×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Modlitwa, Modlitwa w drodze - December 9th

Modlitwa w drodze - December 9th

Każdego dnia życie ma do zaoferowania coś nowego. Dzisiejsze słowo podpowie nam, jak radzić sobie z trudami, które są nieodłącznym elementem ludzkiego życia.

Dzisiejsze Słowo pochodzi z Ewangelii wg świętego Mateusza

Mt 11,28–30

Jezus przemówił tymi słowami: „Przyjdźcie do Mnie wszyscy, którzy utrudzeni i obciążeni jesteście, a Ja was pokrzepię. Weźcie na siebie moje jarzmo i uczcie się ode Mnie, bo jestem cichy i pokornego serca, a znajdziecie ukojenie dla dusz waszych. Albowiem słodkie jest moje jarzmo, a moje brzemię lekkie”.

Zmęczenie, frustracja, smutek czy gniew. Tego typu reakcje mogą nam towarzyszyć, kiedy zmagamy się z codziennymi obowiązkami. Kiedy relacje z innymi nie układają się tak, jak powinny. Czy przytrafiła ci się ostatnio jakaś krzywda? Jakie uczucia wzbudziła w tobie ta sytuacja, jak zareagowałeś?

Chrystus mówi, że jest cichy, a Jego serce pokorne. Ktoś kiedyś powiedział, że zarówno zgiełk, jak i spokój można znaleźć w sercu. Zgiełku nie trzeba szukać w mieście, a spokoju na najwyższych szczytach gór. Możesz być pełen zgiełku w górach i pełen spokoju podczas życiowej burzy. Jaki jest dzisiaj twój stan duszy? Czy dzielisz się z innymi spokojem czy zgiełkiem?

Jezus swoim postępowaniem pokazuje, że w sytuacjach kryzysowych potrafi żyć tym, czego nauczał. Ciebie także chce nauczyć umiejętności dostrzegania nadziei w tym, co beznadziejne, a także odpłacania dobrem, kiedy rozum podpowiada zemstę. Kiedy pokazujemy swoje rany Jezusowi, pozwalamy Mu pomóc nam zrozumieć działające w nas emocje. A także odkrywać sens wydarzeń. Wtedy jednoczymy się w bólu z Chrystusem cierpiącym. Słuchając Ewangelii, zwróć uwagę na to, o czym chce zapewnić cię Jezus.

Jezu, naucz mnie właściwie reagować w trudnych momentach życia. Naucz mnie słuchać Cię wtedy, kiedy wszystko inne próbuje zagłuszyć Twoją naukę.

Chwała Ojcu…


Modlitwa w drodze - December 9th Prayer on the Road - December 9th

Każdego dnia życie ma do zaoferowania coś nowego. Dzisiejsze słowo podpowie nam, jak radzić sobie z trudami, które są nieodłącznym elementem ludzkiego życia.

Dzisiejsze Słowo pochodzi z Ewangelii wg świętego Mateusza

Mt 11,28–30

Jezus przemówił tymi słowami: „Przyjdźcie do Mnie wszyscy, którzy utrudzeni i obciążeni jesteście, a Ja was pokrzepię. Jesus spoke these words: "Come to me, all you who labor and are heavy laden, and I will refresh you. Weźcie na siebie moje jarzmo i uczcie się ode Mnie, bo jestem cichy i pokornego serca, a znajdziecie ukojenie dla dusz waszych. Albowiem słodkie jest moje jarzmo, a moje brzemię lekkie”.

Zmęczenie, frustracja, smutek czy gniew. Tego typu reakcje mogą nam towarzyszyć, kiedy zmagamy się z codziennymi obowiązkami. Kiedy relacje z innymi nie układają się tak, jak powinny. When relationships with others don't go as they should. Czy przytrafiła ci się ostatnio jakaś krzywda? Jakie uczucia wzbudziła w tobie ta sytuacja, jak zareagowałeś?

Chrystus mówi, że jest cichy, a Jego serce pokorne. Ktoś kiedyś powiedział, że zarówno zgiełk, jak i spokój można znaleźć w sercu. Zgiełku nie trzeba szukać w mieście, a spokoju na najwyższych szczytach gór. Możesz być pełen zgiełku w górach i pełen spokoju podczas życiowej burzy. Jaki jest dzisiaj twój stan duszy? Czy dzielisz się z innymi spokojem czy zgiełkiem?

Jezus swoim postępowaniem pokazuje, że w sytuacjach kryzysowych potrafi żyć tym, czego nauczał. Ciebie także chce nauczyć umiejętności dostrzegania nadziei w tym, co beznadziejne, a także odpłacania dobrem, kiedy rozum podpowiada zemstę. He also wants to teach you the ability to see hope in what is hopeless, and to pay back with good when your mind tells you to take revenge. Kiedy pokazujemy swoje rany Jezusowi, pozwalamy Mu pomóc nam zrozumieć działające w nas emocje. A także odkrywać sens wydarzeń. Wtedy jednoczymy się w bólu z Chrystusem cierpiącym. Słuchając Ewangelii, zwróć uwagę na to, o czym chce zapewnić cię Jezus.

Jezu, naucz mnie właściwie reagować w trudnych momentach życia. Naucz mnie słuchać Cię wtedy, kiedy wszystko inne próbuje zagłuszyć Twoją naukę.

Chwała Ojcu…