×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

LinguaTree Slow Greek Lessons, What NOT to do in Greece (if you want to protect Greek nature🌿 )

What NOT to do in Greece (if you want to protect Greek nature🌿 )

Γεια σας

και καλώς ήρθατε και πάλι στο κανάλι μου.

Πολλοί τουρίστες επιλέγουν την Ελλάδα

για τις καλοκαιρινές τους διακοπές

και έτσι σκέφτηκα να μοιραστώ μαζί σας

πέντε πράγματα που αποφεύγω να κάνω,προσωπικά,

όταν πηγαίνω στην Ελλάδα για καλοκαίρι

και ταυτόχρονα με αυτόν τον τρόπο

προστατεύω και το περιβάλλον.

Το λεξιλόγιο που θα χρησιμοποιήσω σήμερα

είναι ίσως λιγάκι πιο προχωρημένο

γι' αυτό θα σας συνιστούσα

να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους

από τις ρυθμίσεις στο κάτω μέρος της οθόνης.

Επίσης δε θα μιλάω τόσο αργά

όπως στα προηγούμενα βίντεό μου

γιατί το σημερινό βίντεο είναι περισσότερο συμβουλευτικό

και θέλω ο λόγος μου να έχει καλύτερη ροή.

Το πρώτο πράγμα που προσωπικά αποφεύγω

όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και ταξίδια μου γενικά

όταν επισκέπτομαι άλλες χώρες

είναι η χρήση ζώων για τις μετακινήσεις μου.

Φυσικά το πιο γνωστό παράδειγμα είναι η Σαντορίνη

όπου όταν τα πλοία με τους τουρίστες φτάνουν στο λιμάνι

τα γαϊδουράκια αναλαμβάνουν να τους μεταφέρουν

μαζί με τις αποσκευές τους.

Αν και η εμπειρία είναι μοναδική

δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι

αυτά τα ζώα ανεβαίνουν πολλά σκαλιά,

με πολύ μεγάλο βάρος στις πλάτες τους,

μία εποχή που στην Ελλάδα η θερμοκρασία είναι πολυ υψηλή,

κάνει πάρα πολλή ζέστη, και αυτό τα ταλαιπωρεί.

Έτσι καλό θα ήταν να επιλέγουμε

έναν άλλον τρόπο μεταφοράς και όχι τα ζώα

για παράδειγμα νομίζω τώρα στη Σαντορίνη

υπάρχει τελεφερίκ που μεταφέρει τους τουρίστες

και τις αποσκευές τους

από το λιμάνι στην πλαγιά.

Οπότε θα πρότεινα να επιλέξετε αυτό

αντί για τα γαϊδουράκια.

Το δεύτερο πράγμα που προσωπικά αποφεύγω

να κάνω τα καλοκαίρια

είναι να πηγαίνω σε πολύ μεγάλα και πολύ γνωστά νησιά.

Ο πρώτος λόγος είναι επειδή τα μικρότερα νησιά

έχουν και λιγότερο κόσμο

δεν έχουν τόσους πολλούς τουρίστες.

Επίσης δε χρειάζεται να χρησιμοποιήσεις αυτοκίνητο

για τις μετακινήσεις σου.

Νησάκια όπως οι Σπέτσες ή η Ύδρα

είναι εύκολο να τα γυρίσεις με τα πόδια ή με το ποδήλατο.

Τα αυτοκίνητα εκτός του ότι ρυπαίνουν την ατμόσφαιρα

ταράζουν και το ήσυχο περιβάλλον των νησιών.

Οι περισσότερες παραθαλάσσιες περιοχές,και τα νησιά,

είναι γεμάτες με μικρές ψαροταβέρνες

και αυτός νομίζω είναι και ένας από τους λόγους

που πολλοί τουρίστες επισκέπτονται την Ελλάδα,

για να φάνε φρέσκο ψάρι.

Όμως εξαιτίας της μεγάλης ζήτησης,

τους καλοκαιρινούς μήνες,

οι ψαράδες πολλές φορές δε σέβονται

τους κανόνες αλίευσης.

Η δική μας ευθύνη τώρα ως καταναλωτές

είναι να προσέχουμε τι παραγγέλνουμε,

τι έρχεται δηλαδή στα πιάτα μας.

Θα μου πείτε τώρα πως μπορώ να ξέρω

αν το ψάρι που τρώω

για παράδειγμα είναι προστατευόμενο είδος

ή είναι πολύ μικρό σε ηλικία.

Γι' αυτό τον λόγο η WWF έχει βγάλει έναν οδηγό

ειδικά γι' αυτό το ζήτημα στην Ελλάδα

τον οποίο μπορείτε να το βρείτε ηλεκτρονικά

και θα τον έχω και εγώ στο κουτί της περιγραφής

και μέσα σ αυτόν τον οδηγό μπορείτε να διαβάσετε

ποιο είναι το επιτρεπτό μέγεθος για ένα ψάρι

ώστε να είναι αλιεύσιμο,

ποια είναι η περίοδος αναπαραγωγής των ψαριών

αλλά και ποια είδη είναι προστατευόμενα.

Με αυτό τον τρόπο όλοι μαζί ως σύνολο

διασφαλίζουμε το μέλλον της θαλάσσιας ζωής

που αποτελεί πηγή πλούτου για την Ελλάδα.

Το τέταρτο πράγμα που έχω παρατηρήσει

ότι πολλές οικογένειες κάνουν στη θάλασσα

είναι να χρησιμοποιούν σαπούνι

όταν ξεβγάζονται στις ντουζιέρες.

Τις περισσότερες φορές το νερό από τις ντουζιέρες

καταλήγει στη θάλασσα

καταλήγει συνήθως αφιλτράριστο,

με αποτέλεσμα να αλλάζει τη σύσταση του νερού

και με αυτό τον τρόπο να το μολύνει.

Έτσι αφήστε τα σαπούνια σας στο σπίτι

και στην παραλία να ξεβγάζεστε μόνο με κρύο νερό.

Τέλος στις παραλίες δεν είμαστε μόνοι μας.

Τις παραλίες τις μοιραζόμαστε

με ένα πλήθος ζώων και φυτών.

Και οφείλουμε να είμαστε πολύ προσεκτικοί

και να τα σεβόμαστε.

Ένα παράδειγμα είναι η χελώνα καρέτα καρέτα,

η οποία αφήνει it αυγά της στις αμμώδεις παραλίες

κυρίως στα δυτικά της Ελλάδας και στη Ζάκυνθο.

Οι χελώνες θάβουν τα αυγά τους κάτω από την άμμο

με αποτέλεσμα να κινδυνεύουν να ποδοπατηθούν

από τους ανθρώπους.

Γι' αυτό καλό θα ήταν να αποφεύγουμε να περπατάμε

εκτός των οριοθετημένων περιοχών

και να εξερευνούμε άλλα μέρη εκτός της παραλίας,

γιατί εκεί μπορεί να έχουν τα αυγά τους οι χελώνες.

Περισσότερες πληροφορίες γι' αυτό το θέμα

μπορείτε να βρείτε και στην ιστοσελίδα του Αρχέλων

ενός οργανισμού που προστατεύει τις θαλάσσιες χελώνες,

αν θέλετε να ενημερωθείτε παραπάνω

Αυτό λοιπόν ήταν το σημερινό βίντεο.

Είχε έναν λιγάκι διαφορετικό χαρακτήρα

προσωπικά τα ζώα και το περιβάλλον

είναι δύο ζητήματα στα οποία είμαι πολύ ευαισθητοποιημένη

με ενδιαφέρουν πολύ

και προσπαθώ να κάνω πάντα ότι καλύτερο μπορώ.

Αν σας ενδιαφέρουν και σας παρόμοια ζητήματα

θα σας πρότεινα να παρακολουθήσετε

και αυτό εδώ το βίντεο μου,

στο οποίο εξηγώ τους λόγους

που προτιμώ ενοικιαζόμενα δωμάτια

από μεγάλες ξενοδοχειακές μονάδες.

Κι εμείς θα τα πούμε

την επόμενη φορά στο επόμενο μάθημα.

Μέχρι τότε, φιλάκια πολλά!!!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

What NOT to do in Greece (if you want to protect Greek nature🌿 ) 何を|しないか|すること|する|に|ギリシャで|もし|あなたが|欲しい|すること|守る|ギリシャの|自然を was|nicht|zu|tun|in|Griechenland|wenn|du|willst|zu|schützen|griechische|Natur co|nie|to|robić|w|Grecji|jeśli|ty|chcesz|to|chronić|grecką|naturę |ne|||||si||||protéger||nature |not|||||αν θέλετε|you|wish to||προστατεύσετε||Greek environment What NOT to do in Greece (if you want to protect Greek nature🌿 ) Qué NO hacer en Grecia (si quiere proteger la naturaleza griega🌿 ) Ce qu'il ne faut PAS faire en Grèce (si vous voulez protéger la nature grecque🌿 ) Cosa NON fare in Grecia (se volete proteggere la natura greca🌿 ) Yunanistan'da YAPILMAMASI GEREKENLER (Yunan doğasını korumak istiyorsanız🌿 ) Was man in Griechenland NICHT tun sollte (wenn man die griechische Natur schützen möchte🌿 ) Czego NIE robić w Grecji (jeśli chcesz chronić grecką naturę🌿 ) ギリシャでやってはいけないこと(ギリシャの自然を守りたいなら🌿)

Γεια σας Hallo|euch cześć|wam こんにちは|あなたたち |hello your Hello. Hallo zusammen Cześć こんにちは

