image

攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Episode 9

♪ ~

~ ♪

( オンバ ) や あ みんな

ラッフィングマンルーム へ ようこそ !

( JD ) や あ 6 年 ぶり の 復活 籠もった の に びっくり じゃ ない ?

( オンバ ) 確か に 驚 い た ね

不謹慎 ながら この ネット マスター オンバ も さすが に 血 が 騒 い だ よ

( JD ) ここ に 来 て いる みんな は 筋金入り の フリークス ?

( 観客 の ざわめき )

( ぐるぐる ) で も 討論 に 加わる 気 は ない 奴 ば ー っか

( カナビ ) よし な さ いよ そう いう 物言い

( ベビー ルース ) 書き込み 攻撃 さ れ ます よ

( 入室 する 音 )

どなた かしら ?

( JD ) ここ に いる 全員 が そう な ん じゃ ない の か な

そう で も ない 奴 も いる けど ね

( JD ) それ って どう いう 意味 ?

その まん ま の 意味

( 一同 の 笑い声 )

笑い 男 が 復活 し た 途端 に 死 ん だ って の は どう いう わけ ?

仲間 入り だ と 思った のに

( カナビ ) 何 興奮 し てる の ?

今更 そんな こと に こだわって る 人 い ない わ よ

バカらしい

まず あんた の その 格好 が バカらしい と 思う ね

さっさと 建設 的 な テーマ 提示 しろ よ フンッ

“ 笑い 男 が 突然 復活 し た 理由 に つい て ” って いう の は ?

退屈 で く そった れ だ から だ と 思い ます

実は 別 の 犯人 な ん じゃ ない の かって こと な の よ

クク クッ … “ 彼 ” だって …

笑い 男 が 実際 に 男 か どう かも 分から ない のに ?

( JD ) 男 だ よ !

男 に 決まって る

( ベビー ルース ) 待って ください

ない ん です よ

( JD ) 名乗った と し て も 男 だ よ

社長 誘拐 の とき の 映像 あれ は どう 見 て も 男 だ ぜ

( ぐるぐる ) 単純 ! 義 体 って 可能 性 も ある のに

待って 話題 が ズレ てる わ よ

意見 は ない の ?

乱暴 すぎ って 気 が し ない ?

うーん まあ 確か に

始まった って 話 だ けど ね

( JD ) それ じゃあ 今回 は 偽者 って 言い たい わけ ?

( カナビ ) その 可能 性 高く ない ?

彼 が 姿 を 消し て から 6 年 よ

笑い 男 ブーム に かこつけ た 狂言 な ん じゃ ない ?

決定 し て いる 根拠 は 何 です か ?

最初 の 誘拐 は 乱暴 で は なかった ん です か ?

衝動 的 な 犯行 は 犯し て い ない と 思う けど

( JD ) そう だ よ な 大体 クール じゃ ない よ

他人 を 操って 暗殺 なんて

今 まで 人 死 に は 出し て い なかった わけ だ し

チェッ 面白かった けど や っぱ 今回 の は 偽者 か

まあ その ほう が いい けど

( ぐるぐる ) 早く も リアルタイム フリークス の 称号

剥奪 さ れ ちゃ った ね お 気の毒

( テーブル を 叩く 音 )

クール だ と 考える 理由 は 何 です か ?

クール に 決まって る だ ろ !

あれ だけ の こと を やってのけ た のに 違う って 言う の か よ

言って る わけ じゃ ない ん です

すばらしい もの だった そう です よ

でき なかった くらい です から ね

( カナビ ) 確か に そう だ わ

手 に でき なかった って うわさ だ し ね

( JD ) なるほど

でも 死 ん じゃ った じゃ ん 犯人

そう だ よ

やっぱり 偽者 が 現れ た が 殺さ れ た って こと だ

( カナビ ) 誰 が 何 の ため に ?

は ー い 先生 ! それ は 秘密 結社 の 陰謀 だ から です

脅迫 を 受け た 企業 が 殺し屋 を 雇って い た らしい ぜ

それ どこ の ソース よ トンカツ ? オイスター ?

企業 が 犯人 を 消す 理由 は 何 ?

