×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Günlük Yaşam, Çocuklar / Akrabalar

Çocuklar / Akrabalar

Biz üç kardeşiz.Bir ablam ve bir abim var.Ablam benden iki yaş, abim ise beş yaş daha büyük.

Benim iki oğlum ve bir kızım var.

Altı yıldan beri evliyiz.Küçük bir kızımız var, henüz üç yaşında.

Ablamın bir oğlu oldu.Yaşasın, ben bir teyzeyim artık!

Babamın erkek kardeşi, benim "amcam" olur.

Babamın kız kardeşi, benim "halam" olur.

Annemin kız kardeşi, benim "teyzem" olur.

Annemin erkek kardeşi, benim "dayım" olur.

Babamın annesi , benim "babaannem" olur.

Babamın babası, benim "büyük babam" olur.

Annemin annesi, benim "anneannem" olur.

Annemin babası, benim "büyük babam ya da dedem" olur.

Teyzemin, dayımın, amcamın, halamın çocukları, benim "yeğenlerim" olur.

Teyzem altı aylık hamile.Üç ay sonra bir yeğenim olacak.

Küçük çocuklar kreşe devam ederler.

Daha sonra ilkokul başlar.İlkokul bitince, ortaokul başlar, sonra da lise eğitimi. Küçük erkek çocukları,kızlara göre daha yaramazdır.


Çocuklar / Akrabalar Children / Relatives

Biz üç kardeşiz.Bir ablam ve bir abim var.Ablam benden iki yaş, abim ise beş yaş daha büyük. We've got three siblings. I have a sister and an older brother.

Benim iki oğlum ve bir kızım var. I have two sons and a daughter.

Altı yıldan beri evliyiz.Küçük bir kızımız var, henüz üç yaşında. We've been married for six years. We have a little girl, she's only three years old.

Ablamın bir oğlu oldu.Yaşasın, ben bir teyzeyim artık! Meine Schwester hat einen Sohn, lang lebe ich, ich bin jetzt Tante! My sister, she had a son.

Babamın erkek kardeşi, benim "amcam" olur. My father's brother is my uncle.

Babamın kız kardeşi, benim "halam" olur. My father's sister is my aunt.

Annemin kız kardeşi, benim "teyzem" olur. My mother's sister, she's my aunt.

Annemin erkek kardeşi, benim "dayım" olur. My mother's brother becomes my "uncle."

Babamın annesi , benim "babaannem" olur. My father's mother becomes my "grandmother."

Babamın babası, benim "büyük babam" olur. My father's father becomes my grandfather.

Annemin annesi, benim "anneannem" olur. My mother's mother is my grandmother.

Annemin babası, benim "büyük babam ya da dedem" olur. My mom's dad is my grandfather or grandfather.

Teyzemin, dayımın, amcamın, halamın çocukları, benim "yeğenlerim" olur. My aunt, my uncle, my uncle, my aunt's children, my nephews.

Teyzem altı aylık hamile.Üç ay sonra bir yeğenim olacak. My aunt is six months pregnant.

Küçük çocuklar kreşe devam ederler. Kleine Kinder besuchen den Kindergarten. Young children continue to nursery.

Daha sonra ilkokul başlar.İlkokul bitince, ortaokul başlar, sonra da lise eğitimi. Then the primary school begins. When the primary school is over, the secondary school begins, then the high school education. Küçük erkek çocukları,kızlara göre daha yaramazdır. Little boys are more mischievous than girls.