×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Meu diário, Comprando roupas

Comprando roupas

Na cidade onde os meus pais moram são produzidas muitas roupas.

A gente diz que é um polo de confecções. Por isso, as roupas aqui são mais baratas. Além disso, são muitas lojas, e isso faz com que haja muitas escolhas diferentes. Sempre que nós visitamos os meus pais, nós compramos algumas roupas para a família.

Dessa vez eu comprei duas calças jeans e três blusas para mim. Meu marido comprou meias e camisas. Para as crianças, nós compramos várias roupas de verão.


Comprando roupas Kleidung kaufen Buying clothes Comprando ropa Acquisto di vestiti 의류 구매 Kupowanie ubrań

Na cidade onde os meus pais moram são produzidas muitas roupas. In der Stadt, in der meine Eltern leben, werden viele Kleidungsstücke hergestellt. In the city where my parents live, many clothes are produced. Nella città in cui vivono i miei genitori si producono molti vestiti. 両親が住んでいる街では、たくさんの服が作られています。

A gente diz que é um polo de confecções. يقول الناس إنه مركز للملابس. Wir sagen, es ist ein Kleidungsstück. We say it's a clothing pole. La gente dice que es un centro de ropa. Nous disons que c'est un pôle vestimentaire. Diciamo che è un'industria dell'abbigliamento. 衣服用ポールと言っています。 Por isso, as roupas aqui são mais baratas. Die Klamotten hier sind also billiger. So the clothes here are cheaper. Por eso la ropa aquí es más barata. Além disso, são muitas lojas, e isso faz com que haja muitas escolhas diferentes. أيضًا ، هناك الكثير من المتاجر ، وهذا يجعل الكثير من الخيارات المختلفة. Darüber hinaus gibt es viele Geschäfte, und dies macht viele verschiedene Entscheidungen. In addition, there are many shops, and this makes for many different choices. Además, hay muchas tiendas, y eso hace que haya muchas opciones diferentes. Inoltre, ci sono molti negozi, e questo rende possibile molte scelte diverse. また、店舗も多く、選択肢も豊富です。 Sempre que nós visitamos os meus pais, nós compramos algumas roupas para a família. عندما نزور والديّ ، نشتري بعض الملابس للعائلة. Wann immer wir meine Eltern besuchen, kaufen wir Familienkleidung. Whenever we visited my parents, we bought some clothes for the family. Cada vez que visitamos a mis padres, compramos algo de ropa para la familia. 両親を訪ねるときはいつも、家族のために服を買います。

Dessa vez eu comprei duas calças jeans e três blusas para mim. هذه المرة اشتريت بنفسي بنطال جينز وثلاث كنزات. Diesmal habe ich mir zwei Jeans und drei Blusen gekauft. This time I bought two jeans and three blouses for me. Esta vez compré dos jeans y tres suéteres para mí. Questa volta ho comprato due jeans e tre camicette per me. 今回はジーンズとブラウスを2枚買いました。 Meu marido comprou meias e camisas. اشترى زوجي الجوارب والقمصان. Mein Mann kaufte Socken und Hemden. My husband bought socks and shirts. Mi esposo compró calcetines y camisas. Mio marito ha comprato calzini e camicie. 夫は靴下とシャツを買いました。 Para as crianças, nós compramos várias roupas de verão. بالنسبة للأطفال ، اشترينا الكثير من الملابس الصيفية. Für die Kinder haben wir einige Sommerkleidung gekauft. For the kids, we bought several summer clothes. 子供のために、夏用の洋服をいくつか購入しました。