+50 French TRAVEL Phrases | Learn French
+50 English TRAVEL Phrases | learn French
+50 Frases de VIAJES en inglés | aprender francés
+50 Franse REISZinnen | Frans leren
Est-ce que tu as remarqué que c'est toujours quand on est dans une situation problématique,
هل لاحظت أنه دائمًا عندما تكون في موقف إشكالي ،
Ist Ihnen aufgefallen, dass Sie sich immer dann in einer problematischen Situation,
Have you noticed that it's always when you're in a problematic situation,
¿Has notado que siempre que estás en una situación problemática,
क्या आपने ध्यान दिया है कि जब आप किसी समस्या की स्थिति में होते हैं,
Hai notato che succede sempre quando ti trovi in una situazione problematica,
外国語で自分を表現できない
항상 문제가 되는 상황,
Is het je opgevallen dat je je in een problematische situatie,
Você já reparou que é sempre quando você está em uma situação problemática,
Вы замечали, что всегда, когда вы находитесь в проблемной ситуации,
Her zaman sorunlu,
你有没有注意到,当我们处于有问题的情况下时,
Une situation d'urgence qu'on n'arrive pas à s'exprimer dans une langue étrangère ?
في حالة طارئة لا يمكنك التعبير عن نفسك بلغة أجنبية؟ تسافر إلى باريس ، لديك
einer Notsituation, nicht in einer Fremdsprache ausdrücken können? Sie
An emergency situation that you can't express yourself in a foreign language?
una situación de emergencia, no puedes expresarte en un idioma extranjero? Viajas
एक आपातकालीन स्थिति होती है जिसे आप किसी विदेशी भाषा में व्यक्त नहीं कर सकते हैं? आप
una situazione di emergenza che non riesci ad esprimerti in una lingua straniera? Vai
のは、常に問題のある状況、緊急事態にあることに気づきました か?パリに旅行に行っ て
외국어로 자신을 표현할 수 없는 긴급 상황에 있다는 사실을 알고 계셨나요? 파리로 여행 을
een noodsituatie, altijd niet kunt uitdrukken in een vreemde taal? Je
uma situação de emergência que você não consegue se expressar em uma língua estrangeira? Você
чрезвычайной ситуации, вы не можете выразить себя на иностранном языке? Вы
acil bir durumdayken kendinizi yabancı dilde ifade edemediğinizi fark ettiniz mi?
Tu voyages à Paris, tu as un problème ou alors tu rencontres une situation un peu inattendue
مشكلة أو تواجه موقفًا غير متوقع إلى حد ما
reisen nach Paris, Sie haben ein Problem oder Sie stoßen auf eine etwas unerwartete Situation und
You travel to Paris, you have a problem or you encounter a somewhat unexpected situation
a París, tienes un problema o te encuentras con una situación un tanto inesperada y
पेरिस की यात्रा करते हैं, आपको कोई समस्या है या आप कुछ अप्रत्याशित स्थिति का सामना करते हैं और
a Parigi, hai un problema o incontri una situazione un po' inaspettata e
、問題が発生したり、ちょっと予想外の状況に遭遇したりして
가다가 문제가 생기거나 다소 뜻밖의 상황을 만나
reist naar Parijs, je hebt een probleem of je komt een enigszins onverwachte situatie tegen en
viaja para Paris, tem um problema ou se depara com uma situação um tanto inesperada e
едете в Париж, у вас проблема или вы сталкиваетесь с несколько неожиданной ситуацией, и
Paris'e gidiyorsunuz, bir sorununuz var ya da biraz beklenmedik bir durumla karşılaşıyorsunuz ve hiçbir
et il y a plus rien qui sort, tu ne trouves plus les mots. Je le sais parce que ça m'arrive tout le temps:
ولا يخرج شيء ، لا يمكنك العثور على الكلمات. أعرف ذلك لأنه يحدث لي طوال
es kommt nichts heraus, Sie finden keine Worte. Ich weiß es, weil es mir ständig passiert
the time: and nothing comes out, you can't find the words. I know it because it happens to me all
no te sale nada, no encuentras las palabras. Lo sé porque me pasa todo
कुछ भी नहीं निकलता है, आपको शब्द नहीं मिल रहे हैं। मैं इसे जानता हूं क्योंकि यह मेरे
non esce niente, non trovi le parole. Lo so perché mi succede sempre
何も出てこない、言葉が見つからない。よくあることなので知っています
아무 것도 나오지 않고 단어를 찾을 수 없습니다. 나는 그것이 항상 나에게 일어나기 때문에 그것을 압니다
er komt niets uit, je kunt de woorden niet vinden. Ik weet het omdat het me
nada sai, você não consegue encontrar as palavras. Eu sei porque acontece comigo
ничего не выходит, вы не можете подобрать слов. Я знаю это, потому что это случается со мной все
şey çıkmıyor, kelimeleri bulamıyorsunuz. Bunu biliyorum çünkü bu bana her
J'ai appris l'espagnol pendant 8 ans à l'école et quand je voyage en Espagne.
الوقت: لقد تعلمت اللغة الإسبانية لمدة 8 سنوات في المدرسة وعندما أسافر إلى إسبانيا لم
: Ich habe 8 Jahre lang Spanisch in der Schule gelernt und wenn ich nach Spanien reise, gibt
I learned Spanish for 8 years at school and when I travel to Spain.
el tiempo: aprendí español durante 8 años en la escuela y cuando viajo a España ya no
साथ हर समय होता है: मैंने स्कूल में 8 साल तक स्पेनिश सीखी और जब मैं स्पेन की यात्रा करता हूं तो
: ho imparato lo spagnolo per 8 anni a scuola e quando viaggio in Spagna non
。私は学校で 8 年間スペイン語を学びましたが、スペインに旅行に行ったとき
. 나는 학교에서 8년 동안 스페인어를 배웠고 스페인으로 여행할 때
de hele tijd overkomt: ik heb 8 jaar Spaans geleerd op school en als ik naar Spanje reis, is er
o tempo todo: aprendi espanhol durante 8 anos na escola e quando viajo para a Espanha não
время: я учил испанский язык 8 лет в школе, и когда я еду в Испанию
zaman oluyor: Okulda 8 yıl İspanyolca öğrendim ve İspanya'ya gittiğimde
Il ya plus rien "Hola, como estas". Je suis incapable de poser correctement des questions,
يعد هناك "Hola، como estas". أنا غير قادر على طرح الأسئلة بشكل صحيح ، وإتقان وضع
es kein „Hola, como estas“ mehr. Ich bin nicht in der Lage, Fragen richtig zu stellen, eine
There is no more "Hola, como estas". I am incapable of asking questions correctly,
hay "Hola, como estas". Soy incapaz de hacer preguntas correctamente, de dominar una
कोई और "होला, कोमो एस्टास" नहीं होता है। मैं सही ढंग से प्रश्न पूछने में,
c'è più "Hola, como estas". Sono incapace di fare domande correttamente, di padroneggiare una
、「Hola, como estas」はもうありません。質問を正しくすることができない、
더 이상 "Hola, como estas"가 없습니다. 질문을 제대로 하지 못하고,
geen "Hola, como estas" meer. Ik ben niet in staat om vragen correct te stellen, om een
há mais "Hola, como estas". Sou incapaz de fazer perguntas corretamente, de dominar uma
, больше нет "Hola, como estas". Я не умею правильно задавать вопросы, осваивать
artık "Hola, como estas" yok. Soruları doğru sormaktan,
de maîtriser une situation de la vie quotidienne, de réserver une chambre à l'hôtel... Tout ça devient très compliqué.
الحياة اليومية ، وحجز غرفة في فندق ... كل هذا يصبح معقدًا للغاية.
Alltagssituation zu meistern, ein Zimmer in einem Hotel zu reservieren... All das wird sehr kompliziert.
of mastering a daily life situation, of reserving a room at a hotel... All of this becomes very complicated.
situación de la vida diaria, de reservar una habitación en un hotel... Todo eso se vuelve muy complicado.
दैनिक जीवन की स्थिति में महारत हासिल करने में, होटल में एक कमरा आरक्षित करने में असमर्थ हूं... यह सब बहुत जटिल हो जाता है।
situazione di vita quotidiana, di prenotare una stanza in un hotel... Tutto questo diventa molto complicato.
