×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

NHK, NHKニュース (7/14/21)

NHK ニュース (7/14/21)

2 時 半 に なりました 。 NHK ラジオ センター に これ まで に 入って いる 主な ニュース です 。 新型 コロナウイルス 対策 で 酒 の 販売 事業 者 に 対し 酒 の 提供 停止 に 応じ ない 飲食 店 と の 取引 を 行わ ない よう 求める 要請 など を 撤回 した こと を めぐり 今日 開か れた 衆議院 内閣 委員 会 で 野党 側 が 西村 経済 再生 担当 大臣 の 辞任 を 求めた の に 対し 西村 大臣 は 事業 者 に 不安 を 与えた と 陳謝 した うえ で 引き続き 感染 対策 に 全力 を 尽くす 考え を 示しました 。 国連 が 定めた 持続 可能な 開発 目標 の 達成 を SD ジミーズ の 達成 状況 を 各国 が 報告 する 会合 が 始まり 国連 の グテーレス 事務 総長 は 新型 コロナウイルス の 感染 拡大 の 影響 で 目標 の 達成 が 難しく なって いる と して ワクチン の 公平な 分配 や 気候 変動 対策 など で 各国 が 結束 する よう 呼びかけました 。 大リーグ エンゼルス の 大谷 翔 平 選手 が 13 日 オールスターゲーム に 史上 初めて 投打 の 二 刀 流 で 先発 出場 しました 。 大谷 選手 は アメリカン リーグ の 先発 ピッチャー と して 1 回 の マウンド に 上がり 最 速 161 キロ を マーク する ピッチング で ナショナル リーグ の 強力 打線 も 三 者 凡退 に 打ち取りました 。 1 番 指名 打者 で 出場 した バッター と して は 2 打数 ノーヒット でした が 試合 は 2 回 に 先制 した アメリカン リーグ が 5 対 2 で 勝った ため 大谷 選手 が 勝ち 投手 と なりました 。 東京 オリンピック を 前 に 鹿児島 市 で きょう から 事前 合宿 を 予定 して いた 南アフリカ の 7 人 制 ラグビー の 代表 チーム が 来 日 する 際 の 飛行機 に 新型 コロナウイルス の 感染 者 が 乗って いて 選手 など が 濃厚 接触 者 に 当たる 恐れ が ある と さ れた ため 現地 入り が 当面 見送ら れる こと に なりました 。 空港 で の 検査 で チーム の メンバー は 全員 陰性 と 確認 されて いる と いう こと です 。 イタリア 政府 が 水 の 都 と して 知ら れる ベネチア の 観光 地 近く を 大型の クルーズ 船 が 航行 する こと を 禁止 する と 発表 しました 。 大型 船 が 起こす 波 に よる 地盤 や 環境 へ の 影響 を 低減 する 狙い です 。 ベネチア で は 大型 船 が 起こす 波 に よって 街 の 地盤 や 周辺 の 生態 系 へ の 影響 が 懸念 されて いて ユネスコ の 諮問 委員 会 は 先月 優先 的な 対応 が 必要だ と 指摘 し その 価値 が 失わ れる 危機 に ある 危機 遺産 へ の 登録 を 勧告 して います 。 NHK ラジオ センター に これ まで に 入って いる 主な ニュース を お 伝え しました 。


NHK ニュース (7/14/21) nhk|にゅーす NHK News (7/14/21)

