As of the newest update, the “Foreground Color” Highlighting option does not work anymore.
Previously, it colored the text yellow and blue, respectively, on dark mode. Now, the text is white and there is no difference between “Foreground Color” and “Standard”.
I’d very much like it back.