( JD ) だ から ずっと 機会 を 狙って た ん だ って

脅迫 や 現金 要求 に 対する 恨み から さ

それ が 今回 の 暗殺 予告 で 足 が つい た って わけ さ

何 に なる ん だ よ

あり え ない わ

そ … それ こそ らしく ない です

そんなに 簡単 に 足 が つく なんて クール じゃ ない

本物 の 笑い 男 に よって 殺さ れ た って の は ?

笑い 男 複数 犯 説 で 仲間割れ って の が 妥当 だ ろ ?

戻った って こと で いい の かしら ?

別人 が 起こし た って こと で

企業 脅迫 が 笑い 男 の スタイル だ と いう 根拠 は 何 です か ?

しつこい よ お前 だ から クール じゃ ない から だ よ

でも よく 思い出し て み て ください

いちばん 最初 の 事件 って そんなに クール だった です か ?

あ あっ …

( ぐるぐる ) うーん …

( オンバ ) なるほど その ネタ を 語る に は やはり 原点 は 外 せ ない ね

笑い 男 事件 の 原点 を 振り返って みる こと に しよ う

( リポーター ) 2 月 3 日 7 時 20 分 に なり まし た

“ おでかけ 天気 予報 ” の 時間 です

( リポーター ) 皆さん 朝 の 通勤 ご苦労さま です

ちょうど 100 日 前 の 日 な ん です

そこ で 今朝 の “ お で 天 ” で は こんな アンケート を 考え て み まし た

( リポーター ) 題し て 万博 に … ( 笑い 男 ) そい つ は ずるい な !

( 女性 の 悲鳴 )

( 人々 の ざわめき ) ( リポーター ) あ あっ !

あの カメラ の 前 で 真実 を 語って ください

( 瀬 良 野 ( せら の ) ) やめろ 君 に は 撃 てん よ

( 笑い 男 ) どう かな ( 瀬 良 野 ) あ あっ …

この とき 1 度 きり だ から しかたない よ ね

( JD ) ねえ 気 が つい た ?

芸 が 細かい ねえ

( ぐるぐる ) 各地 の 予報 も ね

( JD ) ただ それ って ー

再 放送 の 分 から 変わった って うわさ も ある ん だ よ ね

笑い 男 事件 の 原点 ね

でも さ 今 見 たら 全然 クール じゃ ない じゃ ん

銃 持って る 手 だって プルプル し てる し

( JD ) 甘い ! 何 言って ん だ よ そこ が カッコいい じゃ ん か

全然 無謀 よ ね

( ベビー ルース ) 違い ます

無謀 と も と れる パフォーマンス が 我々 の 共感 を 呼 ん だ ん です

彼 は 搾取 型 企業 の 欺まん を 暴 こ う と し て いる ん だ って …

深い ねえ

いや そう な ん だ

メディア 全て に ハッキング し て ある と いう 周到 さ

そこ が 彼 の 魅力 さ

( ぐるぐる ) 熱い なぁ 君 たち

そんな メッセージ 一 度 も 発せ られ て ない のに ねえ

笑い 男 に よって 脅迫 さ れ た 模様 です

( リポーター 1 ) 大変 な こと に なり まし た

おびただしい 数 の 事務 机 でしょ う か ?

今度 は 佐川 ( さ が わ ) 電子 本社 へ の 脅迫 です

一 晩 の うち に 運び出し た の でしょ う か ?

これ は まさに 前例 の ない 企業 テロ と 言 える でしょ う

( TAMON ) 本物 ? 本物 でしょ う これ

( 笑い 男 ) ナノ プラント 社 に 電話 し て ください

九州 でも 一 番 の 優良 企業 でしょ ?

殺人 ウイルス を 送りつける なんて こと する わけ ?

庭 師 ロボット を ハッキング し て やった ん だ ろ う

出せ !

おい 見ろ !

ミステリー サークル が プリント さ れ た Tシャツ 持って る

フフッ …

ネット の 闇 に 消え た

上げ たり し た って こと も あった よ ね

どう 思い ます か ?

薩摩 メディ テックス の 件 は 偽物 かも しれ ない

それ は かわいい 女 の 勘 って やつ ?

薩摩 の もの と 比べ て み たら どう ?

