١٫١٫٢ - التَّحِيَّةُ وَالتَّعَارُفُ - مُحَمَّدٌ وَشَرِيفٌ
1.1.2 - Begrüßung und Einführung - Muhammad und Sharif
1.1.2 - Greetings and acquaintance - Muhammad and Sharif
1.1.2 - Saludos y presentación - Muhammad y Sharif
1.1.2 - Salutations et introduction - Muhammad et Sharif
1.1.2 - Saluti e introduzione - Muhammad e Sharif
1.1.2 - Groeten en introducties - Muhammad en Sharif
1.1.2 - Pozdrowienia i wprowadzenie - Mahomet i Sharif
1.1.2 - Saudações e apresentações - Muhammad e Sharif
1.1.2 - Приветствие и введение - Мухаммед и Шариф
1.1.2 - Hälsningar och introduktion - Muhammed och Sharif
1.1.2 - Selamlar ve Tanıtım - Muhammed ve Şerif
1.1.2 - 问候和介绍 - 穆罕默德和谢里夫
مُحَمَّدٌ: السَّلامُ عَلَيْكُمْ.
Muhammad: Peace be upon you.
Muhammad : La paix soit sur vous.
Maometto: La pace sia con te.
شَرِيفٌ: وَعَلَيْكُمُ السَّلامُ.
Sharif: Peace be upon you.
Sharif : La paix soit sur vous.
مُحَمَّدٌ: مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟
Muhammad: Woher kommst du?
Mohammed: Where are you from?
Mohammed : D'où viens-tu ?
Muhammed: Var kommer du ifrån?
شَرِيفٌ: أَنَا مِنْ بَاكِسْتَانَ.
Sharif: Ich komme aus Pakistan.
Sharif: I am from Pakistan.
Sharif: Vengo dal Pakistan.
مُحَمَّدٌ: هَلْ أَنْتَ بَاكِسْتَانِيٌّ؟
Muhammad: Bist du Pakistaner?
Mohammed: Are you Pakistani?
Mohammed: Sei pachistano?
Muhammad: Är du pakistan?
شَرِيفٌ: نَعَمْ.
Sheriff: Yes.
أَنَا بَاكِسْتَانِيٌّ.
Ich bin aus Pakistan.
I am Pakistani.
Je suis Pakistanais.
Ben Pakistanlı'yım.
وَمَا جِنْسِيَّتُكَ أَنْتَ؟
Was ist deine Nationalität?
And what is your nationality?
Et quelle est votre nationalité ?
E qual è la tua nazionalità?
Ve uyruğun nedir?
你的国籍是什么?
مُحَمَّدٌ: أَنَا تُرْكِيٌّ.
Muhammad: Ich bin Türke.
Muhammad: I am Turkish.
Muhammad : Je suis turc.
Muhammad: Sono turco.
Muhammed: Ben Türküm.
穆罕默德:我是土耳其人。
أَنَا مِنْ تُرْكِيَا.
ich komme aus der Türkei.
I'm from turkey.
Je viens de Turquie.
Vengo da Turkiye.
شَرِيفٌ: أَهْلًا وَسَهْلًا.
Sharif: Willkommen.
Sharif: Welcome.
Sharif: Benvenuto.
谢里夫:不客气。