και καλώς ήρθατε και πάλι στο κανάλι μου. und|gut|ihr seid gekommen|und|wieder|auf|Kanal|meinem i|dobrze|przyszliście|i|znowu|na|kanał|mój と|ようこそ|来てくれた|と|再び|私の|チャンネルに| |well|||||| and welcome back to my channel. και καλώς ήρθατε και πάλι στο κανάλι μου. y bienvenidos de nuevo a mi canal. und willkommen zurück auf meinem Kanal. i witam ponownie na moim kanale. そして、私のチャンネルに再びようこそ。

Πολλοί τουρίστες επιλέγουν την Ελλάδα 多くの|観光客が|選ぶ|この|ギリシャを ||выбирают|| viele|Touristen|wählen|die|Griechenland wielu|turystów|wybierają|Grecję| |touristes|choisissent|| |tourists|choose|| Many tourists choose Greece Πολλοί τουρίστες επιλέγουν την Ελλάδα Muchos turistas eligen Grecia Viele Touristen wählen Griechenland Wielu turystów wybiera Grecję 多くの観光客がギリシャを選びます

για τις καλοκαιρινές τους διακοπές のために|その|夏の|彼らの|休暇 für|die|sommerlichen|ihre|Ferien na|te|letnie|ich|wakacje ||summer|| ||summer|their|holidays for their summer holidays για τις καλοκαιρινές τους διακοπές para sus vacaciones de verano für ihren Sommerurlaub na wakacje letnie 夏の休暇のために

και έτσι σκέφτηκα να μοιραστώ μαζί σας そして|そう|考えた|すること|分かち合う|一緒に|あなたたちに |так||||| und|so|ich dachte|zu|ich teile|zusammen|euch i|więc|pomyślałem|żeby|podzielić się|razem|z wami ||pensé||partager|| |so|I thought||share|| and so I thought of sharing with you και έτσι σκέφτηκα να μοιραστώ μαζί σας así que he pensado en compartir con vosotros et donc j'ai pensé à partager avec vous und so dachte ich, ich teile mit euch i dlatego pomyślałem, żeby podzielić się z wami そして、皆さんと共有しようと思いました

πέντε πράγματα που αποφεύγω να κάνω,προσωπικά, |||избегаю||| 五つの|物|ということ|避ける|すること|する|個人的に fünf|Dinge|die|ich vermeide|zu|ich mache|persönlich pięć|rzeczy|które|unikam|żeby|robić|osobiście |||éviter||| five||that|"avoid doing"|||personally five things that I avoid doing, personally, πέντε πράγματα που αποφεύγω να κάνω,προσωπικά, cinco cosas que evito hacer, personalmente, cinq choses que j'évite de faire, personnellement, fünf Dinge, die ich persönlich vermeide zu tun, pięcioma rzeczami, których unikam, osobiście, 私が個人的に避けている5つのこと

όταν πηγαίνω στην Ελλάδα για καλοκαίρι wenn|ich gehe|in die|Griechenland|für|Sommer kiedy|jadę|do|Grecji|na|lato の時|行く|に|ギリシャ|のために|夏 |I go|||| when I go to Greece for summer όταν πηγαίνω στην Ελλάδα για καλοκαίρι cuando voy a Grecia en verano, lorsque je vais en Grèce pour l'été wenn ich im Sommer nach Griechenland gehe gdy jadę do Grecji latem ギリシャに夏に行くときに

και ταυτόχρονα με αυτόν τον τρόπο そして|同時に|で|この|方法|方法 |одновременно|||| und|gleichzeitig|mit|diesem|Weg|Art i|jednocześnie|z|tym|sposobem| |en même temps|||| |simultaneously||this||way and at the same time και ταυτόχρονα με αυτόν τον τρόπο y, al mismo tiempo, de esta forma und gleichzeitig auf diese Weise i jednocześnie w ten sposób そして同時にこの方法で

προστατεύω και το περιβάλλον. 私は守る|そして|環境|環境 я защищаю||| ich schütze|und|die|Umwelt chronię|i|środowisko| je protège|||environnement protect|||environment I protect the environment. προστατεύω και το περιβάλλον. también protejo el medioambiente. schütze ich auch die Umwelt. chronię również środowisko. 環境も守ります。

Το λεξιλόγιο που θα χρησιμοποιήσω σήμερα das|Vokabular|das|ich werde|ich verwenden|heute to|słownictwo|które|czas przyszły|użyję|dzisiaj この|語彙|という|だろう|私は使う|今日 |vocabulary|||| The vocabulary I will use today Το λεξιλόγιο που θα χρησιμοποιήσω σήμερα El vocabulario que voy a usar hoy Der Wortschatz, den ich heute verwenden werde Słownictwo, które dzisiaj użyję 今日使う語彙は

είναι ίσως λιγάκι πιο προχωρημένο ||||продвинутое です|おそらく|少し|より|進んだ es ist|vielleicht|ein bisschen|mehr|fortgeschritten jest|może|trochę|bardziej|zaawansowane ||||avancé is||a little||more advanced is probably a bit more advanced είναι ίσως λιγάκι πιο προχωρημένο es quizás un poquito más avanzado, ist vielleicht ein wenig fortgeschrittener. jest może nieco bardziej zaawansowane おそらく少し進んでいます。

γι' αυτό θα σας συνιστούσα それについて|これ|未来形の助動詞|あなたたちに|お勧めします für|das|ich werde|euch|ich würde empfehlen za|to|czas przyszły|wam|polecałbym ||||recommanderais ||I would||recommend so I would recommend γι' αυτό θα σας συνιστούσα por eso os recomendaría Deshalb würde ich Ihnen empfehlen dlatego poleciłbym wam だから、私はあなたにお勧めします

να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους 不定詞の助動詞|有効にしてください|その|字幕 zu|ihr aktiviert|die|Untertitel aby|włączyliście|te|napisy |activer|| |activate||subtitles activating the subtitles να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους activar los subtítulos die Untertitel zu aktivieren włączyć napisy 画面の下部にある設定から字幕を有効にしてください。

από τις ρυθμίσεις στο κάτω μέρος της οθόνης. から|その|設定|の|下|部分|の|画面 ||||нижней|части|| aus|den|Einstellungen|am|unteren|Teil|des|Bildschirms z|te|ustawienia|na|dolnym|części|| ||réglages|||part||écran ||settings||bottom|part||screen from the settings at the bottom of the screen. από τις ρυθμίσεις στο κάτω μέρος της οθόνης. en la configuración en la parte inferior de la pantalla. in den Einstellungen am unteren Bildschirmrand. w ustawieniach na dole ekranu. また、私はそれほどゆっくり話すつもりはありません

Επίσης δε θα μιλάω τόσο αργά auch|nicht|ich werde|ich spreche|so|langsam także|nie|czas przyszły|mówię|tak|wolno また|否定の助動詞|未来形の助動詞|話します|それほど|ゆっくり |||||slowly Also I will not speak as slowly Επίσης δε θα μιλάω τόσο αργά Además, no voy a hablar tan despacio Außerdem werde ich nicht so langsam sprechen. Również nie będę mówił tak wolno.

όπως στα προηγούμενα βίντεό μου のように|その|前の|ビデオ|私の wie|in den|vorherigen|Videos|mein jak|w|poprzednich|wideo|moje ||précédents|| like||previous|| as in my previous videos όπως στα προηγούμενα βίντεό μου como en mis vídeos anteriores, wie in meinen vorherigen Videos jak w moich poprzednich filmach 私の以前のビデオのように

γιατί το σημερινό βίντεο είναι περισσότερο συμβουλευτικό なぜなら|この|今日の|ビデオ|です|より多くの|アドバイス的な |||||более|консультативное weil|das|heutige|Video|ist|mehr|beratend ponieważ|to|dzisiejsze|wideo|jest|bardziej|doradcze ||||||conseil |||||more|advisory because today's video is more advisory γιατί το σημερινό βίντεο είναι περισσότερο συμβουλευτικό porque el vídeo de hoy es más informativo denn das heutige Video ist eher beratend ponieważ dzisiejszy film jest bardziej doradczy 今日のビデオはよりアドバイス的だからです

και θέλω ο λόγος μου να έχει καλύτερη ροή. そして|私は望む|私の|言葉|私の|〜すること|持つ|より良い|流れ |||слово|||||течение und|ich will|der|Grund|mein|dass|er hat|bessere|Fluss i|chcę|mój|mowa|moje|żeby|miał|lepszą|płynność |||||||meilleure|fluidité |||speech||||better|flow and I want my speech to flow better. και θέλω ο λόγος μου να έχει καλύτερη ροή. y quiero que el discurso fluya mejor. und ich möchte, dass meine Rede einen besseren Fluss hat. i chcę, aby moje słowa miały lepszy przepływ. 私の言葉がより良い流れを持つことを望んでいます。

Το πρώτο πράγμα που προσωπικά αποφεύγω この|最初の|こと|〜すること|個人的に|私は避ける das|erste|Ding|das|persönlich|ich vermeide to|pierwsze|rzecz|które|osobiście|unikam |||||éviter ||||personally|I avoid The first thing I personally avoid Το πρώτο πράγμα που προσωπικά αποφεύγω Lo primero que personalmente evito, Das erste, was ich persönlich vermeide Pierwszą rzeczą, której osobiście unikam 私が個人的に避ける最初のことは

όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και ταξίδια μου γενικά いいえ|だけ|に|ギリシャ|しかし|そして|旅行|私の|一般的に ||||||||в общем nicht|nur|in der|Griechenland|sondern|auch|Reisen|meine|allgemein nie|tylko|w|Grecji|ale|i|podróże|moje|ogólnie ||||||||en général not only in Greece but also my travels in general όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και ταξίδια μου γενικά no solo en Grecia, sino también en mis viajes en general, nicht nur in Griechenland, sondern auch meine Reisen im Allgemeinen nie tylko w Grecji, ale także w moich podróżach ogólnie ギリシャだけでなく、私の一般的な旅行についても

όταν επισκέπτομαι άλλες χώρες の時|訪れる|他の|国々 |посещаю||страны wenn|ich besuche|andere|Länder kiedy|odwiedzam|inne|kraje |je visite||pays |visit|| when I visit other countries όταν επισκέπτομαι άλλες χώρες cuando visito otros países wenn ich andere Länder besuche gdy odwiedzam inne kraje 他の国を訪れるときに

είναι η χρήση ζώων για τις μετακινήσεις μου. それはである|この|使用|動物の|のために|私の|移動| |||животных|||передвижения| es ist|die|Nutzung|von Tieren|für|meine|Fortbewegungen| jest|użycie|użycie|zwierząt|do|moich|podróży| ||utilisation|d'animaux|||déplacements| is||use|animals||my|movements| is the use of animals for my travels. είναι η χρήση ζώων για τις μετακινήσεις μου. es usar animales para mis desplazamientos. ist die Nutzung von Tieren für meine Fortbewegung. jest to użycie zwierząt do moich podróży. 私の移動手段として動物を使うことです。

Φυσικά το πιο γνωστό παράδειγμα είναι η Σαντορίνη of course|||famous||||Santorini oczywiście|najbardziej|najbardziej|znane|przykład|jest|wyspa|Santoryn もちろん|この|最も|有名な|例|それはである|この|サントリーニ natürlich|das|bekannteste|bekannte|Beispiel|es ist|die|Santorin Of course, the most famous example is Santorini Φυσικά το πιο γνωστό παράδειγμα είναι η Σαντορίνη Por supuesto, el ejemplo más conocido es Santorini, Natürlich ist das bekannteste Beispiel Santorin Oczywiście najbardziej znanym przykładem jest Santoryn. もちろん、最も有名な例はサントリーニです。

όπου όταν τα πλοία με τους τουρίστες φτάνουν στο λιμάνι где|когда||корабли|||туристы|приходят|| どこで|~するとき|その|船|~を持った|その|観光客|到着する|~に|港 wo|wenn|die|Schiffe|mit|den|Touristen|sie ankommen|im|Hafen gdzie|kiedy|te|statki|z|tych|turystów|przybywają|do|portu |||bateaux||||arrivent||port where|when||ships||||||port when the ships with the tourists arrive at the port όπου όταν τα πλοία με τους τουρίστες φτάνουν στο λιμάνι donde, al llegar los barcos con los turistas al puerto, wo die Schiffe mit den Touristen im Hafen ankommen gdzie, gdy statki z turystami przybywają do portu 観光客を乗せた船が港に到着する場所

τα γαϊδουράκια αναλαμβάνουν να τους μεταφέρουν |ослики|берут на себя||| その|ロバ|引き受ける|~すること|その|運ぶ die|Esel|sie übernehmen|um|die|sie zu transportieren te|osiołki|przejmują|żeby|ich|przewozić |ânes|prennent|||transporter the|The donkeys|take on|||carry the donkeys undertake to carry τα γαϊδουράκια αναλαμβάνουν να τους μεταφέρουν los burritos se encargan de llevarlos übernehmen die Esel den Transport für sie osiołki przejmują ich transport ロバたちが彼らを運ぶ役割を担います

μαζί με τις αποσκευές τους. 一緒に|~を持った|その|荷物|その |||багаж| zusammen|mit|den|Gepäck|ihr razem|z|ich|bagażami|ich |||bagages| |||luggage| them and their luggage. μαζί με τις αποσκευές τους. junto con sus equipajes. zusammen mit ihrem Gepäck. razem z ich bagażem. 荷物と一緒に。

Αν και η εμπειρία είναι μοναδική もし|そして|この|経験|である|唯一の wenn|auch|die|Erfahrung|sie ist|einzigartig jeśli|i|to|doświadczenie|jest|wyjątkowe |||||unique if|||experience||unique Although the experience is unique, Αν και η εμπειρία είναι μοναδική Aunque la experiencia es única, Obwohl die Erfahrung einzigartig ist Chociaż doświadczenie jest wyjątkowe この体験はユニークです

δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι nicht|müssen|(Infinitivpartikel)|wir vergessen|dass nie|musimy|(partykuła bezokolicznika)|zapominać|że ない|必要がある|不定詞の前置詞|忘れる|ということを |||we forget| we must not forget that δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι no hay que olvidar que Wir dürfen nicht vergessen, dass nie możemy zapominać, że 忘れてはいけないのは

αυτά τα ζώα ανεβαίνουν πολλά σκαλιά, |||поднимаются|| これらの|定冠詞|動物|登る|多くの|階段 diese|die|Tiere|sie steigen|viele|Treppen te|(rodzajnik)|zwierzęta|wchodzą|wiele|schodów |||montent||escaliers ||animals|"climb"||stairs these animals climb many steps, αυτά τα ζώα ανεβαίνουν πολλά σκαλιά, estos animales suben muchos escalones, diese Tiere viele Treppen steigen, te zwierzęta wchodzą na wiele schodów, これらの動物は多くの階段を上がることができる,

με πολύ μεγάλο βάρος στις πλάτες τους, とともに|とても|大きな|重さ|に|背中|彼らの |||||плечах| mit|sehr|groß|Gewicht|auf ihren|Rücken|ihre z|bardzo|dużym|ciężarem|na|plecach|ich |||poids||dos| |||weight|on the|shoulders| with a very heavy weight on their backs, με πολύ μεγάλο βάρος στις πλάτες τους, con un peso enorme a sus espaldas, mit einem sehr hohen Gewicht auf ihren Schultern, z bardzo dużym ciężarem na swoich plecach, 背中に非常に大きな重さを背負って,

μία εποχή που στην Ελλάδα η θερμοκρασία είναι πολυ υψηλή, ある|時期|という|に|ギリシャ|定冠詞|温度|である|とても|高い |эпоха|||||||| eine|Zeit|in der|in|Griechenland|die|Temperatur|ist|sehr|hoch pewna|pora|kiedy|w|Grecji|temperatura|temperatura|jest|bardzo|wysoka |||||||||haute |season|||||temperature|||very high a time when in Greece the temperature is very high, μία εποχή που στην Ελλάδα η θερμοκρασία είναι πολυ υψηλή, en una época en la que en Grecia la temperatura es muy alta, zu einer Zeit, in der die Temperatur in Griechenland sehr hoch ist, w porze roku, gdy w Grecji temperatura jest bardzo wysoka, ギリシャでは気温が非常に高い時期に,

κάνει πάρα πολλή ζέστη, και αυτό τα ταλαιπωρεί. |||||||утомляет 彼はする|とても|多くの|暑さ|そして|それは|それらを|彼らを苦しめる es macht|sehr|viel|Wärme|und|das|sie|es plagt robi|bardzo|dużo|ciepło|i|to|je|męczy |||||||les rend malheureux |very|||||it|distresses it is very hot, and this makes them suffer. κάνει πάρα πολλή ζέστη, και αυτό τα ταλαιπωρεί. hace muchísimo calor, y esto les hace sufrir. Es ist sehr heiß, und das belastet sie. jest bardzo gorąco, i to je męczy. とても暑くて、これが彼らを苦しめています。

Έτσι καλό θα ήταν να επιλέγουμε |||||выбираем だから|良い|だろう|だった|することが|私たちは選ぶ also|gut|wird|es wäre|zu|wir wählen więc|dobrze|czasownik modalny|byłoby|żeby|wybieramy |||||nous choisissons |good|would|was||"we choose" So it would be good to choose Έτσι καλό θα ήταν να επιλέγουμε Por lo que sería bueno escoger Es wäre also gut, wenn wir wählen würden Dlatego dobrze byłoby wybrać だから、私たちは選ぶのが良いでしょう

έναν άλλον τρόπο μεταφοράς και όχι τα ζώα 一つの|別の|方法|移動手段|そして|ではなく|それらを|動物 einen|anderen|Weg|Transport|und|nicht|die|Tiere inny|inny|sposób|transportu|i|nie|| |||de transport|||| |another|way|transportation|||| another mode of transport and not the animals έναν άλλον τρόπο μεταφοράς και όχι τα ζώα otro medio de transporte en vez de los animales, eine andere Transportmethode und nicht die Tiere inny sposób transportu, a nie zwierzęta 動物ではなく、別の交通手段を

για παράδειγμα νομίζω τώρα στη Σαντορίνη für|Beispiel|ich denke|jetzt|auf|Santorin na|przykład|myślę|teraz|na|Santorini 例えば|例|私は思う|今|に|サントリーニ島 |example||||Santorini for example I think now in Santorini για παράδειγμα νομίζω τώρα στη Σαντορίνη por ejemplo, creo que ahora en Santorini zum Beispiel denke ich jetzt an Santorin. na przykład myślę teraz na Santorynie 例えば、今サントリーニではそう思います。