日常生活の状況を把握することができない、ホテルの部屋を予約することができない... これらすべてが非常に複雑になります。
일상생활을 하는 것도, 호텔을 예약하는 것도... 이 모든 것이 매우 복잡해집니다.
dagelijkse levenssituatie onder de knie te krijgen, om een kamer in een hotel te reserveren... Dit alles wordt erg ingewikkeld.
situação da vida cotidiana, de reservar um quarto em um hotel... Tudo isso se torna muito complicado.
бытовую ситуацию, бронировать номер в гостинице... Все это становится очень сложным.
günlük yaşamda ustalaşmaktan, otelde oda ayırtmaktan acizim... Bütün bunlar çok karmaşık hale geliyor.
Bonjour à tousn bienvenue dans une nouvelle vidéo pour apprendre le français avec Nelly.
مرحبا بالجميع ومرحبا بكم في فيديو جديد لتعلم الفرنسية مع نيللي.
Hallo zusammen, willkommen zu einem neuen Video, um mit Nelly Französisch zu lernen.
Hello everyone, welcome to a new video to learn French with Nelly.
Hola a todos, bienvenidos a un nuevo video para aprender francés con Nelly.
सभी को नमस्कार, नेल्ली के साथ फ्रेंच सीखने के लिए एक नए वीडियो में आपका स्वागत है।
Ciao a tutti, benvenuti in un nuovo video per imparare il francese con Nelly.
みなさん、こんにちは。ネリーと一緒にフランス語を学ぶ新しいビデオへようこそ。
안녕하세요 여러분, Nelly와 함께 프랑스어를 배우기 위한 새로운 비디오에 오신 것을 환영합니다.
Hallo allemaal, welkom bij een nieuwe video om Frans te leren met Nelly.
Olá a todos, bem-vindos a um novo vídeo para aprender francês com Nelly.
Всем привет, добро пожаловать на новое видео по изучению французского с Нелли.
Herkese merhaba, Nelly ile Fransızca öğrenmek için yeni bir videoya hoş geldiniz.
Si tu es nouveau sur cette chaîne je te souhaite la bienvenue. Ici on apprend le français de façon décontractée, installe-toi confortablement, mets-toi à l'aise.
إذا كنت جديدًا على هذه القناة ، فمرحباً بك. هنا نتعلم اللغة الفرنسية بطريقة
Wenn Sie neu auf diesem Kanal sind, willkommen. Hier lernen wir ganz
If you are new to this channel, welcome. Here we learn French in a relaxed way, make yourself comfortable, put yourself at ease.
Si eres nuevo en este canal, bienvenido. Aquí aprendemos francés de forma
अगर आप इस चैनल पर नए हैं तो आपका स्वागत है। यहां हम आराम से फ्रेंच सीखते हैं
Se sei nuovo di questo canale, benvenuto. Qui impariamo il francese in
このチャンネルを初めて使用する場合は、ようこそ。ここでは、
이 채널이 처음이라면 환영합니다. 여기에서 우리는
Als je nieuw bent op dit kanaal, welkom. Hier leren we Frans op een
Se você é novo neste canal, seja bem-vindo. Aqui aprendemos francês de
Если вы впервые на этом канале, добро пожаловать. Здесь мы учим французский в
Bu kanalda yeniyseniz, hoş geldiniz. Burada Fransızcayı
Je suis très contente de vous retrouver aujourd'hui dans cette vidéo dédiée au tourisme:
مريحة ، اجعل نفسك مرتاحًا ، اجعل نفسك مطمئنًا. أنا سعيد جدًا برؤيتك
entspannt Französisch, machen es uns bequem, kommen zur Ruhe. Ich freue mich sehr, Sie
I am very happy to see you today in this video dedicated to tourism:
relajada, ponte cómodo, ponte a gusto. Estoy muy feliz de verte
, खुद को सहज बनाते हैं, खुद को आराम से रखते हैं।
modo rilassato, mettiti comodo, mettiti a tuo agio. Sono molto felice di vederti
リラックスした方法でフランス語を学び、快適になり、安心してください。 今日、観光に特化したこのビデオで
편안한 방식으로 프랑스어를 배우고 편안하게 지내십시오. 오늘 관광에 관한 이 비디오에서
ontspannen manier, maak het je gemakkelijk, stel je op je gemak. Ik ben erg blij je
forma descontraída, fique à vontade, fique à vontade. Estou muito feliz em vê-lo
непринужденной манере, располагайтесь поудобнее, расслабьтесь. Я очень рад видеть вас
rahat bir şekilde öğreniyoruz, kendinizi rahat ettirin, kendinizi rahatlatın. Bugün sizi turizme adanmış bu videoda gördüğüme çok sevindim
我很高兴今天在这个专门针对旅游的视频中见到你:
si tu as envie de tenter la grande aventure du voyage en France et que tu as peur de ne pas réussir à t'exprimer en français, écoute bien cette vidéo,
إلى فرنسا وكنت خائفًا من عدم القدرة على التعبير عن نفسك باللغة الفرنسية ، فاستمع إلى هذا الفيديو بعناية ،
und Angst haben, sich nicht auf Französisch ausdrücken zu können, hören Sie sich dieses Video sorgfältig an ,
if you want to try the great adventure of traveling to France and you are afraid of not being able to express yourself in French, listen to this video carefully,
a Francia y tienes miedo de no poder expresarte en francés, escucha este video con atención,
फ्रांस की यात्रा के महान रोमांच को आजमाना चाहते हैं और आप फ्रेंच में खुद को व्यक्त करने में सक्षम नहीं होने से डरते हैं, तो इस वीडियो को ध्यान से सुनें,
in Francia e hai paura di non poterti esprimere in francese, ascolta attentamente questo video,
いて、フランス語で自分を表現できないことを恐れているなら、このビデオを注意深く聞いて
프랑스어로 자신을 표현할 수 없는 것이 두렵다면 이 비디오를 주의 깊게 듣고
en je bent bang dat je jezelf niet in het Frans kunt uitdrukken, luister dan aandachtig naar deze video,
para a França e tem medo de não conseguir se expressar em francês, ouça este vídeo com atenção,
во Францию и боитесь, что не сможете выразить свои мысли по-французски, внимательно прослушайте это видео,
ve kendinizi Fransızca ifade edememekten korkuyorsanız, bu videoyu dikkatlice dinleyin,
essaye peut-être de noter les phrases les plus importantes pour toi et de les répéter avec moi
فربما تحاول ذلك اكتب أهم الجمل بالنسبة لك وكررها
versuchen Sie es vielleicht schreiben Sie die wichtigsten Sätze für Sie auf und wiederholen Sie sie mit
maybe try to write down the most important sentences for you and repeat them with me
tal vez intente escribir las frases más importantes para ti y repetirlas
शायद कोशिश करें अपने लिए सबसे महत्वपूर्ण वाक्य लिखें और उन्हें
magari prova a scrivi le frasi più importanti per te e ripetile con
ください。あなたのために最も重要な文章を書き留めて、私と一緒に繰り返して
시도해 보십시오. 당신에게 가장 중요한 문장을 적어두고 저와 함께 반복해서
probeer misschien schrijf de belangrijkste zinnen voor je op en herhaal ze samen met
talvez tente anote as frases mais importantes para você e repita-as
возможно, попробуйте запишите самые важные для вас предложения и повторите их со
belki deneyin. en önemli cümleleri senin için yaz ve benimle tekrar et ki onları
pour essayer de les mémoriser et que ce soit plus spontané ensuite quand tu les utilises en France.
معي لمحاولة حفظها وجعلها أكثر تلقائية بعد ذلك عند استخدامها في
mir, um zu versuchen, sie auswendig zu lernen und es später spontaner zu machen, wenn Sie sie in
to try to memorize them and make it more spontaneous afterwards when you use them in France.
conmigo para tratar de memorizarlas y hacerlo más espontáneo después cuando las uses en
याद करने की कोशिश करने के लिए मेरे साथ दोहराएं और जब आप
me per cercare di memorizzarle e renderle più spontanee in seguito quando le usi in
暗記し、後で フランス でそれらを使用するときにより自然にできるようにしてください .
