×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - Maaliskuu 2022-03, Tiistai 1.3.2022 (radio)

Tiistai 1.3.2022 (radio)

Venäjän hyökkäys Ukrainassa

Venäjä on jatkanut hyökkäystä Ukrainassa. Ukraina sanoo, että Venäjä on iskenyt myös siviilikohteisiin. Erityisesti Harkovan kaupunkia on tulitettu voimakkaasti.

Venäjän puolustusministeriö varoittaa, että Venäjä voi iskeä Kiovan keskustaan. Ukraina sanoo, että myös Valko-Venäjän joukkoja on tunkeutunut Ukrainan alueelle.

YK:n pakolaisjärjestö kertoo, että Ukrainasta on paennut yli 660 000 ihmistä Ukrainan naapurimaihin. Erityisesti Puolaan on paennut paljon ukrainalaisia.

Nato

Sotilasliitto Naton pääsihteeri Jens Stoltenberg on vieraillut tiistaina Naton lentotukikohdassa Puolassa. Stoltenberg sanoi, että Nato on valmiina puolustamaan kaikkia Naton alueita.

Stoltenberg sanoi, että Venäjän presidentti Vladimir Putin on rikkonut rauhan Euroopassa, koska Putin on määrännyt Venäjän joukot hyökkäämään Ukrainaan.

Naton pääsihteeri Stoltenberg sanoi myös, että Valko-Venäjä tekee väärin, jos Valko-Venäjä auttaa Venäjää hyökkäyksessä Ukrainaan.

Ruoan hinta

Ruoan hinta on noussut tänä vuonna selvästi. Kauppojen yhdistys Päivittäistavarakauppa ry kertoo, että elintarvikkeiden ja alkoholittomien juomien hinnat nousivat tammikuussa 3,2 prosenttia viime vuoden tammikuusta.

Ruoan hinta ei ole pitkään aikaan noussut näin paljon yhtä nopeasti. Edellisen kerran ruoan hinta kohosi yhtä nopeasti tammikuussa 2014 eli 8 vuotta sitten.

Päivittäistavarakauppa ry arvioi, että Ukrainan sota voi nostaa ruoan hintaa.

Ravintolat

Ravintoloiden ja yökerhojen aukiolorajoitukset ovat päättyneet tiistaina. Ravintolat ja yökerhot saavat taas olla auki myöhään illalla ja yöllä. Ravintoloissa saa myös anniskella alkoholia taas normaalisti.

Ravintoloiden pitää kuitenkin noudattaa hygieniavelvoitteita. Asiakkailla pitää olla mahdollisuus pestä kädet ja ravintoloita pitää siivota hyvin.

Noin 2 vuotta jatkunut koronapandemia on ollut ravintola- ja hotellifirmoille tosi vaikeaa aikaa.

Sää

Sää on keskiviikkona enimmäkseen aurinkoinen. Lapissa tulee lumisateita. Myös maan keskiosissa sataa aamulla vähän lunta. Lämpötila on päivällä +1 ja +5 asteen välillä, Lapissa -1 ja +2 asteen välillä.


Tiistai 1.3.2022 (radio) Tuesday 1.3.2022 (radio)

Venäjän hyökkäys Ukrainassa Russia's invasion of Ukraine

Venäjä on jatkanut hyökkäystä Ukrainassa. Russia has continued to invade Ukraine. Ukraina sanoo, että Venäjä on iskenyt myös siviilikohteisiin. Ukraine says Russia has also hit civilian targets. Erityisesti Harkovan kaupunkia on tulitettu voimakkaasti. The city of Kharkov in particular has been heavily fired upon.

Venäjän puolustusministeriö varoittaa, että Venäjä voi iskeä Kiovan keskustaan. Russia's defense ministry warns that Russia could strike downtown Kiev. Ukraina sanoo, että myös Valko-Venäjän joukkoja on tunkeutunut Ukrainan alueelle. Ukraine says Belarusian troops have also infiltrated Ukrainian territory.

