×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Who Is She? (Member Created), Bölüm Alti

Bölüm Alti

George- Belki sizin posta adresinizi kaybetti.Bu olabilir.

Jane- Sizce neden bana yazmayı bıraktı?

George- Neden size yazmayı bıraktığını ben nasıl bilebilirim?

Jane- Sebebinin bu kız olduğuna eminim.

George- Yazmaması için başka sebepler olabilir.

Jane- Mesela,ne gibi?

George- Belki bazı sebeplerle abiniz size kızgın.

Jane- Bu sebep değil.En azından iyi bir sebep değil.

George- Size yazmamasının çok farklı sebepleri olabilir.

Jane- Çok sayıda sebebi olabilir diye neden söylüyorsunuz?

George- Ben sadece yardım etmeye çalışıyorum.Onun için endişelenmenize gerek yok.


Bölüm Alti Section Six

George- Belki sizin posta adresinizi kaybetti.Bu olabilir. جورج - ربما فقد عنوانك البريدي ، يمكن أن يحدث هذا. George: Vielleicht hat er deine Postanschrift verloren, das könnte passieren. George- Maybe he lost your postal address.

Jane- Sizce neden bana yazmayı bıraktı? Jane - لماذا تعتقد أنها توقفت عن الكتابة إلي؟ Jane: Warum glaubst du, hat sie aufgehört, mir zu schreiben? Jane- Why did yours stop writing to me?

George- Neden size yazmayı bıraktığını ben nasıl bilebilirim? جورج: كيف اعرف لماذا توقف عن الكتابة اليك؟ George: Woher weiß ich, warum er aufgehört hat, dir zu schreiben? George- How can I know why you stopped writing to you?

Jane- Sebebinin bu kız olduğuna eminim. جين - أنا متأكد من أنه بسبب هذه الفتاة. Jane- Ich bin sicher, es liegt an diesem Mädchen. I'm sure Jane- Reason is this girl.

George- Yazmaması için başka sebepler olabilir. جورج - قد تكون هناك أسباب أخرى لعدم الكتابة. George: Es kann andere Gründe geben, nicht zu schreiben. George- There could be other reasons for not writing.

Jane- Mesela,ne gibi? Jane: Wie, wie was? Jane- Like, like what?

George- Belki bazı sebeplerle abiniz size kızgın. جورج: ربما لسبب ما يغضب منك أخوك. George: Vielleicht ist dein Bruder aus irgendeinem Grund wütend auf dich. George- Maybe for some reason your brother is angry with you.

Jane- Bu sebep değil.En azından iyi bir sebep değil. جين - هذا ليس سببًا ، على الأقل ليس سببًا جيدًا. Jane: Das ist kein Grund, zumindest kein guter Grund. Jane- This is not the reason.

George- Size yazmamasının çok farklı sebepleri olabilir. جورج - يمكن أن يكون هناك العديد من الأسباب المختلفة لعدم مراسلته لك. George: Es kann viele verschiedene Gründe geben, warum er dir nicht geschrieben hat. George- You may have very different reasons for not writing to you.

Jane- Çok sayıda sebebi olabilir diye neden söylüyorsunuz? جين - لماذا تقول أنه يمكن أن يكون هناك العديد من الأسباب؟ Jane: Warum sagen Sie, dass es viele Gründe geben kann? Jane- Why do you say there are so many reasons?

George- Ben sadece yardım etmeye çalışıyorum.Onun için endişelenmenize gerek yok. جورج - أحاول فقط المساعدة. لا داعي للقلق بشأن ذلك. George: Ich versuche nur zu helfen, darüber musst du dir keine Sorgen machen. George- I'm just trying to help. You do not have to worry about it.