외우고 나중에 프랑스 에서 사용할 때 더 자연스럽게 만들어 보세요 .
mij om te proberen ze te onthouden en om ze daarna spontaner te maken als je ze in
comigo para tentar memorizá-las e torná-las mais espontâneas depois quando você as usar na
мной, чтобы попытаться запомнить их и сделать их более спонтанными впоследствии, когда вы будете использовать их во
ezberlemeye çalış ve daha sonra Fransa'da kullandığın zaman daha spontane olsun .
试着记住它们,然后当你在法国使用它们时让它更自然。
N'oublie pas d'activer les sous-titres en français, en anglais ou dans ta langue.
فرنسا. لا تنس تفعيل الترجمة بالفرنسية أو الإنجليزية أو بلغتك. لا تكون الترجمات
Frankreich verwenden. Vergessen Sie nicht, die Untertitel auf Französisch, Englisch oder in Ihrer Sprache zu aktivieren. Übersetzungen
Don't forget to activate the subtitles in French, in English or in your language.
Francia. No olvides activar los subtítulos en francés, en inglés o en tu idioma. Las traducciones
फ्रांस में उनका उपयोग करें तो बाद में इसे और अधिक सहज बनाएं। उपशीर्षक को फ्रेंच, अंग्रेजी या अपनी भाषा में सक्रिय करना न भूलें। अनुवाद
Francia. Non dimenticare di attivare i sottotitoli in francese, in inglese o nella tua lingua. Le traduzioni
フランス語、英語、またはお使いの言語の字幕を有効にすることを忘れないでください。翻訳
프랑스어, 영어 또는 귀하의 언어로 자막을 활성화하는 것을 잊지 마십시오. 번역
Frankrijk gebruikt. Vergeet niet de ondertitels in het Frans, Engels of in uw taal te activeren. Vertalingen
França. Não se esqueça de ativar as legendas em francês, em inglês ou no seu idioma. As traduções
Франции. Не забудьте активировать субтитры на французском, английском или на вашем языке. Переводы
Altyazıları Fransızca, İngilizce veya kendi dilinizde etkinleştirmeyi unutmayın. Çeviriler
Les traductions ne sont pas toujours parfaites, mais je pense que ça peut être vraiment utile tout de même.
مثالية دائمًا ، لكنني أعتقد أنها يمكن أن تكون مفيدة حقًا.
sind nicht immer perfekt, aber ich denke, dass sie trotzdem sehr nützlich sein können.
Translations are not always perfect, but I think it can be really useful all the same.
no siempre son perfectas, pero creo que pueden ser muy útiles de todos modos.
हमेशा सही नहीं होते हैं, लेकिन मुझे लगता है कि यह वास्तव में समान रूप से उपयोगी हो सकता है।
non sono sempre perfette, ma penso che possano essere davvero utili lo stesso.
は必ずしも完璧ではありませんが、それでも非常に役立つと思います。
이 항상 완벽하지는 않지만 항상 유용할 수 있다고 생각합니다.
zijn niet altijd perfect, maar ik denk dat het toch heel nuttig kan zijn.
nem sempre são perfeitas, mas acho que pode ser muito útil mesmo assim.
не всегда идеальны, но я думаю, что они могут быть очень полезными.
her zaman mükemmel değildir, ancak yine de gerçekten yararlı olabileceğini düşünüyorum.
Pour commencer voici quelques phrases qui peuvent t'aider à l'aéroport lors de ton arrivée à Paris.
للبدء ، إليك بعض العبارات التي يمكن أن تساعدك في المطار عند وصولك إلى باريس.
Hier sind zunächst einige Sätze, die Ihnen am Flughafen bei Ihrer Ankunft in Paris helfen können.
To start, here are some phrases that can help you at the airport when you arrive in Paris.
Para empezar, aquí tienes algunas frases que te pueden ayudar en el aeropuerto cuando llegues a París.
शुरू करने के लिए, यहां कुछ वाक्यांश दिए गए हैं जो पेरिस पहुंचने पर हवाई अड्डे पर आपकी मदद कर सकते हैं।
Per iniziare, ecco alcune frasi che possono aiutarti in aeroporto quando arrivi a Parigi.
まず、パリに到着した空港で役立つフレーズをいくつかご紹介します。
먼저 파리에 도착했을 때 공항에서 도움이 될 수 있는 몇 가지 문구를 소개합니다.
Om te beginnen zijn hier enkele zinnen die u kunnen helpen op de luchthaven wanneer u in Parijs aankomt.
Para começar, aqui estão algumas frases que podem te ajudar no aeroporto ao chegar em Paris.
Для начала вот несколько фраз, которые могут помочь вам в аэропорту по прибытии в Париж.
Başlamak için, Paris'e vardığınızda havaalanında size yardımcı olabilecek bazı ifadeler.
On commence par une phrase très utile dans n'importe quelle situation :
نبدأ بجملة مفيدة جدًا في أي موقف:
Wir beginnen mit einem Satz, der in jeder Situation sehr nützlich ist:
We start with a sentence that is very useful in any situation:
Empezamos con una frase que es muy útil en cualquier situación:
हम एक वाक्य से शुरू करते हैं जो किसी भी स्थिति में बहुत उपयोगी है:
Iniziamo con una frase che è molto utile in ogni situazione:
どのような状況でも非常に役立つ文から始めます。
우리는 어떤 상황에서도 매우 유용한 문장으로 시작합니다.
We beginnen met een zin die in elke situatie erg handig is:
Começamos com uma frase que é muito útil em qualquer situação:
Мы начинаем с предложения, которое очень полезно в любой ситуации:
Her durumda çok faydalı olan bir cümle ile başlıyoruz:
Pardon, excusez-moi,
آسف ، معذرة ،
Entschuldigung, Entschuldigung,
Sorry, excuse me,
lo siento, disculpe,
क्षमा करें, क्षमा करें,
scusate, scusatemi,
すみません、すみません、
죄송합니다. 실례합니다.
sorry, excuseer me,
desculpe, com licença,
извините, извините,
pardon, pardon,
J'ai besoin d'un renseignement, pouvez-vous m'aider ?
أحتاج إلى بعض المعلومات ، هل يمكنك مساعدتي؟
ich brauche eine Information, können Sie mir helfen?
I need some information, can you help me?
necesito información, ¿me puede ayudar?
मुझे कुछ जानकारी चाहिए, क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
ho bisogno di alcune informazioni, potete aiutarmi?
情報が必要です。手伝ってもらえますか?
정보가 필요합니다. 도와주시겠습니까?
ik heb wat informatie nodig, kunt u me helpen?
preciso de uma informação, você pode me ajudar?
мне нужна информация, вы можете мне помочь?
biraz bilgiye ihtiyacım var, bana yardım edebilir misiniz?
Où est le dépose bagage ?
أين مكان تخزين الأمتعة؟
Wo ist die Gepäckaufgabe?
Where is the luggage drop?
¿Dónde está el depósito de equipaje?
सामान ड्रॉप कहाँ है?
dov'è il deposito bagagli?
荷物置き場はどこですか?
수하물 보관소는 어디에 있습니까?
waar is de bagage drop?
onde fica o depósito de bagagem?
где сдача багажа?
bagaj teslimi nerede?
Je suis perdu. Pouvez-vous m'aider ?
أنا تائه هل يمكنك مساعدتي؟
Ich bin verloren, kannst du mir helfen?
I'm lost. Can you help me?
estoy perdido me puedes ayudar
मैं खो गया हूँ क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
Mi sono perso puoi aiutarmi?
道に迷ったのですが、助けてもらえますか?
길을 잃었어요 도와주실 수 있나요?
Ik ben verdwaald, kun je me helpen?
Estou perdido você pode me ajudar?
Я потерялся, ты можешь мне помочь?
Kayboldum bana yardım eder misin?
Je voudrais aller au centre de Paris.
أرغب في الذهاب إلى وسط باريس
Ich möchte ins Zentrum von Paris fahren
I would like to go to the center of Paris.
