×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Radialistas - 2014, 002 - ENTREVISTA AL CLÍTORIS

002 - ENTREVISTA AL CLÍTORIS

LOCUTOR Después de muchos intentos infructuosos, debido a la clandestinidad de nuestra entrevistada, al fin hemos logrado contactarla.

Me refiero a ese órgano femenino tan reservado ENTREVISTA AL CLÍTORIS

el clítoris

Muy agradecido por estar hoy ante nuestros micrófonos.

CLÍTORIS Al contrario, el agradecimiento es mío.

Todos los demás órganos suelen darse a conocer, les preguntan… el corazón, los riñones, el estómago… hasta el pene… Pero a mí no. Soy el órgano más silenciado de la historia. LOCUTOR Ya ustedes escucharon su voz.

Nuestra entrevistada, aunque lleva un nombre masculino, clítoris, habla naturalmente en femenino. ¿Podemos saber de dónde viene el nombrecito? CLÍTORIS Mi nombre tiene origen en una palabra griega “kleitoris”, que significa pequeña montaña, montañita.

Pero ustedes, los varones, han levantado una montañota de ideas falsas sobre mí. LOCUTOR ¿A qué se refiere?

CLÍTORIS Me refiero a que yo, el clítoris, he sido el órgano del cuerpo humano más insultado y perseguido en infinidad de culturas y religiones.

LOCUTOR ¿Puede poner un ejemplo?

CLÍTORIS Durante la Edad Media, hablar de mí se considerada pecado.

En algunos países del mundo, me mutilan, me arrancan del cuerpo de la mujer. Al sexo femenino se le llamó “puerta del diablo”. LOCUTOR Y… ¿y por qué esa campaña de difamación y violencia contra usted?

CLÍTORIS No sé, tal vez porque yo soy el único órgano del cuerpo que sólo sirve para dar placer.

LOCUTOR Pero con el pene pasa lo mismo…

CLÍTORIS No, por favor, ni se le ocurra comparar.

El pene es un órgano multiuso. Sirve para el placer, pero también para fecundar y hasta para orinar. Además, mi hermano el pene es un órgano público. Hasta se han levantado monumentos al pene. De mí, apenas se conoce la forma. LOCUTOR Pues ya que estamos en ésas… ¿cuál es su forma y tamaño?

CLÍTORIS Más grande de lo que se imagina.

Yo soy como una “Y”, una “i” griega invertida. Claro, sólo muestro la puntita. El resto va por dentro, sobre la vagina. Fíjese que en promedio yo mido entre 8 y 12 centímetros de largo y 6 centímetros de ancho. LOCUTOR Pues algunas personas lo comparan con un pene pequeño…

CLÍTORIS Se equivocan.

Más bien, el pene es mi hermano menor. LOCUTOR ¿Hermano menor?

CLÍTORIS Aunque a los varones no les guste saberlo, en las primeras semanas de gestación todos los embriones estaban en la línea de montaje femenino.

LOCUTOR No le entiendo.

CLÍTORIS Al principio, todos iban a ser mujeres.

Por eso, los varones tienen tetillas, aunque no les sirven de nada. LOCUTOR Sigo sin entender.

CLÍTORIS Después de varias semanas, la testosterona masculina comienza a actuar.

Y con los mismos materiales con que se iba a fabricar el clítoris, la Naturaleza fabrica un pene. Un pene viene siendo como un clítoris fuera de lugar. LOCUTOR Me sorprende esa información…

CLÍTORIS Fíjese que el pene y yo nos comportamos igual.

Cuando me excito, mi interior se llena de sangre, se agranda y se pone duro, igual que un pene. Pero yo tengo una enorme ventaja sobre mi hermano menor. LOCUTOR ¿Puede explicarla?

CLÍTORIS En esa puntita que apenas se ve, en esa puntita que sobresale cuando estoy excitada, tengo ocho mil terminaciones nerviosas muy sensibles.

LOCUTOR ¿Igual que el pene?

