×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

Español con Juan, Un pedante insoportable (2)

Un pedante insoportable (2)

Bueno, la primera vez a mí me gustó, me gustó, me enganchó ¿Conocéis eso? Me enganchó, es decir, me gustó mucho, veía todos, todos los capítulos, todos los episodios ¿vale? Me enganchó. Engancharse a algo es depender, depender de algo. Cuando te enganchas, normalmente te enganchas a una droga, por ejemplo, al tabaco, te enganchas al tabaco. Pero también, te puedes enganchar a una película, te puedes enganchar a… a una película no, no, tiene que ser a algo en serie. Por ejemplo, a una serie de televisión, te enganchas a una serie de televisión como, como esta, como esta serie de la que estamos hablando ¿Cómo se llama? ¿Cómo se llama? Que se me ha ido el hilo, he perdido el hilo ¿Cómo se llama? Juego de Tronos, Juego de Tronos.

Hay mucha gente, enganchada a Juego de Tronos, y yo claro, como os estaba diciendo, pues, me siento un poco al margen, al margen de mis amigos, que por un lado, eso me hace sentir importante, porque ellos piensan ¿Pero cómo Juan? ¿Tú no has visto Juego de Tronos? ¿Tú no sabes que es Juego de Tronos? ¿Tu no ves Juego de Tronos? Y yo, por otro lado, pienso, no, no, yo prefiero leer poesía, prefiero ver películas de cine de autor, prefiero leer libros, prefiero viajar con la imaginación, prefiero una buena conversación con un amigo interesante, con una copa de vino.

Entonces, mis amigos me miran, me miran raro, mis amigos me miran raro y dicen ¡Joder, qué tío! Algunos pensaran que soy un intelectual, otros pensaran que soy un aburrido. Que soy un aburrido y un viejo. Posiblemente, posiblemente, estos últimos son los que tengan razón, porque no soy un intelectual, no. No soy un intelectual, me gustaría ser un intelectual, pero no, creo que simplemente soy un poco aburrido.

Pero, lo que pasa es que, hace unos meses, lo que estaba diciendo, como todo el mundo decía que esta serie era la repera ¡Era la repera! Pues digo, coño, por curiosidad voy a ver esto. Voy a ver el primer capítulo de la primera, de la primera temporada de Juego de Tronos. ¡Oye, vamos a ver! ¡Vamos a ver! Quiero participar de esta… no sé, de… de esta atmósfera que hay en el mundo. En todo el mundo ven esto, debe ser fantástico, debe ser la repera.

Pues, me puse a verlo, vi un capitulo y creo que no lo pude terminar, no lo pude terminar, no, no lo pude terminar, me aburrió mucho (Risas) Me aburrió mucho y… Es que, a mí, a mi este tipo de historias medievales ¿no? Con espadas y reyes, a mí me aburre, me aburre mucho siempre, siempre.

Las únicas historias de este tipo que me gustan, son las de Asterix. Asterix y Obelix. Los comics, los comics, los tebeos, de Asterix y Obelix me gustan mucho y cuando estaba estudiando francés, me leí, me leí muchos comics de muchas historias de Asterix y Obelix. Pero es raro, es raro. A mí no me gustan las historias de superhéroes. Por ejemplo, de Superman, o el Hombre Araña, y todos estos. No, me aburren, me aburren, la ciencia ficción, en general, me aburre. No me gusta.

A mí me gustan las cosas reales, me gustan las historias sobre gente real. Me gustan mucho las historias sobre gente real de otros países, por ejemplo, de otras culturas, de China. He visto muchas películas de China, he visto muchas películas de Mongolia, de Irán, de Marruecos, de Líbano, de México, de Argentina, de Perú, donde puedes ver cómo vive la gente en esos países.

Son películas no muy comerciales, películas hechas con poco dinero, donde puedes ver realmente cómo viven esas personas. Y las veo, en versión original. Claro, mis amigos alucinan, mis amigos alucinan, mientras ellos están viendo un partido de fútbol, muy emocionante, entre el Real Madrid y el Barcelona, y Messi, y allí, y todos estos, todos estos futbolistas multimillonarios, que juegan con la pelotita, en pantalones cortos. Pues, yo me pongo a ver, una película de Mongolia, donde hablan en la lengua de Mongolia, no sé cómo se llama la lengua de Mongolia, el mongol. Bueno, pues hablan en mongol, y bueno, hablan poco, porque en estas películas los actores no hablan mucho ¿no? Es todo muy sutil, movimientos, miradas.

Oye, yo me lo paso, me lo paso pipa, me lo paso pipa, me lo paso pipa, viendo estás películas. Me encanta, me encanta y algunas, algunas las he visto dos o tres veces ¿no? Una de mis películas favoritas es Beijing Bicycle, Beijing Bicycle es una película fantástica, es una película que esta…es una película china, pero que esta…es una versión, yo creo que es una versión, de Ladrones de Bicicletas, una película italiana, creo que es de Vittorio de Sica. Perdonadme si estoy equivocado, pero me parece que es una película, un clásico, otro clásico, esta película me encanta Ladri di biciclette, me parece que es el título original Ladri di biciclette, en español Ladrones de Bicicletas. Y hay una versión en China, en chino, que se ha hecho ahora recientemente. Bueno, los últimos diez o quince años, que se llama Beijing Bicycle, y es fantástica, fantástica, fantástica ¡Me encanta esa película! También he visto muchas películas japonesas.

En fin, me gusta ese tipo, me gusta ese tipo, ese tipo de cine, porque me gusta conocer otras culturas ¡Me encanta! ¡me encanta! Y claro, viajar es muy caro, viajar es muy caro, pero por una modesta película, quiero decir, por el modesto precio, el modesto precio de una película ¿no? De una película, pues, puedes viajar, puedes viajar un poco, puedes ir a Mongolia, puedes ir al Líbano, puedes ir a Israel, puedes ir a Kenia, a Sudáfrica, a Perú ¿no? Y ver estás películas, tan, tan bonitas. No, no son comerciales, ya digo, no son comerciales, pero bueno.

¡Ya me he perdido! ¡He perdido el hilo! ¿De qué estaba hablando? De Juego de Tronos, si. Que me puse a ver Juego de Tronos, no me gustó nada. En parte no me gustó nada porque a mí, las películas que hablan de historia, de ciencia ficción, o de algo que no es real, no me gusta, no me gustan, no, no, no me gustan. No me gustan estos ambientes, no me gustan estas historias, no me gustan, no. Entonces, vi un capitulo, creo que ni siquiera lo termine, creo que me aburrí. Y bueno, pues yo paso. Yo paso de Juego de Tronos.

