Unit 5
O MERCADO Lojista: Um quilo de batatas. Senhora idosa: Dois limões. Lojista: Dois limões... Alguma coisa mais? Senhora idosa: Sim. Um melão.
NA LOJA DE FLORES Pedro: Cravos, por favor. Florista: De que cor? Pedro: Cor-de-rosa. Florista: Quantos? Pedro: Doze. Florista: Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez, onze, doze.
NA PRAÇA 8 DE MAIO Pedro: Olhe: tenho um problema. Um convite para almoçar ... O Dr Jaime e a dona Carolina Silva. O Largo da Estação Nova, 30. Mas onde fica o Largo da Estação Nova, por favor? Senhora: Desculpe. Não sou daqui. Pedro: Por favor. O Largo da Estação Nova? Senhor: O Largo da Estação Nova? Ah!... fica bastante longe! Pedro: Há um autocarro? Senhor: Um autocarro? O número três, creio. Pedro: Há uma paragem de autocarro perto daqui? Senhor: Olhe: vá sempre em frente e vire na primeira rua à esquerda. É a Rua do Visconde da Luz. Vá sempre em frente e a paragem fica à direita. Pedro: Bem. Sempre em frente e a primeira rua à esquerda. Senhor: Exactamente. Pedro: E sempre em frente ... Senhor: E a paragem de autocarro fica à direita, sim. Pedro: Muito obrigado. Senhor: De nada.
NA RUA VISCONDE DA LUZ Pedro: Sempre em frente... e a paragem de autocarro fica à direita... Aqui está!
NA PARAGEM DE AUTOCARRO Pedro: Desculpe, minha senhora. O caminho para o Largo da Estação Nova, por favor? Senhora idosa: Para Largo da Estação Nova? Ah, sim. Eu vivo lá.
NO AUTOCARRO Senhora idosa: O senhor vive em Coimbra? Pedro: Não. Vivo em Estrasburgo. Senhora idosa: Onde? Pedro: Em França. Senhora idosa: Ah, mas fala muito bem o português! Pedro: Sou português, minha senhora.