導入 さ れ なかった っけ か …

( JD ) なるほど

同じ ぐらい 儲かって た から 気 付 い て なかった の よ

かなり 残念 な 感じ だった し ね

それ じゃ あれ は 局 側 の ヤラセ って こと に 決定

6 年 前 の 事件 も けっこう 矛盾 し てる わ よ ね

これ を 全て 同一 犯 と 考える の は やっぱり 強引 すぎ かしら

( ぐるぐる ) 結局 複数 犯 って こと な ん じゃ ない の ?

指摘 し て いる 評論 家 も 少なく ない し

( JD ) 僕 は 単独 犯 説 を 支持 し たい ん だ けど

( カナビ ) それ は 難しく ない ?

推理 し て も 意味 ない わ

引き起こさ れ た の かって こと の ほう に ある 気 が する わ

( オンバ ) お っ お ねえさん 鋭い

僕 も そう 思い ます

( オンバ ) それ じゃあ … ( 指 を 鳴らす 音 )

そい つ を 検証 し て みよ う

デリート する ので ちょっと 休憩 !

特捜 に あげ られ た の 覚え てる ?

デザイン が 盗ま れ た って 言い 続け て た ?

( JD ) 結果 的 に デザイナー と し て 有名 に なれ た の は 事実 だ けど ね

僕 も 尊敬 し てる し

( 男性 ) ハイハイ ハイハイ ハイッ !

( キョンシー ) オオーッ ! ( 男性 ) ハイ ~

( 歌手 ) みんな いく ぜ !

( 観客 の 歓声 )

( 音楽 )

何 だった ん だ ろ う ?

ほどよい タイミング で 供給 さ れ 続ける センセーション !

たま に は いい こと 言う ね

その 辺 を くすぐった っけ ね

笑い 男 と の 裏 取引 を 今 も 疑わ れ て い ます し ね

孤高 な ヒーロー の イメージ な ん です けど ね

あっ ! 僕 も それ

それ も 義 侠 的 精神 ?

他 で も ない セラノ ・ ゲノミクス 社

権力 と の つながり を 感じ ませ ん か ?

( JD ) や っぱ 面白 ( お も しれ ) え !

1 億 総 探偵 化 って いう か 観衆 の 総 並列 化 が 起こる わけ だ よ

プログラム だった って いう オチ は ?

( JD ) そんな の つま ん ない や っぱ 笑い 男 は いる よ

思って い たい だけ な ん じゃ ない の ?

ケッ … また ソース か よ

経済 効果 は 約 20 兆 円

それ は それ で 大した 存在 意義 だ と 思わ ない ?

僕 も 独自 の ソース から 得 た とっておき の ネタ を 提供 し ます

警察 の 公式 発表 は 全部 ウソ です

その 根拠 は ?

そう だ よ その ネタ の ソース を 明か せよ

また だ よ ソース

今 まで 何 回 ソース って 言った でしょ う ?

私 も それ に は 興味 が ある わ ね

実は 僕 あの 時間 現場 に ハッキング を 仕掛け て た ん です

マジ か よ !

じゃあ お前 も 暗殺 を 考え て た って こと ?

の ぞい て た だけ な ん です

行って た ん だ ろ う と 思う ん です

クラック しよ う と し て た 人 も いる ん じゃ ない か な

ただ 誰 も が なぜ か 失敗 し て まし た けど

( クロマ ) あなた アレ を 見 た ?

あっ …

( カナビ ) それ が 本当 なら 大変 な こと よ

( ぐるぐる ) もはや 何 も 信用 でき ませ ん

そ っか !

一旦 は 思った ん だ よ な く そ っ …

笑い 男 が いたん じゃ ない ?

それ は ない と 思い ます

熱狂 的 ファン か 模倣 者 です

奴 ら は あそこ に 行った と ?

それ も ちょっと 違う ん です

彼 名義 の 登録 サーバー を 見つけ た ん です

( ベビー ルース ) あれ です

( カナビ ) 本当 だ わ !

( ベビー ルース ) 気 を つけ て ください 攻 性 防壁 が 巡らし て あり ます よ

いく つ も シミュレーション さ れ た 計画 が 残さ れ て い ます

成功 の 要 だ と いう 部分 は 共通 し て い ます

でも そこ で ある 1 つ の 疑問 が 残った ん です

シミュレーション の 中 に ない ん です

なぜ な の か …

よく 調べ た わ ね

これ しか やって い ませ ん から 僕

でも なんで だ よ ?