CLÍTORIS No, el pene, tiene apenas la mitad, 4 mil terminaciones.

LOCUTOR O sea que…

CLÍTORIS O sea que conmigo la mujer puede conseguir el doble de placer que el hombre.

Yo soy multiorgásmica. LOCUTOR Tengo una curiosidad: ¿es cierto que los hombres tienen orgasmos más rápidos porque usted, el clítoris, es demasiado exigente y requiere mucho tiempo?

CLÍTORIS También se equivoca en eso.

Si a mí me tratan bien, con ternura, puedo responder en un par de minutos. LOCUTOR Caramba… Y dígame, ¿es cierto que a usted también lo afecta la impotencia y que se deteriora con el tiempo?

CLÍTORIS Múerase de la envidia.

Yo no envejezco. Yo mantengo la misma sensibilidad toda la vida. Una mujer tiene la misma capacidad de llegar a un orgasmo a los 20 que a los 95. LOCUTOR ¿Quiere añadir algo más?

CLÍTORIS Sí, y lo digo con mucha alegría.

Soy el órgano más lindo de todo el cuerpo humano. Estoy donde estoy sólo para dar placer a mis dueñas, las mujeres.


002 - ENTREVISTA AL CLÍTORIS 002 - KLITORIS-INTERVIEW 002 - INTERVIEW WITH THE CLITORIS 002 - ENTRETIEN CLITORIDIEN

LOCUTOR Después de muchos intentos infructuosos, debido a la clandestinidad de nuestra entrevistada, al fin hemos logrado contactarla. ANKÜNDIGER Nach vielen erfolglosen Versuchen haben wir es aufgrund der Geheimhaltung unserer Befragten endlich geschafft, sie zu kontaktieren. ANNOUNCER After many unsuccessful attempts, due to the secrecy of our interviewee, we have finally managed to contact her. 아나운서 많은 인터랙티브 시도를 통해 인터뷰 대상자의 은밀한 특성으로 인해 마침내 그녀와 연락 할 수있었습니다. OGŁOSZENIE Po wielu nieudanych próbach, z powodu tajnego charakteru naszego rozmówcy, w końcu udało nam się skontaktować z nią.

Me refiero a ese órgano femenino tan reservado Ich meine diese reservierte weibliche Orgel I mean that reserved female organ 나는 그 예약 된 여성 기관 Mam na myśli zarezerwowany kobiecy organ ENTREVISTA AL CLÍTORIS INTERVIEW MIT CLITORIS INTERVIEW WITH THE CLÍTORIS 클 리오리스와의 인터뷰 WYWIAD Z CLÍTORIS

el clítoris the clitoris 음핵 łechtaczka

Muy agradecido por estar hoy ante nuestros micrófonos. Sehr dankbar, heute vor unseren Mikrofonen zu sein. Very grateful to be today before our microphones. 오늘 마이크가되기 전에 매우 감사하게 생각합니다. Bardzo wdzięczny za to, że dziś jesteśmy przed naszymi mikrofonami.

CLÍTORIS Al contrario, el agradecimiento es mío. CLITORIS Im Gegenteil, ich danke Ihnen. CLITTORIS On the contrary, the gratitude is mine. CLITTORIS 반대로, 감사는 나의 것입니다. CLÍTORIS Wręcz przeciwnie, wdzięczność jest moja.

