Aniversário amanhã Geburtstag morgen Birthday tomorrow Cumpleaños mañana Compleanno domani 내일 생일 Urodziny jutro

Hoje eu fiz um bolo. Heute habe ich einen Kuchen gemacht. I made a cake today. Oggi ho fatto una torta. Amanhã será o aniversário do meu marido. Morgen hat mein Mann Geburtstag. Tomorrow will be my husband's birthday. Domani è il compleanno di mio marito. Na nossa casa, quando alguém faz aniversário, fazemos um café-da-manhã especial. Bei uns machen wir ein besonderes Frühstück, wenn jemand Geburtstag hat. In our house, when someone's birthday, we make a special breakfast. Dans notre maison, lorsque quelqu'un fête son anniversaire, nous préparons un petit-déjeuner spécial. A casa nostra, quando qualcuno compie gli anni, prepariamo una colazione speciale. Bij ons thuis, als iemand jarig is, maken we een speciaal ontbijt. Normalmente, nós tomamos um café-da-manhã bem simples: bebemos café-com-leite e comemos pão com queijo e um pedaço de mamão. Normalerweise frühstücken wir sehr einfach: Wir trinken Kaffee und Milch und essen Brot mit Käse und einem Stück Papaya. Normally, we had a very simple breakfast: we drank coffee-and-milk and ate bread with cheese and a piece of papaya. Di solito facciamo una colazione molto semplice: beviamo caffè con latte e mangiamo pane con formaggio e un pezzo di papaya. Mas quando comemoramos alguma data especial, nós servimos várias frutas, geléia, torradas, suco e bolo. Aber wenn wir einen besonderen Tag feiern, servieren wir verschiedene Früchte, Marmelade, Toast, Saft und Kuchen. But when we celebrate some special date, we serve various fruits, jelly, toast, juice and cake. Ma quando festeggiamo qualche data speciale, serviamo vari tipi di frutta, marmellata, pane tostato, succo di frutta e torta. しかし、特別な日を祝うときには、さまざまな果物、ジャム、トースト、ジュース、ケーキを提供しています。 Eu comprei dois presentes, que as crianças entregarão para ele: um cinto e um livro. Ich habe zwei Geschenke gekauft, die die Kinder ihm geben werden: einen Gürtel und ein Buch. I bought two gifts, which the children will give to him: a belt and a book. Ho comprato due regali che i bambini gli daranno: una cintura e un libro. 子供たちが彼に届ける2つの贈り物を購入しました。ベルトと本です。 Ik heb twee cadeaus gekocht, die de kinderen hem zullen bezorgen: een riem en een boek. Я купила два подарка, которые дети подарят ему: ремень и книгу.