×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Who Is She? (Member Created), Bölüm Dokuz

Bölüm Dokuz

Jane: O kız, bu daireye ne zaman taşındı?

Paul: Bir bakayım.Hatırlamıyorum.

Jane: Lütfen,hatırlamaya çalışın.

Paul: Hatırlamaya çalışıyorum.

Jane: Kabaca,ne zamandı?

Bilmem gerek.

Paul: O,bu daireye iki yıl önce taşınmış gibi geliyor bana.

Jane: Emin misiniz?

Paul: Evet. Aslında,bu onun dairesi.Daire,ona ait.

Jane: Bu,kızın dairesi mi? Ne sürpriz!

Paul: Evet.Ne zaman taşındığını hatırlıyorum.Kasımdı. O gün kar yağıyordu.

Jane: Emin misiniz?

Paul: Evet.Abiniz,sadece altı ay önce taşındı.

Jane: Gerçekten mi? Abimin ne zaman taşındığını,nasıl biliyorsunuz?

Paul: Ben,gece geç saat olduğunu ve yağmur yağdığını hatırlıyorum.

Jane: Neden,onu fark ettiniz?

Paul: O çok gürültü yaptı.Taşınmasına yardım eden arkadaşları vardı.Hepsi çok fazla gürültü yaptılar.


Bölüm Dokuz الفصل التاسع Chapter Nine

Jane: O kız, bu daireye ne zaman taşındı? Jane: When did that girl move to this apartment?

Paul: Bir bakayım.Hatırlamıyorum. Paul: I'll take a look.

Jane: Lütfen,hatırlamaya çalışın. جين: من فضلك ، حاول أن تتذكر. Jane: Please, try to remember.

Paul: Hatırlamaya çalışıyorum. Paul: I'm trying to remember.

Jane: Kabaca,ne zamandı? جين: تقريبًا ، متى كانت؟ Jane: Roughly, when?

Bilmem gerek. أريد أن أعرف. I need to know.

Paul: O,bu daireye iki yıl önce taşınmış gibi geliyor bana. بول: يبدو لي أنه انتقل إلى هذه الشقة منذ عامين. Paul: He seems to have moved to this apartment two years ago.

Jane: Emin misiniz? جين: هل أنت متأكد؟ Jane: Are you sure?

Paul: Evet. Paul: Yes. Aslında,bu onun  dairesi.Daire,ona ait. في الواقع هذه شقته ، الشقة ملكه. Actually, this is his apartment.

Jane: Bu,kızın dairesi mi? Jane: Is this the girl's house? Ne sürpriz! What a surprise!

Paul: Evet.Ne zaman taşındığını hatırlıyorum.Kasımdı. Paul: Yes, I remember when you moved. O gün kar yağıyordu. كان الثلج يتساقط في ذلك اليوم. It was snowing that day.

Jane: Emin misiniz? جين: هل أنت متأكد؟ Jane: Are you sure?

Paul: Evet.Abiniz,sadece altı ay önce taşındı. بول: نعم. انتقل أخوك منذ ستة أشهر. Paul: Yes. Your brother moved just six months ago.

Jane: Gerçekten mi? جين: حقًا؟ Jane: Really? Abimin ne zaman taşındığını,nasıl biliyorsunuz? كيف تعرف متى انتقل أخي؟ How do you know when my brother moved?

Paul: Ben,gece geç saat olduğunu ve yağmur yağdığını hatırlıyorum. بول: أتذكر أنه كان في وقت متأخر من الليل وكانت السماء تمطر. Paul: I remember it was late at night and it rained.

Jane: Neden,onu fark ettiniz? جين: لماذا لاحظته؟ Jane: Why did you notice him?

Paul: O çok gürültü  yaptı.Taşınmasına  yardım eden arkadaşları vardı.Hepsi  çok fazla gürültü yaptılar. بول: لقد أحدث الكثير من الضوضاء ، وكان لديه أصدقاء يساعدونه في تحريكها ، وجميعهم أحدثوا ضوضاء كثيرة. Paul: He made a lot of noise. There were friends who helped him move. Everyone made a lot of noise.