Positive personality adjectives Positive Adjektive zur Persönlichkeit Positive personality adjectives Adjetivos positivos de la personalidad Adjectifs de personnalité positifs Aggettivi positivi della personalità Olumlu kişilik sıfatları

Δεν ήμουν σίγουρη για το ποια μπλούζα να φορέσω σήμερα, I wasn't sure which blouse to wear today,

όμως επειδή αυτό το βίντεο θα είναι μία συνέχεια από το προηγούμενο βίντεό μου sondern weil dieses Video eine Fortsetzung meines vorherigen Videos sein wird but because this video will be a continuation of my previous video pero como este vídeo va a ser una continuación de mi anterior vídeo

για τα ελαττώματα, είπα να έχω το ίδιο outfit. Für die Mängel sagte ich, ich habe das gleiche Outfit. for the flaws, I thought I'd have the same outfit. sobre los defectos, he pensado ponerme la misma ropa.

Είναι πολύ σημαντικό να μπορούμε να εντοπίσουμε και να αναγνωρίσουμε τα ελαττώματα μας, Es ist sehr wichtig, unsere Fehler identifizieren und erkennen zu können, It is very important to be able to identify and recognise our faults, Es muy importante identificar y reconocer nuestros defectos,

αλλά εξίσου σημαντικό να ξέρουμε και τα προτερήματά μας, aber genauso wichtig ist es, unsere Stärken zu kennen, but it is equally important to know our strengths, pero es igual de importante conocer nuestros puntos fuertes,

γιατί αυτό μας βοηθάει να γινόμαστε συνεχώς καλύτεροι. weil es uns hilft, immer besser zu werden. because it helps us to constantly get better. porque nos ayuda a mejorar constantemente.

Ο λόγος που κάνω λοιπόν αυτό το βίντεο σήμερα, Warum mache ich heute dieses Video, So the reason I'm doing this video today, La razón por la que hago, pues, este vídeo hoy,

είναι πρώτον για να βελτιώσετε το λεξιλόγιό σας, ist zuerst, Ihren Wortschatz zu verbessern, is firstly to improve your vocabulary, es, primero, para mejorar vuestro vocabulario,

να μάθετε δηλαδή καινούρια επίθετα για να χαρακτηρίζετε θετικά τον εαυτό σας, das heißt, neue Adjektive zu lernen, um sich selbst positiv zu charakterisieren, that is, learn new adjectives to describe yourself positively, es decir, para aprender nuevos adjetivos para describiros positivamente a vosotros mismos,

αλλά και γιατί θέλω να πάρετε μερικά λεπτά μέσα από την ημέρα σας, sondern auch, weil ich möchte, dass du dir ein paar Minuten Zeit für deinen Tag gibst, but also because I want you to take a few minutes through your day, pero también porque quiero que os toméis unos minutos de vuestro día,

όσο διαρκεί αυτό το βίντεο, Solange dieses Video läuft, as long as this video lasts, lo que dure este vídeo,

και να σκεφτείτε όλα όσα σας κάνουν ξεχωριστούς και μοναδικούς. und denke an alles, was dich besonders und einzigartig macht. and think of everything that makes you special and unique. y penséis en todo lo que os hace especiales y únicos.

Και φυσικά αν θέλετε, μπορείτε να τα μοιραστείτε και μαζί μου, Und wenn du möchtest, kannst du sie natürlich mit mir teilen, And of course, if you want, you can share them with me, Y por supuesto, si queréis, podéis compartirlo conmigo,

είτε να μου στείλετε ένα μήνυμα στο Instagram oder schick mir eine Nachricht auf Instagram or send me a message on Instagram ya sea mandándome un mensaje a Instagram

ή να αφήσετε ένα σχόλιο με τα δικά σας προτερήματα σε αυτό εδώ το βίντεο. oder hinterlassen Sie hier einen Kommentar mit Ihren eigenen Assets in diesem Video. or leave a comment with your own merits in this video. o dejando un comentario con vuestros propios puntos fuertes en este vídeo.

Το πρώτο θετικό στοιχείο του χαρακτήρα μου Das erste positive Element meines Charakters The first positive element of my character El primer rasgo positivo de mi carácter

είναι η δημιουργικότητα, μου αρέσει πολύ να δημιουργώ πράγματα από το μηδέν. ist Kreativität, ich mag es wirklich, Dinge von Grund auf neu zu erschaffen. is creativity, I really like to create things from scratch. es la creatividad, me gusta mucho crear cosas desde cero.

