Recebendo visitas Besuche empfangen Receiving visitors Recibir visitas Ricevere i visitatori 방문자 맞이하기

Hoje é sábado e eu recebi a visita do meu pai. اليوم هو السبت وقد تلقيت زيارة من والدي. Heute ist Samstag und ich habe Besuch von meinem Vater bekommen. Today is Saturday and I received my father's visit. Oggi è sabato e ho ricevuto la visita di mio padre. Ele veio de ônibus. لقد جاء بالحافلة. Er ist mit dem Bus gekommen. He came by bus. Vino en autobús. È arrivato in autobus. A viagem durou mais ou menos 6 horas. استغرقت الرحلة حوالي 6 ساعات. Die Fahrt dauerte ca. 6 Stunden. The trip lasted about 6 hours. Il viaggio è durato circa 6 ore. Meu marido foi pegá-lo na rodoviária com as crianças. ذهب زوجي لاصطحابه مع الأطفال في محطة الحافلات. Mein Mann holte ihn mit den Kindern am Busbahnhof ab. My husband was picking him up at the bus station with the kids. Mi marido fue a recogerlo a la estación de autobuses con los niños. Mio marito è andato a prenderlo alla stazione degli autobus con i bambini. 夫はバスの駅で子供たちと一緒に迎えに行きました。 Eu fiquei em casa e fiz alguns pães. Ich blieb zu Hause und machte ein paar Brote. I stayed home and made some bread. Me quedé en casa e hice unos bollos. Sono rimasta a casa e ho preparato del pane. 私は家にいてパンを作りました。 Eles chegaram em casa as 5 horas da tarde. Sie kamen um 17 Uhr zu Hause an. They arrived home at 5 o'clock in the afternoon. 彼らは午後5時に帰宅した。 Ficamos conversando um pouco e meu pai tomou um banho. تحدثنا لبعض الوقت واستحم والدي. Wir unterhielten uns eine Weile und mein Vater duschte. We talked for a while and my father took a shower. Abbiamo chiacchierato per un po' e mio padre si è fatto una doccia. しばらくおしゃべりをして、お父さんがシャワーを浴びました。 Antes do jantar, ele brincou bastante com os netos, que estavam com muita saudade do avô. قبل العشاء ، كان يلعب كثيرًا مع أحفاده الذين افتقدوا جدهم كثيرًا. Vor dem Abendessen spielte er viel mit seinen Enkeln, die ihren Großvater sehr vermissten. Before dinner, he played a lot with his grandchildren, who were very homesick for his grandfather. Prima di cena, ha giocato molto con i nipoti, che sentivano terribilmente la mancanza del nonno. 夕食の前に、彼は祖父のために非常にホームシックだった彼の孫達とたくさんのことをしました。 Depois, nós jantamos uma deliciosa sopa de feijão com pães caseiros fresquinhos. بعد ذلك ، تناولنا حساء الفاصوليا اللذيذ مع الخبز الطازج محلي الصنع على العشاء. Dann hatten wir eine köstliche Bohnensuppe mit frisch gebackenem Brot. Afterwards, we had a delicious bean soup with freshly baked homemade breads. In seguito, abbiamo cenato con una deliziosa zuppa di fagioli e panini freschi fatti in casa. その後、焼きたての自家製パンを使ったおいしい豆のスープをいただきました。