Me gustaría ir al centro de París
मैं पेरिस के केंद्र में जाना
Vorrei andare al centro di Parigi
パリの中心部に行き
파리 중심으로 가고
Ik wil graag naar het centrum van Parijs
Gostaria de ir ao centro de Paris
Я хочу поехать в центр Парижа
Paris'in merkezine gitmek
J'aimerais commander un taxi.
، أود أن أطلب سيارة أجرة
Ich möchte ein Taxi bestellen
I would like to order a taxi.
. Me gustaría pedir un taxi
चाहता हूं मैं एक टैक्सी ऑर्डर करना चाहता
Vorrei ordinare un taxi
たい タクシー
싶어요 택시를 부르고
Ik wil graag een taxi bestellen
Gostaria de pedir um táxi
Я хочу заказать такси
istiyorum Taksi sipariş
Je souhaite me rendre à cette adresse. Je souhaite me rendre à cette adresse. Je souhaite aller à cette adresse.
، أود أن أذهب إلى هذا العنوان
Ich möchte zu dieser Adresse fahren
I would like to go to this address.
. Me gustaría ir a esta dirección
हूं मैं इस पते पर जाना चाहता
Vorrei andare a questo indirizzo
を手配したい この住所
싶어요 이 주소로 가고
Ik wil graag naar dit adres
Gostaria de ir a este endereço
Я хочу поехать по этому адресу
etmek istiyorum Bu adrese gitmek istiyorum
Je cherche le métro, je cherche la gare, je cherche l'aéroport.
، أبحث عن المترو ، أبحث عن المحطة ، أبحث عن المطار
Ich suche die U-Bahn, ich suche den Bahnhof, ich suche den Flughafen,
I am looking for the metro, I am looking for the station, I am looking for the airport.
. Busco el metro, busco la estación, busco el aeropuerto.
हूं मैं मेट्रो की तलाश में हूं, मैं स्टेशन की तलाश में हूं, मैं हवाई अड्डे की तलाश में हूं
Cerco la metro, cerco la stazione, cerco l'aeroporto
に行きたい 地下鉄を探している 駅を探して
싶어요 지하철을 찾고 있어요 역을 찾고 있어요
Ik zoek de metro, ik zoek het station, ik zoek de luchthaven
Procuro o metrô, procuro a estação, procuro o aeroporto
Я ищу метро, ищу вокзал, ищу аэропорт,
Metro arıyorum, istasyon arıyorum, havaalanı arıyorum
Où est le guichet ? Où est le guichet, s'il vous plaît ?
حيث يوجد مكتب التذاكر
wo ist der Fahrkartenschalter
Where is the ticket office? Where is the ticket office, please?
¿Dónde está la taquilla?
जहां टिकट कार्यालय है
dov'è la biglietteria
いる 切符売り場が
매표소가 있는 공항을 찾고 있어요
waar is het loket
onde fica a bilheteria
где находится касса
bilet gişesi nerede
à quelle heure part le dernier train pour Paris ?
في أي وقت يغادر آخر قطار إلى باريس؟
Wann fährt der letzte Zug nach Paris?
What time does the last train leave for Paris?
¿A qué hora sale el último tren para París?
पेरिस के लिए अंतिम ट्रेन कितने बजे निकलती है?
a che ora parte l'ultimo treno per Parigi?
ある空港を探している パリ行きの最終列車は何時に出発しますか。
마지막 기차는 파리로 몇 시에 출발합니까?
hoe laat vertrekt de laatste trein naar Parijs?
que horas sai o último trem para Paris?
во сколько отправляется последний поезд в Париж?
Paris'e son tren ne zaman kalkıyor?
Je voudrais réserver un billet de train.
أود حجز تذكرة قطار
Ich möchte eine Zugfahrkarte buchen
I would like to book a train ticket.
Me gustaría reservar un billete de tren
मैं एक ट्रेन टिकट बुक करना चाहता
Vorrei prenotare un biglietto del treno
電車の切符
기차표를 예약하고
Ik wil graag een treinkaartje boeken
Gostaria de comprar uma passagem de trem
Я хотел бы купить билет на поезд
Bir tren bileti ayırtmak
Je voudrais acheter un ticket de métro.
أود شراء تذكرة مترو
Ich möchte eine U-Bahn-Fahrkarte kaufen Sehr
I would like to buy a metro ticket.
. Me gustaría comprar un billete
हूं मैं एक मेट्रो टिकट खरीदना चाहता हूं
Vorrei acquistare un biglietto
を予約したい 地下鉄の切符を買いたい
싶습니다. 지하철표를 사고 싶습니다
Ik wil graag een metrokaartje kopen
Gostaria de comprar uma passagem de metrô
Я хотел бы купить билет на метро
istiyorum Metro bileti almak istiyorum,
C'est bon, tu as réussi à rejoindre le centre de Paris. Tu es devant ton hôtel et tu rentres dans l'hôtel.
أنها جيدة ، لقد تمكنت من الوصول إلى وسط باريس. أنت أمام
gut, Sie haben es geschafft, das Zentrum von Paris zu erreichen. Sie stehen vor
It's good, you managed to reach the center of Paris. You are in front of your hotel and you enter the hotel.
de metro. Está bien, lograste llegar al centro de París. Estás frente a
यह अच्छा है, आप पेरिस के केंद्र तक पहुंचने में कामयाब रहे। आप अपने होटल के सामने हैं
della metropolitana va bene, sei riuscito a raggiungere il centro di Parigi. Sei di fronte al
それはいいですね、あなたはなんとかパリの中心部に着きました。あなたはホテルの前にい
. 좋습니다. 파리 중심부에 도착했습니다. 당신은 당신의 호텔 앞에 있고
het is goed, je bent erin geslaagd om het centrum van Parijs te bereiken. U staat voor
é bom, você conseguiu chegar ao centro de Paris. Você está em frente ao
это хорошо, вам удалось добраться до центра Парижа. Вы находитесь перед
güzel, Paris'in merkezine ulaşmayı başardınız. Otelinizin
Bonjour, j'ai une réservation au nom de ...
مرحبا لدي حجز باسم أود غرفة مفردة / مزدوجة
Hallo, ich habe eine Reservierung im Namen von Ich möchte ein Einzel-/Doppelzimmer. Ist
Hello, i have a reservation in the name of...
Hola, tengo una reserva a nombre de Me gustaría una habitación individual/doble.
हैलो मेरे पास एक आरक्षण है जिसके नाम पर मुझे सिंगल/डबल कमरा
Salve, ho una prenotazione a nome di vorrei una camera singola/doppia
こんにちは、という名前で予約していますが、シングル/ダブルルームを希望
안녕하세요 1 인실/더블룸을 원합니다.
hallo ik heb een reservering op naam van ik wil een een- of tweepersoonskamer
Olá, tenho uma reserva em nome de gostaria de um quarto individual/duplo
Здравствуйте, у меня есть бронирование на имя я хотел бы одноместный/двухместный номер
merhaba adına rezervasyonum var tek kişilik/çift kişilik oda istiyorum
Je voudrais une chambre simple / double.
i would like a single/double room.
Me gustaría una habitación individual/doble.
Est-il possible de rester deux nuits supplémentaires ?
هل من الممكن الإقامة ليلتين إضافيتين؟
es möglich, zwei zusätzliche Nächte zu bleiben?
Is it possible to stay two extra nights?
¿Es posible quedarse dos noches más?
चाहिए क्या दो अतिरिक्त रात रुकना संभव है?
È possibile soggiornare due notti in più?
しています.2泊余分に滞在することは可能ですか?
2박을 더 숙박할 수 있나요?
is het mogelijk om twee extra nachten te blijven?
é possível ficar duas noites extra?
, можно ли остаться на две дополнительные ночи?
fazladan iki gece kalmam mümkün mü?
ça c'est spécialement pour les touristes américains : "est-ce qu'il y a la climatisation ?"
هذا خاص بالسياح الأمريكيين: "هل يوجد مكيفات؟"
speziell für amerikanische Touristen: "Gibt es eine Klimaanlage?"
This is especially for American tourists: "is there air conditioning?"
esto es especialmente para los turistas estadounidenses: "¿hay aire acondicionado?"
यह विशेष रूप से अमेरिकी पर्यटकों के लिए है: "क्या एयर कंडीशनिंग है?"
questo è soprattutto per i turisti americani: "c'è l'aria condizionata?"
