×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Unit 9 Homework Iraqi Arabic, U9 CH30 L2

U9 CH30 L2

الفتنة الطائفیة في العراق

أدان رئیس دیوان الوقف الشیعي صالح الحیدري، الأعمال "الإرھابیة" التي استھدفت دور العبادة في العاصمة بغداد وعدد من المحافظات. وقال الحیدري في بیان لھ إن " استھداف دور العبادة من قبل الجماعات التكفیریة المجرمة التي تعكس حقدھا على مقدسات الشعب العراقي، یھدف الى إضعاف اللحمة الوطنیة في البلاد" ، داعیا العراقیین "الى العمل على توحید كلمتھم وطاقاتھم ضد ھذه القوى التكفیریة وعدم الوقوع في فخاخھم".

واتھم الحیدري "دولاً إقلیمیة لم یسمھا بالسعي الى إثارة الفتنة الطائفیة في المنطقة وخصوصاً العراق"، مطالبا "جمیع الجھات بتحمل المسؤولیة في مواجھة ھذه التحدیات وإفشال كافة مخططات الأعداء التي تحاول ان تنال من تماسك المجتمع العراقي وعودة الفتنة الطائفیة من جدید". وتعرض عدد من دور العبادة في العاصمة بغداد ومحافظتي دیالى وكركوك الى عملیات تفجیر "إرھابیة " من قبل العناصر التكفیریة أدت الى استشھاد وجرح العشرات من المواطنین الأبریاء. كذلك شھدت بغداد سلسلة تفجیرات بعبوات ناسفة استھدفت مناطق الدورة والعامریة والغزالیة والمدائن وحي الجامعة، وأخرى بسیارات مفخخة في مدینة الصدر والزعفرانیة والكاظمیة وبغداد الجدیدة ومنطقة المشتل وأم المعالف والحسینیة. كما ضربت تفجیرات أخرى مدینة الفلوجة في محافظة الانبار، وبعقوبة في محافظة دیالى، وراح ضحیتھا المئات من القتلى والجرحى غالبیتھم مدنیون.


U9 CH30 L2 U9 CH30 L2

**الفتنة الطائفیة في العراق** Sectarian strife in Iraq

أدان رئیس دیوان الوقف الشیعي صالح الحیدري، الأعمال "الإرھابیة" التي استھدفت دور العبادة في العاصمة بغداد وعدد من المحافظات. The head of the Shiite Endowment Diwan, Saleh al-Haidari, condemned the "terrorist" actions that targeted places of worship in the capital, Baghdad, and a number of provinces. وقال الحیدري في بیان لھ إن " استھداف دور العبادة من قبل الجماعات التكفیریة المجرمة التي تعكس حقدھا على مقدسات الشعب العراقي، یھدف الى إضعاف اللحمة الوطنیة في البلاد" ، داعیا العراقیین "الى العمل على توحید كلمتھم وطاقاتھم ضد ھذه القوى التكفیریة وعدم الوقوع في فخاخھم".

واتھم الحیدري "دولاً إقلیمیة لم یسمھا بالسعي الى إثارة الفتنة الطائفیة في المنطقة وخصوصاً العراق"، مطالبا "جمیع الجھات بتحمل المسؤولیة في مواجھة ھذه التحدیات وإفشال كافة مخططات الأعداء التي تحاول ان تنال من تماسك المجتمع العراقي وعودة الفتنة الطائفیة من جدید". وتعرض عدد من دور العبادة في العاصمة بغداد ومحافظتي دیالى وكركوك الى عملیات تفجیر "إرھابیة " من قبل العناصر التكفیریة أدت الى استشھاد وجرح العشرات من المواطنین الأبریاء. كذلك شھدت بغداد سلسلة تفجیرات بعبوات ناسفة استھدفت مناطق الدورة والعامریة والغزالیة والمدائن وحي الجامعة، وأخرى بسیارات مفخخة في مدینة الصدر والزعفرانیة والكاظمیة وبغداد الجدیدة ومنطقة المشتل وأم المعالف والحسینیة. كما ضربت تفجیرات أخرى مدینة الفلوجة في محافظة الانبار، وبعقوبة في محافظة دیالى، وراح ضحیتھا المئات من القتلى والجرحى غالبیتھم مدنیون.