犯行 予告 に 影響 を 受け た 単なる 模倣 犯 だって 言い たい の ?

説明 でき ない ん です

じゃ 総監 暗殺 を 予告 し た の は 誰 よ

あんた 深 読み し すぎ だ よ

もっと 実際 の 事象 のみ 解読 し よ う よ

信ぴょう性 ない ? その 話

( ぐるぐる ) じゃ 逆 に 聞く けど さ

1 件 も 起こら なかった の は なんで よ

犯行 を 起こす 予定 に なって い た の かも

… で あらかじめ 失敗 する の も 決め られ て い た

笑い 男 事件 の 犯人 と なる

その 筋書き を 書 い て 得 を する の って 誰 ?

( ベビー ルース ) それ は やっぱり けい さ …

う っ … そ … そそ そそ そそ …

おお ~

お いっ !

かなり イイ 線 まで たどり つい てる ん じゃ ない ?

私 の 身代わり 防壁 が 吹き飛ばさ れ た の を 見 た ?

あの 会場 で SP を 取り押さえ て た お ねえさん ?

どう な の ?

( ベビー ルース ) ええ 見 て まし た

危ない 防壁 が 張ら れ て まし た ね

( クロマ ) その 断片 と か って 残って る ?

ええ

これ です

ありがとう

いいえ ああ じゃあ 僕 も 聞い て いい です か ?

僕 は 初め 全て の 黒幕 は 警察 自身 と 思って い た ん です

会場 に 張ら れ て い た 警察 の もの と は 明らか に 違う

あんな 防壁 見 た こ と あり ませ ん

やっぱり あれ は 笑い 男 …

やっぱり あれ は 笑い 男 …

( クロマ ) シーッ !

現実 世界 の 肉体 ごと 消さ れる こと に なる わ よ

あっ …

( JD ) おい コネ ロス し ちゃ った の か よ ?

ああ 大丈夫 です

今日 は この 辺 で 失礼 さ せ て いただき ます

( カナビ ) 何 よ まだ さっき の 続き が …

( ベビー ルース ) で は すみ ませ ん で し た

( カナビ ) あっ …

( JD ) なん だ よ なんだか 急に 冷め ちゃ った 感じ

事件 の 真実 に は たどりつ け ない けど ね

( カナビ ) 分か ん ない わ よ

もしかしたら 本物 の 笑い 男 が 見 て いる かも しれ ない じゃ ない

そんな こと 思っちゃ っ てる 時点 で もう ダメダメ だ よ

… とはいえ この 事件 って やっぱり 難し すぎる よ

いずれ 飽きる ね

笑い 男 な ん じゃ ない か って 思う な

こんな ふう に 踊ら さ れ てる 僕ら に し た って 既に 模倣 者 だ し な

何 か 共通 し た もの を 感じ なく も ない わ ね

同一 の 才能 を 持った 犯人 に よって 引き起こさ れ た もの だ と 考え てる

英雄 の 不在 が 作り出し た コピー で しか ない と

疑わしい けど ね

( オンバ ) お ねえさん

( 指 を 鳴らす 音 ) ( オンバ ) 鋭い !

あっ …

あ あっ …

強制 転送 か ?

何 だ ?

( オンバ ) あ あっ なんで ?

今 いい ところ な ん だ よ

もう ちょっと つながって て も いい でしょ ?

ああ ん ケチ !

はっ …

( バトー ) … て こと な ん だ けど よ お 前 どう 思う ?

( 素子 ( もとこ ) ) チッ … トレース でき なかった か

( バトー ) おい

えっ ? 何 か 言った ?

もし かして お前 今 まで ずっと 潜って た ?

危 ねえ な もう !

居眠り し ながら でも できる わ よ

… で 何 ?

いい よ もう 二 度 と 言わ ねえ

オリジナル な き 模倣 者 たち の 作り出し た 現象 …

そこ に つながら ない ピース が 2 つ …

う う っ … 何 だ よ ? それ

別に

♪ ~

~ ♪



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Language learning online @ LingQ

♪ ~

~ ♪

( オンバ ) や あ みんな

ラッフィングマンルーム へ ようこそ !