Pero, ahora, últimamente, todo el mundo, todo el mundo está otra vez hablando de Juego de Tronos. Todo el mundo dice ¡Ay, esa película está muy bien! ¡Es la repera esta película! Esta serie, perdón, esta serie es la repera. Y, oye, pues, quizá, quizá le vuelva a dar otra oportunidad. Quizá le vuelva a dar otra oportunidad, porque todo el mundo está tan enganchado, todo el mundo está tan enganchado y bueno. Pero, yo creo que no, yo creo que no, yo creo que a mí me gusta otro tipo de series.

Yo, bueno, ya hemos hablado… Hemos hablado otras veces de series españolas y que podéis ver para practicar español, está muy bien, y muchos, muchos ya… si, ya las conocéis, las habéis visto. Y, de hecho, los últimos años, las series españolas están teniendo mucho éxito a nivel internacional ¿vale? Yo tengo que decir, que a mí no me gusta mucho las series españolas, la verdad, no, no me gustan mucho. Pero, sé que son muy populares entre los estudiantes. Por ejemplo, una que es XXXXX, como se dice, un XXXXX, que ha tenido un éxito tremendo, un éxito tremendo, en el mundo es Cuéntame, Cuéntame ¿vale? Ha estado… no sé si todavía continua en televisión, pero ha estado, no sé, veinte años o más de veinte años en televisión y esa es muy famosa y es muy popular entre los estudiantes de español. Cuéntame.

También, hay otra muy famosa, que es Aquí No Hay Quien Viva. Aquí no hay quien viva. Esta serie la podéis ver, por ejemplo, en YouTube, es muy antigua ¿vale? Pero, muchos estudiantes me han dicho que es muy divertida. Aquí no hay quien viva. Y creo que es divertida, y muchos estudiantes me han dicho que se entiende bastante bien ¿No? Y algunos estudiantes me han dicho que la han usado para practicar español, para aprender español ¿vale? Entonces, os recomiendo…

¡Hay muchas! ¡Hay muchas! También me gusta mucho, una de las ultimas, de los últimos años, es… El Ministerio del Tiempo, El Ministerio del Tiempo. No es fantástica, no es súper maravillosa, pero no está mal, es divertida. Yo la he visto y me he reído, me reído bastante con esta serie. Las Chicas del Cable, también esta, sinceramente no la he visto, las chicas del cable, pero me han dicho que está bastante bien.

Yo prefiero ver series inglesas, por ejemplo. Me gustan mucho las series inglesas o norteamericanas. Ahora estoy viendo una serie que se llama Killing Eve, Killing Eve ¿vale? Y también estoy viendo otra que es muy cortita, que se llama ¿Cómo se llama? Se llama Fleabag. Esto es para los que os interesan las series en inglés ¿vale? Si sabéis inglés, si tenéis acceso a la BBC, podéis ver estas series que están muy bien. Fleabag y Killing Eve.

Pero bueno, yo, es que claro. Lo que pienso es que ahora todo el mundo ve series. En los últimos años, la verdad es que están haciendo unas series muy buenas, aunque, aunque a mí, por ejemplo, Juego de Tronos no me guste mucho. Subjuntivo, aunque no me guste mucho, pero yo, bueno, reconozco que está bien hecha, que está muy, muy bien hecha. Que claro, es que las series han mejorado muchísimo.

Hace unos días, hace unos días, me puse por curiosidad a ver algunas series antiguas de la televisión, de los años setenta, de los años ochenta, de cuando yo era joven. Y por ejemplo el inspector Mc Millan. Muchos de los que sois de mi edad, os acordareis, Rod Hudson, Rod Hudson, que hacia el inspector Mc Millan. Y, a mí me encantaba, Kojak, Kojak, Colombo, Starsky & Hutch. ¿Os acordáis de estas series? Eran fantásticas. A mí me encantaban, yo tengo muy buenos recuerdos de estas series ¿no? Los Roper, Los Roper, que en inglés es, George and Mildred. También estaba, un Hombre en Casa.

Todas estas series inglesas, eran sobre todo inglesas, me gustaban mucho, eran, un hombre en casa, en inglés es A man about the house, a man about the house. ¡Me encantaba! Me encantaba esta serie, me reía muchísimo. Yo tenía diez u once años ¿no? Pero todavía, todavía las recuerdo. Y de vez en cuando, de vez en cuando, YouTube, doy… ¡Atención! ¡Atención! ¡Atención! Doy un vistazo, echo un vistazo, Ojeo, como he dicho antes, ojeo un poco. No sé si aquí se puede decir ojear, bueno, si, a veces doy una ojeada, echo un vistazo, echo una ojeada a YouTube y veo alguna de estas series antiguas ¿no? Un hombre en casa, Los Roper, El Inspector Mc Millan, Colombo. Y veo algunos episodios y me gusta, me gusta porque soy muy nostálgico, soy muy nostálgico, me gusta mucho recordar el pasado y si, las veo.

Pero, me doy cuenta como han envejecido, como han envejecido, como ha mejorado, como han mejorado, como han mejorado las series de televisión ¡Han mejorado muchísimo, muchísimo! No hay color, ¿habéis escuchado esta expresión? ¡No hay color! No hay color. No hay color quiere decir, no se puede comparar, es incomparable, la diferencia es enorme, es abismal, hay una diferencia abismal, como un abismo, es enorme, enorme, enorme.

