×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

DLI Iraqi Arabic - Unit 09, U9 CH28 L3 - Translation - 28.38

U9 CH28 L3 - Translation - 28.38

كانت الأھوار تغطي مساحة ١٠ آلاف كیلومتر مربع من جنوب العراق قبل أن یأمر صدام حسین بتجفیفھا في عقد الثمانینات. ومع تراجع مستوى المیاه في الأھوار، فر منھا سكانھا المعتمدین على الأسماك والجاموس والأرز والقصب، فروا إلى إیران تاركین الأھوار التي كانت تصفي میاه نھري العراق العظیمین – كما كانت تستضیف أعداد لا تحصى من الطیور المھاجرة – تاركین ھذه الأھوار وھي تموت.


U9 CH28 L3 - Translation - 28.38

كانت الأھوار تغطي مساحة ١٠ آلاف كیلومتر مربع من جنوب العراق قبل أن یأمر صدام حسین بتجفیفھا في عقد الثمانینات. ومع تراجع مستوى المیاه في الأھوار، فر منھا سكانھا المعتمدین على الأسماك والجاموس والأرز والقصب، فروا إلى إیران تاركین الأھوار التي كانت تصفي میاه نھري العراق العظیمین – كما كانت تستضیف أعداد لا تحصى من الطیور المھاجرة – تاركین ھذه الأھوار وھي تموت.