これは特にアメリカ人観光客向けです:「エアコンはありますか?」
이것은 특히 미국 관광객을 위한 것입니다. "에어컨이 있습니까?"
dit is speciaal voor Amerikaanse toeristen: "is er airconditioning?"
isso é especialmente para turistas americanos: "há ar condicionado?"
это специально для американских туристов: "кондиционер есть?"
bu özellikle Amerikalı turistler için: "klima var mı?"
La réponse sera probablement "non" si tu es à Paris.
ستكون الإجابة على الأرجح "لا" إذا كنت في باريس
Die Antwort wird wahrscheinlich "Nein" sein, wenn Sie in Paris sind.
The answer will probably be "no" if you are in Paris.
La respuesta probablemente será "no". Si estás en París.
उत्तर शायद "नहीं" होगा यदि आप पेरिस में हैं
La risposta sarà probabilmente "no" se sei a Parigi
パリにいる場合、答えはおそらく「いいえ」です。
대답은 아마도 "아니오"일 것입니다. 당신이 파리에
Het antwoord zal waarschijnlijk "nee" zijn. Als u in Parijs bent
A resposta provavelmente será "não" se você estiver em Paris
Ответ, вероятно, будет «нет», если вы находитесь в Париже
Cevap muhtemelen "hayır" olacaktır, eğer Paris'teyseniz
Il y a un problème avec la clé. Elle ne fonctionne pas.
هناك مشكلة في المفتاح الذي لا يعمل
Es gibt ein Problem mit dem Schlüssel. Es funktioniert nicht
There is a problem with the key. It does not work.
Hay un problema con la llave. No funciona
तो कुंजी के साथ कोई समस्या है यह काम नहीं करता है
c'è un problema con la chiave non funziona
鍵に問題があり、機能しません
있다면 열쇠에 문제가 있습니다 작동하지 않습니다
, is er een probleem met de sleutel, deze werkt niet.
, há um problema com a chave, ela não funciona
, есть проблема с ключом, он не работает
, anahtarla ilgili bir sorun var, çalışmıyor,
Je voudrais annuler ma réservation.
. أود إلغاء الحجز في
. Ich möchte meine Reservierung stornieren
I would like to cancel my reservation.
. Me gustaría cancelar mi reserva. ¿A
मैं अपना आरक्षण रद्द करना चाहता हूं
Vorrei cancellare la mia prenotazione a
。予約をキャンセルしたいの
예약을 취소하고 싶습니다
Ik wil mijn reservering annuleren
Eu gostaria de cancelar minha reserva a
Я хотел бы отменить бронирование
rezervasyonumu iptal etmek istiyorum
à quelle heure est servi le petit déjeuner ?
أي وقت يتم تقديم وجبة الإفطار؟
. Wann wird das Frühstück serviert?
What time is breakfast served?
qué hora se sirve el desayuno?
नाश्ता किस समय परोसा जाता है?
che ora viene servita la colazione?
ですが、朝食は何時に提供されますか?
아침 식사는 몇시에 제공됩니까?
hoe laat wordt het ontbijt geserveerd?
que horas é servido o café da manhã?
, во сколько подается завтрак?
, kahvaltı saat kaçta servis ediliyor?
Très important!
مهم جدًا
Sehr wichtig
Very important!
Muy importante
बहुत महत्वपूर्ण
Molto importante
非常に重要
매우 중요
Heel belangrijk
Muito importante
Очень важно
Çok önemli
Maintenant tu es dans la rue et tu aimerais demander une information, un renseignement, à des passants.
أنت الآن في الشارع وتريد أن تطلب
Sie sind jetzt auf der Straße und möchten
Now you are in the street and you would like to ask passers-by for information.
Ahora estás en la calle y te gustaría pedir
अब आप सड़क पर हैं और आप राहगीरों से जानकारी
Adesso sei in strada e vorresti chiedere
今、あなたは通りにいて、 通りすがりの人に情報
이제 당신은 거리에 있으며 행인에게 정보
U staat nu op straat en wilt graag
Agora você está na rua e gostaria de pedir
Сейчас вы находитесь на улице и хотите узнать информацию у
Şimdi sokaktasınız ve yoldan geçenlerden bilgi
Bonjour excusez-moi, pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?
مرحبا ، آسف ، هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟
Hallo, Entschuldigung, können Sie mir bitte helfen?
Hello, sorry, can you help me please?
Hola, lo siento, ¿puedes ayudarme por favor?
। हैलो, सॉरी, क्या आप कृपया मेरी मदद कर सकते हैं?
Ciao, scusa, puoi aiutarmi per favore?
います。 こんにちは、申し訳ありませんが、私を助けてもらえますか?
. 안녕하세요, 죄송합니다. 도와주시겠습니까?
Hallo, sorry, kun je me alsjeblieft helpen?
Olá, desculpe, você pode me ajudar por favor?
Здравствуйте, извините, не могли бы вы мне помочь?
. Merhaba, üzgünüm, lütfen bana yardım eder misiniz?
Il n'y a jamais trop de politesse.
لا يوجد الكثير من الأدب أبدًا
es gibt nie zu viel höflichkeit
There is never too much politeness.
nunca hay demasiada cortesía
कभी भी बहुत अधिक विनम्रता नहीं होती है
non c'è mai troppa gentilezza
礼儀正しすぎることは決してありません
너무 많은 예의는 없습니다
er is nooit teveel beleefdheid
nunca há muita polidez
Вежливости много не бывает
asla çok fazla nezaket yoktur
Bonjour , excusez-moi pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?
، مرحبًا ، عفوا ، هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟
hallo, entschuldigung, können sie mir bitte helfen?
Hello, excuse me can you help me please?
hola, disculpe me puede ayudar por favor?
, मुझे क्षमा करें, क्या आप कृपया मेरी मदद कर सकते हैं?
ciao, scusami puoi aiutarmi per favore?
こんにちは、すみません、私を助けてもらえますか?
. 안녕하세요, 실례합니다. 저를 도와주시겠습니까?
hallo, excuseer me, kunt u me alstublieft helpen?
Olá, com licença você pode me ajudar por favor?
здравствуйте, извините, не могли бы вы мне помочь?
merhaba, afedersiniz bana yardım edebilir misiniz lütfen?
Quelle est la direction du Louvre ?
ما هو اتجاه اللوفر؟
In welche Richtung geht der Louvre?
What is the direction of the Louvre?
¿Cuál es la dirección del Louvre?
लौवर की दिशा क्या है?
qual è la direzione del Louvre?
ルーブルの方向性は?
루브르 박물관의 방향은 무엇입니까?
wat is de richting van het Louvre?
qual é a direção do Louvre?
в каком направлении Лувр?
Louvre'un yönü nedir?
Pourriez-vous me prendre en photo ?
هل يمكنك التقاط صورتي
könntest du mein bild machen
Could you take my picture?
¿podrías tomarme una foto?
क्या तुम मेरी तस्वीर ले सकते हो?
potresti farmi una foto?
私の写真を撮ってもらえますか?
내 사진을 찍어줄 수 있니?
zou je mijn foto kunnen maken?
você poderia tirar minha foto?
не могли бы вы сфотографировать меня?
benim resmimi çeker misin
Où est la station de métro ?
أين هي محطة مترو الانفاق ؟
Wo ist die U-Bahn Haltestelle ?
Where is the subway station ?
Dónde está la estación de metro ?
सबवे स्टेशन कहां पर है ?
Dove si trova la stazione della metropolitana ?
地下鉄の駅はどこですか ?
지하철역은 어디인가요?
Waar is het metrostation?
Onde é a estação de metrô ?
Где находится станция метро ?
Metro istasyonu nerede ?
Je cherche le distributeur le plus proche.
أبحث عن أقرب جهاز صراف آلي
Ich suche den nächsten Geldautomaten . Ist
I am looking for the nearest ATM.
Estoy buscando el cajero automático más cercano
मैं निकटतम एटीएम की तलाश कर रहा हूँ
Sto cercando il bancomat più vicino
最寄りのATMを探しているのですが
가장 가까운 ATM을 찾고
Ik ben op zoek naar de dichtstbijzijnde geldautomaat
Estou procurando o caixa eletrônico mais próximo
Я ищу ближайший банкомат
En yakın ATM'yi arıyorum
Est-ce que c'est loin ? Est-ce que c'est loin d'ici ?
