×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Eating Out, Part 12

Part 12

Peter: Belki işinizi değiştirmelisiniz. Mary: Bu konuda düşündüm. Belki değiştirmeliyim. Fakat,bu o kadar kolay değil.Bundan dolayı,bir şey yapmıyor ve sadece şikayet ediyorum,şimdi yaptığım gibi. Peter: Daha iyi bir iş bulabileceğinizi düşünüyor musunuz? Mary: Belki bulabilirdim. Belki denemeliyim. Muhtemelen yeterli isteğim yok.Herhalde güven eksikliğim var.Kendime daha çok inanmam gerekiyor. Peter: Merak ediyorum,size yardımcı olabilecek birini neden bulmuyorsunuz? Mary: Bana yardımcı olabilecek birini tanıyor musunuz? Peter:Bildiğim bir şirket var,insanların kendileri için doğru kariyeri seçmelerine yardım ediyor.Gidip onları görebilirsiniz.Kartları işte burada. Mary: Bu olabilir. Teşekkürler. Onları görmek için gideyim ya da gitmeyeyim, gerçekten geleceğim hakkında düşünmem gerekli. Şu anda, işe gitmek için bir istek duymuyorum.Bu üzücü. Peter: Ben işimde oldukça mutluyum. Ben çok seyahat ediyorum ve bundan keyif alıyorum.Çok fazla özgürlüğüm de var. Mary: Bu işte kaç yıldır çalışıyorsunuz?


Part 12

Peter: Belki işinizi değiştirmelisiniz. Mary: Bu konuda düşündüm. Peter: Maybe you should change your job. Mary: I thought about it. Belki değiştirmeliyim. Maybe I should change. Fakat,bu o kadar kolay değil.Bundan dolayı,bir şey yapmıyor ve sadece şikayet ediyorum,şimdi yaptığım gibi. Peter: Daha iyi bir iş bulabileceğinizi düşünüyor musunuz? Mary: Belki bulabilirdim. But, it's not that easy. Because of the bottom, I'm not doing anything and I'm just complaining, like I do now. Peter: Do you think you can find a better job? Mary: Maybe I could. Belki denemeliyim. Maybe I should try. Muhtemelen yeterli isteğim yok.Herhalde güven eksikliğim var.Kendime daha çok inanmam gerekiyor. Peter: Merak ediyorum,size yardımcı olabilecek birini neden bulmuyorsunuz? I probably do not have enough. I probably have a lack of confidence. Peter: I'm wondering, why do not you find someone who can help you? Mary: Bana yardımcı olabilecek birini tanıyor musunuz? Peter:Bildiğim bir şirket var,insanların kendileri için doğru kariyeri seçmelerine yardım ediyor.Gidip onları görebilirsiniz.Kartları işte burada. Mary: Bu olabilir. Mary: Do you know anyone who can help me? Peter: There is a company I know, helping people choose the right career for themselves. You can go and see them. Here are the rules. Mary: This could happen. Teşekkürler. Thanks. Onları görmek için gideyim  ya da gitmeyeyim, gerçekten geleceğim hakkında düşünmem gerekli. I have to think about going to see them or not to go, really coming. Şu anda, işe gitmek için bir istek duymuyorum.Bu üzücü. Peter: Ben işimde oldukça mutluyum. Now, I do not hear a request to go to work. It's sad. Peter: I am very happy in my work. Ben çok seyahat ediyorum ve bundan keyif alıyorum.Çok fazla özgürlüğüm de var. Mary: Bu işte kaç yıldır çalışıyorsunuz? I travel a lot and I enjoy it. I have a lot of freedom. Mary: How long have you been working in this business?