Me gustan, me gustan las series antiguas porque me recuerdan mi infancia, me recuerdan cuando era joven, es un poco de nostalgia ¿no? De melancolía. Pero, bueno, si hay que ser sinceros, las películas, las series, las series de hoy en día, han mejorado muchísimo ¡Son muy buenas! ¡Son muy buenas! Las historias son buenísimas, los diálogos son buenísimos, están muy bien escritas ¿vale? Juego de Tronos, a mí no me gusta ese estilo, pero hay que reconocer que está muy bien hecha. Y bueno, como Juego de Tronos, todas las demás. Breaking Bad ¿Habéis visto Breaking Bad? No sé cómo la han traducido en español, pero Breaking Bad muchos la habéis visto ¿no? Es buenísima ¿no? Es buenísima. En fin, lo que yo quería decir, es esto, que las series han cambiado tantísimo. Todo el mundo ve estas series y bueno, bueno eso es fantástico. Pero, el problema es, el problema es… ¡Pero, la gente ya no tiene tiempo para leer! ¿No? Eso es lo que me pregunto. Las series son tan buenas, que yo a la gente la escucho hablar de las series de televisión, y fútbol y luego, también veo que todo el mundo está con el teléfono, en internet, en las redes sociales, en Facebook, en Twitter, en Instagram ¿Pero, entonces, cuándo lee la gente? ¿Cuándo lee la gente? ¿Y cuándo se ven las películas francesas de los años 60s? Porque también hay películas francesas de los años sesenta, muy buenas, que hay que ver. Y no son tan excitantes o tan emocionantes como Juego de Tronos, pero ¡Coño! ¡Vale la pena verlas! ¿no? Hay libros, hay clásicos que bueno, que hay que leer. El Extranjero, El Extranjero de Camus, Albert Camus. Estoy pensando, El Principito, El Principito también hay que leerlo. Hay que leer tantas obras de arte, tantas obras maestras de la literatura, pero la gente ya no tiene tiempo. Yo me pregunto ¿Cuándo se puede leer? ¿Cuándo se pueden leer todos estos libros? Es que es muy difícil ¿no? Es muy difícil encontrar el tiempo, y eso, eso me preocupa, eso no solo me preocupa, eso me agobia, eso me agobia. Porque yo pienso que, leer, es mejor que ver las series. Por muy buenas que sean las series, por muy bien hechas que estén ¿vale? Por muy interesantes que sean, la verdad es que, yo creo que leer es algo que hay que seguir haciendo, hay que seguir leyendo los clásicos de la literatura universal, hay que seguir leyéndolos, no podemos dejar de leer poesía o dejar de leer los clásicos o dejar de leer un buen libro, para ver solamente estas series de televisión, por muy bien hechas que estén. Y, lo que veo, lo que veo, pero ya no tenemos mucho tiempo hoy, pero, digamos… Otro día voy a hablar de los videojuegos, yo tampoco, yo tampoco hago esto de los videojuegos. Nunca he jugado un videojuego, nunca he jugado un videojuego. No sé cómo se juega un videojuego. Claro, la gente joven dirá ¡Tío, eres un viejo! Eres un viejo, sí, soy un viejo, pero es que todas estas cosas, las redes sociales, Facebook, internet, Gran Hermano… los programas de televisión tontos, estos de los concursos, las series estas, como Juego de Tronos, YouTube, todo esto, nos quita mucho tiempo, nos quita tiempo para que, pues para salir, dar un paseo, para hablar con los amigos, para beber una copa de vino, un café con un amigo y charlar de algo interesante, y, sobre todo, nos quita tiempo para leer buenos libros ¿no? Es que, yo que sé, o la gente se organiza mucho mejor que yo, porque a mí no me queda tiempo, a mí no me queda tiempo. Y bueno, ya no os digo, los videos que ve la gente. Es que ahora, me acabó de acordar, me acabó de acordar que mucha gente ve videos de perros y gatos, de animales, que hacen tonterías, que son muy divertidos. Oye, ayer, por ejemplo, yo me paseo, me paseo toda la tarde viendo videos de gatos y de loros, y de perros que saltaban y, en fin. Y claro, yo me lo pasé bien, me lo pasé pipa, me lo pasé pipa, me lo pasé bien, pero es que después pensé ¡Si llevó aquí dos horas! ¡Si llevo dos horas viendo videos de gatos! Pero hombre, es que, hay demasiadas cosas ¿No pensáis que hay demasiadas cosas? ¿Qué tenemos demasiados estímulos? Juegos, videojuegos, series de televisión, videos de gatos, Facebook, Twitter. ¡Hay tantos estímulos! Y la mayor parte de estos estímulos, de estos estímulos, realmente, no es que sean muy enriquecedores ¿no? Muchos de ellos son, bueno, entretenimiento ¿no? Claro, yo entiendo que, entiendo que, si estas todo el día trabajando y cuando llegas a casa, por la tarde, pues claro, no te vas a poner a leer poesía o una película en blanco y negro, de yo que sé, hecha en Mongolia ¿no? La historia de un camello, la historia de un camello en Mongolia, en blanco y negro, pues… (Risas) no te apetece, no te apetece, llevas todo el día aguantando a tu jefe en el trabajo, estresado. En fin, llegas a casa cansado, hecho polvo ¿Qué quieres hacer? Quieres ponerte a ver videos de gatos o a ver que dice la gente en Facebook o a ver un capítulo de Juego de Tronos. Yo lo entiendo, lo entiendo, pero, por otro lado, esto me preocupa. Me pregunto, el mundo, la humanidad, nos estamos haciendo cada vez más tontos, porque yo creo que los libros nos ayudan, la música, no solo estoy hablando de los libros, del cine, pero también la música, por ejemplo, el arte ¿queda tiempo para hacer todas estas cosas? Eso es lo que me preocupa ¿Queda tiempo? Y me preocupa también, por otro lado, quedarme al margen. Quedarme al margen de mis amigos, quedarme al margen de la sociedad, que todo el mundo habla de cosas, del Gran Hermano, de la Isla de… ¿Cómo se llama esto? La Isla de… Hay un programa, de estos programas nuevos, de realidad. No sé cómo se llaman, esos programas. Si, esos programas que meten gente en una isla ¿no? Meten gente en una Isla y tienen que hacer pruebas. Nunca lo he visto, realmente nunca lo he visto, pero me parece que es algo así. Que meten gente en una isla y la gente tiene que hacer pruebas. Famosos ¿no? A islas con famosos ¡Yo que sé! Yo no lo sé, yo no veo esos programas. Por un lado, pienso que esos programas, digamos que, hacen perder el tiempo, hacen perder el tiempo y no aportan nada. Y, pero por otro lado pienso ¡Joder, estoy quedando al margen! Todo el mundo ve esos programas, Juego de Tronos, los videojuegos y yo… Yo aquí viendo, viendo McMillan y su esposa, Colombo, Starsky & Hutch, en YouTube ¡Hombre! ¡Me estoy quedando atrás! Me estoy quedando atrás, me estoy quedando en el margen y claro. ¿Sabéis lo que voy a hacer? ¿Sabéis lo que voy a hacer? Me voy a pasar todo el verano viendo Juego de Tronos ¡decidido! No me quiero quedar atrás, no quiero hacerme viejo ¡No! ¡No! Yo quiero ir con el mundo actual, yo quiero integrarme en el mundo actual, eso es lo que voy a hacer. No sé cuántas temporadas hay de Juego de Tronos, hay como quince o veinte, no sé. Me voy a pasar todo el verano, no voy a salir de casa. Me voy a pasar todo el verano viendo ocho horas diarias de Juego de Tronos y al final del verano, cuando vuelva al trabajo, cuando vuelva al trabajo voy a saber todo de Juego de Tronos. Voy a llegar allí oye, os acordáis de esta escena, oye por qué, este personaje qué dice, ¿Qué paso? Y voy a comentar, y si me queda tiempo libre, y si me queda tiempo libre me voy a poner también a ver Gran Hermano, la isla esta del amor, no sé cómo se llama, la isla de los famosos, algo así. Y voy a ver estos programas, también, para comentar y ver qué pasa y soy demasiado intelectual. Yo creo que soy demasiado intelectual, soy demasiado aburrido, yo creo que debería dejar de ser tan aburrido, eso es lo que voy a hacer, voy a hacerme un poco más, un poco más ligero, un poco más ligero. Quiero ser más comercial, no sé cómo explicarlo, quiero ser más normal, quiero ser más normal, quiero integrarme ¡Voy a ver fútbol! ¡Eso es lo que voy a hacer! ¡Voy a ver fútbol! Voy a ver todas las semanas, un partido o dos de fútbol, quiero convertirme, quiero hacerme, quiero hacerme una persona normal. Estoy harto de ser aburrido, estoy harto de ser intelectual, no quiero leer más libros ¡Ya está! ¡Lo he decidido! ¡Lo he decidido! Oye, porque siempre tengo esta lucha interna ¿no? Por un lado, quiero ver las series de televisión, por otro lado, me quiero, quiero seguir leyendo, quiero seguir escuchando música, todo no puede ser, todo no puede ser, entonces, ¡Ya está! Lo acabo de decidir, lo he decidido ahora mismo, aquí, haciendo el podcast ¡Si señor! Lo he decidido, voy a verme todas las series, todas las temporadas de Juego de Tronos, voy a verme partidos de fútbol cada semana, un partido de fútbol cada semana y voy a aprender a jugar videojuegos ¡Si señor! Eso es lo que voy a hacer. Y voy a hablar con mis compañeros de trabajo, cuando vuelva, con mis amigos, en septiembre, y me voy a integrar con ellos, va a ser fantástico, va a ser fantástico, y me voy a sentir mucho mejor, yo creo que me voy a sentir mucho mejor porque ¡si! ¡si! ¡Esa es una buena solución! ¡Esa es una buena solución! Oye, pues me parece fantástico hacer eso. Dejar de ser aburrido, dejar de ser intelectual, tan rollo, como soy. ¡Ya está! Y en el podcast, la próxima, el próximo, después del verano, hablaremos de estos temas, de Juego de Tronos, de videojuegos, de videos de gatos y cosas de estas. Será muy, muy, será mucho más divertido que lo que estamos haciendo hasta ahora. Chicos os dejo porque ya me he enrollado un mogollón, me estoy enrollando un mogollón aquí ¡Venga chicos! No tengo más tiempo, muchísimas gracias por a ver llegado hasta el final, no sé si habéis llegado hasta el final. Este episodio es muy largo, es muy largo, pero bueno. Chicos, basta por hoy ¿De acuerdo? Nos volvemos a escuchar, nos volvemos a escuchar la próxima semana, aquí, en Español con Juan. Un beso, un abrazo y hasta la próxima semana. ¡Adiós! ¡Hasta luego! ¡Adiós!