υπάρχει τελεφερίκ που μεταφέρει τους τουρίστες ある|テレフェリック|〜する|運ぶ|その|観光客 es gibt|die Seilbahn|die|transportiert|die|Touristen istnieje|kolejka linowa|która|przewozi|tych|turystów |téléphérique||transporte|| there is|cable car||transfers|| there is a cable car that transports tourists υπάρχει τελεφερίκ που μεταφέρει τους τουρίστες hay teleféricos que llevan a los turistas Es gibt eine Seilbahn, die die Touristen jest kolejka linowa, która przewozi turystów 観光客とその荷物を運ぶロープウェイがあります

και τις αποσκευές τους そして|その|荷物|彼らの und|das|Gepäck|ihr i|ich|bagaże|ich ||bagages| ||luggage| and their luggage και τις αποσκευές τους y sus equipajes und ihr Gepäck i ich bagaż それは港から斜面までです。

από το λιμάνι στην πλαγιά. から|その|港|その|傾斜 ||||склоне von|dem|Hafen|zur|Hang z|portu|port|na|stok ||port||colline from||port|on the|slope from the port all the way up to the slope. από το λιμάνι στην πλαγιά. desde el puerto hasta la ladera. vom Hafen zum Hang transportiert. z portu na zbocze. だから、これを選ぶことをお勧めします。

Οπότε θα πρότεινα να επιλέξετε αυτό тогда||||| だから|〜するつもり|提案した|〜すること|選ぶ|これ also|ich werde|ich würde vorschlagen|dass|ihr wählt|dieses więc|będę|proponował|żeby|wybrali|to ||||choisir| So||I suggest||choose| So I would suggest choosing this Οπότε θα πρότεινα να επιλέξετε αυτό Por lo que os sugeriría elegir esto Ich würde also vorschlagen, dies zu wählen. Więc sugerowałbym, aby wybrać to.

αντί για τα γαϊδουράκια. statt|für|die|Esel zamiast|dla|tych|osłów の代わりに|のために|その|ロバたち |||donkeys instead of donkeys. αντί για τα γαϊδουράκια. en lugar de los burritos. anstatt der Esel. zamiast osłów. ロバの代わりに。

Το δεύτερο πράγμα που προσωπικά αποφεύγω das|zweite|Ding|das|persönlich|ich vermeide to|drugie|rzecz|które|osobiście|unikam その|第二の|こと|という|個人的に|避ける |second|||personally|I avoid The second thing I personally avoid Το δεύτερο πράγμα που προσωπικά αποφεύγω Lo segundo que evito personalmente Die zweite Sache, die ich persönlich vermeide, Drugą rzeczą, której osobiście unikam 私が個人的に避ける二つ目のことは

να κάνω τα καλοκαίρια すること|する|その|夏に zu|ich mache|die|Sommer żeby|robić|te|lata |||été |||the summers doing during summer να κάνω τα καλοκαίρια hacer en verano im Sommer zu tun, latem 夏にすることです。

είναι να πηγαίνω σε πολύ μεγάλα και πολύ γνωστά νησιά. es ist|zu|ich gehe|zu|sehr|große|und|sehr|bekannte|Inseln jest|żeby|jeździć|na|bardzo|duże|i|bardzo|znane|wyspy それはである|すること|行く|に|とても|大きな|と|とても|有名な|島 ||go||||||famous|islands is going to very large and well-known islands. είναι να πηγαίνω σε πολύ μεγάλα και πολύ γνωστά νησιά. es ir a islas muy grandes y muy conocidas. ist, auf sehr große und sehr bekannte Inseln zu gehen. jest odwiedzanie bardzo dużych i bardzo znanych wysp. 非常に大きくて非常に有名な島に行くことです。

Ο πρώτος λόγος είναι επειδή τα μικρότερα νησιά その|最初の|理由|です|なぜなら|その|小さい|島 der|erste|Grund|ist|weil|die|kleineren|Inseln ten|pierwszy|powód|jest|ponieważ|te|mniejsze|wyspy ||raison|||||îles ||reason||because|the|smaller| The first reason is because the smaller islands Ο πρώτος λόγος είναι επειδή τα μικρότερα νησιά La primera razón es que las islas más pequeñas Der erste Grund ist, weil die kleineren Inseln Pierwszym powodem jest to, że mniejsze wyspy 最初の理由は、小さな島々だからです。

έχουν και λιγότερο κόσμο 持っている|そして|より少ない|人々 sie haben|und|weniger|Menschen mają|i|mniej|ludzi ||moins| ||less|people are less crowded and έχουν και λιγότερο κόσμο tienen también menos gente, auch weniger Menschen haben mają też mniej ludzi 人が少ないからです。

δεν έχουν τόσους πολλούς τουρίστες. ない|持っている|そんなに多くの|多くの|観光客 nicht|sie haben|so viele|viele|Touristen nie|mają|tylu|wielu|turystów ||autant|| ||"so many"|| they do not have as many tourists. δεν έχουν τόσους πολλούς τουρίστες. no tienen tantos turistas. und nicht so viele Touristen haben. nie mają tylu turystów. 観光客もそれほど多くありません。

Επίσης δε χρειάζεται να χρησιμοποιήσεις αυτοκίνητο auch|nicht|es ist nötig|zu|du benutzt|Auto także|nie|potrzebujesz|żeby|użyć|samochód また|ない|必要ない|すること|使用する|車 You also do not need to use a car Επίσης δε χρειάζεται να χρησιμοποιήσεις αυτοκίνητο Además, no hace falta usar un coche Außerdem musst du kein Auto benutzen. Również nie musisz korzystać z samochodu また、車を使う必要もありません。

για τις μετακινήσεις σου. für|die|Fortbewegungen|deine dla|twoje|przemieszczania|twoje のために|あなたの|移動|あなたの ||movements| for your transportation. για τις μετακινήσεις σου. para los desplazamientos. für deine Fortbewegungen. na twoje przejazdy. あなたの移動のために。

Νησάκια όπως οι Σπέτσες ή η Ύδρα 小島|のような|それらの|スペッツェス|または|それ|ヒュドラ островки|||||| Inselchen|wie|die|Spetses|oder|die|Hydra wyspy|takie jak|te|Spetses|lub|Hydra| les îlots|comme||Spetses||| Islands like Spetses|like|the|Spetses||the|Hydra Islands like Spetses or Hydra Νησάκια όπως οι Σπέτσες ή η Ύδρα Islitas como Spetses o Hidra Inseln wie Spetses oder Hydra Wyspy takie jak Spetses czy Hydra スぺツェスやヒドラのような島々

είναι εύκολο να τα γυρίσεις με τα πόδια ή με το ποδήλατο. ||||вернуть||||||| である|簡単|すること|それらの|回る|で|それらの|足|または|で|自転車|自転車 es ist|einfach|zu|sie|du herumgehst|mit|den|Füßen|oder|mit|dem|Fahrrad są|łatwe|żeby|je|zwiedzić|na|je|nogach|lub|na|rowerze|rower ||||faire|||pieds||||vélo ||to||get around|||||||bicycle are easy to get around walking or by bike. είναι εύκολο να τα γυρίσεις με τα πόδια ή με το ποδήλατο. es fácil recorrerlas a pie o en bicicleta. lässt sich leicht zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. łatwo jest zwiedzać pieszo lub na rowerze. は、徒歩や自転車で簡単に回ることができます。

Τα αυτοκίνητα εκτός του ότι ρυπαίνουν την ατμόσφαιρα それらの|車|除いて|それの|ということ|汚染する|大気|大気 |||||загрязняют|| die|Autos|außer|dass|dass|sie verschmutzen|die|Atmosphäre te|samochody|poza|tym|że|zanieczyszczają|| ||à part|||polluent||atmosphère the|cars|besides|of the||pollute||atmosphere In addition to polluting the atmosphere, cars also Τα αυτοκίνητα εκτός του ότι ρυπαίνουν την ατμόσφαιρα Los coches, aparte de que contaminan la atmósfera, Autos verschmutzen nicht nur die Atmosphäre Samochody, poza tym że zanieczyszczają atmosferę 車は大気を汚染するだけでなく

ταράζουν και το ήσυχο περιβάλλον των νησιών. 彼らはかき乱す|そして|その|静かな|環境|の|島々 беспокоят|||||| sie stören|und|das|ruhige|Umfeld|der|Inseln oni zakłócają|i|to|spokojne|środowisko|wysp|wysp troublent|||calme|environnement||îles disturb|||quiet|environment|of the|islands' disturb the quiet environment of the islands. ταράζουν και το ήσυχο περιβάλλον των νησιών. perturban también el entorno tranquilo de las islas. stören auch die ruhige Umgebung der Inseln. zakłócają również spokojne otoczenie wysp. 静かな島々の環境をかき乱します。

Οι περισσότερες παραθαλάσσιες περιοχές,και τα νησιά, その|ほとんどの|海辺の|地域|そして|その|島々 die|meisten|Küsten-|Gebiete|und|die|Inseln te|większość|nadmorskie|obszary|i|te|wyspy ||côtières|||| |most|coastal|areas||| Most coastal areas, and islands, Οι περισσότερες παραθαλάσσιες περιοχές,και τα νησιά, La mayoría de las zonas costeras, y las islas, Die meisten Küstengebiete und die Inseln, Większość nadmorskich obszarów i wysp, ほとんどの海岸地域と島々は、

είναι γεμάτες με μικρές ψαροταβέρνες それはである|満ちている|で|小さな|魚料理のタベルナ sie sind|voll|mit|kleinen|Fischrestaurants są|pełne|z|małe|tawerny rybne |pleines||| |||small|fish taverns are full of small fish taverns είναι γεμάτες με μικρές ψαροταβέρνες están repletas de pequeñas tabernas de pescado, sind voller kleiner Fischrestaurants jest pełna małych tawern rybnych 小さな魚料理のレストランでいっぱいです。

