١٫١٫١ - التَّحِيَّةُ وَالتَّعَارُفُ - خَالِدٌ وَخَلِيلٌ
1.1.1 - Grüße und Bekanntschaft - Khaled und Khalil
1.1.1 - Greetings and introduction - Khaled and Khalil
1.1.1 - Saludos y presentación - Khaled y Khalil
1.1.1 - Salutations et introduction - Khaled et Khalil
1.1.1 - Salam dan perkenalan - Khaled dan Khalil
1.1.1 - Saluti e conoscenza - Khaled e Khalil
1.1.1 - 挨拶と紹介 - ハレドとハリル
1.1.1 - Begroetingen en introducties - Khaled en Khalil
1.1.1 - Pozdrowienia i znajomi - Khaled i Khalil
1.1.1 - Saudações e apresentação - Khaled e Khalil
1.1.1 - Приветствие и знакомство - Халид и Халил
1.1.1 - Hälsningar och introduktion - Khaled och Khalil
1.1.1 - Selamlar ve tanışma - Khaled ve Khalil
1.1.1 - 问候和熟人 - Khaled 和 Khalil
1.1.1 - 问候和介绍 - Khaled 和 Khalil
1.1.1 - 問候和介紹 - Khaled 和 Khalil
خالد: السَّلامُ عَلَيْكُمْ.
Khaled: Friede sei mit dir.
Khaled: Peace be upon you.
Khaled : Que la paix soit sur vous.
Khaled : Assalamu'alaikum.
Khaled: La pace sia su di te.
Khaled: Pokój z tobą.
Khaled: A paz esteja com você.
Халед: Мир вам.
Halid: Selamun aleyküm.
哈立德：愿你平安。
**
خليل: وَعَلَيْكُمُ السَّلامُ.
Khalil: Friede sei mit dir.
Khalil: Peace be upon you.
Khalil : Que la paix soit sur vous.
Khalil: Pokój z tobą.
Khalil: A paz esteja com você.
Халил: Мир тебе.
Halil: Selamun aleyküm.
哈利勒：愿你平安。
**
خالد: اسْمِي خالد، ما اسْمُكَ؟
Khaled: Mein Name ist Khaled, wie heißt du?
Khaled: My name is Khaled, what is your name?
Khaled : Je m'appelle Khaled, quel est ton nom ?
Khaled: Nazywam się Khaled, jak masz na imię?
Khaled: Meu nome é Khaled, qual é o seu nome?
Халед: Меня зовут Халед, а тебя?
Khaled: Benim adım Khaled, seninki ne?
哈立德：我叫哈立德，你叫什么名字？
خليل: اسْمِي خَلِيلٌ.
Khalil: Mein Name ist Khalil.
Khalil: His name is Khalil.
Khalil: Il suo nome è Khalil.
Khalil: Nazywa się Khalil.
Khalil: Meu nome é Khalil.
哈利勒：他的名字是哈利勒。
**
خالد: كَيْفَ حالُكَ؟
Khaled: Wie geht es dir?
Khaled: How are you?
Khaled : Comment vas-tu ?
Khaled: Bagaimana kabarmu?
Khaled: Como você está?
Khaled: Hur mår du?
哈立德：你好吗？
خليل: بِخَيْرٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ.
Khalil: Gut, Gott sei Dank.
Khalil: Fine, thank God.
Khalil : Très bien, Dieu merci.
Khalil: Bene, grazie a Dio.
Khalil: Tudo bem, graças a Deus.
Halil: İyi, Tanrıya şükür.
وَكَيْفَ حالُكَ أَنْتَ؟
und wie geht es dir?
and how are you?
et comment vas-tu?
e como você está?
а как у тебя дела?
ve nasılsın?
خليل: بِخَيْرٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ.
Khaled: Gut, Gott sei Dank.
Khaled: I'm fine, thank God.
Khaled: Tudo bem, graças a Deus.
Khaled: İyi, Tanrıya şükür.
**