( JD ) や あ 6 年 ぶり の 復活 籠もった の に びっくり じゃ ない ?

( オンバ ) 確か に 驚 い た ね

不謹慎 ながら この ネット マスター オンバ も さすが に 血 が 騒 い だ よ

( JD ) ここ に 来 て いる みんな は 筋金入り の フリークス ?

( 観客 の ざわめき )

( ぐるぐる ) で も 討論 に 加わる 気 は ない 奴 ば ー っか

( カナビ ) よし な さ いよ そう いう 物言い

( ベビー ルース ) 書き込み 攻撃 さ れ ます よ

( 入室 する 音 )

どなた かしら ?

( JD ) ここ に いる 全員 が そう な ん じゃ ない の か な

そう で も ない 奴 も いる けど ね

( JD ) それ って どう いう 意味 ?

その まん ま の 意味

( 一同 の 笑い声 )

笑い 男 が 復活 し た 途端 に 死 ん だ って の は どう いう わけ ?

仲間 入り だ と 思った のに

( カナビ ) 何 興奮 し てる の ?

今更 そんな こと に こだわって る 人 い ない わ よ

バカらしい

まず あんた の その 格好 が バカらしい と 思う ね

さっさと 建設 的 な テーマ 提示 しろ よ フンッ

“ 笑い 男 が 突然 復活 し た 理由 に つい て ” って いう の は ?

退屈 で く そった れ だ から だ と 思い ます

実は 別 の 犯人 な ん じゃ ない の かって こと な の よ

クク クッ … “ 彼 ” だって …

笑い 男 が 実際 に 男 か どう かも 分から ない のに ?

( JD ) 男 だ よ !

男 に 決まって る

( ベビー ルース ) 待って ください

ない ん です よ

( JD ) 名乗った と し て も 男 だ よ

社長 誘拐 の とき の 映像 あれ は どう 見 て も 男 だ ぜ

( ぐるぐる ) 単純 ! 義 体 って 可能 性 も ある のに

待って 話題 が ズレ てる わ よ

意見 は ない の ?

乱暴 すぎ って 気 が し ない ?

うーん まあ 確か に

始まった って 話 だ けど ね

( JD ) それ じゃあ 今回 は 偽者 って 言い たい わけ ?

( カナビ ) その 可能 性 高く ない ?

彼 が 姿 を 消し て から 6 年 よ

笑い 男 ブーム に かこつけ た 狂言 な ん じゃ ない ?

決定 し て いる 根拠 は 何 です か ?

最初 の 誘拐 は 乱暴 で は なかった ん です か ?

衝動 的 な 犯行 は 犯し て い ない と 思う けど

( JD ) そう だ よ な 大体 クール じゃ ない よ

他人 を 操って 暗殺 なんて

今 まで 人 死 に は 出し て い なかった わけ だ し

チェッ 面白かった けど や っぱ 今回 の は 偽者 か

まあ その ほう が いい けど

( ぐるぐる ) 早く も リアルタイム フリークス の 称号

剥奪 さ れ ちゃ った ね お 気の毒

( テーブル を 叩く 音 )

クール だ と 考える 理由 は 何 です か ?

クール に 決まって る だ ろ !

あれ だけ の こと を やってのけ た のに 違う って 言う の か よ

言って る わけ じゃ ない ん です

すばらしい もの だった そう です よ

でき なかった くらい です から ね

( カナビ ) 確か に そう だ わ

手 に でき なかった って うわさ だ し ね

( JD ) なるほど

でも 死 ん じゃ った じゃ ん 犯人

そう だ よ

やっぱり 偽者 が 現れ た が 殺さ れ た って こと だ

( カナビ ) 誰 が 何 の ため に ?

は ー い 先生 ! それ は 秘密 結社 の 陰謀 だ から です

脅迫 を 受け た 企業 が 殺し屋 を 雇って い た らしい ぜ

それ どこ の ソース よ トンカツ ? オイスター ?

企業 が 犯人 を 消す 理由 は 何 ?

