×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Cümleler, Ben çalışmayı severim.

Ben çalışmayı severim.

Ben yüzmeyi severim.

Annem hep güzel yemekler yapar.

Biz seyahat etmeyi severiz.

Onlar İstanbul'a geldiklerinde hep aynı otelde kalırlar.

Sabahları kahvaltıdan önce gazetelere göz gezdirmeyi severim.

Abim bana hep güzel hikayeler anlatır.

Bir terslik olmazsa, yarın görüşürüz.

Sinema seyretmeyi, tiyatroya gitmeye tercih ederim.

Akşam saatlerinde, buranın manzarasına doyum olmaz.

İşe hep geç kalır.

Öğretmenimiz bize ödül vermeyi sever.

Küçük kardeşim dondurmaya bayılır.

Her gün aynı istasyondan trene binerim.

Beni hiç yalnız bırakmaz.

Onlar her hafta mutlaka hentbol oynarlar.

O sebze yemeklerini çok güzel yapar.

Küçük çocuklar oyun oynamayı severler.

Öğle saatlerinde, bu cadde hep kalabalıktır.

İnsanlara yardımcı olmak güzeldir.

Sabahları genelde huysuz olurum.


Ben çalışmayı severim. احب العمل. Ich arbeite gerne. I like to work. Me gusta trabajar. من دوست دارم کار کنم. J'aime travailler. Saya suka bekerja. Ik werk graag. Eu gosto de trabalhar. Мне нравится работать. Jag gillar att arbeta. Ben çalışmayı severim. я люблю працювати. 我喜欢工作。

Ben yüzmeyi severim. Ich liebe Schwimmen. I love swimming. عاشق شنا هستم. J'adore nager. Saya suka berenang. Ik hou van zwemmen. Eu amo nadar. Я люблю плавать. Jag älskar att simma. Я люблю плавати.

Annem hep güzel yemekler yapar. أمي دائما ما تطبخ طعاما جيدا. Meine Mutter kocht immer gutes Essen. My mommy always makes nice meals. Mi madre siempre cocina buena comida. مادرم همیشه غذای خوبی می پزد. Ma mère cuisine toujours de la bonne nourriture. Ibuku selalu memasak makanan yang enak. Mijn moeder kookt altijd lekker. Minha mãe sempre cozinha boa comida. Моя мама всегда готовит хорошую еду. Min mamma lagar alltid god mat. Моя мама завжди смачно готує.

Biz seyahat etmeyi severiz. نحب السفر. Wir reisen gerne. We like to travel. Nos gusta viajar. ما دوست داریم سفر کنیم. Nous aimons voyager. Wij reizen graag. Мы любим путешествовать. Ми любимо подорожувати.

Onlar İstanbul’a geldiklerinde hep aynı otelde kalırlar. عندما يأتون إلى اسطنبول ، يقيمون دائمًا في نفس الفندق. Wenn sie nach Istanbul kommen, übernachten sie immer im selben Hotel. They always stay in the same hotel when they come to Istanbul. Cuando vienen a Estambul, siempre se hospedan en el mismo hotel. وقتی به استانبول می آیند همیشه در همان هتل اقامت می کنند. Quand ils viennent à Istanbul, ils restent toujours dans le même hôtel. Ketika mereka datang ke Istanbul, mereka selalu menginap di hotel yang sama. Als ze naar Istanbul komen, verblijven ze altijd in hetzelfde hotel. Quando vêm a Istambul, ficam sempre no mesmo hotel. Когда они приезжают в Стамбул, они всегда останавливаются в одном отеле. När de kommer till Istanbul bor de alltid på samma hotell. Коли вони приїжджають до Стамбула, вони завжди зупиняються в одному готелі.

Sabahları kahvaltıdan önce gazetelere göz gezdirmeyi severim. أحب تصفح الصحف قبل الإفطار في الصباح. Ich blättere morgens gerne vor dem Frühstück in der Zeitung. I like to look at the newspapers before breakfast in the morning. Me gusta hojear los periódicos por la mañana antes del desayuno. من دوست دارم صبح قبل از صبحانه روزنامه ها را مرور کنم. J'aime feuilleter les journaux avant le petit déjeuner le matin. 私は朝の朝食前に新聞を閲覧するのが好きです。 Ik blader 's ochtends graag voor het ontbijt door de kranten. Я люблю просматривать газеты утром перед завтраком. Jag gillar att bläddra i tidningarna innan frukost på morgonen. Я люблю вранці перед сніданком переглядати газети.

Abim bana hep güzel hikayeler anlatır. يخبرني أخي دائمًا بقصص جيدة. Mein Bruder erzählt mir immer gute Geschichten. My brother always tells me beautiful stories. برادرم همیشه برایم داستان های خوب تعریف می کند. Mon frère me raconte toujours de bonnes histoires. Meu irmão sempre me conta boas histórias. Мой брат всегда рассказывает мне хорошие истории. Min bror berättar alltid bra historier för mig.

