image

Bang Bang's Audio Blog, 우산- http://tinyurl.com/32zvhvg

2010\. 8.29.》

모두 안녕하세요? 저는 지금 친정에 있어요. 며칠 전 부모님께서 친구분들과 여행을 가셨거던요. 그래서 어제 저녁 남편과 함께 베티&짱아를 데리고 아무도 없는 빈 집에 와서 하룻밤을 자고, 지금 엄마 아버지 오시기를 기다리는 중이랍니다.

여러분들은 주말을 어떻게 보내셨어요? 와~~ 오늘 날씨, 정말 이상합니다! 잠시 비가 왔다가, 곧 개이고, 또다시 비가 오더니 다시 맑아지고. 변덕스러운 날씨에 대체 종잡을 수 없게 만드네요.

이 노래는 한 여중생이 제게 가사를 찾아 달라고 부탁한 노래입니다. 하하~~ 사실은 그 학생이 수퍼 주니어의 열광팬인데, 요즘은 또한 한광의 팬도 되었답니다. 그래서 제가 다시 한글로 번역해서 보내 줄까 합니다. 여러분 제가 한글로 번역한 가사를 한번 살펴 봐 주셔요.

http://tinyurl.com/3ynatnt ( 비디오)



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Language learning online @ LingQ

2010\. 8.29.》

모두 안녕하세요? 저는 지금 친정에 있어요. 며칠 전 부모님께서 친구분들과 여행을 가셨거던요. 그래서 어제 저녁 남편과 함께 베티&짱아를 데리고 아무도 없는 빈 집에 와서 하룻밤을 자고, 지금 엄마 아버지 오시기를 기다리는 중이랍니다.

여러분들은 주말을 어떻게 보내셨어요? 와~~ 오늘 날씨, 정말 이상합니다! 잠시 비가 왔다가, 곧 개이고, 또다시 비가 오더니 다시 맑아지고. 변덕스러운 날씨에 대체 종잡을 수 없게 만드네요.

이 노래는 한 여중생이 제게 가사를 찾아 달라고 부탁한 노래입니다. 하하~~ 사실은 그 학생이 수퍼 주니어의 열광팬인데, 요즘은 또한 한광의 팬도 되었답니다. 그래서 제가 다시 한글로 번역해서 보내 줄까 합니다. 여러분 제가 한글로 번역한 가사를 한번 살펴 봐 주셔요.

http://tinyurl.com/3ynatnt ( 비디오)


×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.