Ania zapisuje telefon
Ania speichert das Telefon
Ania saves the phone
Anne guarda el teléfono
Ania salva il telefono
アニアは電話を保存します
Anne slaat de telefoon op
Ania salva o telefone
Анна спасает телефон
Anne telefonu kurtarır
Аня зберігає телефон
Oto łatwe opowiadania dla uczących się języka polskiego.
Hier sind einfache Geschichten für Lernende der polnischen Sprache.
Here are easy stories for learners of the Polish language.
Ecco delle storie facili per gli studenti di lingua polacca.
ポーランド語学習者向けの簡単なお話をご紹介します。
Aqui estão histórias fáceis para alunos da língua polonesa.
Вот легкие истории для изучающих польский язык.
Ось легкі історії для тих, хто вивчає польську мову.
Witam!
Hallo!
Hello!
こんにちは!
Olá!
To jest Learn Real Polish Podcast a ja nazywam się Piotr i zapraszam do wysłuchania łatwego opowiadania po polsku.
Dies ist der Learn Real Polish Podcast und mein Name ist Piotr und ich lade dich ein, eine einfache Geschichte auf Polnisch zu hören.
This is Learn Real Polish Podcast and my name is Piotr and I invite you to listen to an easy story in Polish.
Questo è il podcast di Learn Real Polish e mi chiamo Piotr e ti invito ad ascoltare una storia facile in polacco.
これはLearn Real Polish Podcastです。私の名前はPiotrです。ポーランド語で簡単な話を聞いてください。
Ania zapisuje telefon
Ania speichert das Telefon
Ania saves the phone
Anne sauve le téléphone
アニアは電話を保存します
Ania salva o telefone
Аня рятує телефон
Ania weszła do pokoju.
Ania betrat den Raum.
Ania entered the room.
Ania entrò nella stanza.
アニアが部屋に入ってきた。
Ania entrou na sala.
Аня вошла в комнату.
Аня увійшла до кімнати.
Na podłodze leżała kartka papieru.
Auf dem Boden lag ein Blatt Papier.
There was a piece of paper on the floor.
C'era un foglio di carta sul pavimento.
床に一枚の紙がありました。
Ant grindų buvo popieriaus lapas.
Havia uma folha de papel no chão.
На підлозі лежав аркуш паперу.
Ania podniosła papier z podłogi.
Anne hob das Papier vom Boden auf.
Ania picked up the paper from the floor.
Anne raccolse il giornale da terra.
アンは床から紙を拾い上げた。
Енн підняла з підлоги папір.
Ania wzięła nożyczki ze stołu.
Ania nahm die Schere vom Tisch.
Ania took scissors from the table.
Ania prese le forbici dal tavolo.
アニアはテーブルから鋏を取り出した。
Ania nuėmė žirkles nuo stalo.
Аня взяла ножницы со стола.
Аня взяла зі столу ножиці.
Ona przecięła papier na dwie części.
Sie schnitt das Papier in zwei Teile.
She cut the paper into two parts.
Ha tagliato la carta in due.
彼女はその紙を二つに切った.
Ji perkirpo popierių.
Она разрезала бумагу на две части.
Вона розрізала папір навпіл.
Ania wzięła ze stołu długopis.
Ania nahm einen Stift vom Tisch.
Ania took a pen from the table.
Ania prese una penna dal tavolo.
アニアはテーブルからペンを取り出した。
Ania nuo stalo pasiėmė rašiklį.
Аня взяла ручку со стола.
Аня взяла зі столу ручку.
Ona zapisała numer telefonu na jednym kawałku papieru.
Sie schrieb die Telefonnummer auf ein einzelnes Blatt Papier.
She wrote the phone number on one piece of paper.
Ha scritto il numero di telefono su un unico pezzo di carta.
彼女は一枚の紙に電話番号を書き留めた.
Ji užrašė telefono numerį ant vieno popieriaus lapo.
Ela anotou o número do telefone em um único pedaço de papel.
Она записала номер телефона на одном листе бумаги.
Вона записала номер телефону на одному аркуші паперу.
Potem Ania odłożyła nożyczki na stół.
Dann legte Ania die Schere auf den Tisch.
Then Ania put the scissors on the table.
Poi Ania posò le forbici sul tavolo.
すると、アニアがハサミをテーブルに置いた。
Tada Ania padėjo žirkles ant stalo.
Então Ania colocou a tesoura na mesa.
Затем Аня положила ножницы на стол.
Потім Аня поклала ножиці на стіл.
Pusty kawałek papieru Ania położyła na stole.
Ania legte ein leeres Stück Papier auf den Tisch.
An empty piece of paper Ania laid on the table.
Ania mise un foglio bianco sul tavolo.
アニアは白紙をテーブルの上に置いた。
Ania colocou um pedaço de papel em branco sobre a mesa.
Аня поклала на стіл чистий аркуш паперу.
Drugi kawałek papieru, ten z telefonem, Ania włożyła do kieszeni.
Das zweite Stück Papier, das mit dem Telefon, steckte Ania in die Tasche.
Ania put a second piece of paper, the one with a telephone, in her pocket.
Le deuxième morceau de papier, celui avec le téléphone, Anna l'a mis dans sa poche.
Il secondo pezzo di carta, quello con il telefono, Ania si mise in tasca.
もう一枚の紙、電話の入った紙、アニアはポケットに入れました。
O segundo pedaço de papel, o do telefone, Ania colocou no bolso.
Другий папірець, той, що з телефоном, Аня поклала в кишеню.
Ania wyszła z pokoju.
Ania verließ den Raum.
Ania left the room.
Ania lasciò la stanza.
アニアは部屋を出た。
Ania saiu da sala.
Аня вышла из комнаты.
Аня вийшла з кімнати.
Dziękuję bardzo za wysłuchanie tego opowiadania i do usłyszenia w krótce na Learn Real Polish!
Vielen Dank, dass Sie sich diese Geschichte angehört haben, und bis bald auf Learn Real Polish!
Thank you so much for listening to this story and hearing Learn Real Polish shortly!
この話を聞いていただきありがとうございます。Learn Real Polish ですぐにご覧いただけます。
Большое спасибо за то, что выслушали эту историю и услышали, как скоро выучите настоящий польский!
Щиро дякую, що вислухали цю історію, і побачимо її незабаром на Learn Real Polish!