2 時 半 に なりました 。 じ|はん||なり ました NHK ラジオ センター に これ まで に 入って いる 主な ニュース です 。 nhk|らじお|せんたー|||||はいって||おもな|にゅーす| 新型 コロナウイルス 対策 で 酒 の 販売 事業 者 に 対し 酒 の 提供 停止 に 応じ ない 飲食 店 と の 取引 を 行わ ない よう 求める 要請 など を 撤回 した こと を めぐり 今日 開か れた 衆議院 内閣 委員 会 で 野党 側 が 西村 経済 再生 担当 大臣 の 辞任 を 求めた の に 対し 西村 大臣 は 事業 者 に 不安 を 与えた と 陳謝 した うえ で 引き続き 感染 対策 に 全力 を 尽くす 考え を 示しました 。 しんがた||たいさく||さけ||はんばい|じぎょう|もの||たいし|さけ||ていきょう|ていし||おうじ||いんしょく|てん|||とりひき||おこなわ|||もとめる|ようせい|||てっかい|||||きょう|あか||しゅうぎいん|ないかく|いいん|かい||やとう|がわ||にしむら|けいざい|さいせい|たんとう|だいじん||じにん||もとめた|||たいし|にしむら|だいじん||じぎょう|もの||ふあん||あたえた||ちんしゃ||||ひきつづき|かんせん|たいさく||ぜんりょく||つくす|かんがえ||しめし ました 国連 が 定めた 持続 可能な 開発 目標 の 達成 を SD ジミーズ の 達成 状況 を 各国 が 報告 する 会合 が 始まり 国連 の グテーレス 事務 総長 は 新型 コロナウイルス の 感染 拡大 の 影響 で 目標 の 達成 が 難しく なって いる と して ワクチン の 公平な 分配 や 気候 変動 対策 など で 各国 が 結束 する よう 呼びかけました 。 こくれん||さだめた|じぞく|かのうな|かいはつ|もくひょう||たっせい||sd|||たっせい|じょうきょう||かっこく||ほうこく||かいごう||はじまり|こくれん|||じむ|そうちょう||しんがた|||かんせん|かくだい||えいきょう||もくひょう||たっせい||むずかしく|||||わくちん||こうへいな|ぶんぱい||きこう|へんどう|たいさく|||かっこく||けっそく|||よびかけ ました 大リーグ エンゼルス の 大谷 翔 平 選手 が 13 日 オールスターゲーム に 史上 初めて 投打 の 二 刀 流 で 先発 出場 しました 。 だいりーぐ|||おおたに|と|ひら|せんしゅ||ひ|||しじょう|はじめて|とうだ||ふた|かたな|りゅう||せんぱつ|しゅつじょう|し ました Shohei Ohtani of the Major League Baseball Angels started in the All-Star Game on the 13th with the first-ever dual wield of throwing. 大谷 選手 は アメリカン リーグ の 先発 ピッチャー と して 1 回 の マウンド に 上がり 最 速 161 キロ を マーク する ピッチング で ナショナル リーグ の 強力 打線 も 三 者 凡退 に 打ち取りました 。 おおたに|せんしゅ||あめりかん|りーぐ||せんぱつ|ぴっちゃー|||かい||まうんど||あがり|さい|はや|きろ||||||なしょなる|りーぐ||きょうりょく|だせん||みっ|もの|ぼんたい||うちとり ました 1 番 指名 打者 で 出場 した バッター と して は 2 打数 ノーヒット でした が 試合 は 2 回 に 先制 した アメリカン リーグ が 5 対 2 で 勝った ため 大谷 選手 が 勝ち 投手 と なりました 。 ばん|しめい|だしゃ||しゅつじょう||ばったー||||だすう||||しあい||かい||せんせい||あめりかん|りーぐ||たい||かった||おおたに|せんしゅ||かち|とうしゅ||なり ました 東京 オリンピック を 前 に 鹿児島 市 で きょう から 事前 合宿 を 予定 して いた 南アフリカ の 7 人 制 ラグビー の 代表 チーム が 来 日 する 際 の 飛行機 に 新型 コロナウイルス の 感染 者 が 乗って いて 選手 など が 濃厚 接触 者 に 当たる 恐れ が ある と さ れた ため 現地 入り が 当面 見送ら れる こと に なりました 。 とうきょう|おりんぴっく||ぜん||かごしま|し||||じぜん|がっしゅく||よてい|||みなみあふりか||じん|せい|らぐびー||だいひょう|ちーむ||らい|ひ||さい||ひこうき||しんがた|||かんせん|もの||のって||せんしゅ|||のうこう|せっしょく|もの||あたる|おそれ|||||||げんち|はいり||とうめん|みおくら||||なり ました A representative team of South Africa's sevens rugby team, who had planned a preliminary training camp in Kagoshima City before the Tokyo Olympics, was on an airplane when a person infected with the new coronavirus was on board. Due to the fear of hitting the site, the visit to the site has been postponed for the time being. 空港 で の 検査 で チーム の メンバー は 全員 陰性 と 確認 されて いる と いう こと です 。 くうこう|||けんさ||ちーむ||めんばー||ぜんいん|いんせい||かくにん|さ れて||||| It means that all the members of the team have been confirmed to be negative by the inspection at the airport. イタリア 政府 が 水 の 都 と して 知ら れる ベネチア の 観光 地 近く を 大型の クルーズ 船 が 航行 する こと を 禁止 する と 発表 しました 。 いたりあ|せいふ||すい||と|||しら||べねちあ||かんこう|ち|ちかく||おおがたの|くるーず|せん||こうこう||||きんし|||はっぴょう|し ました 大型 船 が 起こす 波 に よる 地盤 や 環境 へ の 影響 を 低減 する 狙い です 。 おおがた|せん||おこす|なみ|||じばん||かんきょう|||えいきょう||ていげん||ねらい| The aim is to reduce the impact of waves generated by large vessels on the ground and the environment. ベネチア で は 大型 船 が 起こす 波 に よって 街 の 地盤 や 周辺 の 生態 系 へ の 影響 が 懸念 されて いて ユネスコ の 諮問 委員 会 は 先月 優先 的な 対応 が 必要だ と 指摘 し その 価値 が 失わ れる 危機 に ある 危機 遺産 へ の 登録 を 勧告 して います 。 べねちあ|||おおがた|せん||おこす|なみ|||がい||じばん||しゅうへん||せいたい|けい|||えいきょう||けねん|さ れて||ゆねすこ||しもん|いいん|かい||せんげつ|ゆうせん|てきな|たいおう||ひつようだ||してき|||かち||うしなわ||きき|||きき|いさん|||とうろく||かんこく||い ます NHK ラジオ センター に これ まで に 入って いる 主な ニュース を お 伝え しました 。 nhk|らじお|せんたー|||||はいって||おもな|にゅーす|||つたえ|し ました