Un pedante insoportable (2) Ein unerträglicher Pedant (2) An unbearable pedant (2) Un pédant insupportable (2) Un insopportabile pedante (2) Een onuitstaanbare pedant (2) Nieznośny pedant (2) Um pedante insuportável (2) En outhärdlig pedant (2) 令人难以忍受的学究(2)

Bueno, la primera vez a mí me gustó, me gustó, me enganchó ¿Conocéis eso? Well, the first time I liked it, I liked it, I was hooked. Do you know that? Ну, перший раз мені сподобалося, мені сподобалося, мене це зачепило. Me enganchó, es decir, me gustó mucho, veía todos, todos los capítulos, todos los episodios ¿vale? I was hooked, that is, I liked it a lot, I watched all of them, all the chapters, all the episodes, okay? Мене зачепило, я маю на увазі, мені дуже сподобалося, я дивився кожну серію, кожну серію, розумієте? Me enganchó. Engancharse a algo es depender, depender de algo. To get hooked on something is to depend, to depend on something. Прив'язуватися до чогось - означає залежати, бути залежним від чогось. Cuando te enganchas, normalmente te enganchas a una droga, por ejemplo, al tabaco, te enganchas al tabaco. Pero también, te puedes enganchar a una película, te puedes enganchar a… a una película no, no, tiene que ser a algo en serie. But also, you can get hooked on a movie, you can hook on… a movie no, no, it has to be something in series. Por ejemplo, a una serie de televisión, te enganchas a una serie de televisión como, como esta, como esta serie de la que estamos hablando ¿Cómo se llama? For example, to a television series, you get hooked on a television series like, like this one, like this series we're talking about. What's it called? ¿Cómo se llama? Que se me ha ido el hilo, he perdido el hilo ¿Cómo se llama? I have lost the thread, I have lost the thread What is it called? Juego de Tronos, Juego de Tronos.

Hay mucha gente, enganchada a Juego de Tronos, y yo claro, como os estaba diciendo, pues, me siento un poco al margen, al margen de mis amigos, que por un lado, eso me hace sentir importante, porque ellos piensan ¿Pero cómo Juan? There are many people, hooked on Game of Thrones, and of course, as I was saying, well, I feel a bit on the sidelines, on the sidelines of my friends, who on the one hand, that makes me feel important, because they think how Juan? Є багато людей, які підсіли на "Гру престолів", і я, звичайно, як я вже казав, відчуваю себе трохи на узбіччі, на узбіччі моїх друзів, що, з одного боку, змушує мене відчувати себе важливим, тому що вони думають: "А як же Хуан?". ¿Tú no has visto Juego de Tronos? ¿Tú no sabes que es Juego de Tronos? ¿Tu no ves Juego de Tronos? Y yo, por otro lado, pienso, no, no, yo prefiero leer poesía, prefiero ver películas de cine de autor, prefiero leer libros, prefiero viajar con la imaginación, prefiero una buena conversación con un amigo interesante, con una copa de vino. And I, on the other hand, I think, no, no, I prefer to read poetry, I prefer to watch auteur films, I prefer to read books, I prefer to travel with my imagination, I prefer a good conversation with an interesting friend, with a glass of wine .

Entonces, mis amigos me miran, me miran raro, mis amigos me miran raro y dicen ¡Joder, qué tío! So, my friends look at me, they look at me weird, my friends look at me weird and say Fuck, what a man! Потім мої друзі дивляться на мене, вони смішно дивляться на мене, мої друзі смішно дивляться на мене і кажуть: "Бляха, що за хлопець! Algunos pensaran que soy un intelectual, otros pensaran que soy un aburrido. Que soy un aburrido y un viejo. Що я зануда і старий. Posiblemente, posiblemente, estos últimos son los que tengan razón, porque no soy un intelectual, no. Possibly, possibly, the latter are the ones who are right, because I'm not an intellectual, no. Можливо, можливо, останні мають рацію, бо я не є інтелектуалом. No soy un intelectual, me gustaría ser un intelectual, pero no, creo que simplemente soy un poco aburrido. I'm not an intellectual, I would like to be an intellectual, but no, I think I'm just a bit boring.