هل هو بعيد من هنا؟
er weit von hier?
Is it far? Is it far from here?
¿está lejos de aquí?
क्या यह यहाँ से बहुत दूर है?
è lontano da qui?
、ここから遠いですか?
있는데 여기서 멀까요?
, is dat ver van hier?
fica longe daqui?
, он далеко отсюда?
, buradan uzakta mı?
Est-ce que c'est proche d'ici ?
هل هي قريبة من هنا؟
Ist es hier in der Nähe?
Is it close to here?
¿Está cerca de aquí?
क्या यह यहाँ के करीब है?
è qui vicino?
ここの近くですか?
여기 가까우니?
is het hier dichtbij?
é perto daqui?
это близко отсюда?
buraya yakın mı
C'est à droite ? C'est à gauche ?
على اليمين ؟ انه على اليسار ؟
es ist rechts? es ist auf der linken Seite ?
It's to the right ? It's on the left ?
es a la derecha ? Está en la izquierda ?
यह दाईं ओर है? यह बाईं तरफ है ?
è a destra? è a sinistra ?
右ですか?左にあります ?
오른쪽에 있어요? 왼쪽에 있어요 ?
het is aan de rechterkant? het is aan de linkerkant ?
é para a direita? está à esquerda ?
это справа? это слева ?
sağda mı? o solda ?
Tu es arrivé à ton hôtel, tu as visité Paris et tu souhaites manger au restaurant, voici quelques phrases qui peuvent t'aider.
وصلت إلى فندقك ، زرت باريس وتريد أن تأكل في مطعم ، إليك بعض
Sie sind in Ihrem Hotel angekommen, haben Paris besucht und möchten in einem Restaurant essen, hier sind einige
You arrived at your hotel, you visited Paris and you want to eat in a restaurant, here are some phrases that can help you.
llegaste a tu hotel, visitaste París y quieres comer en un restaurante, aquí tienes algunas
आप अपने होटल पहुंचे, आप पेरिस गए और आप एक रेस्तरां में खाना चाहते हैं, यहां कुछ
sei arrivato al tuo hotel, hai visitato Parigi e vuoi mangiare in un ristorante, ecco alcune
ホテルに到着し、パリを訪れ、レストランで食事をしたい場合に
호텔에 도착했고 파리를 방문했고 레스토랑에서 식사를 하고 싶을 때
je bent aangekomen bij je hotel, je hebt Parijs bezocht en je wilt in een restaurant eten, hier zijn enkele
você chegou ao seu hotel, visitou Paris e quer comer em um restaurante, aqui estão algumas
вы приехали в свой отель, вы посетили Париж и хотите поесть в ресторане, вот несколько
Otelinize geldiniz, Paris'i ziyaret ettiniz ve bir restoranda yemek yemek istiyorsunuz, işte
J'aimerais réserver une table pour ce soir.
أود حجز طاولة الليلة
Ich möchte für heute Abend einen Tisch reservieren
I would like to book a table for tonight.
Me gustaría reservar una mesa para esta noche.
मैं आज रात के लिए एक टेबल बुक करना चाहूंगा क्या
Vorrei prenotare un tavolo per stasera
今夜のランチを予約したいの
오늘 밤 테이블을 예약하고 싶습니다.
Ik wil graag een tafel reserveren voor vanavond
Gostaria de reservar uma mesa para esta noite
Я хотел бы забронировать столик на сегодня
Bu gece için bir masa ayırtmak istiyorum,
Est-ce que c'est possible de déjeuner pour deux personnes ?
هل من الممكن تناول الغداء لشخصين؟ ما هو طبق اليوم ؟
. Ist es möglich, für zwei Personen zu Mittag zu essen? Was ist das Gericht des Tages?
Is it possible to have lunch for two people?
¿Es posible almorzar para dos personas? cuál es el plato del día ?
दो लोगों के लिए दोपहर का भोजन करना संभव है? दिन का व्यंजन क्या है?
è possibile pranzare per due persone? Qual'è il piatto del giorno ?
ですが、2人でランチはできますか?今日の料理は何ですか?
2인 점심 식사가 가능한가요? 오늘의 요리는 무엇입니까?
is het mogelijk om voor twee personen te lunchen? Wat is het gerecht van de dag?
, é possível almoçar para duas pessoas? Qual é o prato do dia?
, можно ли пообедать на двоих? Какое блюдо дня?
iki kişilik öğle yemeği yemek mümkün mü? Günün yemeği nedir?
Quel est le plat du jour ?
What is the dish of the day ?
Qual é o prato do dia?
J'aimerais boire un verre, c'est possible ?
I would like to have a drink, is it possible?
Me gustaría tomar una copa, ¿es posible?
Je voudrais un café crème.
I would like a coffee cream.
Eu gostaria de um café crème.
Je pourrais avoir la carte s'il vous plaît ?
Can I have the menu please?
Eu poderia ter o mapa, por favor?
Je voudrais une carafe.
أرغب في إبريق زجاجي
Ich hätte gerne eine Karaffe
I would like a carafe.
Quisiera una garrafa
मुझे एक कैफ़े
Vorrei una caraffa
カラフェをお願いします お会計
물병
Ik wil graag een karaf
Eu gostaria de uma garrafa
Я хотел бы графин
Bir sürahi istiyorum
L'addition s'il vous plaît ?
الفاتورة ، من فضلك الفاتورة
die Rechnung bitte die Rechnung
The bill please?
la cuenta por favor la cuenta la
चाहिए बिल कृपया बिल
il conto per favore il conto
は
주세요 계산서 주세요 계산서 주세요
de rekening alstublieft de rekening
a conta por favor a conta
счет, пожалуйста, счет
fatura lütfen faturayı
Je vais régler par carte. Régler ou payer. Je vais payer par carte.
التي سأدفعها بالبطاقة
ich bezahle mit Karte
I will pay by card.
pagaré con tarjeta
मैं कार्ड से भुगतान करूंगा
che pagherò con la carta
カードでお支払い
카드로 결제
Ik betaal met de kaart
eu vou pagar com cartão
я оплачу картой
kartla ödeyeceğim
Après ce petit déjeuner au restaurant tu as envie de faire un peu de shopping, n'est-ce pas ?
بعد هذا الغداء في المطعم ، تريد القيام ببعض التسوق ، أليس كذلك؟
Nach diesem Mittagessen im Restaurant willst du noch ein bisschen shoppen, oder?
After this breakfast at the restaurant you want to do a little shopping, don't you?
Después de esta comida en el restaurante te apetece hacer unas compras ¿no?
इस दोपहर के भोजन के बाद रेस्तरां में आप थोड़ी खरीदारी करना चाहते हैं, है ना?
Dopo questo pranzo al ristorante vuoi fare un po' di spesa, vero?
いたします このレストランでのランチの後は、ちょっと買い物をしたいですね。
하겠습니다 점심식사 후 식당에서 조금 쇼핑을 하고 싶지 않나요?
Na deze lunch in het restaurant wil je toch nog wat boodschappen doen?
Depois desse almoço no restaurante você quer fazer umas comprinhas, não quer?
После этого обеда в ресторане вы хотите сделать небольшой покупки, не так ли?
Bu öğle yemeğinden sonra restoranda biraz alışveriş yapmak istersiniz, değil mi?
Quels sont les horaires d'ouverture ?
ما هي ساعات العمل؟
Wie sind die Öffnungszeiten?
What are the opening hours?
¿A que hora abren?
खुलने का समय क्या हैं?
Quali sono gli orari di apertura?
営業時間は?
영업시간은 어떻게 되나요?
Wat zijn de openingstijden?
Quais são os horários de funcionamento?
Каковы часы работы?
Açılış saatleri nedir?
Quel est le prix de cet article ?
ما هو سعر هذا البند؟
Was ist der Preis für diesen Artikel?
What is the price of this item?
cual es el precio de este articulo
इस वस्तु की कीमत क्या है?
qual è il prezzo di questo articolo?
この商品の価格はいくらですか?
