×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

The Arabic We Speak, My Life - Lesson 5

My Life - Lesson 5

شقتي كبيرة نسبياََ, وغرفتي المفضلة هي المطبخ والمساحة للمكتب, وبقضي فيهم كتير وقت لإنو بحب الطبخ وبحب شغلي. وعشان هيك رح أوصفلكم إياهم اليوم. المساحة اللي بطبخ فيها مفتوحة وباكل وجبة فطوري فيها على طاولة المطبخ, وبشتغل على مكتبي وبسترخي عالكنبايات حولين طاولة المكتب. وعندي طاولة أكل, ومكتب, وكرسي وكنبايتين مريحين. المكان لزيز وتهويته منيحا.

على يمين مدخل المطبخ في الثلاجة, وعالشمال في رفوف, وجمب الرفوف موجود الغاز وجمبو المجلى وجمبو الجلاية. بس ما عندي مايكرويف, لإني ما بحب استعملو. وبنتي لارا بتفضل تقعد بغرفتها طبعا. ما عندها كتير عفش جواتها بس فيها تخت حلو ومريح عالزاوية. وجمبو في كوميدينتين. وعلى كل كوميدينة في مصباح. وعلى يمين باب غرفتها, في خزانة أواعي كبيرة, بستعملها أنا وياها.


My Life - Lesson 5 Mein Leben – Lektion 5 My Life - Lesson 5 Mi Vida - Lección 5 Ma vie - Leçon 5 La mia vita - Lezione 5 내 인생 - 제 5과 Mijn leven - Les 5 Moje życie – lekcja 5 Minha Vida - Lição 5 Mitt liv - Lektion 5 Hayatım - Ders 5 我的生活 - 第 5 课

شقتي كبيرة نسبياََ, وغرفتي المفضلة هي المطبخ والمساحة للمكتب, وبقضي فيهم كتير وقت لإنو بحب الطبخ وبحب شغلي. My apartment is relatively large, and my favorite room is the kitchen and the space for the office, and I spend a lot of time in them because I love cooking and my job. Meu apartamento é relativamente grande e meu cômodo preferido é a cozinha e o escritório, e passo muito tempo neles porque adoro cozinhar e adoro meu trabalho. Моя квартира относительно большая, и мои любимые комнаты — это кухня и офис, и я провожу в них много времени, потому что люблю готовить и люблю свою работу. Dairem nispeten büyük ve en sevdiğim oda mutfak ve ofis alanı ve yemek yapmayı ve işimi sevdiğim için burada çok zaman geçiriyorum. وعشان هيك رح أوصفلكم إياهم اليوم. And that is why I will describe them to you today. É por isso que vou descrevê-los para você hoje. И по этой причине я опишу их вам сегодня. Ve bu nedenle, bugün size onları anlatacağım. المساحة اللي بطبخ فيها مفتوحة وباكل وجبة فطوري فيها على طاولة المطبخ, وبشتغل على مكتبي وبسترخي عالكنبايات حولين طاولة المكتب. المساحة اللي بطبخ فيها مفتوحة وباكل وجبة فطوري فيها على طاولة المطبخ, وبشتغل على مكتبي وبسترخي عالكنبايات حولين طاولة المكتب. The space in which I cook is open and I eat my breakfast at the kitchen table, and I work at my desk and relax on the sofas around the office table. O espaço onde cozinho é aberto, tomo meu café da manhã ali na mesa da cozinha, trabalho na minha mesa e relaxo nos sofás ao redor da mesa do escritório. Пространство, где я готовлю, открытое, я завтракаю за кухонным столом, работаю за письменным столом и отдыхаю на диванах вокруг офисного стола. Yemek yaptığım alan açık, kahvaltımı mutfak masasında yapıyorum, masamda çalışıyorum, ofis masasının etrafındaki kanepelerde dinleniyorum. وعندي طاولة أكل, ومكتب, وكرسي وكنبايتين مريحين. I have a dining table, a desk, a chair and two comfortable sofas. Tenho uma mesa de jantar, uma escrivaninha, uma cadeira e dois sofás confortáveis. У меня есть обеденный стол, письменный стол, стул и два удобных дивана. Bir yemek masam, masam, sandalyem ve iki rahat kanepem var. المكان لزيز وتهويته منيحا. The place for cicadas and ventilation is good. O local é úmido e bem ventilado. Место цикад и хорошо проветривается.

على يمين مدخل المطبخ في الثلاجة, وعالشمال في رفوف, وجمب الرفوف موجود الغاز وجمبو المجلى وجمبو الجلاية. To the right of the entrance to the kitchen is the refrigerator, and to the north, there are shelves, and to the side of the shelves there are gas, dishwasher jumbo and dishwasher jumbo. À direita da entrada da cozinha está a geladeira, e à esquerda estão as prateleiras, e ao lado das prateleiras estão o fogão a gás, a pia jumbo e a lava-louças jumbo. Справа от входа в кухню находится холодильник, слева — полки, а рядом с полками — газовая, посудомоечная и посудомоечная машины. بس ما عندي مايكرويف, لإني ما بحب استعملو. I just don't have a microwave, because I don't like to use it. Mas não tenho micro-ondas porque não gosto de usá-lo. Но у меня нет микроволновки, потому что я не люблю ею пользоваться. وبنتي لارا بتفضل تقعد بغرفتها طبعا. And my daughter Lara prefers to sit in her room, of course. Minha filha, Lara, prefere ficar sentada no quarto dela, claro. А моя дочь Лара, конечно, предпочитает сидеть в своей комнате. ما عندها كتير عفش جواتها بس فيها تخت حلو ومريح عالزاوية. She doesn't have a lot of furniture, but she has a nice and comfortable bed in the corner. Não tem muitos móveis por dentro, mas tem uma barraca bonita e confortável no canto. В ней не так много мебели, но в углу стоит красивая и удобная кровать. وجمبو في كوميدينتين. Jumbo in two comedies. E gumbo nos comentários. وعلى كل كوميدينة في مصباح. And every comedian in a lamp. E todo comediante tem uma lâmpada. وعلى يمين باب غرفتها, في خزانة أواعي كبيرة, بستعملها أنا وياها. And to the right of her room door, in a large cupboard, which she and I would use. E à direita da porta do quarto dela, num grande armário de utensílios, que ela e eu usamos.