Pero, lo que pasa es que, hace unos meses, lo que estaba diciendo, como todo el mundo decía que esta serie era la repera ¡Era la repera! But, what happens is that, a few months ago, what I was saying, as everyone said that this series was the repera It was the repera! Mais, ce qui se passe, c'est qu'il y a quelques mois, ce que je disais, comme tout le monde disait que cette série était le tube, c'était le tube ! Але справа в тому, що кілька місяців тому я говорив, як і всі, що цей серіал - найгарячіша річ у світі, і це дійсно так! Pues digo, coño, por curiosidad voy a ver esto. Well I say, damn, out of curiosity I'm going to see this. Тож я кажу: "Чорт забирай, з цікавості подивлюся". Voy a ver el primer capítulo de la primera, de la primera temporada de Juego de Tronos. I'm going to see the first chapter of the first, of the first season of Game of Thrones. Я збираюся подивитися першу серію першого сезону "Гри престолів". ¡Oye, vamos a ver! Hey, let's see! ¡Vamos a ver! Quiero participar de esta… no sé, de… de esta atmósfera que hay en el mundo. I want to participate in this… I don't know, in… this atmosphere that exists in the world. Я хочу брати участь у цій... не знаю, у... у цій атмосфері у світі. En todo el mundo ven esto, debe ser fantástico, debe ser la repera.

Pues, me puse a verlo, vi un capitulo y creo que no lo pude terminar, no lo pude terminar, no, no lo pude terminar, me aburrió mucho (Risas) Me aburrió mucho y… Es que, a mí, a mi este tipo de historias medievales ¿no? Well, I started to watch it, I saw a chapter and I think I couldn't finish it, I couldn't finish it, no, I couldn't finish it, it bored me a lot (Laughter) It bored me a lot and ... kind of medieval stories right? Ну, я почала дивитися, побачила главу і думаю, що не змогла її дочитати, не змогла дочитати, ні, не змогла дочитати, вона мені дуже набридла (сміється) Вона мені дуже набридла і... Це для мене, для мене такого роду середньовічні історії, так? Con espadas y reyes, a mí me aburre, me aburre mucho siempre, siempre. With swords and kings, it bores me, it bores me a lot always, always.

Las únicas historias de este tipo que me gustan, son las de Asterix. The only stories of this type that I like are those of Asterix. Asterix y Obelix. Asterix and Obelix. Los comics, los comics, los tebeos, de Asterix y Obelix me gustan mucho y cuando estaba estudiando francés, me leí, me leí muchos comics de muchas historias de Asterix y Obelix. I like Asterix and Obelix comics, comics, comics a lot and when I was studying French, I read myself, I read many comics of many Asterix and Obelix stories. Pero es raro, es raro. But it's weird, it's weird. A mí no me gustan las historias de superhéroes. Por ejemplo, de Superman, o el Hombre Araña, y todos estos. For example, from Superman, or Spider-Man, and all these. No, me aburren, me aburren, la ciencia ficción, en general, me aburre. No, they bore me, they bore me, science fiction, in general, bores me. No me gusta.

A mí me gustan las cosas reales, me gustan las historias sobre gente real. I like real things, I like stories about real people. Me gustan mucho las historias sobre gente real de otros países, por ejemplo, de otras culturas, de China. He visto muchas películas de China, he visto muchas películas de Mongolia, de Irán, de Marruecos, de Líbano, de México, de Argentina, de Perú, donde puedes ver cómo vive la gente en esos países.

Son películas no muy comerciales, películas hechas con poco dinero, donde puedes ver realmente cómo viven esas personas. They are not very commercial movies, movies made with little money, where you can really see how these people live. Y las veo, en versión original. And I see them, in original version. І я дивлюся їх в оригінальній версії. Claro, mis amigos alucinan, mis amigos alucinan, mientras ellos están viendo un partido de fútbol, muy emocionante, entre el Real Madrid y el Barcelona, y Messi, y allí, y todos estos, todos estos futbolistas multimillonarios, que juegan con la pelotita, en pantalones cortos. Pues, yo me pongo a ver, una película de Mongolia, donde hablan en la lengua de Mongolia, no sé cómo se llama la lengua de Mongolia, el mongol. Well, I start to see a Mongolian film, where they speak in the Mongolian language, I don't know what the Mongolian language is called, Mongolian. Bueno, pues hablan en mongol, y bueno, hablan poco, porque en estas películas los actores no hablan mucho ¿no? Es todo muy sutil, movimientos, miradas. It's all very subtle, movements, looks.

Oye, yo me lo paso, me lo paso pipa, me lo paso pipa, me lo paso pipa, viendo estás películas. Hey, I have a great time, I have a great time, I have a great time, I have a great time, watching these movies. Слухайте, я чудово проводжу час, чудово проводжу час, чудово проводжу час, чудово проводжу час, чудово проводжу час, чудово проводжу час, дивлячись ці фільми. Me encanta, me encanta y algunas, algunas las he visto dos o tres veces ¿no? I love it, I love it and some, some I have seen two or three times, right? Una de mis películas favoritas es Beijing Bicycle, Beijing Bicycle es una película fantástica, es una película que esta…es una película china, pero que esta…es una versión, yo creo que es una versión, de Ladrones de Bicicletas, una película italiana, creo que es de Vittorio de Sica. One of my favorite films is Beijing Bicycle, Beijing Bicycle is a fantastic film, it is a film that this… it is a Chinese film, but that this… is a version, I think it is a version, of Bicycle Thieves, an Italian film , I think it's from Vittorio de Sica. Perdonadme si estoy equivocado, pero me parece que es una película, un clásico, otro clásico, esta película me encanta Ladri di biciclette, me parece que es el título original Ladri di biciclette, en español Ladrones de Bicicletas. Forgive me if I'm wrong, but it seems to me that this is a movie, a classic, another classic, this movie I love Ladri di biciclette, it seems to me that it is the original title Ladri di biciclette, in English Bicycle Thieves. Y hay una versión en China, en chino, que se ha hecho ahora recientemente. І є версія в Китаї, китайською мовою, яка була зроблена нещодавно. Bueno, los últimos diez o quince años, que se llama Beijing Bicycle, y es fantástica, fantástica, fantástica ¡Me encanta esa película! También he visto muchas películas japonesas.

En fin, me gusta ese tipo, me gusta ese tipo, ese tipo de cine, porque me gusta conocer otras culturas ¡Me encanta! ¡me encanta! Y claro, viajar es muy caro, viajar es muy caro, pero por una modesta película, quiero decir, por el modesto precio, el modesto precio de una película ¿no? І, звичайно, подорожі дуже дорогі, подорожі дуже дорогі, але для скромного фільму, я маю на увазі, за скромну ціну, скромну ціну фільму, чи не так? De una película, pues, puedes viajar, puedes viajar un poco, puedes ir a Mongolia, puedes ir al Líbano, puedes ir a Israel, puedes ir a Kenia, a Sudáfrica, a Perú ¿no? Y ver estás películas, tan, tan bonitas. No, no son comerciales, ya digo, no son comerciales, pero bueno. No, they are not commercial, I say, they are not commercial, but hey.

