١٫١٫١ - التَّحِيَّةُ وَالتَّعَارُفُ - خَوْلَةُ وَخَدِيجَةُ
1.1.1 - Grüße und Bekanntschaft - Khawla und Khadija
1.1.1 - Greetings and acquaintance - Khawla and Khadija
1.1.1 - Saludos y presentaciones - Khawla y Khadija
1.1.1 - Salutations et présentations - Khawla et Khadija
1.1.1 - Saluti e presentazioni - Khawla e Khadija
1.1.1 - 挨拶と紹介 - Khawla と Khadija
1.1.1 - Groeten en introducties - Khawla en Khadija
1.1.1 - Pozdrowienia i przedstawienia - Khawla i Khadija
1.1.1 - Saudações e apresentações - Khawla e Khadija
1.1.1 - Приветствие и знакомство - Хавла и Хадиджа
1.1.1 - Hälsningar och introduktioner - Khawla och Khadija
1.1.1 - Selamlar ve tanışmalar - Khawla ve Khadija
1.1.1 - Привітання та представлення - Хавла та Хадіджа
1.1.1 - 问候和熟人 - Khawla 和 Khadija
1.1.1 - 问候和介绍 - Khawla 和 Khadija
خَوْلَةُ: السَّلامُ عَلَيْكُمْ.
Khadija: Friede sei mit dir.
Khawla: Peace be upon you.
Khawla: La paz sea contigo.
Khawla : La paix soit sur vous.
Хавла: Мир тебе.
Хавла: Мир тобі.
卡瓦拉：愿你平安。
خَدِيجَةُ: وَعَلَيْكُمُ السَّلامُ.
Khadija: And peace be upon you.
Khadija : La paix soit sur vous.
Хадіджа: Мир вам.
Khadija：愿你平安。
خَوْلَةُ: اسْمِي خَوْلَةُ، مَا اسْمُكِ؟
Khawla: Mein Name ist Khawla, wie heißt du?
Khawla: My name is Khawla, what is your name?
Khawla : Je m'appelle Khawla, quel est ton nom ?
Хавла: Меня зовут Хавла, а тебя?
Хавла: Мене звати Хавла, як тебе звати?
考拉：我叫考拉，你叫什么名字？
خَدِيجَةُ: اسْمِي خَدِيجَةُ.
Khadija: Mein Name ist Khadija.
Khadija: My name is Khadija.
Khadija : Je m'appelle Khadija.
Хадиджа: Меня зовут Хадиджа.
Хадіджа: Мене звати Хадіджа.
卡迪亚：我的名字是卡迪亚。
خَوْلَةُ: كَيْفَ حَالُكِ؟
Khawla: Wie geht es dir?
Khawla: How are you?
Khawla : Comment vas-tu ?
Khawla: Come stai?
Хавла: Как дела?
卡瓦拉：你好吗？
خَدِيجَةُ: بِخَيْرٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ.
Khadija: Gut, Gott sei Dank.
Khadija: Fine, thank God.
Khadija : Très bien, Dieu merci.
Хадиджа: Хорошо, слава богу.
Хадіджа: Добре, слава Богу.
Khadija：我很好，感谢上帝。
وَكَيْفَ حَالُكِ أَنْتِ؟
and how are you?
et comment vas-tu?
а как у тебя дела?
а як ти?
你好吗？
خَوْلَةُ: بِخَيْرٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ.
Khawla: Fine, thank God.
Khawla : Très bien, Dieu merci.
Хавла: Добре, слава Богу.
Khawla：我很好，感谢上帝。
