×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Eating Out, 7 - Myślę, że najbardziej lubię włoskie jedzenie

Piotr: Jakie rzeczy lubisz przygotować jeśli przychodzi znajomy?

Maria: To zależy.

To może być tylko sałatka i stek.

Czasami spróbuję przygotować smakowity posiłek.

Piotr: Steki łatwo zrobić i zawsze dobrze smakują.

Maria: Zazwyczaj otwieram butelkę wina do posiłku.

Piotr: Co jeśli wychodzisz na miasto?

Do jakiego rodzaju restauracji lubisz chodzić?

Maria: Ja lubię wszelkiego rodzaju restauracje.

Lubię chińskie jedzenie, włoskie jedzenie, sushi, steki, każde jedzenie.

Piotr: Ja też.

Lubię jedzenie różnego rodzaju.

Maria: Tak, ale ja lubię niektóre rodzaje bardziej od innych.

Myślę, że najbardziej lubię włoskie jedzenie.

Piotr: Ja najbardziej lubię jedzenie mojej matki.

Maria: Oczywiście.

Tak jak ja.


Piotr: Jakie rzeczy lubisz przygotować jeśli przychodzi znajomy? Piotr: Was bereitet du gerne vor, wenn ein Freund kommt? Piotr: What things do you like to prepare if a friend comes along? Peter: ¿Qué tipo de cosas te gusta preparar si viene un amigo? Piotr:友達が来たら、どんな準備をしたいですか? Piotr: Que coisas você gosta de preparar se um amigo vier? Петр: Что ты любишь готовить, когда приходит друг? Пьотр: Що ти любиш готувати, коли приходить друг?

Maria: To zależy. Maria: Das kommt darauf an. Maria: It depends. María: Depende. マリア:状況によります。 Maria: Depende. Мария: Это зависит. Марія: Залежить.

To może być tylko sałatka i stek. Es kann nur ein Salat und ein Steak sein. It can only be a salad and a steak. Podría ser sólo una ensalada y un filete. サラダとステーキしかありません。 Pode ser apenas uma salada e um bife. Це може бути тільки салат і стейк.

Czasami spróbuję przygotować smakowity posiłek. Manchmal werde ich versuchen, eine schmackhafte Mahlzeit zuzubereiten. Sometimes I will try to prepare a tasty meal. A veces intento preparar una comida gourmet. たまに美味しいお食事を作ってみます。 Por vezes, tento preparar uma refeição gourmet. Иногда я пытаюсь приготовить вкусную еду. Іноді я намагаюся приготувати смачну їжу.

Piotr: Steki łatwo zrobić i zawsze dobrze smakują. Piotr: Steaks sind einfach zuzubereiten und schmecken immer gut. Piotr: Steaks are easy to make and always taste good. Peter: Los filetes son fáciles de hacer y siempre saben bien. Piotr:ステーキは作りやすく、いつもおいしいです。 Pedro: Os bifes são fáceis de fazer e sabem sempre bem. Петр: Стейки легко приготовить, и они всегда вкусные. Пьотр: Стейки готуються легко і завжди смачні.

Maria: Zazwyczaj otwieram butelkę wina do posiłku. Maria: Ich öffne normalerweise eine Flasche Wein zu einer Mahlzeit. Maria: I usually open a bottle of wine with a meal. María: Suelo abrir una botella de vino con la comida. Maria: Di solito apro una bottiglia di vino a pasto. マリア:私は通常、食事と一緒にワインのボトルを開けます。 Maria: Normalmente abro uma garrafa de vinho a acompanhar uma refeição. Мария: Я обычно открываю бутылку вина во время еды. Марія: Я зазвичай відкриваю пляшку вина під час їжі.

Piotr: Co jeśli wychodzisz na miasto? Piotr: Was, wenn du in die Stadt gehst? Piotr: What if you go out to the city? Peter: ¿Y si sales por la ciudad? Piotr: E se andassi in città? ピョートル:町に出たらどうしますか? Pedro: E se fores sair para a cidade? Петр: А если ты выйдешь в город? Петро: А якщо поїдеш у місто?

