Infraero Raio X
Infraero-Röntgen
X-Ray Infraero
Infraerografía
Rayons X infrarouges
Raggi X a infrarossi
Infraero X線
Infraero 엑스레이
Infra-rood röntgen
Infraero X-ray
Infraero röntgen
Infraero X-ray
红外线 X 射线
Observe alguns procedimentos indispensáveis para a sua viagem.
Observe some essential procedures for your trip.
Os canais de inspeção detectam a presença de objetos que não podem ser transportados na bagagem de mão.
Inspection channels detect the presence of objects that cannot be carried in hand luggage.
É proibido levar na bagagem objetos cortantes, alarmes, sustâncias inflamáveis, venenosas, radioativas, corrosivas, magnéticas, explosivas.
It is prohibited to carry sharp objects, alarms, flammable, poisonous, radioactive, corrosive, magnetic, explosive substances in your luggage.
Metal também pode ser detectado.
Metal can also be detected.
Nesses casos, colabore.
In such cases, collaborate.
Colabore com o trabalho de inspeção realizado pela Infraero sob coordenação da Polícia Federal, colocando na bandeja todos os objetos metálicos transportados com você, bem como celulares e computadores.
Collaborate with the inspection work carried out by Infraero under the coordination of the Federal Police, placing on the tray all metallic objects transported with you, as well as cell phones and computers.
Essas são normas internacionais de segurança aplicadas também em aeroportos de vários paises.
These are international safety standards applied also at airports in several countries.
Boa viagem.
Good trip.
A Infraero trabalha para oferecer o máximo de segurança e conforto.
Infraero works to offer maximum security and comfort.