×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

GLOSS, مجلس الائتلاف الوطني السوري

مجلس الائتلاف الوطني السوري

المذيع: مسا الخير لجميع مستمعين اذاعة بلدنا

بدي رحب فيكن بالحلقة الاولى من برنامجنا نبض

الشارع موضوع حلقتنا اليوم رح يكون عن

الائتلاف الوطني السوري. هادا الائتلاف يلي

تأسس بادعش تشرين التاني بسنة الالفين و

طنعش يلي مقره القاهرة و رئيسه احمد معاذ

الخطيب و كانوا النائبين لإله السيد رياض سيف

و السيدة سهيرالاتاسي و أمين عام الائتلاف هو

السيد مصطفى صبّاغ.

بما يلي رح نعرض تعريف عن الائتلاف.

فالائتلاف الوطني يلي هو كان الائتلاف الوطني

لقوى الثورة و المعارضة السورية هو ائتلاف

لمجموعات معارضة سورية بالحرب الاهلية

السورية.

اتشكل الائتلاف في الدوحة بقطر بنوفمبر الفين

وطنعش انتخب الداعية معاذ الخطيب إمام المسجد

الاموي في دمشق سابق ا رئيس للائتلاف و هادا

الشخص اللي هو السيد معاذ الخطيب يعتبر من

المعتدلين دينيا يعني مانو متشدد و لا كتير

متعصب من ناحية الدين إنما يعتبر من المعتدلين.

بطنعش نوفبر اعترفت دول مجلس التعاون

الخليجي لدول الخليج العربية يللي هن المملكة

العربية السعودية و قطر و البحرين و الامارات

العربية المتحدة و الكويت و عمان بالائتلاف

كممثل شرعي للشعب السوري و سحبت اعترافها

بحكومة بشار الاسد.

و بعد بضع ساعات بس اعترفت دول جامعة

الدول العربية باستثناء الجزائر و العراق و لبنان

بالائتلاف كممثل شرعي للشعب السوري. طبعا

لبنان امتنعت عن الاعتراف امتنعت عن اي

تصويت لا اعترفت و لا رفضت ايا كلام عن

الموضوع.

طبعا يلقى الائتلاف دعما من تركيا والولايات

المتحدة الامريكية والمملكة المتحدة وفرنسا.

والدول الاعضاء اللي هن الدول الاعضاء بحلف

شمال الاطلسي بالاضافة الى جامعة الدول

العربية.

المذيع: و معي صبية من الصبايا المعارضات

لنظام الاسد. بدي رحب فيكي سارة.

الضيفة: اهلين رامي.

المذيع: سارة بدي أعرف رأيك بموضوع الائتلاف

الوطني. شو بتنظري له شو متأملة منه؟ الائتلاف

الوطني أول ما تشكل إنتي شو رأيك في بكل شي

بلشو من و ئت ما بدأ الائتلاف الوطني لحد هاي

اللحظة؟

الضيفة: الائتلاف أكيد خطوة مهمة و ضرورية و

كان لازم تصير من قبل. المجلس الوطني فشل

نحنا ما مننكر هالشي أبدا و الشارع السوري

طوّل باله عليه كتير.

رأيي إنه كتير خطوة مهمة لتصحيح مسار الثورة

للم الثورة يعني إنه ما بتتفكك الثورة أكتر من

هيك إضل متكاتفة مع بعضها. لأنه ما بقي شي

ليسقط نظام بشار الأسد فهاي خطوة كتير مهمة

بتشكيل الائتلاف الوطني.

المذيع: طب إنتي كنتي عم بتقولي انو كان لازم

يكون هادا الائتلاف من زمان. من زمان قصدك

قبل المجلس الوطني و لا لازم بعد ما انتهى

المجلس الوطني فورا يكون الائتلاف؟

الضيفة: لأ من بعد ما فشل المجلس الوطني.

يعني هلأ المجلس الوطني اعترفت فيه الشارع

السوري و بلش شغل. بس مبينة النتائج كانت إنه

مالا زابطة يعني في أخطاء منه في ترتيبات دول

متل ما بقولوا من تحت الطاولة شو في. اه...