Νομίζω πως όλοι οι άνθρωποι το έχουμε μέσα μας, Ich denke, alle Menschen haben es in uns, I think all humans have it in us, Creo que todos lo llevamos dentro,

όλοι οι άνθρωποι είμαστε λίγο ή πολύ δημιουργικοί, wir sind alle mehr oder weniger kreativ, all humans are more or less creative, todas las personas somos más o menos creativas,

ο καθένας ίσως σε διαφορετικό τομέα. jeder vielleicht in einem anderen Bereich. everyone maybe in a different field. cada uno quizás en un campo diferente.

Το κανάλι μου στο YouTube νομίζω ότι αποδεικνύει αυτό το δημιουργικό κομμάτι της προσωπικότητάς μου, Ich denke, mein YouTube-Kanal beweist diesen kreativen Teil meiner Persönlichkeit, My YouTube channel I think proves this creative part of my personality, Mi canal en YouTube creo que demuestra esta parte creativa de mi personalidad,

είναι κάτι που το απολαμβάνω, να παίρνω τις ιδέες μου και να τις κάνω πράξεις. Es macht mir Spaß, meine Ideen aufzugreifen und sie in die Tat umzusetzen. is something I enjoy, taking my ideas and putting them into action. es algo que disfruto, coger mis ideas y hacerlas realidad.

Η δημιουργικότητα έχει πολλά πρόσωπα και πολλές μορφές. Kreativität hat viele Gesichter und viele Formen. Creativity has many faces and many forms. La creatividad tiene muchas caras y muchas formas.

Σε κάποιους αρέσει η μουσική, το θέατρο ή η ζωγραφική, Manche mögen Musik, Theater oder Malerei, Some people like music, theatre or painting, A algunos les gusta la música, el teatro o la pintura,

αλλά και η μαγειρική για παράδειγμα είναι μία μορφή δημιουργικότητας. aber Kochen zum Beispiel ist eine Form der Kreativität. but cooking, for example, is a form of creativity. pero también la cocina, por ejemplo, es una forma de creatividad.

Και γι' αυτό πιστεύω ότι είναι ένα στοιχείο που μοιραζόμαστε όλοι οι άνθρωποι γενικά. Und deshalb glaube ich, dass es ein Element ist, das wir alle im Allgemeinen teilen. And that's why I think it's an element that we all share in general. Y por eso creo que es un rasgo que compartimos todas las personas en general.

Ένα ακόμη στοιχείο του χαρακτήρα μου Ein weiteres Element meines Charakters Another element of my character Otro elemento de mi personalidad

που φαίνεται κυρίως σε όλους όσους με γνωρίζουν για πρώτη φορά, was besonders jedem scheint, der mich zum ersten Mal kennt, which is especially apparent to those who are meeting me for the first time, que destaca especialmente a todos los que me conocen por primera vez,

είναι η αισιοδοξία. ist Optimismus. is optimism. es el optimismo.

Είναι αλήθεια ότι σε μία κατάσταση βλέπω πιο εύκολα τα θετικά από ότι τα αρνητικά. Es stimmt, dass ich in einer Situation eher die positiven als die negativen sehe. It's true that in a situation I can see the positives more easily than the negatives. Es cierto que en una situación veo con más facilidad lo positivo que lo negativo.

Και μετά από πολλά χρόνια συνειδητοποίησα Und nach vielen Jahren wurde mir klar And after many years I realized Y después de muchos años me he dado cuenta

ότι σε αυτό το κομμάτι του χαρακτήρα μου έπαιξε πολύ μεγάλο ρόλο ένα βιβλίο που διάβαζα ως παιδί. dass ein Buch, das ich als Kind gelesen habe, eine sehr große Rolle in diesem Teil meiner Figur gespielt hat. that a book I read as a child played a very big part in this part of my character. de que en esta parte de mi carácter jugó un papel muy grande un libro que leí de pequeña.