이 항목의 가격은 얼마입니까?
wat is de prijs van dit artikel?
qual o preço desse item?
какова цена этого товара?
bu ürünün fiyatı nedir?
Je cherche un sac noir.
أبحث عن حقيبة سوداء هل هذه السلعة معروضة للبيع؟
Ich suche eine schwarze Tasche . Ist dieser Artikel im Angebot?
I'm looking for a black bag.
Estoy buscando un bolso negro . ¿Este artículo está en oferta?
मैं एक काला बैग ढूंढ रहा हूं क्या यह आइटम बिक्री पर है?
Sto cercando una borsa nera questo articolo è in saldo?
黒いバッグを探していますが、この商品は販売されていますか?
검은색 가방을 찾고 있습니다. 이 상품이 세일 중인가요?
Ik ben op zoek naar een zwarte tas is dit item in de aanbieding?
Estou procurando uma bolsa preta este item está à venda?
Я ищу черную сумку , этот товар продается?
Siyah bir çanta arıyorum bu ürün indirimde mi?
Est-ce que cet article est soldé ?
Is this item on sale?
¿Este artículo está en oferta?
此商品有售吗?
Est-ce que ce sac est disponible dans une autre couleur ?
هل هذه الحقيبة متوفرة بلون آخر؟
ist diese tasche in einer anderen farbe erhältlich?
Is this bag available in another color?
¿Esta bolsa está disponible en otro color?
क्या यह बैग दूसरे रंग में उपलब्ध है?
questa borsa è disponibile in un altro colore?
このバッグの色違いはありますか?
이 가방 다른 색상으로 구매 가능한가요?
is deze tas verkrijgbaar in een andere kleur?
essa bolsa está disponível em outra cor?
эта сумка есть в другом цвете?
bu çantanın başka rengi varmı
J'aimerais cet article en taille M.
أود الحصول على هذا العنصر بحجم M
Ich möchte diesen Artikel in Größe M.
I would like this item in size M.
Quisiera este artículo en talla M
मुझे यह आइटम आकार M
Vorrei questo articolo in taglia M
この商品はMサイズが欲しい
M 사이즈를 원합니다
Ik wil dit artikel in maat M.
Eu gostaria deste item no tamanho M
Я хотел бы этот товар в размере M.
Bu ürünü M beden
Est-ce que je peux payer avec ma carte de crédit ?
هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان الخاصة بي؟
Kann ich mit meiner Kreditkarte bezahlen?
Can I pay with my credit card?
¿Puedo pagar con mi tarjeta de crédito?
चाहिए क्या मैं अपने क्रेडिट कार्ड से भुगतान कर सकता हूं?
Posso pagare con la mia carta di credito?
です クレジットカードで支払いできますか?
. 신용카드로 결제할 수 있나요?
Kan ik met mijn creditcard betalen?
Posso pagar com meu cartão de crédito?
Могу ли я заплатить кредитной картой?
istiyorum Kredi kartımla ödeme yapabilir miyim?
Je souhaite le ticket de caisse.
أرغب في وصول الإيصال الذي أرغب
Ich möchte die Quittung Ich möchte
I would like the receipt.
Me gustaría el recibo Me
मुझे
Vorrei la ricevuta Vorrei il
領収書をお願い
이 기사에 대한 환불을 원하는
Ik wil graag de bon. Ik wil mijn
Eu gostaria do recibo Eu gostaria
Мне нужна квитанция, я
Makbuzu istiyorum
我要收据。
J'aimerais un remboursement pour cet article.
في استرداد أموالك لهذه المقالة
eine Rückerstattung für diesen Artikel
I would like a refund for this article.
gustaría un reembolso por este artículo
इस लेख के लिए धनवापसी की रसीद
rimborso per questo articolo
します この記事の払い戻し をお願いします
영수증이 나 왔으면
geld terug voor dit artikel
de um reembolso por este artigo
хочу вернуть деньги за эту статью
bu yazı için para iadesi istiyorum
Allez, maintenant on va faire un petit tour au musée.
، والآن سنقوم بجولة صغيرة في المتحف.
Komm schon, jetzt machen wir einen kleinen Rundgang durch das Museum.
Come on, now we're going to take a little tour of the museum.
vamos, ahora vamos a hacer un pequeño recorrido por el museo.
चाहिए, अब हम संग्रहालय का एक छोटा सा भ्रमण करने जा रहे हैं।
avanti, ora facciamo un piccolo giro del museo.
さあ、博物館を少し見学します。
합니다. 이제 박물관을 조금 둘러보겠습니다.
, kom op, nu gaan we een kleine rondleiding door het museum maken.
vamos lá, agora vamos fazer um pequeno tour pelo museu.
, давай, сейчас мы совершим небольшую экскурсию по музею.
, hadi şimdi müzede küçük bir tura çıkacağız.
Deux tickets adultes s'il vous plaît.
تذكرتان بالغين من فضلك
bitte zwei Erwachsenenkarten
Two adult tickets please.
dos entradas de adulto, por favor,
दो वयस्क टिकट कृपया
due biglietti per adulti per favore
大人用のチケットを 2 枚お願い
성인 티켓 두 장 주세요
twee kaartjes voor volwassenen aub
dois ingressos para adultos, por favor
два взрослых билета, пожалуйста
iki yetişkin bileti lütfen
J'aimerais faire une visite guidée du musée, c'est possible ?
، أود القيام بجولة في المتحف بصحبة مرشد ، هل هذا ممكن؟
Ich möchte an einer Museumsführung teilnehmen, ist das möglich?
I would like to take a guided tour of the museum, is this possible?
me gustaría hacer una visita guiada al museo, ¿es posible?
मैं संग्रहालय का निर्देशित दौरा करना चाहूंगा, क्या यह संभव है?
vorrei fare una visita guidata al museo, è possibile?
します 美術館のガイド付きツアーに参加したいのですが、可能ですか?
박물관 가이드 투어를 하고 싶은데 가능한가요?
Ik wil graag een rondleiding door het museum, kan dat?
, gostaria de fazer uma visita guiada ao museu, isso é possível?
, я хотел бы совершить экскурсию по музею, это возможно?
rehberli bir müze turu yapmak istiyorum, bu mümkün mü?
Est-ce qu'il y a un tarif spécial étudiant ?
هل يوجد معدل خاص للطلاب؟
Gibt es einen speziellen Studententarif?
Is there a special student rate?
¿Hay una tarifa especial para estudiantes?
क्या कोई विशेष छात्र दर है?
C'è una tariffa speciale per gli studenti?
学割はありますか?
특별 학생 요금이 있습니까?
is er een speciaal studententarief?
existe uma tarifa especial para estudantes?
есть ли специальный студенческий тариф?
özel öğrenci oranı var mı?
Où sont les toilettes s'il vous plaît ?
اين الحمامات من فضلك
Wo sind bitte die Badezimmer?
Where are the bathrooms please ?
¿Dónde están los baños, por favor?
कृपया बाथरूम कहाँ हैं ?
dove sono i bagni, per favore?
バスルームはどこですか?
화장실은 어디에 있습니까?
waar zijn de badkamers alstublieft?
onde estão os banheiros, por favor?
пожалуйста, где ванные комнаты?
banyolar nerede lütfen
Et enfin voici quelques phrases de secours, dans une situation problématique.
وأخيرًا ، إليك بعض عبارات الطوارئ ، في موقف إشكالي
Und schließlich sind hier einige Notfallsätze, in einer problematischen Situation
And finally here are some emergency phrases, in a problematic situation.
y finalmente aquí hay algunas frases de emergencia, en una situación problemática
और अंत में यहां कुछ आपातकालीन वाक्यांश हैं, एक समस्याग्रस्त स्थिति में
e infine ecco alcune frasi di emergenza, in una situazione problematica
そして最後に、いくつかの緊急フレーズがあります。問題のある状況では、
마지막으로 비상 문구가 있습니다. 문제가 있는 상황에서
en tot slot zijn hier enkele noodzinnen, in een problematische situatie
e finalmente aqui estão algumas frases de emergência, em uma situação problemática
и, наконец, вот несколько фраз для экстренной помощи, в проблемной ситуации
ve son olarak işte bazı acil durum cümleleri, sorunlu bir durumda
Je ne comprends pas ce que vous dites.