Todos los demás órganos suelen darse a conocer, les preguntan… el corazón, los riñones, el estómago… hasta el pene… Pero a mí no. Alle anderen Organe machen sich normalerweise bekannt, sie fragen sie ... das Herz, die Nieren, den Magen ... sogar den Penis ... aber nicht mich. All other organs tend to make themselves known, they ask ... the heart, the kidneys, the stomach ... even the penis ... But not me. Tous les autres organes ont tendance à se faire connaître, ils leur demandent... le cœur, les reins, l'estomac... même le pénis... Mais pas moi. 다른 모든 기관들은 알려지는 경향이 있습니다. 그들은 심장, 신장, 위장, 심지어 음경까지도 묻습니다 ...하지만 아닙니다. Wszystkie inne narządy wydają się być znane, pytają ... serce, nerki, żołądek ... nawet penisa ... Ale nie ja. Все остальные органы имеют тенденцию давать о себе знать, они спрашивают их ... сердце, почки, желудок ... даже пенис ... Но не я. Soy el órgano más silenciado de la historia. Ich bin das am meisten zum Schweigen gebrachte Organ in der Geschichte. I am the most silenced organ in history. Soy el órgano más silenciado de la historia. 나는 역사상 가장 침묵 한 기관이다. Jestem najbardziej wyciszonym organem w historii. LOCUTOR Ya ustedes escucharon su voz. ANKÜNDIGER Sie haben seine Stimme bereits gehört. ANNOUNCER You already heard his voice. 아나운서 당신은 이미 그의 목소리를 들었습니다. KOMUNIKAT Słyszałeś już jego głos.

Nuestra entrevistada, aunque lleva un nombre masculino, clítoris, habla naturalmente en femenino. Unsere Befragte spricht, obwohl sie einen männlichen Namen trägt, Klitoris, natürlich weiblich. Our interviewee, although she has a masculine name, clitoris, speaks naturally in feminine. 우리의 인터뷰 대상자는 비록 남성적인 이름 인 음핵이지만 여성스럽게 자연스럽게 말합니다. Nasz rozmówca, chociaż ma męskie imię, łechtaczkę, mówi naturalnie w kobiecości. ¿Podemos saber de dónde viene el nombrecito? Können wir wissen, woher der kleine Name kommt? Can we know where the name comes from? Czy możemy wiedzieć, skąd pochodzi nazwa? CLÍTORIS Mi nombre tiene origen en una palabra griega “kleitoris”, que significa pequeña montaña, montañita. CLÍTORIS Mein Name stammt von einem griechischen Wort "kleitoris", was "kleiner Berg, kleiner Berg" bedeutet. CLÍTORIS My name has its origin in a Greek word "kleitoris", which means little mountain, little mountain. CLÍTORIS Moje imię pochodzi od greckiego słowa „kleitoris”, co oznacza małą górę, małą górkę.

Pero ustedes, los varones, han levantado una montañota de ideas falsas sobre mí. Aber ihr Jungs habt einen Berg von Missverständnissen über mich aufgeworfen. But you, the men, have raised a mountaineer of false ideas about me. Ale wy, mężczyźni, podnieśliście szczyt fałszywych poglądów na mój temat. LOCUTOR ¿A qué se refiere? ANKÜNDIGER Was meinst du? ANNOUNCER What do you mean? KOMUNIKAT Co masz na myśli?

CLÍTORIS Me refiero a que yo, el clítoris, he sido el órgano del cuerpo humano más insultado y perseguido en infinidad de culturas y religiones. CLITORIS Ich meine, ich, die Klitoris, war in unzähligen Kulturen und Religionen das am meisten beleidigte und verfolgte Organ des menschlichen Körpers. CLITORIS I mean that I, the clitoris, have been the most insulted and persecuted organ of the human body in countless cultures and religions. CLÍTORIS Chodzi mi o to, że ja, łechtaczka, byłem organem ludzkiego ciała najbardziej obrażanym i prześladowanym w niezliczonych kulturach i religiach.

LOCUTOR ¿Puede poner un ejemplo? ANKÜNDIGER Können Sie ein Beispiel geben? ANNOUNCER Can you give an example? ANNOUNCER Czy możesz podać przykład?

CLÍTORIS Durante la Edad Media, hablar de mí se considerada pecado. CLITORIS Im Mittelalter galt es als Sünde, über mich zu sprechen. CLÍTORIS During the Middle Ages, talking about me was considered a sin. CLÍTORIS W średniowieczu mówienie o mnie uważano za grzech.