Το βιβλίο μιλάει για ένα κοριτσάκι, την Πολυάννα Das Buch handelt von einem kleinen Mädchen, Polyanna The book is about a little girl, Polyanna El libro habla de una niña pequeña, Pollyanna,

που, αν δεν κάνω λάθος, έχασε τους γονείς της die, wenn ich mich nicht irre, ihre Eltern verloren hat who, if I'm not mistaken, lost her parents que, si no me equivoco, perdió a sus padres

και έπρεπε να μετακομίσει με τη θεία της, η οποία δε συμπαθούσε καθόλου τα παιδιά. und sie musste zu ihrer Tante ziehen, die die Kinder überhaupt nicht mochte. and she had to move in with her aunt, who did not like the children at all. y tuvo que mudarse con su tía, a quien no le agradaban en absoluto los niños.

Η θεία της, της δημιουργούσε συνεχώς προβλήματα και εμπόδια, Ihre Tante schuf ihr ständig Probleme und Hindernisse, Her aunt was constantly creating problems and obstacles for her, Su tía le creaba constantemente problemas y barreras,

όμως η Πολυάννα έμενε πάντα χαρούμενη και αισιόδοξη, aber Polyanna war immer fröhlich und optimistisch, but Pollyanna always remained happy and optimistic, pero Pollyanna seguía siempre alegre y optimista,

επειδή έπαιζε ένα παιχνίδι, που της το είχε μάθει ο μπαμπάς της και λεγόταν “το παιχνίδι της χαράς”. weil sie ein Spiel spielte, das ihr Vater ihr beigebracht hatte und das "das Spiel der Freude" hieß. because she was playing a game her dad had taught her called "the joy game". porque jugaba a un juego que le había enseñado su papá y que se llamaba "el juego de la alegría".

Νομίζω λοιπόν ότι μετά από αυτό το βιβλίο ξεκίνησα και εγώ να παίζω αυτό το παιχνίδι Also glaube ich, dass ich nach diesem Buch auch angefangen habe, dieses Spiel zu spielen So I think that after this book I started to play this game as well Creo, pues, que después de este libro empecé a jugar yo también a este juego,

και στη συνέχεια το υιοθέτησα στη ζωή μου ως συμπεριφορά και έγινε κομμάτι του εαυτού μου. und dann habe ich es als Verhalten in mein Leben übernommen und es wurde ein Teil von mir. and then I adopted it into my life as a behavior and it became part of myself. y luego lo adopté en mi vida como un hábito y se convirtió en parte de mí misma.

Αν και είναι ένα βιβλίο για πιο μικρά παιδιά, για παιδιά Γυμνασίου ίσως θα έλεγα, Obwohl es ein Buch für jüngere Kinder ist, würde ich für Highschool-Kinder wahrscheinlich sagen: Although it's a book for younger children, for middle school kids I would say maybe, Aunque es un libro para niños más pequeños, para niños de secundaria quizás, diría,

πραγματικά αξίζει να το διαβάσετε είτε στα ελληνικά είτε στη δική σας γλώσσα. Es lohnt sich wirklich, es entweder auf Griechisch oder in Ihrer eigenen Sprache zu lesen. really worth reading either in Greek or in your own language. realmente vale la pena leerlo, ya sea en griego o en vuestro propio idioma.

Το τελευταίο στοιχείο του χαρακτήρα μου Das letzte Element meines Charakters The last element of my character El último rasgo de mi carácter

είναι ο συνδετικός κρίκος μεταξύ των δύο τόσο διαφορετικών επαγγελμάτων που κάνω: ist die Verbindung zwischen den beiden so unterschiedlichen Berufen, die ich ausübe: is the link between the two so different professions I do: es el punto en común entre las dos profesiones tan diferentes que tengo:

Του εκπαιδευτικού ή της δασκάλας και τη δουλειά μου στο ξενοδοχείο. Der Lehrer und mein Job im Hotel. The teacher's or the teacher's and my job at the hotel. la de profesora o maestra, y mi trabajo en el hotel.

Το κοινό στοιχείο μεταξύ αυτών των δύο επαγγελμάτων είναι η αγάπη μου για την επικοινωνία. Der gemeinsame Nenner dieser beiden Berufe ist meine Liebe zur Kommunikation. The common element between these two professions is my love of communication. El elemento común entre estas dos profesiones es mi amor por la comunicación.