المعارضة السياسية كانت مغيبة فترة طويلة

اتخبطوا ما عرفوا يشتغلوا في معارضين بطمعوا

بالسلطة هاي أخطاء المجلس الوطني فأول ما

بين هالقصص هاي كان المفروض رأسا يتم

تشكيل ائتلاف أو ما مهم التسمية يعني كان

المفروض ما نطول لهالدرجة لأنه الثورة

السورية صار لا قريب السنتين ضحايا كتير دمار

كتير فخطوة منيحة إنو هلا صار الائتلاف فأنا

معه ومبين انه عم بيشتغل صح عم بيحاول ايوحد

كتائب الجيش عم بيحاول يحافظ عمؤسسات

هالدولة.

النشاط السادس:

المذيع: اصدرت الولايات المتحدة بيان صحفي في

ادعش نوفمبر بتهني فيه الممثلين عن الشعب

السوري على تشكيل الائتلاف و في نص البيان

بتقول: اننا نتطلع الى دعم الائتلاف الوطني في

خط طريقه نحو نهاية حكم الاسد الدموي و بداية

مستقبل سالم و عادل و ديمقراطي الذي يستحقه

كل السوريين. و جدد ايضا التزام الولايات

المتحدة بالمساعدات الانسانية و غير القتالية و

شكر قطر على دورها في المؤتمر.

بدي انتقل لعندك سارة. يعني بفهم من كلامك إنه

بما أنو جمع تلاتة و ستين مقعد و أعضائو بمثل

معظم قوى المعارضة فإنتي شايفتيه كامل و

متكامل لينصر الثورة السورية؟

الضيفة: لحد هلا اي يعني باعتباره شامل لكل

أطياف هالمعارضة تقريبا أغلبية الدول اعترفت

فيه الدول المهمة يعني عندك أميركا عندك الاتحاد

الاوروبي الجامعة العربية تنسيقيات الثورة

السورية الشارع السوري معترف فيه بعض

قيادات الجيش الحر فأكتر من هيك يعني تمام

كتير تمام لهيك.

المذيع: طيب شكرا لرايك سارة.


مجلس الائتلاف الوطني السوري Syrian National Coalition Council

المذيع: مسا الخير لجميع مستمعين اذاعة بلدنا Announcer: Good evening to all our Radio Baladna listeners

بدي رحب فيكن بالحلقة الاولى من برنامجنا نبض

الشارع موضوع حلقتنا اليوم رح يكون عن

الائتلاف الوطني السوري. هادا الائتلاف يلي

تأسس بادعش تشرين التاني بسنة الالفين و

طنعش يلي مقره القاهرة و رئيسه احمد معاذ

الخطيب و كانوا النائبين لإله السيد رياض سيف

و السيدة سهيرالاتاسي و أمين عام الائتلاف هو

السيد مصطفى صبّاغ.

بما يلي رح نعرض تعريف عن الائتلاف.

فالائتلاف الوطني يلي هو كان الائتلاف الوطني

لقوى الثورة و المعارضة السورية هو ائتلاف

لمجموعات معارضة سورية بالحرب الاهلية

السورية.

اتشكل الائتلاف في الدوحة بقطر بنوفمبر الفين

وطنعش انتخب الداعية معاذ الخطيب إمام المسجد

الاموي في دمشق سابق ا رئيس للائتلاف و هادا

الشخص اللي هو السيد معاذ الخطيب يعتبر من

المعتدلين دينيا يعني مانو متشدد و لا كتير

متعصب من ناحية الدين إنما يعتبر من المعتدلين.

بطنعش نوفبر اعترفت دول مجلس التعاون

الخليجي لدول الخليج العربية يللي هن المملكة

العربية السعودية و قطر و البحرين و الامارات

العربية المتحدة و الكويت و عمان بالائتلاف

كممثل شرعي للشعب السوري و سحبت اعترافها

بحكومة بشار الاسد.

و بعد بضع ساعات بس اعترفت دول جامعة

الدول العربية باستثناء الجزائر و العراق و لبنان

بالائتلاف كممثل شرعي للشعب السوري. طبعا

لبنان امتنعت عن الاعتراف امتنعت عن اي

تصويت لا اعترفت و لا رفضت ايا كلام عن

الموضوع.