En algunos países del mundo, me mutilan, me arrancan del cuerpo de la mujer. In einigen Ländern der Welt verstümmeln sie mich, sie reißen mich aus dem Körper einer Frau. In some countries of the world, they mutilate me, tear me from the woman's body. 세계의 몇몇 국가에서는, 그들은 나를 훼손시키고, 여성의 시체에서 나를 찢어 버립니다. W niektórych krajach świata okaleczają mnie, odrywają od ciała kobiety. Al sexo femenino se le llamó “puerta del diablo”. Das weibliche Geschlecht wurde "die Tür des Teufels" genannt. The female sex was called "devil's door". 여성 성은 "악마의 문"이라고 불 렸습니다. Płeć żeńska została nazwana „diabelskimi drzwiami”. LOCUTOR Y… ¿y por qué esa campaña de difamación y violencia contra usted? ANKÜNDIGER UND ... und warum diese Kampagne der Diffamierung und Gewalt gegen Sie? ANNOUNCER AND ... and why that campaign of defamation and violence against you? 아나운서와 ... 그리고 왜 당신에 대한 명예 훼손과 폭력의 캠페인? OGŁOSZENIE I ... i dlaczego ta kampania zniesławienia i przemocy wobec ciebie?

CLÍTORIS No sé, tal vez porque yo soy el único órgano del cuerpo que sólo sirve para dar placer. CLITORIS Ich weiß es nicht, vielleicht weil ich das einzige Organ des Körpers bin, das nur dazu dient, Freude zu bereiten. CLITTORIS I do not know, maybe because I'm the only body organ that only serves to give pleasure. CLITTORIS 나는 단지 기쁨을주는 역할을하는 유일한 기관 기관이기 때문에 아마도 나는 모른다. CLITTORIS Nie wiem, może dlatego, że jestem jedynym organem ciała, który służy tylko przyjemności.

LOCUTOR Pero con el pene pasa lo mismo… ANKÜNDIGER Aber das gleiche passiert mit dem Penis ANNOUNCER But the same thing happens with the penis ... 아나운서하지만 같은 일이 음경에서 일어납니다 ... ANNOUNCER Ale to samo dzieje się z penisem ...

CLÍTORIS No, por favor, ni se le ocurra comparar. CLITORIS Nein, bitte denken Sie nicht einmal an Vergleiche. CLÍTORIS No, please, do not even think about comparing. 아니, 제발, 비교할 생각조차 하지마. CLÍTORIS Nie, nawet nie myśl o porównywaniu.

El pene es un órgano multiuso. Der Penis ist ein Mehrzweckorgan. The penis is a multipurpose organ. 페니스는 다용도 장기입니다. Penis jest organem wielofunkcyjnym. Sirve para el placer, pero también para fecundar y hasta para orinar. Es wird zum Vergnügen verwendet, aber auch zum Düngen und sogar zum Urinieren. It serves for pleasure, but also for fertilization and even for urination. 그것은 즐거움을 제공 할뿐 아니라 수정 및 배뇨에도 도움이됩니다. Służy do przyjemności, ale także do zapłodnienia, a nawet do oddawania moczu. Además, mi hermano el pene es un órgano público. Auch mein Bruder der Penis ist ein öffentliches Organ. Also, my brother the penis is a public body. 또한, 내 동생은 성기가 공공 기관입니다. Również mój brat penis jest organem publicznym. Hasta se han levantado monumentos al pene. Es wurden sogar Denkmäler für den Penis errichtet. Even monuments have been erected to the penis. 기념비조차도 음경에 건립되었습니다. Do pomnika wzniesiono nawet pomniki. De mí, apenas se conoce la forma. Von mir ist die Form kaum bekannt. From me, the form is barely known. 나에게서, 형태는 간신히 알려져있다. Ode mnie forma jest ledwo znana. Облик меня вряд ли известен. LOCUTOR Pues ya que estamos en ésas… ¿cuál es su forma y tamaño? ANKÜNDIGER Nun, da wir in diesen sind ... wie ist ihre Form und Größe? ANNOUNCER Well, since we are in those ... what is their shape and size? 아나운서 글쎄, 우리가 그 안에 있기 때문에 ... 그들의 모양과 크기는 무엇입니까? ANNOUNCER Cóż, skoro jesteśmy w tych ... jaki jest ich kształt i rozmiar?

