Muistisairaudet Memory disorders Trastornos de la memoria Rối loạn trí nhớ

Suomessa on paljon ihmisiä, joilla on muistisairaus. There are many people in Finland who have a memory disease. Hay muchas personas en Finlandia que tienen un trastorno de la memoria. フィンランドには記憶障害のある人がたくさんいます。 Det finns många människor i Finland som har en minnesstörning. Muistisairaus on noin 130000 suomalaisella. Memory disease is about 130,000 Finns. 約13万人のフィンランド人が記憶障害を持っています。

Usein vanhoilla ihmisillä on muistisairaus. Often old people have memory illness. A menudo, las personas mayores tienen un trastorno de la memoria. 多くの場合、高齢者は記憶障害を持っています。 Vanhoja ihmisiä on nyt paljon, koska ihmiset elävät pitempään kuin ennen. There are a lot of old people now because people are living longer than before. Hay mucha gente mayor ahora porque la gente vive más que antes. 昔より長生きしているので、今はお年寄りがたくさんいます。 Сейчас много стариков, потому что люди живут дольше, чем раньше.

Muistisairaus tekee ihmisen elämästä hankalaa. Memory illness makes man's life difficult. 記憶障害は人の生活を厄介にします。 Jos muistisairaus on paha, ihminen ei ehkä tunne edes omia lapsia. If the memory disease is bad, man may not even know his own children. 記憶障害がひどい場合、人は自分の子供さえ知らないかもしれません。

Ihmisillä on erilaisia muistisairauksia. People have different types of memory diseases. 人々はさまざまな記憶障害を持っています。 Esimerkiksi Alzheimerin tauti on tavallinen muistisairaus. For example, Alzheimer's disease is a common memory disease. たとえば、アルツハイマー病は一般的な記憶障害です。 Например, болезнь Альцгеймера является распространенным расстройством памяти.

Muistisairauksia vastaan ei ole lääkkeitä. There are no drugs against memory diseases. 記憶障害の薬はありません。 Lääkärit eivät pysty parantamaan ihmistä, jolla on muistisairaus. Doctors are unable to heal a person with a memory disease. 医師は記憶障害のある人を治療することはできません。 Врачи не могут вылечить человека с нарушением памяти.

Terveelliset elämäntavat estävät muistisairauksia. Healthy lifestyles prevent memory diseases. 健康的なライフスタイルは記憶障害を防ぎます。 Здоровый образ жизни предотвращает нарушения памяти. Lối sống lành mạnh ngăn ngừa rối loạn trí nhớ. Esimerkiksi terveellinen ruoka tekee aivoille ja muistille hyvää. For example, healthy food makes the brain and memory good. たとえば、健康食品は脳と記憶に良い効果があります。 Ihmisen kannattaa syödä paljon vihanneksia ja kalaa, mutta vain vähän suolaa ja rasvaa. Man sollte viel Gemüse und Fisch essen, aber wenig Salz und Fett. It is worth eating a lot of vegetables and fish, but little salt and fat. 野菜や魚をたくさん食べるべきですが、塩と脂肪はほんの少しだけです。

Ystävät ovat tärkeitä myös muistille. Friends are also important to memory. 友達も記憶に重要です。 Aivot eivät voi hyvin, jos ihminen on paljon yksin. The brain cannot do well if a person is alone. 人が一人でいると脳はうまくいきません。 Мозг не может хорошо работать, если человек много одинок. Elämässä täytyy olla iloa, että ihminen pysyy terveenä ja muisti toimii hyvin. Es muss Lebensfreude geben, dass der Mensch gesund bleibt und das Gedächtnis gut funktioniert. There must be joy in life that a person stays healthy and the memory works well. 人が健康を維持し、記憶がうまく機能するという人生の喜びがなければなりません。