και αυτός νομίζω είναι και ένας από τους λόγους und|dieser|ich denke|er ist|und|ein|von|die|Gründe i|to|myślę|jest|i|jeden|z|te|powody そして|これは|私は思う|それはである|そして|一つの|の|その|理由 |||||one||| and I think this is one of the reasons why και αυτός νομίζω είναι και ένας από τους λόγους y esta creo que también es una de las razones und ich denke, das ist auch einer der Gründe i myślę, że to jeden z powodów これが理由の一つだと思います。

που πολλοί τουρίστες επισκέπτονται την Ελλάδα, |||посещают|| その|多くの|観光客が|訪れる|その|ギリシャに dass|viele|Touristen|besuchen|die|Griechenland że|wielu|turystów|odwiedza|Grecję| |||visitent|| |many|tourists|visit|| many tourists visit Greece, που πολλοί τουρίστες επισκέπτονται την Ελλάδα, por la que muchos turistas visitan Grecia, wo viele Touristen Griechenland besuchen, gdzie wielu turystów odwiedza Grecję, 多くの観光客がギリシャを訪れるため、

για να φάνε φρέσκο ψάρι. ~のために|~すること|食べる|新鮮な|魚を um|zu|essen|frischen|Fisch aby|(partykuła bezokolicznika)|jedli|świeżą|rybę ||manger|frais| to||eat|fresh| so they can enjoy fresh fish. για να φάνε φρέσκο ψάρι. para comer pescado fresco. um frischen Fisch zu essen. aby zjeść świeżą rybę. 新鮮な魚を食べるために。

Όμως εξαιτίας της μεγάλης ζήτησης, しかし|~のために|その|大きな|需要の aber|wegen|der|großen|Nachfrage jednak|z powodu|dużego|dużej|popytu |à cause de|||demande However, due to|due to||great|"demand" However, due to the high demand, during Όμως εξαιτίας της μεγάλης ζήτησης, Pero por culpa de la gran demanda, Aber aufgrund der großen Nachfrage, Jednak z powodu dużego popytu, しかし、大きな需要のために、

τους καλοκαιρινούς μήνες, その|夏の|月に die|Sommer-|Monate letnich|letnich|miesiącach |d'été| the|summer|months the summer months, τους καλοκαιρινούς μήνες, en los meses de verano, in den Sommermonaten, w miesiącach letnich, 夏の月には、

οι ψαράδες πολλές φορές δε σέβονται |рыбаки||раза|| その|漁師たち|多くの|時間|ない|尊重しない die|Fischer|viele|Male|nicht|respektieren ci|rybacy|wiele|razy|nie|szanują |les pêcheurs||||respectent the|fishermen|||not|respect fishermen often don't respect οι ψαράδες πολλές φορές δε σέβονται los pescadores muchas veces no respetan Die Fischer respektieren oft nicht rybacy często nie szanują 漁師たちはしばしば尊重しない

τους κανόνες αλίευσης. |правила|рыбной ловли その|規則|漁獲 die|Regeln|Fischerei te|zasady|połowu ||de pêche the|rules|fishing regulations the fishing rules. τους κανόνες αλίευσης. las regulaciones de pesca. die Fangregeln. zasad połowu. 漁獲のルールを。

Η δική μας ευθύνη τώρα ως καταναλωτές 私たちの|自分の|私たちの|責任|今|として|消費者 ||||||потребители die|eigene|unsere|Verantwortung|jetzt|als|Verbraucher nasza|własna|nasza|odpowiedzialność|teraz|jako|konsumenci |||responsabilité|||consommateurs the|our||Our responsibility||as|consumers It is our responsibility now as consumers Η δική μας ευθύνη τώρα ως καταναλωτές Nuestra responsabilidad ahora como consumidores Unsere Verantwortung als Verbraucher Nasza odpowiedzialność teraz jako konsumentów 今、消費者としての私たちの責任は

είναι να προσέχουμε τι παραγγέλνουμε, である|すること|注意する|何を|注文する ||||заказываем ist|zu|achten|was|bestellen jest|aby|uważać|co|zamawiamy ||faire attention||nous commandons |to|be careful with||we order to pay attention to what we order, είναι να προσέχουμε τι παραγγέλνουμε, es prestar atención a lo que pedimos, ist es, darauf zu achten, was wir bestellen, to uważać na to, co zamawiamy, 何を注文するかに注意を払うことです。

τι έρχεται δηλαδή στα πιάτα μας. |приходит|то есть||| 何が|来る|つまり|私たちの|皿|私たちの was|kommt|das heißt|auf|Teller|unser co|przychodzi|czyli|na|talerze|nasze what|comes|||plates| in other words, what comes in our dishes. τι έρχεται δηλαδή στα πιάτα μας. o sea, a lo que llega a nuestros platos. was also auf unseren Tellern landet. co więc trafia na nasze talerze. つまり、私たちの皿に何が来るのか。

Θα μου πείτε τώρα πως μπορώ να ξέρω 〜でしょう|私に|言ってください|今|どのように|私はできる|〜すること|知っている ||скажете||||| ich werde|mir|sagt|jetzt|dass|ich kann|zu|ich weiß będę|mi|powiecie|teraz|jak|mogę|żeby|wiem ||you will tell||||| You might wonder how can I possibly know Θα μου πείτε τώρα πως μπορώ να ξέρω Me dirás ahora "cómo puedo saber Jetzt werden Sie mir sagen, wie ich wissen kann Powiecie mi teraz, jak mogę wiedzieć 今、私にどうやって知ることができるか教えてください。

αν το ψάρι που τρώω ob|der|Fisch|den|ich esse czy|ryba|ryba|która|jem もし|その|魚|〜する|私が食べる ||||I eat if the fish I eat, αν το ψάρι που τρώω si el pescado que me como, ob der Fisch, den ich esse czy ryba, którą jem 私が食べている魚が

για παράδειγμα είναι προστατευόμενο είδος |||защищаемое| 例えば|例|である|保護された|種 für|Beispiel|es ist|geschützte|Art na|przykład|jest|chroniony|gatunek |||protégé| for|example|is|protected|species for example, is a protected species για παράδειγμα είναι προστατευόμενο είδος por ejemplo, es una especie protegida zum Beispiel eine geschützte Art ist. na przykład, jest gatunkiem chronionym 例えば、保護されている種であるかどうか。

ή είναι πολύ μικρό σε ηλικία. |||||возрасте または|です|とても|小さい|に|年齢 oder|sie ist|sehr|klein|in|Alter lub|jest|bardzo|mały|w|wieku |||||âge |is||||age or is too young. ή είναι πολύ μικρό σε ηλικία. o es demasiado joven". oder ist sehr jung. lub jest bardzo młody. それは非常に若いです。

Γι' αυτό τον λόγο η WWF έχει βγάλει έναν οδηγό その|この|その|理由|その|WWF|持っています|出しました|一つの|ガイド |||||||выпустила|| aus|diesem|Grund|Grund|die|WWF|sie hat|herausgegeben|einen|Leitfaden z|tego|ten|powód|ta|WWF|ma|wydany|jeden|przewodnik |||||WWF||fait|un|guide |||||WWF||published||guide That is why WWF has published a guide Γι' αυτό τον λόγο η WWF έχει βγάλει έναν οδηγό Por eso WWF ha publicado una guía Aus diesem Grund hat die WWF einen Leitfaden herausgegeben Dlatego WWF wydało przewodnik そのため、WWFはガイドを発行しました。

ειδικά γι' αυτό το ζήτημα στην Ελλάδα 特に|その|この|この|問題|における|ギリシャ speziell|für|dieses|Thema|Problem|in|Griechenland szczególnie|dla|tego|problemu||w|Grecji surtout||||question|| especially|||the|issue|| specifically for this issue in Greece ειδικά γι' αυτό το ζήτημα στην Ελλάδα especialmente sobre este tema en Grecia, speziell zu diesem Thema in Griechenland specjalnie w tej sprawie w Grecji 特にこの問題に関してギリシャで。

τον οποίο μπορείτε να το βρείτε ηλεκτρονικά |||||найти| その|どれ|あなたはできる|〜する|それを|見つける|電子的に den|den|ihr könnt|zu|ihn|finden|online ten|który|możecie|(partykuła bezokolicznika)|go|znaleźć|elektronicznie ||you can|||find| which you can find online τον οποίο μπορείτε να το βρείτε ηλεκτρονικά la cual podéis encontrar online den Sie online finden können. który można znaleźć w wersji elektronicznej. それをオンラインで見つけることができます。

και θα τον έχω και εγώ στο κουτί της περιγραφής und|Futurpartikel|ihn|ich habe|und|ich|in der|Kiste|der|Beschreibung i|czas przyszły|go|mam|i|ja|w|pudełku|z|opisu そして|未来形の助動詞|彼を|持っている|そして|私も|の中に|箱|の|説明 ||||and||||| and I will have it in the description box και θα τον έχω και εγώ στο κουτί της περιγραφής y la pondré yo también en la caja de la descripción, und ich werde ihn auch in der Beschreibung haben i ja też będę go miał w opisie そして私も説明ボックスに彼を入れます

και μέσα σ αυτόν τον οδηγό μπορείτε να διαβάσετε そして|中に|その|この|その|ガイド|あなたたちはできる|不定詞の助動詞|読む |||||||вы| und|innerhalb|in|diesem|den|Leitfaden|ihr könnt|Partikel für Infinitiv|ihr lesen könnt i|w|tym|tym|go|przewodniku|możecie|partykuła|przeczytać |||||guide||| |within|||||||read and in this guide, you can read και μέσα σ αυτόν τον οδηγό μπορείτε να διαβάσετε y en esta guía podéis leer und in diesem Leitfaden können Sie lesen a w tym przewodniku możesz przeczytać そしてこのガイドの中であなたは読むことができます