CLÍTORIS Más grande de lo que se imagina. CLITORIS Größer als du denkst. CLÍTORIS Bigger than you imagine. CLÍTORIS Większy niż sobie wyobrażasz.

Yo soy como una “Y”, una “i” griega invertida. Ich bin wie ein "Y", ein umgekehrtes griechisches "i". I am like a "Y", an inverted Greek "i". 나는 "Y", 거꾸로 된 그리스어 "i"와 같다. Jestem jak „Y”, odwrócony grecki „i”. Claro, sólo muestro la puntita. Klar, ich zeige nur den Tipp. Of course, I only show the tip. 물론 팁만 표시합니다. Oczywiście pokazuję tylko wskazówkę. El resto va por dentro, sobre la vagina. Der Rest geht in die Vagina. The rest goes inside, on the vagina. 나머지는 질 내부에 있습니다. Reszta wchodzi do środka, na pochwę. Fíjese que en promedio yo mido entre 8 y 12 centímetros de largo y 6 centímetros de ancho. Beachten Sie, dass ich im Durchschnitt zwischen 8 und 12 Zentimeter lang und 6 Zentimeter breit bin. Notice that on average I measure between 8 and 12 centimeters long and 6 centimeters wide. Zwróć uwagę, że średnio mierzę od 8 do 12 centymetrów długości i 6 centymetrów szerokości. LOCUTOR Pues algunas personas lo comparan con un pene pequeño… ANKÜNDIGER Nun, einige Leute vergleichen es mit einem kleinen Penis ... ANNOUNCER Well, some people compare it to a small penis ... KOMUNIKAT Niektórzy ludzie porównują go do małego penisa ...

CLÍTORIS Se equivocan. CLITORIS Sie liegen falsch. CLITTORIS They're wrong. CLITTORIS Mylą się.

Más bien, el pene es mi hermano menor. Der Penis ist vielmehr mein kleiner Bruder. Rather, the penis is my younger brother. Penis jest raczej moim młodszym bratem. LOCUTOR ¿Hermano menor? ANKÜNDIGER Jüngerer Bruder? ANNOUNCER Younger brother? ANNOUNCER Młodszy brat?

CLÍTORIS Aunque a los varones no les guste saberlo, en las primeras semanas de gestación todos los embriones estaban en la línea de montaje femenino. CLITORIS Obwohl die Männchen es vielleicht nicht gerne wissen, befanden sich in den ersten Schwangerschaftswochen alle Embryonen am weiblichen Fließband. CLÍTORIS Although the males do not like to know, in the first weeks of pregnancy all the embryos were in the female assembly line. CLÍTORIS Chociaż mężczyźni nie lubią wiedzieć, w pierwszych tygodniach ciąży wszystkie zarodki znajdowały się na żeńskiej linii produkcyjnej.

LOCUTOR No le entiendo. Ansager Ich verstehe dich nicht. ANNOUNCER I do not understand you. KOMUNIKAT Nie rozumiem cię.

CLÍTORIS Al principio, todos iban a ser mujeres. CLITORIS Am Anfang waren sie alle Frauen. CLÍTORIS At the beginning, they were all going to be women. CLÍTORIS Na początku wszyscy mieli być kobietami.

Por eso, los varones tienen tetillas, aunque no les sirven de nada. Aus diesem Grund haben Männer Brustwarzen, obwohl sie nutzlos sind. That's why men have nipples, although they are useless. Dlatego mężczyźni mają sutki, chociaż wcale im nie pomagają. LOCUTOR Sigo sin entender. ANKÜNDIGER Ich verstehe immer noch nicht. ANNOUNCER I still do not understand. KOMUNIKAT Nadal nie rozumiem.