¡Ya me he perdido! I'm already lost! ¡He perdido el hilo! ¿De qué estaba hablando? Про що він говорив? De Juego de Tronos, si. Que me puse a ver Juego de Tronos, no me gustó nada. That I started to watch Game of Thrones, I didn't like it at all. Я почав дивитися "Гру престолів", вона мені зовсім не сподобалася. En parte no me gustó nada porque a mí, las películas que hablan de historia, de ciencia ficción, o de algo que no es real, no me gusta, no me gustan, no, no, no me gustan. No me gustan estos ambientes, no me gustan estas historias, no me gustan, no. I don't like these environments, I don't like these stories, I don't like them, no. Entonces, vi un capitulo, creo que ni siquiera lo termine, creo que me aburrí. So, I watched one chapter, I don't think I even finished it, I think I got bored. Y bueno, pues yo paso. Ну, я пас. Yo paso de Juego de Tronos. I'll pass on Game of Thrones.

Pero, ahora, últimamente, todo el mundo, todo el mundo está otra vez hablando de Juego de Tronos. But, now, lately, everyone, everyone is talking about Game of Thrones again. Todo el mundo dice ¡Ay, esa película está muy bien! ¡Es la repera esta película! Цей фільм - справжній! Esta serie, perdón, esta serie es la repera. Y, oye, pues, quizá, quizá le vuelva a dar otra oportunidad. And, hey, well, maybe, maybe I'll give him another chance again. І, агов, ну, можливо, можливо, я дам йому ще один шанс. Quizá le vuelva a dar otra oportunidad, porque todo el mundo está tan enganchado, todo el mundo está tan enganchado y bueno. Maybe I'll give it another chance again, because everyone is so hooked, everyone is so hooked and good. Pero, yo creo que no, yo creo que no, yo creo que a mí me gusta otro tipo de series. But, I think not, I think not, I think I like other types of series.

Yo, bueno, ya hemos hablado… Hemos hablado otras veces de series españolas y que podéis ver para practicar español, está muy bien, y muchos, muchos ya… si, ya las conocéis, las habéis visto. I, well, we have already spoken ... We have spoken other times about Spanish series and that you can see to practice Spanish, it is very good, and many, many already ... yes, you already know them, you have seen them. Y, de hecho, los últimos años, las series españolas están teniendo mucho éxito a nivel internacional ¿vale? Yo tengo que decir, que a mí no me gusta mucho las series españolas, la verdad, no, no me gustan mucho. Pero, sé que son muy populares entre los estudiantes. Por ejemplo, una que es XXXXX, como se dice, un XXXXX, que ha tenido un éxito tremendo, un éxito tremendo, en el mundo es Cuéntame, Cuéntame ¿vale? For example, one that is XXXXX, as they say, a XXXXX, which has had tremendous success, tremendous success, in the world is Cuéntame, Cuéntame, okay? Ha estado… no sé si todavía continua en televisión, pero ha estado, no sé, veinte años o más de veinte años en televisión y esa es muy famosa y es muy popular entre los estudiantes de español. It has been… I don't know if it is still on television, but it has been, I don't know, twenty years or more than twenty years on television and that is very famous and is very popular among Spanish students. Cuéntame.

También, hay otra muy famosa, que es Aquí No Hay Quien Viva. Also, there is another very famous one, which is Aqui No Hay Quien Viva. Є ще одна дуже відома пісня - Aquí No Hay Quien Viva. Aquí no hay quien viva. There is no one living here. Тут нікому не дозволяється жити. Esta serie la podéis ver, por ejemplo, en YouTube, es muy antigua ¿vale? Pero, muchos estudiantes me han dicho que es muy divertida. Aquí no hay quien viva. There is no one living here. Y creo que es divertida, y muchos estudiantes me han dicho que se entiende bastante bien ¿No? And I think it's fun, and a lot of students have told me that it is pretty well understood, right? Y algunos estudiantes me han dicho que la han usado para practicar español, para aprender español ¿vale? Entonces, os recomiendo… So, I recommend ...

¡Hay muchas! ¡Hay muchas! También me gusta mucho, una de las ultimas, de los últimos años, es… El Ministerio del Tiempo, El Ministerio del Tiempo. I also like it a lot, one of the last, of the last years, is… The Ministry of Time, The Ministry of Time. Мені також дуже подобається, один з останніх, за останні кілька років, це... El Ministerio del Tiempo, "Міністерство часу". No es fantástica, no es súper maravillosa, pero no está mal, es divertida. Yo la he visto y me he reído, me reído bastante con esta serie. I have seen it and I have laughed, I laughed a lot with this series. Las Chicas del Cable, también esta, sinceramente no la he visto, las chicas del cable, pero me han dicho que está bastante bien. The Cable Girls, also this one, honestly I have not seen it, the cable girls, but they have told me that it is quite good.

Yo prefiero ver series inglesas, por ejemplo. Me gustan mucho las series inglesas o norteamericanas. Ahora estoy viendo una serie que se llama Killing Eve, Killing Eve ¿vale? Y también estoy viendo otra que es muy cortita, que se llama ¿Cómo se llama? Se llama Fleabag. Esto es para los que os interesan las series en inglés ¿vale? Si sabéis inglés, si tenéis acceso a la BBC, podéis ver estas series que están muy bien. Fleabag y Killing Eve.

Pero bueno, yo, es que claro. But hey, me, it's that clear. Lo que pienso es que ahora todo el mundo ve series. What I think is that now everyone watches series. Я думаю, що зараз всі дивляться серіали. En los últimos años, la verdad es que están haciendo unas series muy buenas, aunque, aunque a mí, por ejemplo, Juego de Tronos no me guste mucho. Subjuntivo, aunque no me guste mucho, pero yo, bueno, reconozco que está bien hecha, que está muy, muy bien hecha. Que claro, es que las series han mejorado muchísimo. Of course, the series have improved a lot.

Hace unos días, hace unos días, me puse por curiosidad a ver algunas series antiguas de la televisión, de los años setenta, de los años ochenta, de cuando yo era joven. Кілька днів тому, з цікавості, я почав дивитися деякі старі серіали, з сімдесятих, вісімдесятих років, з часів моєї молодості. Y por ejemplo el inspector Mc Millan. Muchos de los que sois de mi edad, os acordareis, Rod Hudson, Rod Hudson, que hacia el inspector Mc Millan. Many of you who are my age, you will remember, Rod Hudson, Rod Hudson, who did Inspector Mc Millan. Y, a mí me encantaba, Kojak, Kojak, Colombo, Starsky & Hutch. ¿Os acordáis de estas series? Eran fantásticas. A mí me encantaban, yo tengo muy buenos recuerdos de estas series ¿no? I loved them, I have very good memories of these series, don't you? Los Roper, Los Roper, que en inglés es, George and Mildred. También estaba, un Hombre en Casa. There was also, a Man at Home.