( JD ) だ から ずっと 機会 を 狙って た ん だ って

脅迫 や 現金 要求 に 対する 恨み から さ

それ が 今回 の 暗殺 予告 で 足 が つい た って わけ さ

何 に なる ん だ よ

あり え ない わ

そ … それ こそ らしく ない です

そんなに 簡単 に 足 が つく なんて クール じゃ ない

本物 の 笑い 男 に よって 殺さ れ た って の は ?

笑い 男 複数 犯 説 で 仲間割れ って の が 妥当 だ ろ ?

戻った って こと で いい の かしら ?

別人 が 起こし た って こと で

企業 脅迫 が 笑い 男 の スタイル だ と いう 根拠 は 何 です か ?

しつこい よ お前 だ から クール じゃ ない から だ よ

でも よく 思い出し て み て ください

いちばん 最初 の 事件 って そんなに クール だった です か ?

あ あっ …

( ぐるぐる ) うーん …

( オンバ ) なるほど その ネタ を 語る に は やはり 原点 は 外 せ ない ね

笑い 男 事件 の 原点 を 振り返って みる こと に しよ う

( リポーター ) 2 月 3 日 7 時 20 分 に なり まし た

“ おでかけ 天気 予報 ” の 時間 です

( リポーター ) 皆さん 朝 の 通勤 ご苦労さま です

ちょうど 100 日 前 の 日 な ん です

そこ で 今朝 の “ お で 天 ” で は こんな アンケート を 考え て み まし た

( リポーター ) 題し て 万博 に … ( 笑い 男 ) そい つ は ずるい な !

( 女性 の 悲鳴 )

( 人々 の ざわめき ) ( リポーター ) あ あっ !

あの カメラ の 前 で 真実 を 語って ください

( 瀬 良 野 ( せら の ) ) やめろ 君 に は 撃 てん よ

( 笑い 男 ) どう かな ( 瀬 良 野 ) あ あっ …

この とき 1 度 きり だ から しかたない よ ね

( JD ) ねえ 気 が つい た ?

芸 が 細かい ねえ

( ぐるぐる ) 各地 の 予報 も ね

( JD ) ただ それ って ー

再 放送 の 分 から 変わった って うわさ も ある ん だ よ ね

笑い 男 事件 の 原点 ね

でも さ 今 見 たら 全然 クール じゃ ない じゃ ん

銃 持って る 手 だって プルプル し てる し

( JD ) 甘い ! 何 言って ん だ よ そこ が カッコいい じゃ ん か

全然 無謀 よ ね

( ベビー ルース ) 違い ます

無謀 と も と れる パフォーマンス が 我々 の 共感 を 呼 ん だ ん です

彼 は 搾取 型 企業 の 欺まん を 暴 こ う と し て いる ん だ って …

深い ねえ

いや そう な ん だ

メディア 全て に ハッキング し て ある と いう 周到 さ

そこ が 彼 の 魅力 さ

( ぐるぐる ) 熱い なぁ 君 たち

そんな メッセージ 一 度 も 発せ られ て ない のに ねえ

笑い 男 に よって 脅迫 さ れ た 模様 です

( リポーター 1 ) 大変 な こと に なり まし た

おびただしい 数 の 事務 机 でしょ う か ?

今度 は 佐川 ( さ が わ ) 電子 本社 へ の 脅迫 です

一 晩 の うち に 運び出し た の でしょ う か ?

これ は まさに 前例 の ない 企業 テロ と 言 える でしょ う

( TAMON ) 本物 ? 本物 でしょ う これ

( 笑い 男 ) ナノ プラント 社 に 電話 し て ください

九州 でも 一 番 の 優良 企業 でしょ ?

殺人 ウイルス を 送りつける なんて こと する わけ ?

庭 師 ロボット を ハッキング し て やった ん だ ろ う

出せ !

おい 見ろ !

ミステリー サークル が プリント さ れ た Tシャツ 持って る

フフッ …

ネット の 闇 に 消え た

上げ たり し た って こと も あった よ ね

どう 思い ます か ?

薩摩 メディ テックス の 件 は 偽物 かも しれ ない

それ は かわいい 女 の 勘 って やつ ?

薩摩 の もの と 比べ て み たら どう ?

