×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Meu diário, Um dia normal

Um dia normal

Essa quarta-feira foi um dia normal.

Pela manhã, ajudei os meus filhos com a tarefa da escola. Depois fui para a Universidade. Eu fui a pé, ouvindo meu mp3. Antes de começar a trabalhar, fui ao banco, para sacar um pouco de dinheiro. O banco fica dentro da Universidade. Trabalhei de manhã em um programa que estou desenvolvendo, para processar vídeos. Almocei com duas colegas e à tarde tivemos uma reunião com o coordenador do laboratório. Voltei para casa, tomei banho, jantei e brinquei com as crianças. Elas foram dormir e eu fui estudar inglês.


Um dia normal Ein normaler Tag A normal day Un día normal Un giorno normale 普通の日 평범한 하루 Een normale dag Normalny dzień

Essa quarta-feira foi um dia normal. Dieser Mittwoch war ein normaler Tag. This Wednesday was a normal day. Este miércoles fue un día normal. Ce mercredi était un jour normal. Quel mercoledì era un giorno normale. この水曜日は平日だった。

Pela manhã, ajudei os meus filhos com a tarefa da escola. في الصباح ، ساعدت أطفالي في واجباتهم المدرسية. Morgens half ich meinen Kindern bei der Schulaufgabe. In the morning, I helped my children with the school assignment. En la mañana, ayudé a mis hijos con la tarea escolar. Le matin, j'ai aidé mes enfants avec le travail scolaire. Al mattino aiutavo i miei figli a fare i compiti. 午前中、私は子供たちに学校の仕事を手伝ってもらいました。 Depois fui para a Universidade. Dann ging ich zur Universität. Then I went to university. Puis je suis allé à l'université. Poi sono andato all'università. それから私は大学に行きました。 Eu fui a pé, ouvindo meu mp3. Ich ging zu Fuß und hörte mir meinen MP3 an. I went walking, listening to my mp3. Sono andato a piedi, ascoltando il mio mp3. 私は自分のmp3を聞いて、徒歩で行きました。 Antes de começar a trabalhar, fui ao banco, para sacar um pouco de dinheiro. قبل أن أبدأ العمل ، ذهبت إلى البنك لسحب بعض المال. Bevor ich anfing zu arbeiten, ging ich zur Bank, um etwas Geld abzuheben. Before I started work, I went to the bank to withdraw some money. Prima di iniziare a lavorare, sono andato in banca a prelevare del denaro. O banco fica dentro da Universidade. Die Bank befindet sich innerhalb der Universität. The bank is inside the University. La banca si trova all'interno dell'Università. Trabalhei de manhã em um programa que estou desenvolvendo, para processar vídeos. عملت في الصباح على برنامج أقوم بتطويره لمعالجة مقاطع الفيديو. Ich habe morgens an einem Programm gearbeitet, das ich für die Verarbeitung von Videos entwickle. I worked in the morning on a program that I'm developing to process videos. Al mattino ho lavorato su un programma che sto sviluppando per elaborare i video. 私は午前中に自分が開発しているプログラムのビデオ処理のために働きました。 Almocei com duas colegas e à tarde tivemos uma reunião com o coordenador do laboratório. تناولت الغداء مع اثنين من زملائي وفي فترة ما بعد الظهر اجتمعنا مع منسق المختبر. Ich aß mit zwei Kollegen zu Mittag und am Nachmittag hatten wir ein Treffen mit dem Laborkoordinator. I had lunch with two colleagues and in the afternoon we had a meeting with the laboratory coordinator. Ho pranzato con due colleghi e nel pomeriggio abbiamo avuto un incontro con il coordinatore del laboratorio. 二人の同僚と昼食をとり、午後には研究室のコーディネーターと面談しました。 Voltei para casa, tomei banho, jantei e brinquei com as crianças. Ich kehrte nach Hause zurück, duschte, aß zu Abend und spielte mit den Kindern. I went home, showered, ate and played with the children. Je suis rentré chez moi, pris une douche, mangé et joué avec les enfants. Sono tornata a casa, ho fatto la doccia, ho cenato e ho giocato con i bambini. 私は家に帰り、シャワーを浴び、夕食をとり、子供たちと遊んだ。 Elas foram dormir e eu fui estudar inglês. ذهبوا للنوم وذهبت لدراسة اللغة الإنجليزية. Sie gingen schlafen und ich ging, um Englisch zu lernen. They went to sleep and I went to study English. Loro andarono a dormire e io andai a studiare l'inglese. 彼らは寝て、私は英語を勉強しました。