طبعا يلقى الائتلاف دعما من تركيا والولايات

المتحدة الامريكية والمملكة المتحدة وفرنسا.

والدول الاعضاء اللي هن الدول الاعضاء بحلف

شمال الاطلسي بالاضافة الى جامعة الدول

العربية.

المذيع: و معي صبية من الصبايا المعارضات

لنظام الاسد. بدي رحب فيكي سارة.

الضيفة: اهلين رامي.

المذيع: سارة بدي أعرف رأيك بموضوع الائتلاف

الوطني. شو بتنظري له شو متأملة منه؟ الائتلاف

الوطني أول ما تشكل إنتي شو رأيك في بكل شي

بلشو من و ئت ما بدأ الائتلاف الوطني لحد هاي

اللحظة؟

الضيفة: الائتلاف أكيد خطوة مهمة و ضرورية و

كان لازم تصير من قبل. المجلس الوطني فشل

نحنا ما مننكر هالشي أبدا و الشارع السوري

طوّل باله عليه كتير.

رأيي إنه كتير خطوة مهمة لتصحيح مسار الثورة

للم الثورة يعني إنه ما بتتفكك الثورة أكتر من

هيك إضل متكاتفة مع بعضها. لأنه ما بقي شي

ليسقط نظام بشار الأسد فهاي خطوة كتير مهمة

بتشكيل الائتلاف الوطني.

المذيع: طب إنتي كنتي عم بتقولي انو كان لازم

يكون هادا الائتلاف من زمان. من زمان قصدك

قبل المجلس الوطني و لا لازم بعد ما انتهى

المجلس الوطني فورا يكون الائتلاف؟

الضيفة: لأ من بعد ما فشل المجلس الوطني.

يعني هلأ المجلس الوطني اعترفت فيه الشارع

السوري و بلش شغل. بس مبينة النتائج كانت إنه

مالا زابطة يعني في أخطاء منه في ترتيبات دول

متل ما بقولوا من تحت الطاولة شو في. اه...

المعارضة السياسية كانت مغيبة فترة طويلة

اتخبطوا ما عرفوا يشتغلوا في معارضين بطمعوا

بالسلطة هاي أخطاء المجلس الوطني فأول ما

بين هالقصص هاي كان المفروض رأسا يتم

تشكيل ائتلاف أو ما مهم التسمية يعني كان

المفروض ما نطول لهالدرجة لأنه الثورة

السورية صار لا قريب السنتين ضحايا كتير دمار

كتير فخطوة منيحة إنو هلا صار الائتلاف فأنا

معه ومبين انه عم بيشتغل صح عم بيحاول ايوحد

كتائب الجيش عم بيحاول يحافظ عمؤسسات

هالدولة.

النشاط السادس:

المذيع: اصدرت الولايات المتحدة بيان صحفي في

ادعش نوفمبر بتهني فيه الممثلين عن الشعب

السوري على تشكيل الائتلاف و في نص البيان

بتقول: اننا نتطلع الى دعم الائتلاف الوطني في

خط طريقه نحو نهاية حكم الاسد الدموي و بداية

مستقبل سالم و عادل و ديمقراطي الذي يستحقه

كل السوريين. و جدد ايضا التزام الولايات

المتحدة بالمساعدات الانسانية و غير القتالية و

شكر قطر على دورها في المؤتمر.

بدي انتقل لعندك سارة. يعني بفهم من كلامك إنه

بما أنو جمع تلاتة و ستين مقعد و أعضائو بمثل

معظم قوى المعارضة فإنتي شايفتيه كامل و

متكامل لينصر الثورة السورية؟

الضيفة: لحد هلا اي يعني باعتباره شامل لكل

أطياف هالمعارضة تقريبا أغلبية الدول اعترفت

فيه الدول المهمة يعني عندك أميركا عندك الاتحاد

الاوروبي الجامعة العربية تنسيقيات الثورة

السورية الشارع السوري معترف فيه بعض

قيادات الجيش الحر فأكتر من هيك يعني تمام

كتير تمام لهيك.

المذيع: طيب شكرا لرايك سارة.