CLÍTORIS Después de varias semanas, la testosterona masculina comienza a actuar. CLITORIS Nach einigen Wochen beginnt männliches Testosteron zu wirken. CLITTORIS After several weeks, male testosterone begins to act. CLITTORIS Po kilku tygodniach męski testosteron zaczyna działać.

Y con los mismos materiales con que se iba a fabricar el clítoris, la Naturaleza fabrica un pene. Und mit den gleichen Materialien, aus denen die Klitoris hergestellt werden sollte, macht die Natur einen Penis. And with the same materials with which the clitoris was going to be manufactured, Nature manufactures a penis. A dzięki tym samym materiałom, z którymi będzie wytwarzana łechtaczka, Natura tworzy penisa. Un pene viene siendo como un clítoris fuera de lugar. Ein Penis war wie eine fehlgeschlagene Klitoris. A penis is like a clitoris out of place. Penis jest jak łechtaczka nie na miejscu. Пенис был неуместным, как клитор. LOCUTOR Me sorprende esa información… ANKÜNDIGER Ich bin überrascht von dieser Information ... ANNOUNCER I'm surprised by that information ... OGŁOSZENIE Jestem zaskoczony tą informacją ...

CLÍTORIS Fíjese que el pene y yo nos comportamos igual. CLITORIS Beachten Sie, dass sich der Penis und ich gleich verhalten. CLÍTORIS Notice that the penis and I behave the same. CLÍTORIS Zauważ, że penis i ja zachowujemy się tak samo.

Cuando me excito, mi interior se llena de sangre, se agranda y se pone duro, igual que un pene. Wenn ich eingeschaltet werde, füllt sich mein Inneres mit Blut, es wird größer und härter, genau wie ein Penis. When I get excited, my interior fills with blood, enlarges and gets hard, just like a penis. Kiedy jestem podekscytowany, moje wnętrze wypełnia się krwią, powiększa i twardnieje, tak jak penis. Pero yo tengo una enorme ventaja sobre mi hermano menor. Aber ich habe einen großen Vorteil gegenüber meinem kleinen Bruder. But I have a huge advantage over my younger brother. Ale mam ogromną przewagę nad moim młodszym bratem. LOCUTOR ¿Puede explicarla? ANKÜNDIGER Können Sie das erklären? ANNOUNCER Can you explain it? KOMUNIKAT Czy możesz to wyjaśnić?

CLÍTORIS En esa puntita que apenas se ve, en esa puntita que sobresale cuando estoy excitada, tengo ocho mil terminaciones nerviosas muy sensibles. CLITORIS In diesem kleinen Punkt, den Sie kaum sehen können, in diesem kleinen Punkt, der auffällt, wenn ich aufgeregt bin, habe ich achttausend sehr empfindliche Nervenenden. CLITORIS On that little point that can hardly be seen, on that little point that sticks out when I'm aroused, I have eight thousand very sensitive nerve endings. CLITTORIS W tym małym punkcie, którego trudno zauważyć, w tym małym punkcie, który wystaje, gdy jestem podniecony, mam osiem tysięcy bardzo wrażliwych zakończeń nerwowych.

LOCUTOR ¿Igual que el pene? Ansager Wie der Penis? ANNOUNCER Same as the penis? KOMUNIKAT Jak penis?

CLÍTORIS No, el pene, tiene apenas la mitad, 4 mil terminaciones. CLITORIS Nein, der Penis hat nur die Hälfte, viertausend Enden. CLITTER No, the penis has only half, 4 thousand endings. CLÍTORIS Nie, penis ma tylko połowę, 4 tysiące zakończeń.

LOCUTOR O sea que… ANKÜNDIGER Also ... ANNOUNCER So ... ANNOUNCER Więc ... ДИКТОР Итак ...

CLÍTORIS O sea que conmigo la mujer puede conseguir el doble de placer que el hombre. CLITORIS Bei mir kann die Frau also doppelt so viel Freude haben wie der Mann. CLITTER That is, with me, women can get twice as much pleasure as men. CLITTORIS U mnie kobiety mogą mieć dwa razy więcej przyjemności niż mężczyźni.