ποιο είναι το επιτρεπτό μέγεθος για ένα ψάρι |||допустимое|размер||| どの|である|の|許可されている|サイズ|のための|一つの|魚 welches|es ist|das|erlaubte|Größe|für|einen|Fisch jakie|jest|rozmiar|dopuszczalny|rozmiar|dla|ryby| |||acceptable|taille||| what|is||permissible|size||| what the allowable size is for a fish ποιο είναι το επιτρεπτό μέγεθος για ένα ψάρι cuál es el tamaño permitido para que un pez was die zulässige Größe für einen Fisch ist jakie jest dozwolone rozmiar dla ryby 魚の許可されるサイズは何か

ώστε να είναι αλιεύσιμο, |||доступным для рыбалки それによって|不定詞の助動詞|である|捕獲可能な damit|Partikel für Infinitiv|es ist|fangbar aby|partykuła|było|nadające się do złowienia |||pêchable so||be|catchable to be caught, ώστε να είναι αλιεύσιμο, pueda ser capturado, damit er fangbar ist, aby była nadająca się do połowu, 漁獲可能であるために,

ποια είναι η περίοδος αναπαραγωγής των ψαριών ||||размножения|| どの|です|この|季節|繁殖|の|魚の welche|ist|die|Fortpflanzungszeit|der Fortpflanzung|der|Fische jaka|jest|okres|reprodukcji|ryb|tych|ryb ||||reproduction||poissons what|is||period|breeding|of the|fish what the breeding season of the fish is, ποια είναι η περίοδος αναπαραγωγής των ψαριών cuál es la temporada de cría de los peces Was ist die Fortpflanzungszeit der Fische? jaki jest okres rozmnażania ryb 魚の繁殖期はいつですか?

αλλά και ποια είδη είναι προστατευόμενα. しかし|そして|どの|種|です|保護されている |||||защищаемые aber|und|welche|Arten|sind|geschützt ale|i|jakie|gatunki|są|chronione |||espèces||protégés but|||species|are|protected species and what species are protected. αλλά και ποια είδη είναι προστατευόμενα. así como qué especies están protegidas. Und welche Arten sind geschützt? ale także które gatunki są chronione. また、どの種が保護されていますか?

Με αυτό τον τρόπο όλοι μαζί ως σύνολο |||||||целое 〜によって|これ|その|方法|みんな|一緒に|として|全体 Mit|dies|dem|Weg|alle|zusammen|als|Ganzes z|tym|sposób||wszyscy|razem|jako|całość with|||||||whole group In this way we all together as a whole Με αυτό τον τρόπο όλοι μαζί ως σύνολο De esta forma, todos juntos a una Auf diese Weise sichern wir gemeinsam als Ganzes W ten sposób wszyscy razem jako całość このように、私たちは一緒に全体として

διασφαλίζουμε το μέλλον της θαλάσσιας ζωής 確保します|その|未来|の|海の|生物 обеспечиваем||будущее||| wir sichern|die|Zukunft|des|marinen|Lebens zapewniamy|przyszłość|życia|tej|morskiej|życia nous garantissons||avenir||maritime| ensure||future||marine| ensure the future of marine life διασφαλίζουμε το μέλλον της θαλάσσιας ζωής aseguramos el futuro de la vida marina, die Zukunft des Meereslebens. zapewniamy przyszłość życia morskiego 海洋生物の未来を確保します。

που αποτελεί πηγή πλούτου για την Ελλάδα. |является|источник|богатства||| それが|それが構成する|源|富の|のために|その|ギリシャ dass|es stellt dar|Quelle|Reichtum|für|die|Griechenland które|stanowi|źródło|bogactwa|dla|Grecję| |constitue|source|de richesse||| which|"is a source"|source|wealth||| which is a source of wealth for Greece. που αποτελεί πηγή πλούτου για την Ελλάδα. que constituye una fuente de riqueza para Grecia. die eine Quelle des Reichtums für Griechenland darstellt. które stanowi źródło bogactwa dla Grecji. これはギリシャの富の源です。

Το τέταρτο πράγμα που έχω παρατηρήσει その|第四の|事|それが|私は持っている|見てきた das|vierte|Ding|das|ich habe|ich habe bemerkt to|czwarte|rzecz|które|mam|zauważyłem |quatrième||||remarqué |fourth|thing|||noticed The fourth thing I have noticed Το τέταρτο πράγμα που έχω παρατηρήσει La cuarta cosa que he notado Die vierte Sache, die ich bemerkt habe Czwartą rzeczą, którą zauważyłem 私が観察した4つ目のことは

ότι πολλές οικογένειες κάνουν στη θάλασσα dass|viele|Familien|sie machen|im|Meer że|wiele|rodzin|robią|w|morzu それが|多くの|家族が|彼らはする|において|海で ||families|do|"in the"| that many families do at sea ότι πολλές οικογένειες κάνουν στη θάλασσα que muchas familias hacen en la playa dass viele Familien am Meer jest to, że wiele rodzin robi w morzu 多くの家族が海で行っていることです

είναι να χρησιμοποιούν σαπούνι それはである|すること|彼らは使う|石鹸 es ist|dass|sie verwenden|Seife jest|żeby|używają|mydło |||savon ||use|soap is to use soap είναι να χρησιμοποιούν σαπούνι es usar jabón Seife verwenden. to używa mydła 石鹸を使うことです

όταν ξεβγάζονται στις ντουζιέρες. |выбиваются|| 〜する時|彼らがすすぎ落とされる|〜の中で|シャワー室 wenn|sie ausgespült werden|in den|Duschen kiedy|spłukują się|w|prysznicach |se rincent||douches when|rinse off|in the|showers when rinsing in the showers. όταν ξεβγάζονται στις ντουζιέρες. al enjuagarse en las duchas. wenn sie in den Duschen ausgespült werden. gdy są spłukiwane w prysznicach. シャワーで洗い流されるとき。

Τις περισσότερες φορές το νερό από τις ντουζιέρες それらの|ほとんどの|時間|その|水|〜から|それらの|シャワー室 die|meisten|Male|das|Wasser|aus|den|Duschen te|większość|razy|woda|woda|z|pryszniców| |||||||douches the||times||water|||showers Most of the time the water from the showers Τις περισσότερες φορές το νερό από τις ντουζιέρες La mayoría de las veces, el agua de las duchas Die meiste Zeit gelangt das Wasser aus den Duschen Najczęściej woda z pryszniców ほとんどの場合、シャワーからの水は

καταλήγει στη θάλασσα それは行き着く|〜に|海 оканчивается|| es gelangt|ins|Meer trafia|do|morza aboutit|| ends up in||sea ends up in the sea, καταλήγει στη θάλασσα acaba en el mar, ins Meer kończy w morzu 海に流れ込む

καταλήγει συνήθως αφιλτράριστο, ||нефильтрованное それは行き着く|通常|未ろ過の es gelangt|normalerweise|ungefiltert trafia|zazwyczaj|nieprzefiltrowana ||non filtré ends up|usually|unfiltered it usually ends up unfiltered, καταλήγει συνήθως αφιλτράριστο, normalmente llega sin filtrar, und gelangt normalerweise ungefiltert, zwykle trafia nieprzefiltrowana, 通常は未ろ過の状態で。

με αποτέλεσμα να αλλάζει τη σύσταση του νερού 〜で|結果|〜すること|変える|その|構成|の|水 |||||состав|| mit|Ergebnis|zu|es ändert|die|Zusammensetzung|des|Wassers z|rezultatem|aby|zmienia|skład|kompozycję|wody| |résultat||change||composition|| with|result||changes|the|composition||of the water as a result of which it changes the composition of the water με αποτέλεσμα να αλλάζει τη σύσταση του νερού por lo que cambia la composición del agua mit der Folge, dass sich die Zusammensetzung des Wassers ändert. z wynikiem zmiany składu wody 水の成分が変わる結果として

και με αυτό τον τρόπο να το μολύνει. |||||||заражает そして|〜で|これ|その|方法|〜すること|それ|汚染する und|mit|dies|den|Weg|zu|es|es verschmutzt i|w|to|sposób||aby|je|zanieczyszcza |||||||contaminer ||||||it|"contaminate it" and in this way contaminates it. και με αυτό τον τρόπο να το μολύνει. y de esta forma la contamina. und es auf diese Weise verschmutzt. i w ten sposób ją zanieczyszcza. それによって水が汚染される。

Έτσι αφήστε τα σαπούνια σας στο σπίτι だから|放置してください|その|石鹸|あなたの|〜に|家 also|lasst|die|Seifen|eure|im|Haus więc|zostawcie|wasze|mydła|wasze|w|domu |laissez||savons||| so|leave|the|soaps||| So let your soaps at home Έτσι αφήστε τα σαπούνια σας στο σπίτι Así que dejad el jabón en casa Lassen Sie also Ihre Seifen zu Hause. Dlatego zostawcie swoje mydła w domu だから、あなたの石鹸を家に置いておいて