Από μικρό παιδί σύμφωνα με τους γονείς μου ήμουν πολύ επικοινωνιακή, Von klein auf war ich laut meinen Eltern sehr kommunikativ, From a young child according to my parents I was very communicative, Desde pequeña, según mis padres, era muy comunicativa,

μου άρεσε να μιλάω σε όλους και αργότερα όταν μεγάλωσα, απολάμβανα να ανταλλάζω πληροφορίες, Ich redete gern mit allen und später, als ich aufwuchs, genoss ich es, Informationen auszutauschen, I liked talking to everyone and later when I was growing up, I enjoyed exchanging information, me gustaba hablar con todos, y, más tarde, cuando crecí, disfrutaba intercambiando información,

να μοιράζομαι τις γνώσεις μου, αλλά και να μαθαίνω πράγματα από τους άλλους. mein Wissen zu teilen, aber auch Dinge von anderen zu lernen. sharing my knowledge, but also learning things from others. compartiendo mis conocimientos, así como aprendiendo cosas de los demás.

Αυτός λοιπόν είναι και ο λόγος που μου αρέσει να μαθαίνω ξένες γλώσσες, Das ist der Grund, warum ich gerne Fremdsprachen lerne, So that's why I like learning foreign languages, Esta, pues, es también la razón por la que me gusta aprender idiomas extranjeros,

αλλά και ο λόγος που αγαπώ τόσο πολύ τα βιβλία. sondern auch der Grund, warum ich Bücher so sehr liebe. but also the reason I love books so much. y también la razón por la que amo tanto los libros.

Επειδή πιστεύω ότι το βιβλίο είναι ένα κανάλι επικοινωνίας μεταξύ του αναγνώστη και του συγγραφέα. Weil ich glaube, dass das Buch ein Kommunikationskanal zwischen dem Leser und dem Autor ist. Because I believe that the book is a channel of communication between the reader and the author. Porque creo que el libro es un canal de comunicación entre el lector y el autor.

Με αυτόν τον τρόπο ο συγγραφέας επικοινωνεί τις απόψεις του, είναι σαν μία συζήτηση για εμένα. So teilt der Autor seine Ansichten mit, für mich ist das wie eine Diskussion. This is how the author communicates his views, it's like a discussion for me. De esta forma el autor comunica sus opiniones, es como una conversación para mí.

Αυτό λοιπόν ήταν το σημερινό βίντεο... Das war also das heutige Video ... So that was today's video... Pues este ha sido el vídeo de hoy...

Σε πολλά μέρη του κόσμου πιστεύουν ότι δεν πρέπει κανείς να μιλάει θετικά για τον εαυτό του, Viele auf der Welt glauben, dass man nicht positiv über sich selbst sprechen sollte, In many parts of the world they believe that one should not speak positively about oneself, En muchas partes del mundo se cree que no se debe hablar bien de uno mismo,

ότι πρέπει να αφήνει τους άλλους να μιλάνε γι'αυτόν, όμως εγώ έχω αντίθετη άποψη. dass er andere über sich reden lassen sollte, aber ich bin der gegenteiligen Ansicht. that he should let other people talk about him, but I have the opposite opinion. que hay que dejar que los demás hablen de eso, pero yo pienso lo contrario.

Νομίζω ότι πρέπει να γνωρίζουμε και τα θετικά αλλά και τα αρνητικά στοιχεία του χαρακτήρα μας, Ich denke, wir müssen sowohl die positiven als auch die negativen Seiten unseres Charakters kennen, I think we need to know both the positive and negative aspects of our character, Creo que tenemos que conocer tanto los puntos positivos como los negativos de nuestro carácter,

για να ξέρουμε τι πρέπει να μειώσουμε αλλά και σε τι πρέπει να στρέψουμε την προσοχή μας, zu wissen, was wir reduzieren müssen, aber auch worauf wir uns konzentrieren müssen, to know what we need to reduce but also what we need to focus on, para saber qué debemos paliar, así como en qué debemos centrar nuestra atención,

σε τι πρέπει να επικεντρωθούμε. worauf wir uns konzentrieren müssen. what we need to focus on. en qué tenemos que concentrarnos.

Κι εμείς θα τα πούμε την επόμενη εβδομάδα, στο επόμενο μάθημα. Und wir werden es Ihnen nächste Woche in der nächsten Lektion sagen. And we'll see you next week, next class. Así que nos vemos la próxima semana, en la próxima clase.

Μέχρι τότε, φιλάκια πολλά! Until then, lots of kisses! Hasta entonces, ¡muchos besitos!