導入 さ れ なかった っけ か …

( JD ) なるほど

同じ ぐらい 儲かって た から 気 付 い て なかった の よ

かなり 残念 な 感じ だった し ね

それ じゃ あれ は 局 側 の ヤラセ って こと に 決定

6 年 前 の 事件 も けっこう 矛盾 し てる わ よ ね

これ を 全て 同一 犯 と 考える の は やっぱり 強引 すぎ かしら

( ぐるぐる ) 結局 複数 犯 って こと な ん じゃ ない の ?

指摘 し て いる 評論 家 も 少なく ない し

( JD ) 僕 は 単独 犯 説 を 支持 し たい ん だ けど

( カナビ ) それ は 難しく ない ?

推理 し て も 意味 ない わ

引き起こさ れ た の かって こと の ほう に ある 気 が する わ

( オンバ ) お っ お ねえさん 鋭い

僕 も そう 思い ます

( オンバ ) それ じゃあ … ( 指 を 鳴らす 音 )

そい つ を 検証 し て みよ う

デリート する ので ちょっと 休憩 !

特捜 に あげ られ た の 覚え てる ?

デザイン が 盗ま れ た って 言い 続け て た ?

( JD ) 結果 的 に デザイナー と し て 有名 に なれ た の は 事実 だ けど ね

僕 も 尊敬 し てる し

( 男性 ) ハイハイ ハイハイ ハイッ !

( キョンシー ) オオーッ ! ( 男性 ) ハイ ~

( 歌手 ) みんな いく ぜ !

( 観客 の 歓声 )

( 音楽 )

何 だった ん だ ろ う ?

ほどよい タイミング で 供給 さ れ 続ける センセーション !

たま に は いい こと 言う ね

その 辺 を くすぐった っけ ね

笑い 男 と の 裏 取引 を 今 も 疑わ れ て い ます し ね

孤高 な ヒーロー の イメージ な ん です けど ね

あっ ! 僕 も それ

それ も 義 侠 的 精神 ?

他 で も ない セラノ ・ ゲノミクス 社

権力 と の つながり を 感じ ませ ん か ?

( JD ) や っぱ 面白 ( お も しれ ) え !

1 億 総 探偵 化 って いう か 観衆 の 総 並列 化 が 起こる わけ だ よ

プログラム だった って いう オチ は ?

( JD ) そんな の つま ん ない や っぱ 笑い 男 は いる よ

思って い たい だけ な ん じゃ ない の ?

ケッ … また ソース か よ

経済 効果 は 約 20 兆 円

それ は それ で 大した 存在 意義 だ と 思わ ない ?

僕 も 独自 の ソース から 得 た とっておき の ネタ を 提供 し ます

警察 の 公式 発表 は 全部 ウソ です

その 根拠 は ?

そう だ よ その ネタ の ソース を 明か せよ

また だ よ ソース

今 まで 何 回 ソース って 言った でしょ う ?

私 も それ に は 興味 が ある わ ね

実は 僕 あの 時間 現場 に ハッキング を 仕掛け て た ん です

マジ か よ !

じゃあ お前 も 暗殺 を 考え て た って こと ?

の ぞい て た だけ な ん です

行って た ん だ ろ う と 思う ん です

クラック しよ う と し て た 人 も いる ん じゃ ない か な

ただ 誰 も が なぜ か 失敗 し て まし た けど

( クロマ ) あなた アレ を 見 た ?

あっ …

( カナビ ) それ が 本当 なら 大変 な こと よ

( ぐるぐる ) もはや 何 も 信用 でき ませ ん

そ っか !

一旦 は 思った ん だ よ な く そ っ …

笑い 男 が いたん じゃ ない ?

それ は ない と 思い ます

熱狂 的 ファン か 模倣 者 です

奴 ら は あそこ に 行った と ?

それ も ちょっと 違う ん です

彼 名義 の 登録 サーバー を 見つけ た ん です

( ベビー ルース ) あれ です

( カナビ ) 本当 だ わ !

( ベビー ルース ) 気 を つけ て ください 攻 性 防壁 が 巡らし て あり ます よ

いく つ も シミュレーション さ れ た 計画 が 残さ れ て い ます

成功 の 要 だ と いう 部分 は 共通 し て い ます

でも そこ で ある 1 つ の 疑問 が 残った ん です

シミュレーション の 中 に ない ん です

なぜ な の か …

よく 調べ た わ ね

これ しか やって い ませ ん から 僕

でも なんで だ よ ?