και στην παραλία να ξεβγάζεστε μόνο με κρύο νερό. そして|〜で|ビーチ|〜すること|洗い流す|ただ|〜で|冷たい|水 und|am|Strand|zu|euch abspülen|nur|mit|kaltem|Wasser i|na|plaży|aby|spłukujcie się|tylko|w|zimną|wodą ||||vous rincez|||| ||beach||rinse yourselves off|||cold| and on the beach be rinsed only with cold water. και στην παραλία να ξεβγάζεστε μόνο με κρύο νερό. y en la playa enjuagaos solo con agua fría. und spülen Sie sich am Strand nur mit kaltem Wasser ab. i na plaży spłukujcie się tylko zimną wodą. ビーチでは冷たい水だけで体を洗ってください。

Τέλος στις παραλίες δεν είμαστε μόνοι μας. 終わり|における|ビーチ|ない|私たちはいる|一人|私たちの Ende|an den|Stränden|nicht|wir sind|allein|uns koniec|na|plażach|nie|jesteśmy|sami|nas |||||seuls| ||beaches||we are|alone| Finally on the beaches we are not alone. Τέλος στις παραλίες δεν είμαστε μόνοι μας. Por último, en las playas no estamos solos. Am Ende sind wir an den Stränden nicht allein. Na plażach nie jesteśmy sami. ビーチでは私たちは一人ではありません。

Τις παραλίες τις μοιραζόμαστε その|ビーチ|それらを|私たちは共有する die|Strände|sie|wir teilen te|plaże|je|dzielimy się |||nous partageons |||share We share the beaches Τις παραλίες τις μοιραζόμαστε Las playas las compartimos Die Strände teilen wir Plaże dzielimy ビーチは私たちが共有しています

με ένα πλήθος ζώων και φυτών. ||множество|||растений と|一つの|多くの|動物|と|植物 mit|einer|Menge|Tieren|und|Pflanzen z|mnóstwem|tłumem|zwierząt|i|roślin ||un grand nombre|d'animaux||de plantes |a|multitude||and|plants with a multitude of animals and plants. με ένα πλήθος ζώων και φυτών. con una multitud de animales y plantas. mit einer Vielzahl von Tieren und Pflanzen. z mnóstwem zwierząt i roślin. 多くの動物や植物と。

Και οφείλουμε να είμαστε πολύ προσεκτικοί |мы должны|||| そして|私たちは義務がある|すること|私たちはいる|とても|注意深い und|wir müssen|zu|wir sein|sehr|vorsichtig i|musimy|(partykuła bezosobowa)|być|bardzo|ostrożni |nous devons||||prudents and|must|||very|very careful And we have to be very careful Και οφείλουμε να είμαστε πολύ προσεκτικοί Y tenemos que ser muy cuidadosos Und wir müssen sehr vorsichtig sein. I musimy być bardzo ostrożni. そして私たちは非常に注意深くあるべきです。

και να τα σεβόμαστε. そして|~すること|それらを|私たちは尊重する und|zu|sie|wir respektieren i|żeby|je|szanować |||respecter |to||respect them and respect them. και να τα σεβόμαστε. y respetarlos. und wir sollten sie respektieren. i szanujmy je. そしてそれを尊重しなければなりません。

Ένα παράδειγμα είναι η χελώνα καρέτα καρέτα, 一つの|例|である|その|カメ|カレータ|カレータ |||||карета| ein|Beispiel|ist|die|Schildkröte|Caretta|Caretta jeden|przykład|jest|żółw|żółw|kareta|kareta ||||tortue|caret| |example|||sea turtle|loggerhead turtle|loggerhead turtle An example is the loggerhead turtle, Ένα παράδειγμα είναι η χελώνα καρέτα καρέτα, Un ejemplo es la tortuga caretta caretta (tortuga boba), Ein Beispiel ist die Unechte Karettschildkröte, Przykładem jest żółw karetta, 一例は、アカウミガメです。

η οποία αφήνει it αυγά της στις αμμώδεις παραλίες その|どの|彼女は置く|それを|卵|彼女の|~に|砂の|ビーチ |||||||песчаные| die|die|sie lässt|ihre|Eier|sie|an|sandigen|Strände która|która|zostawia|je|jaja|swoje|na|piaszczyste|plaże ||laisse||œufs|||sableuses| ||leaves||||on the|sandy| which lays its eggs on sandy beaches η οποία αφήνει it αυγά της στις αμμώδεις παραλίες que pone sus huevos en la arena de las playas die ihre Eier an den sandigen Stränden który składa swoje jaja na piaszczystych plażach 彼女は砂浜に卵を産みます。

κυρίως στα δυτικά της Ελλάδας και στη Ζάκυνθο. ||западные||||| 主に|~に|西部|彼女の|ギリシャ|そして|~に|ザキントス島 hauptsächlich|an|westlichen|von|Griechenland|und|auf|Zakynthos głównie|na|zachodnie|Grecji||i|na|Zakynthos ||à l'ouest|||||Zante mainly||the west||Greece|||Zante mainly in western Greece and Zakynthos. κυρίως στα δυτικά της Ελλάδας και στη Ζάκυνθο. principalmente en el oeste de Grecia y en Zacinto. hauptsächlich im Westen Griechenlands und auf Zakynthos ablegt. głównie na zachodzie Grecji i na Zakynthos. 主にギリシャの西部とザキントス島で。

Οι χελώνες θάβουν τα αυγά τους κάτω από την άμμο ゼイ|カメ|埋める|ゼイの|卵|ゼイの|下|から|ゼイの|砂 ||хоронят||||||| die|Schildkröten|sie begraben|die|Eier|ihre|unten|unter|den|Sand te|żółwie|zakopują|swoje|jaja|ich|pod|z|piaskiem|piasek |tortues|enterrent||œufs|||||sable the|turtles|bury||eggs|their|under|||sand Turtles bury their eggs under the sand, Οι χελώνες θάβουν τα αυγά τους κάτω από την άμμο Las tortugas entierran sus huevos bajo la arena, Die Schildkröten vergraben ihre Eier im Sand. Żółwie zakopują swoje jaja pod piaskiem カメは卵を砂の下に埋めます

με αποτέλεσμα να κινδυνεύουν να ποδοπατηθούν それによって|結果|〜すること|危険にさらされる|〜すること|踏まれる |||рискуют||потоптаться mit|Ergebnis|dass|sie in Gefahr sind|dass|sie zertrampelt werden z|rezultatem|że|ryzykują|że|zostać stratowane |résultat||risquent||être piétinés |result||they risk|to|be trampled on putting them at risk of being trampled με αποτέλεσμα να κινδυνεύουν να ποδοπατηθούν por lo que corren el peligro de ser pisoteados Das führt dazu, dass sie Gefahr laufen, zertreten zu werden. w wyniku czego są narażone na podeptanie その結果、人間に踏まれる危険があります

από τους ανθρώπους. von|den|Menschen przez|ludzi|ludzi によって|ゼイの|人間 ||people by humans. από τους ανθρώπους. por los humanos. Durch Menschen. przez ludzi.

Γι' αυτό καλό θα ήταν να αποφεύγουμε να περπατάμε それゆえに|これ|良い|〜だろう|だった|〜すること|避ける|〜すること|歩く Deshalb|das|gut|es wird|es wäre|dass|wir vermeiden|dass|wir laufen dlatego|to|dobrze|będzie|byłoby|że|unikamy|że|chodzić ||||||nous évitons||marcher ||good||was|to|"to avoid"||to walk That's why it would be good to avoid walking Γι' αυτό καλό θα ήταν να αποφεύγουμε να περπατάμε Por eso es mejor evitar pasear Deshalb wäre es gut, wenn wir vermeiden, darüber zu laufen. Dlatego dobrze byłoby unikać chodzenia だから、歩くのを避けるのが良いでしょう

εκτός των οριοθετημένων περιοχών ||определённых| 外に|の|限定された|地域 außerhalb|der|abgegrenzten|Bereiche poza|tych|wyznaczonych|obszarów ||délimitées|zones outside|of the|designated|areas outside the marked zones εκτός των οριοθετημένων περιοχών fuera de las zonas delimitadas außerhalb der abgegrenzten Bereiche poza wyznaczonymi obszarami 指定された地域の外

και να εξερευνούμε άλλα μέρη εκτός της παραλίας, そして|~すること|探索する|他の|場所|外に|の|ビーチ und|zu|erkunden|andere|Orte|außerhalb|des|Strandes i|(partykuła|eksplorujemy|inne|miejsca|poza|tej|plaży ||explorer||endroits|||plage and||explore|other||||beach and exploring other places outside the beach, και να εξερευνούμε άλλα μέρη εκτός της παραλίας, y explorar otras partes fuera de la playa, und andere Orte außerhalb des Strandes zu erkunden, i badać inne miejsca poza plażą, そしてビーチの外の他の場所を探検すること,

γιατί εκεί μπορεί να έχουν τα αυγά τους οι χελώνες. なぜなら|そこに|可能性がある|~すること|持っている|の|卵|彼らの|の|カメ weil|dort|kann|zu|haben|die|Eier|ihre|die|Schildkröten ponieważ|tam|mogą|(partykuła|mają|swoje|jaja|ich|żółwie| |||||||||tortues |||||||||turtles because there the turtles may have their eggs. γιατί εκεί μπορεί να έχουν τα αυγά τους οι χελώνες. porque ahí puede que hayan puesto sus huevos las tortugas. denn dort könnten die Schildkröten ihre Eier haben. ponieważ tam mogą mieć swoje jaja żółwie. なぜならそこに亀の卵があるかもしれないからです。

Περισσότερες πληροφορίες γι' αυτό το θέμα more|information|||this|subject Więcej|informacji|o|tym|temacie| さらなる|情報|について|この|の|問題 mehr|Informationen|über|dieses|das|Thema More information on this topic Περισσότερες πληροφορίες γι' αυτό το θέμα Más información sobre este tema Weitere Informationen zu diesem Thema Więcej informacji na ten temat この件に関する詳細情報