Yo soy multiorgásmica. Ich bin multi-orgasmisch. I am multi-orgasmic. Jestem multi-orgazmem. LOCUTOR Tengo una curiosidad: ¿es cierto que los hombres tienen orgasmos más rápidos porque usted, el clítoris, es demasiado exigente y requiere mucho tiempo? ANKÜNDIGER Ich bin neugierig: Stimmt es, dass Männer schnellere Orgasmen haben, weil Sie, die Klitoris, zu anspruchsvoll und zeitaufwändig sind? ANNOUNCER I'm curious: is it true that men have faster orgasms because you, the clitoris, are too demanding and time-consuming? ANNOUNCER Jestem ciekawy: czy to prawda, że mężczyźni mają szybszy orgazm, ponieważ ty, łechtaczka, jesteś zbyt wymagający i czasochłonny?

CLÍTORIS También se equivoca en eso. CLITORIS Da liegt er auch falsch. CLÍTORIS He is also wrong about that. CLÍTORIS On też się myli.

Si a mí me tratan bien, con ternura, puedo responder en un par de minutos. Wenn sie mich gut und zärtlich behandeln, kann ich in ein paar Minuten antworten. If they treat me well, with tenderness, I can respond in a couple of minutes. Jeśli traktują mnie dobrze, z czułością, mogę odpowiedzieć w ciągu kilku minut. LOCUTOR Caramba… Y dígame, ¿es cierto que a usted también lo afecta la impotencia y que se deteriora con el tiempo? ANKÜNDIGER Gee ... Und sagen Sie mir, ist es wahr, dass Sie auch von Impotenz betroffen sind und dass sie sich mit der Zeit verschlechtert? ANNOUNCER Caramba ... And tell me, is it true that you are affected by impotence and that it deteriorates over time? ANNOUNCER Caramba ... I powiedz mi, czy to prawda, że cierpisz na impotencję i że z czasem pogarsza się?

CLÍTORIS Múerase de la envidia. CLITORIS Stirb vor Neid. CLITTORIS Be the envy. CLÍTORIS Bądź wyszydzony zazdrości.

Yo no envejezco. Ich werde nicht alt I do not age. Nie starzeję się. Yo mantengo la misma sensibilidad toda la vida. Ich habe mein ganzes Leben lang die gleiche Sensibilität. I maintain the same sensitivity throughout my life. Zachowuję tę samą wrażliwość przez całe życie. Una mujer tiene la misma capacidad de llegar a un orgasmo a los 20 que a los 95. Eine Frau hat die gleiche Fähigkeit, mit 20 einen Orgasmus zu erreichen wie mit 95. A woman has the same ability to reach an orgasm at 20 as at 95. Kobieta ma taką samą zdolność osiągnięcia orgazmu w wieku 20 lat jak w 95 roku życia. LOCUTOR ¿Quiere añadir algo más? ANKÜNDIGER Möchten Sie noch etwas hinzufügen? ANNOUNCER Do you want to add something else? ANNOUNCER Czy chcesz dodać coś innego?

CLÍTORIS Sí, y lo digo con mucha alegría. CLITORIS Ja, und ich sage es mit großer Freude. CLÍTORIS Yes, and I say it with great joy. CLÍTORIS Tak, i mówię to z wielką radością.

Soy el órgano más lindo de todo el cuerpo humano. Ich bin das schönste Organ im gesamten menschlichen Körper. I am the most beautiful organ of the entire human body. Jestem najładniejszym organem całego ludzkiego ciała. Estoy donde estoy sólo para dar placer a mis dueñas, las mujeres. Ich bin dort, wo ich nur meinen Besitzern, den Frauen, Freude bereiten soll. I am where I am only to please my owners, the women. Jestem tam, gdzie jestem tylko po to, by sprawiać przyjemność moim kochankom, kobietom.