犯行 予告 に 影響 を 受け た 単なる 模倣 犯 だって 言い たい の ?

説明 でき ない ん です

じゃ 総監 暗殺 を 予告 し た の は 誰 よ

あんた 深 読み し すぎ だ よ

もっと 実際 の 事象 のみ 解読 し よ う よ

信ぴょう性 ない ? その 話

( ぐるぐる ) じゃ 逆 に 聞く けど さ

1 件 も 起こら なかった の は なんで よ

犯行 を 起こす 予定 に なって い た の かも

… で あらかじめ 失敗 する の も 決め られ て い た

笑い 男 事件 の 犯人 と なる

その 筋書き を 書 い て 得 を する の って 誰 ?

( ベビー ルース ) それ は やっぱり けい さ …

う っ … そ … そそ そそ そそ …

おお ~

お いっ !

かなり イイ 線 まで たどり つい てる ん じゃ ない ?

私 の 身代わり 防壁 が 吹き飛ばさ れ た の を 見 た ?

あの 会場 で SP を 取り押さえ て た お ねえさん ?

どう な の ?

( ベビー ルース ) ええ 見 て まし た

危ない 防壁 が 張ら れ て まし た ね

( クロマ ) その 断片 と か って 残って る ?

ええ

これ です

ありがとう

いいえ ああ じゃあ 僕 も 聞い て いい です か ?

僕 は 初め 全て の 黒幕 は 警察 自身 と 思って い た ん です

会場 に 張ら れ て い た 警察 の もの と は 明らか に 違う

あんな 防壁 見 た こ と あり ませ ん

やっぱり あれ は 笑い 男 …

やっぱり あれ は 笑い 男 …

( クロマ ) シーッ !

現実 世界 の 肉体 ごと 消さ れる こと に なる わ よ

あっ …

( JD ) おい コネ ロス し ちゃ った の か よ ?

ああ 大丈夫 です

今日 は この 辺 で 失礼 さ せ て いただき ます

( カナビ ) 何 よ まだ さっき の 続き が …

( ベビー ルース ) で は すみ ませ ん で し た

( カナビ ) あっ …

( JD ) なん だ よ なんだか 急に 冷め ちゃ った 感じ

事件 の 真実 に は たどりつ け ない けど ね

( カナビ ) 分か ん ない わ よ

もしかしたら 本物 の 笑い 男 が 見 て いる かも しれ ない じゃ ない

そんな こと 思っちゃ っ てる 時点 で もう ダメダメ だ よ

… とはいえ この 事件 って やっぱり 難し すぎる よ

いずれ 飽きる ね

笑い 男 な ん じゃ ない か って 思う な

こんな ふう に 踊ら さ れ てる 僕ら に し た って 既に 模倣 者 だ し な

何 か 共通 し た もの を 感じ なく も ない わ ね

同一 の 才能 を 持った 犯人 に よって 引き起こさ れ た もの だ と 考え てる

英雄 の 不在 が 作り出し た コピー で しか ない と

疑わしい けど ね

( オンバ ) お ねえさん

( 指 を 鳴らす 音 ) ( オンバ ) 鋭い !

あっ …

あ あっ …

強制 転送 か ?

何 だ ?

( オンバ ) あ あっ なんで ?

今 いい ところ な ん だ よ

もう ちょっと つながって て も いい でしょ ?

ああ ん ケチ !

はっ …

( バトー ) … て こと な ん だ けど よ お 前 どう 思う ?

( 素子 ( もとこ ) ) チッ … トレース でき なかった か

( バトー ) おい

えっ ? 何 か 言った ?

もし かして お前 今 まで ずっと 潜って た ?

危 ねえ な もう !

居眠り し ながら でも できる わ よ

… で 何 ?

いい よ もう 二 度 と 言わ ねえ

オリジナル な き 模倣 者 たち の 作り出し た 現象 …

そこ に つながら ない ピース が 2 つ …

う う っ … 何 だ よ ? それ

別に

♪ ~

~ ♪


×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.