Do jakiego rodzaju restauracji lubisz chodzić? Zu welcher Art von Restaurant gehst du gerne? What type of restaurant do you like to go to? ¿A qué tipo de restaurantes le gusta ir? In che tipo di ristorante ti piace andare? どんなレストランに行きたいですか? A que tipo de restaurantes gosta de ir? В какой ресторан ты любишь ходить? В який ресторан ти любиш ходити?

Maria: Ja lubię wszelkiego rodzaju restauracje. Maria: Ich mag alle Arten von Restaurants. Maria: I like all kinds of restaurants. María: Me gusta todo tipo de restaurantes. Maria: Mi piacciono tutti i tipi di ristoranti. マリア:私はあらゆる種類のレストランが好きです。 Maria: Gosto de todo o tipo de restaurantes. Мария: Мне нравятся всевозможные рестораны. Марія: Я люблю всілякі ресторани.

Lubię chińskie jedzenie, włoskie jedzenie, sushi, steki, każde jedzenie. Ich mag chinesisches Essen, italienisches Essen, Sushi, Steaks, jedes Essen. I like Chinese food, Italian food, sushi, steaks, all food. Me gusta la comida china, la italiana, el sushi, el filete, cualquier comida. Mi piace il cibo cinese, il cibo italiano, il sushi, le bistecche, qualsiasi cibo. 私は中華料理、イタリア料理、寿司、ステーキ、どんな食べ物も好きです。 Gosto de comida chinesa, italiana, sushi, bife, qualquer comida. Мне нравится китайская еда, итальянская еда, суши, стейки, любая еда. Мені подобається китайська кухня, італійська кухня, суші, стейки, будь-яка їжа.

Piotr: Ja też. Piotr: Ich auch. Piotr: Me too. Yo también. Piotr:私もです。 Pedro: Eu também.

Lubię jedzenie różnego rodzaju. Ich mag Essen aller Art. I like food of all kinds. Me gusta la comida de todo tipo. Mi piacciono diversi tipi di cibo. いろいろな種類の食べ物が好きです。 Gosto de todo o tipo de comida. Я люблю еду всех видов. Я люблю різну їжу.

Maria: Tak, ale ja lubię niektóre rodzaje bardziej od innych. Maria: Ja, aber ich mag einige Arten mehr als andere. Maria: Yes, but I like some types more than others. María: Sí, pero me gustan más unos tipos que otros. Maria: Sì, ma alcuni tipi mi piacciono più di altri. マリア:はい、でも私は他のタイプよりもいくつかのタイプが好きです。 Maria: Sim, mas gosto mais de uns tipos do que de outros. Мария: Да, но некоторые виды мне нравятся больше, чем другие. Марія: Так, але деякі типи мені подобаються більше, ніж інші.

Myślę, że najbardziej lubię włoskie jedzenie. Ich glaube, ich mag am liebsten italienisches Essen. I think I like Italian food the most. Creo que lo que más me gusta es la comida italiana. Penso che mi piaccia di più il cibo italiano. 私はイタリア料理が一番好きだと思います。 Acho que gosto mais de comida italiana. Думаю, мне больше всего нравится итальянская кухня.

Piotr: Ja najbardziej lubię jedzenie mojej matki. Peter: Ich esse am liebsten das Essen meiner Mutter. Piotr: I like my mother's food the most. Peter: Me gusta más la comida de mi madre. Piotr: Mi piace di più il cibo di mia madre. ピョートル:母の食べ物が一番好きです。 Pedro: Gosto mais da comida da minha mãe.

Maria: Oczywiście. Maria: Natürlich. Maria: Of course. María: Por supuesto. Maria: Certo. マリア:もちろん。 Maria: Claro que sim. Мария: Конечно. Марія: Звичайно.

Tak jak ja. Wie ich. Just like me. Como yo. Proprio come me. 私と同じように。 Tal como eu.