ГЛАВА 6: Что случилось в храме CHAPTER 6: What Happened at the Temple

Когда Иисусу было всего несколько недель от роду, Его родители принесли Его в Иерусалим, чтобы представить Его в храме. When Jesus was only a few weeks old, His parents brought Him to Jerusalem to present Him in the temple. イエスが生後わずか数週間のとき、彼の両親は彼をエルサレムに連れて行き、神殿で彼を紹介しました。 В храме был человек по имени Симеон. There was a man in the temple named Simeon. Он был праведником и жил в Иерусалиме. He was righteous and lived in Jerusalem. Святой Дух сказал ему, что он не умрет, пока не увидит Иисуса Христа. 聖霊は彼に、イエス・キリストを見るまで死ぬことはないと言われました。 Симеон увидел в храме Младенца Иисуса. Он взял Его на руки и воздал хвалу Богу. He took Him in his arms and praised God. Симеон сказал, что этот ребенок принесет спасение всем людям. Иосиф и Мария поразились тому, что он сказал. Вдова по имени Анна тоже видела Иисуса и узнала, Кто Он. A widow named Anna also saw Jesus and knew who He was. Она поблагодарила за Него и рассказала о Нем многим людям. She thanked for Him and told many people about Him.