Todas estas series inglesas, eran sobre todo inglesas, me gustaban mucho, eran, un hombre en casa, en inglés es A man about the house, a man about the house. ¡Me encantaba! Me encantaba esta serie, me reía muchísimo. Мені сподобався цей серіал, я багато сміялася. Yo tenía diez u once años ¿no? Pero todavía, todavía las recuerdo. Y de vez en cuando, de vez en cuando, YouTube, doy… ¡Atención! And from time to time, from time to time, YouTube, I give… Attention! І час від часу, час від часу, YouTube, я даю... Увага! ¡Atención! ¡Atención! Doy un vistazo, echo un vistazo, Ojeo, como he dicho antes, ojeo un poco. I peek, I peek, I peek, as I said before, I peek a little. Я дивлюся, дивлюся, переглядаю, як я вже казав, трохи переглядаю. No sé si aquí se puede decir ojear, bueno, si, a veces doy una ojeada, echo un vistazo, echo una ojeada a YouTube y veo alguna de estas series antiguas ¿no? I don't know if you can say browse here, well, yes, sometimes I take a look, I take a look, I take a look at YouTube and I see some of these old series, right? Un hombre en casa, Los Roper, El Inspector Mc Millan, Colombo. Y veo algunos episodios y me gusta, me gusta porque soy muy nostálgico, soy muy nostálgico, me gusta mucho recordar el pasado y si, las veo. І я дивлюся деякі епізоди, і мені це подобається, мені це подобається, тому що я дуже ностальгую, я дуже ностальгую, я люблю згадувати минуле, і так, я дивлюся їх.

Pero, me doy cuenta como han envejecido, como han envejecido, como ha mejorado, como han mejorado, como han mejorado las series de televisión ¡Han mejorado muchísimo, muchísimo! But, I realize how they have aged, how they have aged, how they have improved, how they have improved, how the television series have improved. They have improved a lot, a lot! Але я розумію, як вони постаріли, як вони постаріли, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися, як вони покращилися! No hay color, ¿habéis escuchado esta expresión? There is no color, have you heard this expression? Кольору не існує, чули такий вислів? ¡No hay color! No hay color. Немає кольору. No hay color quiere decir, no se puede comparar, es incomparable, la diferencia es enorme, es abismal, hay una diferencia abismal, como un abismo, es enorme, enorme, enorme. There is no color means, it cannot be compared, it is incomparable, the difference is enormous, it is abysmal, there is an abysmal difference, like an abyss, it is enormous, enormous, enormous. Немає кольору, немає порівняння, це незрівнянно, різниця величезна, вона бездонна, є бездонна різниця, як прірва, вона величезна, величезна, величезна.

