×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Cantonese in Communication Book 1, Lesson 2 Asking the way

Lesson 2 Asking the way

Dialogue 1 你 哋 去 邊度 啊 ? 我 去 上堂 。 我 去 做 運動, 你呢 ? 我 去 餐廳 食飯 , 聽日 見 。 聽 日 見 再見 。

Dialogue 2 Part 1 Page 18 請問 , 大學 站 係 唔 係 喺 前邊 ? A 係 呀 , ( 大學 站 ) 就 喺 前邊 .

唔 該 . 你 知 唔 知道 超級 巿場 喺 邊度 呀 ? A 知道 , 喺 山 上邊 , 喺 餐廳 旁邊 .

呢 度 有 冇 厠所 呀 ? 對 唔 住 , 我 唔 知 ( 道 )。 A 唔 緊要 。

// Part 2 Page 19 你 知 唔 知道 博物館 喺 邊度 呀 ? B 知道 , 喺 辦公 大樓 左邊 . C 唔 係 , 喺 圖書館 後邊 . D 都 唔 係 , 博物館 喺 火車站 後邊 .

小 文 , 想 唔 想 去 睇 戲 呀 ? 聽講 呢 齣 電影 好 好睇 . 好 呀 , 你 想 幾時 去 呀 ? 今晚 , 好 唔 好 ? 今晚 唔 得 . 聽日 有 考試 , 我要 溫習 . 咁 , 聽晚 呢 ? 聽晚 冇問題 . 好 , 就 聽 晚 去 . 好 , 聽日 見 .

Lesson 2 Asking the way Lesson 2 Asking the way Leçon 2 Demander le chemin Урок 2 Спрашивать дорогу

Dialogue 1 你 哋 去 邊度 啊 ? Dialogue 1 Are you going anywhere? 対話1あなたはビアンドゥに行きますか? 我 去 上堂 。 I go to court. 授業に行きます。 我 去 做 運動, 你呢  ? I'm going to exercise, how about you? 我 去 餐廳 食飯 , 聽日 見 。 I go to the restaurant for dinner, see you soon. 私はレストランに食べに行きます、またね。 聽 日 見 再見 。 See you soon. 毎日お会いしましょう。

Dialogue 2 Part 1 Page 18 請問 , 大學 站 係 唔 係 喺 前邊 ? A 係 呀 , ( 大學 站 ) 就 喺 前邊 . Dialogue 2 Part 1 Page 18 Excuse me, is the department of the university station in the front? Department A, (the university station) is in the front. Dialogue 2 Partie 1 Page 18 Excusez-moi, est-ce que le département de la gare universitaire est devant Le département A, (la gare universitaire) est devant.

唔 該 . 你 知 唔 知道 超級 巿場 喺 邊度 呀 ? A 知道 , 喺 山 上邊 , 喺 餐廳 旁邊 . No. Do you know that the super market is on the edge? A Yes, it's on the top of the mountain, next to the restaurant.

呢 度 有 冇 厠所 呀 ? 對 唔 住 , 我 唔 知 ( 道 )。 Is there a toilet? Excuse me, I don't know (dao). トイレはありますか?すみません、わかりません(ダオ)。 A 唔 緊要 。 A doesn't matter. A関係ありません。

// Part 2 Page 19 你 知 唔 知道 博物館 喺 邊度 呀 ? B 知道 , 喺 辦公 大樓 左邊 . C 唔 係 , 喺 圖書館 後邊 . D 都 唔 係 , 博物館 喺 火車站 後邊 . // Part 2 Page 19 Do you know that the museum is on the edge? B Yes, it's on the left side of the office building. C No, it's behind the library. D No, the museum is behind the train station.

小 文 , 想 唔 想 去 睇 戲 呀 ? 聽講 呢 齣 電影 好 好睇 . 好 呀 , 你 想 幾時 去 呀 ? 今晚 , 好 唔 好 ? 今晚 唔 得 . 聽日 有 考試 , 我要 溫習 . 咁 , 聽晚 呢 ? 聽晚 冇問題 . 好 , 就 聽 晚 去 . 好 , 聽日 見 . Xiaowen, do you want to go to the show? Listen to the lecture and watch the movie. Okay, when do you want to go? Tonight, okay? Not tonight. Listening late? There is no problem with listening to late. Okay, let's listen to late. Okay, see you later.