×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

日常生活日記 Normal Everyday Journal, 眠くなって きて、すぐに 寝落ち しちゃった I became sleepy and fell asleep very easily.

眠くなって きて、すぐに 寝落ち しちゃった I became sleepy and fell asleep very easily.

昨日 の 夜 、 ベッド に 横になって 音楽 を 聞いて いた 。

Youtube で 新しい 曲 に 出会った んだ よ 。

その 曲 は すごく いい 感じ だった 。

新しく 良い 曲 が 見つかって うれしかった よ 。

眠く なって きて 、 すぐに 寝落ち しちゃった 。 次の 日 の 朝 目覚めたら 、 すごく スッキリ して いた 。

仕事 でも 一 日 中 、 絶好調 だった よ 。

家 に 帰る と 、 犬 は 私 を 見る なり 大喜び して いた 。

裏庭 で 、 しばらく の 間 一緒に 遊んだ 。

その後 、 私 たち は 音楽 を 聴き ながら カウチ で 寝て しまった 。

眠くなって きて、すぐに 寝落ち しちゃった I became sleepy and fell asleep very easily. ねむく なって|||ね おち||i||||||| Ich wurde schläfrig und schlief sehr schnell ein. I became sleepy and fell asleep very easily. Me entró sueño y me dormí muy fácilmente. J'ai commencé à avoir sommeil et je me suis endormi très facilement. Ho preso sonno e mi sono addormentata molto facilmente. Ik werd slaperig en viel heel gemakkelijk in slaap. Fiquei com sono e adormeci muito facilmente. Мне захотелось спать, и я очень легко заснул. 我很困,很容易就睡着了。 我很困,很容易就睡着了。 我开始犯困,很容易就睡着了。

昨日 の 夜 、 ベッド に 横になって 音楽 を 聞いて いた 。 きのう||よ|べっど||よこ に なって|おんがく||きいて| Gestern Abend lag ich im Bett und hörte Musik. I was lying in bed listening to music last night. Hier soir, j'étais allongé dans mon lit et j'écoutais de la musique. Eu estava deitada na cama ouvindo música ontem à noite. 昨晚,我躺在床上听音乐。 昨晚,我躺在床上听音乐。

Youtube で 新しい 曲 に 出会った んだ よ 。 youtube||あたらしい|きょく||であった|| Ich habe einen neuen Song auf Youtube gefunden. I came across a new song on Youtube. J'ai trouvé une nouvelle chanson sur Youtube. Conheci uma música nova no Youtube. 我在 YouTube 上发现了一首新歌。 我在 Youtube 上发现了一首新歌。

その 曲 は すごく いい 感じ だった 。 |きょく||||かんじ| Das Lied war sehr gut. The song was really good. La chanson était très bonne. A canção era muito boa. 那首歌的感觉真的很好听。 这首歌非常好听。

新しく 良い 曲 が 見つかって うれしかった よ 。 あたらしく|よい|きょく||みつかって|| Ich war froh, einen neuen guten Song zu finden. I was happy to find a new good song. J'étais heureuse de trouver une nouvelle bonne chanson. Fiquei contente por encontrar uma nova canção boa. Я был счастлив найти новую хорошую песню. 我很高兴我发现了一首好听的新歌。 我很高兴能找到一首新的好歌。

眠く なって きて 、 すぐに 寝落ち しちゃった 。 ねむく||||ね おち|しちゃ った Ich wurde schläfrig und schlief sofort ein. I became sleepy and soon fell asleep. J'ai commencé à avoir sommeil et je me suis immédiatement endormie. Comecei a ficar com sono e adormeci imediatamente. Я стал сонным и вскоре уснул. 我开始感到困了,很快就睡着了。 我开始犯困,马上就睡着了。 次の 日 の 朝 目覚めたら 、 すごく スッキリ して いた 。 つぎの|ひ||あさ|めざめたら||すっきり|| Als ich am nächsten Morgen aufwachte, fühlte ich mich so viel besser. When I woke up the next morning, I was very refreshed. Cuando me desperté a la mañana siguiente, me sentía mucho mejor. Lorsque je me suis réveillée le lendemain matin, je me suis sentie beaucoup mieux. Quando acordei na manhã seguinte, senti-me muito melhor. Когда я проснулся на следующее утро, я был очень отдохнувшим. 第二天早上醒来时,我感觉神清气爽。 第二天早上醒来,我感觉好多了。

仕事 でも 一 日 中 、 絶好調 だった よ 。 しごと||ひと|ひ|なか|ぜっこうちょう|| Bei der Arbeit war ich den ganzen Tag über voll bei der Sache. Even at work, I was in great shape all day long. J'étais au top de ma forme toute la journée au travail. Passei o dia todo a trabalhar em grande estilo. Даже на работе я весь день был в отличной форме. 我一整天的工作都表现得很好。 在工作中,我整天都处于巅峰状态。

家 に 帰る と 、 犬 は 私 を 見る なり 大喜び して いた 。 いえ||かえる||いぬ||わたくし||みる||おおよろこび|| Als ich nach Hause kam, war der Hund hocherfreut, mich zu sehen. When I got home, the dog was overjoyed when he saw me. Lorsque je suis rentré à la maison, le chien était ravi de me voir. Quando cheguei em casa, o cachorro ficou muito feliz quando me viu. Когда я вернулся домой, пес был вне себя от радости, увидев меня. 当我回到家时,狗看到我很高兴。 当我回到家时,狗狗见到我非常高兴。

裏庭 で 、 しばらく の 間 一緒に 遊んだ 。 うらにわ||||あいだ|いっしょに|あそんだ Wir spielten eine Weile zusammen im Hinterhof. We played together in the backyard for a while. Jugamos juntos un rato en el patio trasero. Nous avons joué ensemble pendant un moment dans le jardin. Brincámos juntos durante algum tempo no quintal. Мы какое-то время играли вместе во дворе. 我们在后院一起玩了一会儿。 我们一起在后院玩了一会儿。

その後 、 私 たち は 音楽 を 聴き ながら カウチ で 寝て しまった 。 そのご|わたくし|||おんがく||きき||||ねて| Danach schliefen wir auf der Couch ein und hörten Musik. After that, we slept on the couch while listening to music. Ensuite, nous nous sommes endormis sur le canapé en écoutant de la musique. Depois, adormecemos no sofá a ouvir música. После этого мы спали на диване, слушая музыку. 之后,我们就在沙发上听着音乐睡着了。 之后,我们在沙发上听着音乐睡着了。