μπορείτε να βρείτε και στην ιστοσελίδα του Αρχέλων |||||сайте|| あなたたちはできる|~すること|見つける|そして|~で|ウェブサイト|の|アルケロンの ihr könnt|zu|finden|auch|auf der|Webseite|von|Archelon możecie|(partykuła bezokolicznika)|znaleźć|i|na|stronie|tego|Archelona |||||site web||Archelon you can|||||website||Archelon organization website can be found on the website of Archelon, μπορείτε να βρείτε και στην ιστοσελίδα του Αρχέλων la podéis encontrar también en la página web de Archelon, Sie können es auch auf der Website von Archelon finden. możecie znaleźć również na stronie internetowej Archelona アーチェロンのウェブサイトでも見つけることができます

ενός οργανισμού που προστατεύει τις θαλάσσιες χελώνες, ある|組織|~する|保護する|~を|海の|カメ eines|Organismus|der|schützt|die|Meeresschildkröten| jednego|organizacji|który|chroni|te|morskie|żółwie |||protège|les|marines|tortues of a|organization|that|protects|the|marine|turtles an organization that protects sea turtles, ενός οργανισμού που προστατεύει τις θαλάσσιες χελώνες, una organización que protege a las tortugas marinas, einer Organisation, die die Meeresschildkröten schützt, organizacji, która chroni żółwie morskie, 海亀を保護する団体の一つです,

αν θέλετε να ενημερωθείτε παραπάνω もし|あなたたちが望む|~すること|知る|もっと wenn|ihr wollt|zu|euch informieren|mehr jeśli|chcecie|(partykuła bezokolicznika)|być poinformowanym|więcej |||vous informer|de plus ||to|"be informed"|more if you want to be more informed. αν θέλετε να ενημερωθείτε παραπάνω si queréis estar más informados. wenn Sie mehr Informationen wünschen. jeśli chcecie dowiedzieć się więcej もっと知りたい場合は

Αυτό λοιπόν ήταν το σημερινό βίντεο. das|also|war|das|heutige|Video to|więc|było|to|dzisiejsze|wideo これ|だから|だった|この|今日の|ビデオ So this was today's video. Αυτό λοιπόν ήταν το σημερινό βίντεο. Pues este ha sido el vídeo de hoy. Das war also das heutige Video. To więc było dzisiejsze wideo. これが今日のビデオでした。

Είχε έναν λιγάκι διαφορετικό χαρακτήρα 彼は持っていた|一つの|少し|異なる|性格 er hatte|einen|ein bisschen|anderen|Charakter miał|jeden|trochę|inny|charakter ||||caractère ||a little bit|different| It had a slightly different character Είχε έναν λιγάκι διαφορετικό χαρακτήρα Ha tenido un carácter un poquito distinto, Er hatte einen etwas anderen Charakter Miał trochę inny charakter 彼は少し異なる性格を持っていた

προσωπικά τα ζώα και το περιβάλλον 個人的に|その|動物|と|その|環境 persönlich|die|Tiere|und|die|Umwelt osobiście|te|zwierzęta|i|| personnellement|||||environnement personal|||||environment personally animals and the environment προσωπικά τα ζώα και το περιβάλλον personalmente, los animales y el medioambiente persönlich sind Tiere und die Umwelt osobiście zwierzęta i środowisko 個人的に動物と環境

είναι δύο ζητήματα στα οποία είμαι πολύ ευαισθητοποιημένη それはである|二つの|問題|その|どちらの|私はである|とても|敏感な |||в этих||я есть||чувствительна sie sind|zwei|Themen|auf die|die|ich bin|sehr|sensibilisiert są|dwa|kwestie|w|które|jestem|bardzo|wrażliwa ||questions|||||sensible |two|"issues"|||||very sensitive are two issues of which I am very aware, είναι δύο ζητήματα στα οποία είμαι πολύ ευαισθητοποιημένη son dos temas con los que estoy muy sensibilizada, zwei Themen, für die ich sehr sensibilisiert bin to dwa zagadnienia, na które jestem bardzo wrażliwa は私が非常に敏感に感じている二つの問題です

με ενδιαφέρουν πολύ 私を|興味がある|とても |интересуют| mich|interessieren|sehr mnie|interesują|bardzo |intéressent| |interest me greatly| I am interested in, με ενδιαφέρουν πολύ me interesan mucho, die mich sehr interessieren bardzo mnie interesują 私はそれに非常に興味があります

και προσπαθώ να κάνω πάντα ότι καλύτερο μπορώ. and|I try|||always||best|I can i|staram się|żeby|robić|zawsze|co|lepszego|mogę そして|私は努力している|~すること|私はする|いつも|何でも|最善の|私はできる und|ich versuche|zu|ich mache|immer|was|besseres|ich kann and I always try to do the best I can. και προσπαθώ να κάνω πάντα ότι καλύτερο μπορώ. e intento hacerlo siempre lo mejor que puedo. und ich versuche immer, mein Bestes zu geben. i staram się zawsze robić to, co najlepsze. 私は常に最善を尽くそうとしています。

Αν σας ενδιαφέρουν και σας παρόμοια ζητήματα もし|あなたに|興味がある|そして|あなたに|類似の|問題が wenn|euch|interessieren|und|euch|ähnliche|Themen jeśli|wam|interesują|i|wam|podobne|kwestie ||intéressent|||similaires|questions ||are of interest|||similar|issues If you are interested in similar issues, Αν σας ενδιαφέρουν και σας παρόμοια ζητήματα Si también os interesan temas parecidos Wenn Sie an ähnlichen Themen interessiert sind, Jeśli interesują Cię podobne tematy, もしあなたがこれらの問題に興味があるなら

θα σας πρότεινα να παρακολουθήσετε ~だろう|あなたに|私は提案した|~すること|あなたは見ることができる ||||посмотреть ich werde|euch|ich würde vorschlagen|zu|ihr schaut euch an będę|wam|proponował|żeby|obejrzeć ||proposerais||suivre ||I would suggest||watch I would suggest you watch θα σας πρότεινα να παρακολουθήσετε os recomendaría echar un vistazo würde ich Ihnen empfehlen, poleciłbym Ci obejrzeć 私はあなたにこれをお勧めします

και αυτό εδώ το βίντεο μου, und|dieses|hier|das|Video|mein i|to|tutaj|ten|wideo|moje そして|これ|ここ|この|ビデオ|私の my video here, και αυτό εδώ το βίντεο μου, también a este vídeo mío de aquí, auch dieses Video hier anzusehen, to wideo, 私のこのビデオも見てみてください。

στο οποίο εξηγώ τους λόγους その|どの|私は説明する|その|理由 in dem|welches|ich erkläre|die|Gründe w|którym|wyjaśniam|powody|przyczyny ||j'explique||raisons in the|which|"explain"|| in which I explain the reasons why στο οποίο εξηγώ τους λόγους en el que explico las razones in dem ich die Gründe erkläre w którym wyjaśniam powody 私が理由を説明するところ

που προτιμώ ενοικιαζόμενα δωμάτια それが|私は好む|賃貸の|部屋 ||сдаваемые в аренду| dass|ich bevorzuge|vermietete|Zimmer że|wolę|wynajmowane|pokoje |je préfère|à louer|chambres |I prefer|rental rooms|rooms I prefer rental rooms που προτιμώ ενοικιαζόμενα δωμάτια por las que prefiero habitaciones de alquiler warum ich Ferienwohnungen bevorzuge dla których wolę wynajmowane pokoje なぜ私は貸し部屋を好むのか

από μεγάλες ξενοδοχειακές μονάδες. よりも|大きな|ホテルの|単位 gegenüber|großen|Hotel-|Anlagen od|dużych|hotelowych|obiektów |grandes|hôtelières|unités ||hotel|hotel units over large luxury hotels. από μεγάλες ξενοδοχειακές μονάδες. a los grandes complejos hoteleros. anstatt großer Hotelanlagen. od dużych obiektów hotelowych. 大きなホテルよりも。

Κι εμείς θα τα πούμε und|wir|werden|sie|wir sagen i|my|będziemy|je|mówić そして|私たち|〜するつもり|それらを|私たちは言う ||||speak And we will talk about it Κι εμείς θα τα πούμε Así que nos vemos Und wir werden uns unterhalten A my się jeszcze zobaczymy 私たちはまた話しましょう

την επόμενη φορά στο επόμενο μάθημα. the||||| tę|następną|raz|na|następne|lekcje 次の|次の|時|に|次の|授業 die|nächste|Mal|im|nächsten|Unterricht next time in the next lesson. την επόμενη φορά στο επόμενο μάθημα. la próxima vez, en la próxima clase. bis zum nächsten Mal in der nächsten Stunde. następnym razem na następnej lekcji. 次の授業でお会いしましょう。

Μέχρι τότε, φιλάκια πολλά!!! until|then|| do|wtedy|buziaki|wiele まで|その時|キス|たくさん bis|dahin|Küsschen|viele Until then, lots of kisses!!! Μέχρι τότε, φιλάκια πολλά!!! Hasta entonces, ¡¡¡muchos besitos!!! Bis dahin, viele Küsschen!!! Do tego czasu, dużo buziaków!!! それまで、たくさんのキスを!!!

ai_request(all=64 err=0.00%) translation(all=126 err=1.59%) cwt(all=797 err=0.25%) de:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS:250601 openai.2025-02-07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.88