YK:n pakolaisjärjestö kertoo, että Ukrainasta on paennut yli 660 000 ihmistä Ukrainan naapurimaihin. The UN refugee agency says more than 660,000 people have fled Ukraine to Ukraine's neighboring countries. Erityisesti Puolaan on paennut paljon ukrainalaisia. Many Ukrainians have fled to Poland in particular.

Nato NATO

Sotilasliitto Naton pääsihteeri Jens Stoltenberg on vieraillut tiistaina Naton lentotukikohdassa Puolassa. NATO Secretary General Jens Stoltenberg has visited a NATO air base in Poland on Tuesday. Stoltenberg sanoi, että Nato on valmiina puolustamaan kaikkia Naton alueita. Stoltenberg said NATO is ready to defend all NATO territories.

Stoltenberg sanoi, että Venäjän presidentti Vladimir Putin on rikkonut rauhan Euroopassa, koska Putin on määrännyt Venäjän joukot hyökkäämään Ukrainaan. Stoltenberg said Russian President Vladimir Putin has broken peace in Europe because Putin has ordered Russian troops to attack Ukraine.

Naton pääsihteeri Stoltenberg sanoi myös, että Valko-Venäjä tekee väärin, jos Valko-Venäjä auttaa Venäjää hyökkäyksessä Ukrainaan. NATO Secretary-General Stoltenberg also said that Belarus would make a mistake if Belarus helped Russia in its attack on Ukraine.

Ruoan hinta The price of food

Ruoan hinta on noussut tänä vuonna selvästi. The price of food has risen clearly this year. Kauppojen yhdistys Päivittäistavarakauppa ry kertoo, että elintarvikkeiden ja alkoholittomien juomien hinnat nousivat tammikuussa 3,2 prosenttia viime vuoden tammikuusta. The shop's association the Finnish Association of Groceries says that the prices of food and non-alcoholic beverages rose by 3.2 per cent in January from January last year.

Ruoan hinta ei ole pitkään aikaan noussut näin paljon yhtä nopeasti. For a long time, the price of food has not risen so fast. Edellisen kerran ruoan hinta kohosi yhtä nopeasti tammikuussa 2014 eli 8 vuotta sitten. The last time food prices rose just as fast was in January 2014, 8 years ago.

Päivittäistavarakauppa ry arvioi, että Ukrainan sota voi nostaa ruoan hintaa. The Grocery Trade Association estimates that the war in Ukraine could raise the price of food.

Ravintolat Restaurants

Ravintoloiden ja yökerhojen aukiolorajoitukset ovat päättyneet tiistaina. The opening restrictions for restaurants and nightclubs have expired on Tuesday. Restriktionerna för restauranger och nattklubbars öppettider har upphört på tisdagen. Ravintolat ja yökerhot saavat taas olla auki myöhään illalla ja yöllä. Restaurants and nightclubs get to be open late in the evening and at night again. Ravintoloissa saa myös anniskella alkoholia taas normaalisti. Restaurants are also allowed to serve alcohol again as normal.

Ravintoloiden pitää kuitenkin noudattaa hygieniavelvoitteita. However, restaurants must comply with hygiene obligations. Asiakkailla pitää olla mahdollisuus pestä kädet ja ravintoloita pitää siivota hyvin. Guests need to be able to wash their hands and restaurants need to be cleaned well.

Noin 2 vuotta jatkunut koronapandemia on ollut ravintola- ja hotellifirmoille tosi vaikeaa aikaa. The corona pandemic, which lasted about 2 years, has been a really difficult time for restaurant and hotel companies.

Sää Weather

Sää on keskiviikkona enimmäkseen aurinkoinen. The weather on Wednesday is mostly sunny. Lapissa tulee lumisateita. There will be snowfall in Lapland. Myös maan keskiosissa sataa aamulla vähän lunta. The centrals parts of the country get a bit of snow in the morning. Lämpötila on päivällä +1 ja +5 asteen välillä, Lapissa -1 ja +2 asteen välillä. The temperature during the day is between +1 and +5 degrees, in Lapland between -1 and +2 degrees.