Me gustan, me gustan las series antiguas porque me recuerdan mi infancia, me recuerdan cuando era joven, es un poco de nostalgia ¿no? De melancolía. Of melancholy. Меланхолії. Pero, bueno, si hay que ser sinceros, las películas, las series, las series de hoy en día, han mejorado muchísimo ¡Son muy buenas! But, well, if we have to be honest, today's movies, series, series have improved a lot. They are very good! Але, якщо бути чесними, фільми, серіали, серіали в наш час дуже покращилися, вони дуже хороші! ¡Son muy buenas! Las historias son buenísimas, los diálogos son buenísimos, están muy bien escritas ¿vale? Juego de Tronos, a mí no me gusta ese estilo, pero hay que reconocer que está muy bien hecha. Y bueno, como Juego de Tronos, todas las demás. Breaking Bad ¿Habéis visto Breaking Bad? No sé cómo la han traducido en español, pero Breaking Bad muchos la habéis visto ¿no? Es buenísima ¿no? Es buenísima. En fin, lo que yo quería decir, es esto, que las series han cambiado tantísimo. Todo el mundo ve estas series y bueno, bueno eso es fantástico. Pero, el problema es, el problema es… ¡Pero, la gente ya no tiene tiempo para leer! ¿No? Eso es lo que me pregunto. Las series son tan buenas, que yo a la gente la escucho hablar de las series de televisión, y fútbol y luego, también veo que todo el mundo está con el teléfono, en internet, en las redes sociales, en Facebook, en Twitter, en Instagram ¿Pero, entonces, cuándo lee la gente? ¿Cuándo lee la gente? ¿Y cuándo se ven las películas francesas de los años 60s? Porque también hay películas francesas de los años sesenta, muy buenas, que hay que ver. Y no son tan excitantes o tan emocionantes como Juego de Tronos, pero ¡Coño! ¡Vale la pena verlas! ¿no? Hay libros, hay clásicos que bueno, que hay que leer. El Extranjero, El Extranjero de Camus, Albert Camus. Estoy pensando, El Principito, El Principito también hay que leerlo. Hay que leer tantas obras de arte, tantas obras maestras de la literatura, pero la gente ya no tiene tiempo. Yo me pregunto ¿Cuándo se puede leer? ¿Cuándo se pueden leer todos estos libros? Es que es muy difícil ¿no? Es muy difícil encontrar el tiempo, y eso, eso me preocupa, eso no solo me preocupa, eso me agobia, eso me agobia. Porque yo pienso que, leer, es mejor que ver las series. Por muy buenas que sean las series, por muy bien hechas que estén ¿vale? Por muy interesantes que sean, la verdad es que, yo creo que leer es algo que hay que seguir haciendo, hay que seguir leyendo los clásicos de la literatura universal, hay que seguir leyéndolos, no podemos dejar de leer poesía o dejar de leer los clásicos o dejar de leer un buen libro, para ver solamente estas series de televisión, por muy bien hechas que estén. Y, lo que veo, lo que veo, pero ya no tenemos mucho tiempo hoy, pero, digamos… Otro día voy a hablar de los videojuegos, yo tampoco, yo tampoco hago esto de los videojuegos. Nunca he jugado un videojuego, nunca he jugado un videojuego. No sé cómo se juega un videojuego. Claro, la gente joven dirá ¡Tío, eres un viejo! Eres un viejo, sí, soy un viejo, pero es que todas estas cosas, las redes sociales, Facebook, internet, Gran Hermano… los programas de televisión tontos, estos de los concursos, las series estas, como Juego de Tronos, YouTube, todo esto, nos quita mucho tiempo, nos quita tiempo para que, pues para salir, dar un paseo, para hablar con los amigos, para beber una copa de vino, un café con un amigo y charlar de algo interesante, y, sobre todo, nos quita tiempo para leer buenos libros ¿no? Es que, yo que sé, o la gente se organiza mucho mejor que yo, porque a mí no me queda tiempo, a mí no me queda tiempo. Y bueno, ya no os digo, los videos que ve la gente. Es que ahora, me acabó de acordar, me acabó de acordar que mucha gente ve videos de perros y gatos, de animales, que hacen tonterías, que son muy divertidos. Oye, ayer, por ejemplo, yo me paseo, me paseo toda la tarde viendo videos de gatos y de loros, y de perros que saltaban y, en fin. Y claro, yo me lo pasé bien, me lo pasé pipa, me lo pasé pipa, me lo pasé bien, pero es que después pensé ¡Si llevó aquí dos horas! ¡Si llevo dos horas viendo videos de gatos! Pero hombre, es que, hay demasiadas cosas ¿No pensáis que hay demasiadas cosas? ¿Qué tenemos demasiados estímulos? Juegos, videojuegos, series de televisión, videos de gatos, Facebook, Twitter. ¡Hay tantos estímulos! Y la mayor parte de estos estímulos, de estos estímulos, realmente, no es que sean muy enriquecedores ¿no? Muchos de ellos son, bueno, entretenimiento ¿no? Claro, yo entiendo que, entiendo que, si estas todo el día trabajando y cuando llegas a casa, por la tarde, pues claro, no te vas a poner a leer poesía o una película en blanco y negro, de yo que sé, hecha en Mongolia ¿no? La historia de un camello, la historia de un camello en Mongolia, en blanco y negro, pues… (Risas) no te apetece, no te apetece, llevas todo el día aguantando a tu jefe en el trabajo, estresado. En fin, llegas a casa cansado, hecho polvo ¿Qué quieres hacer? Quieres ponerte a ver videos de gatos o a ver que dice la gente en Facebook o a ver un capítulo de Juego de Tronos. Yo lo entiendo, lo entiendo, pero, por otro lado, esto me preocupa. Me pregunto, el mundo, la humanidad, nos estamos haciendo cada vez más tontos, porque yo creo que los libros nos ayudan, la música, no solo estoy hablando de los libros, del cine, pero también la música, por ejemplo, el arte ¿queda tiempo para hacer todas estas cosas? Eso es lo que me preocupa ¿Queda tiempo? Y me preocupa también, por otro lado, quedarme al margen. Quedarme al margen de mis amigos, quedarme al margen de la sociedad, que todo el mundo habla de cosas, del Gran Hermano, de la Isla de… ¿Cómo se llama esto? La Isla de… Hay un programa, de estos programas nuevos, de realidad. No sé cómo se llaman, esos programas. Si, esos programas que meten gente en una isla ¿no? Meten gente en una Isla y tienen que hacer pruebas. Nunca lo he visto, realmente nunca lo he visto, pero me parece que es algo así. Que meten gente en una isla y la gente tiene que hacer pruebas. Famosos ¿no? A islas con famosos ¡Yo que sé! Yo no lo sé, yo no veo esos programas. Por un lado, pienso que esos programas, digamos que, hacen perder el tiempo, hacen perder el tiempo y no aportan nada. Y, pero por otro lado pienso ¡Joder, estoy quedando al margen! Todo el mundo ve esos programas, Juego de Tronos, los videojuegos y yo… Yo aquí viendo, viendo McMillan y su esposa, Colombo, Starsky & Hutch, en YouTube ¡Hombre! ¡Me estoy quedando atrás! Me estoy quedando atrás, me estoy quedando en el margen y claro. ¿Sabéis lo que voy a hacer? ¿Sabéis lo que voy a hacer? Me voy a pasar todo el verano viendo Juego de Tronos ¡decidido! No me quiero quedar atrás, no quiero hacerme viejo ¡No! ¡No! Yo quiero ir con el mundo actual, yo quiero integrarme en el mundo actual, eso es lo que voy a hacer. No sé cuántas temporadas hay de Juego de Tronos, hay como quince o veinte, no sé. Me voy a pasar todo el verano, no voy a salir de casa. Me voy a pasar todo el verano viendo ocho horas diarias de Juego de Tronos y al final del verano, cuando vuelva al trabajo, cuando vuelva al trabajo voy a saber todo de Juego de Tronos. Voy a llegar allí oye, os acordáis de esta escena, oye por qué, este personaje qué dice, ¿Qué paso? Y voy a comentar, y si me queda tiempo libre, y si me queda tiempo libre me voy a poner también a ver Gran Hermano, la isla esta del amor, no sé cómo se llama, la isla de los famosos, algo así. Y voy a ver estos programas, también, para comentar y ver qué pasa y soy demasiado intelectual. Yo creo que soy demasiado intelectual, soy demasiado aburrido, yo creo que debería dejar de ser tan aburrido, eso es lo que voy a hacer, voy a hacerme un poco más, un poco más ligero, un poco más ligero. Quiero ser más comercial, no sé cómo explicarlo, quiero ser más normal, quiero ser más normal, quiero integrarme ¡Voy a ver fútbol! ¡Eso es lo que voy a hacer! ¡Voy a ver fútbol! Voy a ver todas las semanas, un partido o dos de fútbol, quiero convertirme, quiero hacerme, quiero hacerme una persona normal. Estoy harto de ser aburrido, estoy harto de ser intelectual, no quiero leer más libros ¡Ya está! ¡Lo he decidido! ¡Lo he decidido! Oye, porque siempre tengo esta lucha interna ¿no? Por un lado, quiero ver las series de televisión, por otro lado, me quiero, quiero seguir leyendo, quiero seguir escuchando música, todo no puede ser, todo no puede ser, entonces, ¡Ya está! Lo acabo de decidir, lo he decidido ahora mismo, aquí, haciendo el podcast ¡Si señor! Lo he decidido, voy a verme todas las series, todas las temporadas de Juego de Tronos, voy a verme partidos de fútbol cada semana, un partido de fútbol cada semana y voy a aprender a jugar videojuegos ¡Si señor! Eso es lo que voy a hacer. Y voy a hablar con mis compañeros de trabajo, cuando vuelva, con mis amigos, en septiembre, y me voy a integrar con ellos, va a ser fantástico, va a ser fantástico, y me voy a sentir mucho mejor, yo creo que me voy a sentir mucho mejor porque ¡si! ¡si! ¡Esa es una buena solución! ¡Esa es una buena solución! Oye, pues me parece fantástico hacer eso. Dejar de ser aburrido, dejar de ser intelectual, tan rollo, como soy. ¡Ya está! Y en el podcast, la próxima, el próximo, después del verano, hablaremos de estos temas, de Juego de Tronos, de videojuegos, de videos de gatos y cosas de estas. Será muy, muy, será mucho más divertido que lo que estamos haciendo hasta ahora. Chicos os dejo porque ya me he enrollado un mogollón, me estoy enrollando un mogollón aquí ¡Venga chicos! No tengo más tiempo, muchísimas gracias por a ver llegado hasta el final, no sé si habéis llegado hasta el final. Este episodio es muy largo, es muy largo, pero bueno. Chicos, basta por hoy ¿De acuerdo? Nos volvemos a escuchar, nos volvemos a escuchar la próxima semana, aquí, en Español con Juan. Un beso, un abrazo y hasta la próxima semana. ¡Adiós! ¡Hasta luego! ¡Adiós!