Bir terslik olmazsa, yarın görüşürüz. إذا لم يحدث خطأ ، سأراك غدًا. Wenn nichts schief geht, sehen wir uns morgen. If nothing goes wrong, see you tomorrow. Si nada sale mal, nos vemos mañana. اگه مشکلی پیش نیاد فردا میبینمت Si rien ne va pas, je vous verrai demain. 何も問題がなければ、明日お会いしましょう。 Если ничего не пойдет не так, увидимся завтра. Om inget går fel så hörs vi imorgon.

Sinema seyretmeyi, tiyatroya gitmeye tercih ederim. أفضل مشاهدة الأفلام على الذهاب إلى المسرح. Ich schaue lieber Filme und gehe ins Theater. I prefer watching movies to going to the theater. Je préfère regarder des films que d'aller au théâtre. 私は劇場に行くよりも映画を見る方が好きです。 Prefiro assistir filmes e ir ao teatro. Я предпочитаю смотреть фильмы театру. Jag föredrar att titta på film framför att gå på teater.

Akşam saatlerinde, buranın manzarasına doyum olmaz. لا يمكنك الحصول على ما يكفي من المنظر هنا في ساعات المساء. In den Abendstunden kann man hier von der Aussicht nicht genug bekommen. In the evening hours, the view of this place will not be satisfied. Por la noche, no se puede tener suficiente de la vista aquí. Vous ne pouvez pas en avoir assez de la vue ici le soir. ここでは夕方には十分な景色を眺めることができません。 Você não pode obter o suficiente da vista aqui nas horas da noite. Вы не можете насытиться видом здесь в вечерние часы. Man kan inte få nog av utsikten här på kvällstimmarna.

İşe hep geç kalır. هو دائما متأخر عن العمل. Er kommt immer zu spät zur Arbeit. It's always late for work. Siempre llega tarde al trabajo. Il est toujours en retard au travail. 彼はいつも仕事に遅れている。 Он всегда опаздывает на работу. Han kommer alltid för sent till jobbet.

Öğretmenimiz bize ödül vermeyi sever. يحب مدرسنا منحنا جوائز. Unser Lehrer gibt uns gerne Preise. Our teacher likes to give us a reward. Notre professeur aime nous donner des prix. 私たちの先生は私たちに賞品を与えるのが好きです。 Наш учитель любит дарить нам призы. Vår lärare gillar att ge oss priser.

Küçük kardeşim dondurmaya bayılır. Mein kleiner Bruder liebt Eis. My little sister loves ice cream. Mon petit frère adore les glaces. Мой младший брат любит мороженое. Min lillebror älskar glass.

Her gün aynı istasyondan trene binerim. أستقل القطار من نفس المحطة كل يوم. Ich fahre jeden Tag vom selben Bahnhof mit dem Zug. I take a train to the same station every day. Je prends le train depuis la même gare tous les jours. 私は毎日同じ駅から電車に乗ります。 Я езжу на поезде с одной и той же станции каждый день. Jag tar tåget från samma station varje dag.

Beni hiç yalnız bırakmaz. لا يتركني وحدي أبدا. Es lässt mich nie allein. She will never leave me alone. Nunca me deja solo. Il ne me laisse jamais seul. それは私を放っておくことはありません。 Nunca me deixa em paz. Оно никогда не оставляет меня в покое. Det lämnar mig aldrig ensam.

Onlar her hafta mutlaka hentbol oynarlar. هم بالتأكيد يلعبون كرة اليد كل أسبوع. Sie spielen definitiv jede Woche Handball. They play handball every week absolutely. Ils jouent définitivement au handball chaque semaine. 彼らは間違いなく毎週ハンドボールをします。 Eles definitivamente jogam handebol todas as semanas. Они определенно играют в гандбол каждую неделю. De spelar definitivt handboll varje vecka.

O sebze yemeklerini çok güzel yapar. إنها تصنع أطباق الخضار بشكل جيد للغاية. Sie macht sehr gut vegetarische Gerichte. She makes vegetable food very nice. Hace muy buenos platos de verduras. Elle fait très bien les plats végétariens. 彼女は野菜料理をとても上手に作っています。 Она очень хорошо готовит вегетарианские блюда. Hon lagar vegorätter väldigt bra.

Küçük çocuklar oyun oynamayı severler. Kleine Kinder lieben es zu spielen. Little kids like to play. Les jeunes enfants adorent jouer. 幼児は遊ぶのが大好きです。 Маленькие дети любят играть. Små barn älskar att leka.

Öğle saatlerinde, bu cadde hep kalabalıktır. Mittags ist diese Straße immer überfüllt. At noon, this street is always crowded. A midi, cette rue est toujours bondée. В полдень на этой улице всегда многолюдно. Vid middagstid är den här gatan alltid fullsatt.

İnsanlara yardımcı olmak güzeldir. من الجيد مساعدة الناس. Es ist gut, Menschen zu helfen. It is nice to help people. Es bueno ayudar a la gente. C'est bien d'aider les gens. 人々を助けるのは良いことです。 Хорошо помогать людям.

Sabahları genelde huysuz olurum. Normalerweise bin ich morgens launisch. I am generally grumpy in the mornings. Normalmente me pongo de mal humor por la mañana. Je suis généralement de mauvaise humeur le matin. 私は通常、朝は気難しいです。 Normalmente fico mal-humorado de manhã. Я обычно капризный по утрам. Jag är vanligtvis arg på morgnarna.