لا أفهم ما تقوله
Ich verstehe nicht, was Sie sagen
I don't understand what you're saying.
no entiendo lo que dices
मुझे समझ नहीं आ रहा है कि आप क्या कह रहे हैं
non capisco cosa dici
あなたの言っていることが
무슨 말을 하는지 이해가 되지 않습니다. 제대로 이해하지 못했습니다
begrijp ik niet wat u zegt
eu não entendo o que você está dizendo
я не понимаю, что вы говорите,
ne dediğini anlamıyorum
Je ne suis pas sûre d'avoir bien compris, pouvez-vous répéter ?
لست متأكدًا من أنني فهمت بشكل صحيح ، هل يمكنك تكرار ذلك؟
Ich bin mir nicht sicher, ob ich es richtig verstanden habe, können Sie es wiederholen?
I'm not sure I understood correctly, can you repeat?
no estoy seguro de haber entendido correctamente, ¿puedes repetir?
मुझे यकीन नहीं है कि मैं सही ढंग से समझ गया हूं, क्या आप दोहरा सकते हैं?
non sono sicuro di aver capito bene, puoi ripetere?
理解できません。正しく理解できているかどうかわかりません。繰り返してもらえますか?
. 다시 말씀해 주시겠습니까?
Ik weet niet zeker of ik het goed heb begrepen, kunt u herhalen?
não tenho certeza se entendi corretamente, você pode repetir?
я не уверен, что правильно понял, вы можете повторить?
Doğru anladığımdan emin değilim, tekrar edebilir misin?
Pouvez-vous parler plus lentement ?
يمكنك التحدث ببطء أكثر ؟
Kannst du langsamer sprechen ?
Can you speak slower ?
Puedes hablar más despacio ?
क्या आप और धीमे बोल सकते हैं ?
Puoi parlare più lentamente ?
もっとゆっくり話せますか?
당신은 더 느리게 말할 수 있습니까?
Kan je trager spreken ?
Você pode falar mais devagar ?
Вы можете говорить медленнее ?
Daha yavaş konuşabilir misin?
Parlez-vous anglais ? Est-ce que vous parlez anglais ?
هل تتكلم الانجليزية ؟ هل تتكلم الإنجليزية ؟
Sprechen Sie Englisch ? Sprechen Sie Englisch ?
Do you speak English ? Do you speak English ?
habla usted Inglés ? Habla usted Inglés ?
क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं ? क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं ?
Lei parla inglese ? Lei parla inglese ?
英語を話せますか ?英語を話せますか ?
당신은 영어를하십니까 ? 당신은 영어를하십니까 ?
spreekt u Engels ? Spreekt u Engels ?
Você fala inglês ? Você fala inglês ?
вы говорите по-английски ? Ты говоришь на английском ?
İngilizce biliyor musunuz ? İngilizce biliyor musunuz ?
Je ne parle pas bien français.
أنا لا أتحدث الفرنسية جيدًا
Ich spreche nicht gut Französisch
I don't speak French well.
no hablo bien frances
मैं अच्छी तरह से फ्रेंच नहीं बोलता
Non parlo bene il francese
私はフランス語が上手
저는 프랑스어를 잘 못합니다
Ik spreek niet goed Frans
Eu não falo bem francês
Я плохо говорю по-французски
Fransızcayı iyi konuşamıyorum
Je ne me sens pas bien - pouvez-vous m'aider?
، لا أشعر أنني بحالة جيدة ، هل يمكنك مساعدتي
Ich fühle mich nicht wohl Können Sie mir helfen
I don't feel well - can you help me?
no me siento bien me pueden ayudar
मुझे अच्छा नहीं लगता क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं
non mi sento bene potete aiutarmi
に話せません 気分が悪いです 助けてくれませんか 私
. 몸이 좋지 않습니다. 우리가 위대한 고전을 잊지 않도록
Ik voel me niet goed kan je me helpen
não me sinto bem você pode me ajudar
Я плохо себя чувствую, не могли бы вы мне помочь,
kendimi iyi hissetmiyorum yardımcı olur
Et on n'oublie pas les grands classiques.
، فنحن لا ننسى الكلاسيكيات الرائعة ،
Wir vergessen die großen Klassiker nicht
And we don't forget the great classics.
no nos olvidamos de los grandes clasicos
हम महान क्लासिक्स को नहीं भूलते हैं
non dimentichiamo i grandi classici
たちは偉大な古典
도와주시겠습니까
we vergeten de grote klassiekers
não esquecemos os grandes clássicos
мы не забываем великих классиков
musunuz harika klasikleri unutmuyoruz
Merci beaucoup, je vous en prie, bonjour, au revoir, avec plaisir.
شكرًا جزيلاً لك ، من فضلك ، مرحبًا ، إلى اللقاء بكل سرور. أتمنى أن يكون هذا الفيديو
Vielen Dank, bitte, hallo, auf Wiedersehen mit Vergnügen. Ich hoffe, dieses Video ist
Thank you very much, please, hello, goodbye with pleasure. I hope this video will be
muchas gracias por favor hola me despido con mucho gusto. Espero que este video sea
, कृपया, नमस्ते, खुशी के साथ अलविदा। मुझे उम्मीद है कि यह वीडियो
grazie mille, per favore, ciao, arrivederci con piacere. Spero che questo video possa essere
を 忘れません このビデオが
? 정말 감사합니다. 이 비디오가 파리를 방문 하여 도시
niet heel erg bedankt, alsjeblieft, hallo, tot ziens met plezier. Ik hoop dat deze video
muito obrigado, por favor, olá, adeus com prazer. Espero que este vídeo seja
, большое спасибо, пожалуйста, привет, до свидания с удовольствием. Надеюсь это видео будет
çok teşekkür ederim lütfen merhaba, hoşçakalın. Umarım bu video
Voilà j'espère que cette vidéo sera utile pour toutes les personnes qui souhaitent visiter Paris et pratiquer la langue dans la ville, ça serait quand même dommage de s'en priver.
مفيدًا لكل من يرغب في زيارة باريس وممارسة اللغة في
für alle nützlich, die Paris besuchen und die Sprache in
I hope this video will be useful for all those who wish to visit Paris and practice the language in the city, it would still be a shame to miss it.
de utilidad para todos aquellos que deseen visitar París y practicar el idioma en
उन सभी के लिए उपयोगी होगा जो पेरिस जाने और
utile per tutti coloro che desiderano visitare Parigi e praticare la lingua in
、パリを訪れて街で言語を練習したいすべての人にとって役立つことを願って
에서 언어를 연습하고자 하는 모든 사람들에게 도움
nuttig zal zijn voor iedereen die Parijs wil bezoeken en de taal in
útil para todos aqueles que desejam visitar Paris e praticar o idioma na
полезным для всех желающих побывать в Париже и попрактиковаться в языке в
Paris'i ziyaret etmek ve şehirde dil pratiği yapmak isteyenler için faydalı
N'oubliez pas de vous abonner à la chaîne, je vous dis à bientôt dans une prochaine vidéo, prenez bien soin de vous, salut.
المدينة ، فسيظل من العار تفويته. لا تنسى الاشتراك
der Stadt üben möchten, es wäre trotzdem schade, es zu verpassen. Vergesst nicht
Don't forget to subscribe to the channel, I'll tell you see you soon in a next video, take good care of yourself, bye.
la ciudad, aun así sería una pena perdérselo. No olvides suscribirte
शहर में भाषा का अभ्यास करने की इच्छा रखते हैं, फिर भी इसे याद करना शर्म की बात होगी। चैनल को सब्सक्राइब करना न भूलें
città, sarebbe comunque un peccato perderlo. Non dimenticare di iscriverti
います。見逃すのは残念です。 チャンネル 登録を忘れないでください
이 되기를 바랍니다. 채널 구독도 잊지마시고
de stad wil oefenen, het zou toch zonde zijn om hem te missen. Vergeet je niet te abonneren
cidade, ainda seria uma pena perdê-lo. Não se esqueça de se inscrever
городе, пропустить его все равно будет обидно. Не забудь подписаться
olur, yine de kaçırmak ayıp olur. Kanala abone