LearnJapanesewithNoriko#38合気道家 、ウルスさん (2回目 の 出演 !)
皆さん 、 今回 の 特別 ゲスト は 、 私 の 生徒 さん 、 スイス人 の Urs さん です 。 みなさん 覚えて い
ます か 。
Ursさん は 、実は シーズン 1 の エピソード 100 で ゲスト 出演 を して
いただきました 。 今回 なんと 2 回 目 に なります 。 Ursさん 今日 も よろしく お 願い します 。 はい 、こちら こそ よろしく お 願い いたします 。 今日 は こちら に お 招き いただき まして ありがとう ございます 。
いえいえ 、こちら こそ 。 2 回目 ありがとう ございます 。 あの 、
じゃあ 、やっぱり もう 一 度 皆さん に 自己 紹介 を お願い します 。 はい 、ケラー ・ウルス と 申します 。 生まれ も 育ち も スイス の チューリッヒ です 。
スイス で 合気道 の 道場 を 開いて います 。 あの 、
毎年 和歌山 県 の 熊野 大社 に 合気道 を 奉納 します 。 それ で 、あの 、道場 の 他 に 高校 で
歴史 を 、また 、フランス 語 圏 の 人 に ドイツ語 を 教えて います 。 どうぞ よろしく お 願いします 。 はい 。 あの 、実は ね 、みなさん 、 Ursさん とは 今まで
ITALKI を 通して 、172 回 、 172 回 ね 、 プライベートレッスン を 、172 回 、 すごい です ね 。
一緒に して きた んです よ 。 ありがとう ございます 、 Urs さん 、いつも 。
こちら こそ 、本当に どうも お世話に なりました ね 。 はい 、はい 、本当に 、いや 、こちら こそ です よ 。 あの 、 Urs さん 、長く ね 、一緒に 勉強 、ま ぁ 会話 の レッスン を して きました けど 。 そう です ね 。
今 だいたい 4 年間 です ね 。
そう なんです よ 。 今 の 日本語 の レベル に ついて 、 Urs さん 自身 は どう 思って います か 。 そう です ね 。
実は 僕 日本 語 の 日常 会話 に 自信 が あります 。 でも
横綱 級 の レベル で 、ペラペラ に なりたい ので 、今 から 命がけ で 勉強 したい と 思います 。 命がけ で 勉強 したい って いう の は 、なかなか できない 、 ま 、ちょっと 大げさ か な 。 けど 。
横綱 の レベル で ペラペラ に なりたい 。 それ は 本当の こと です よ 。
あの 、 Urs さん が 言う 横綱 級 って どういう レベル な んです か 。 それ は 、一番 トップ 。 あの 、横綱 は もともと 、あの 、相撲 の 言葉 なんです 。
そう そうそう 。
でも どんな こと 、わかる ように ・・・
あの 、本当に 伝えたい こと は 、本当に トップ レベル で ペラペラ に なりたい んです 。 うん 、会話 がって こと です ね 。 うん 。
あの 会話 以外 、書く と か 読む も 、あの 、完璧に なりたい 。 ああ 、本当に ? そっか 。 じゃ 本当に 命がけ です ね 、これ から 勉強 。
そう です ね 。
面白い 、面白い 、じゃ 、さっき も ちょっと 言いました けど 、実は 来月 11月 で 日本語 の 勉強 を 始めて 4年 に なります ね 。 4 年 。
あっという間 です ね 。
すごい 。 よく 今 まで 、継続 は 力 なり 、頑張りました 。 本当に 。
あの 、
今 まで の この 4 年間 の 勉強 方法 、ちょっと 話して もらえません か 。 はい 、もちろん です よ 。 あの 、
実は 最初に 、あの 、少し だけ 独学 で 勉強 して 、あの 、 Genki という 教科書 で 独学 して 、そ
れ から 、あの 、東京 に ある 言語 学校 、あの genkijacs という 言語 学校 で 、あの 、
2 週間 通って て 、その 間 に 、ホームステイ して 。 それ で 、
のりこ 先生 と Genki の 1 と Genki 2 を 終わって て 、
それ は 本当に 懐かしい ね 、 Urs さん ね 。 ずいぶん 前 の こと です ね 。
ね 、懐かしい 。
最初 、本当に 、 Genki を やりました 。 うん 。
頑張りました ね 。 ありがとう 、本当に ありがたい んです 。
いやいや 、懐かしい と 思いました 。 じゃあ その後 は ? えーっと ね 、その後
は 、 Integrated Approached to Intermediate Japanese 、
と いう 教科書 を 使って て 、面倒くさい な 。 それ で 、上級 へ の とびら
と いう 教科書 も 使って いて 。 あの 、実は 教科書 の 以外 、よく 和食屋 さん へ 行って 、それ は 、
一石二鳥 。 おいしい 和食 食べ ながら 、あの 、店員 さん と 日本語 を 話しました 。 あの 、ちょっと いい です か 、 Urs さん 。
どうぞ 。
あの 実 は 、私 と の レッスン も 長い けど 、私 の レッスン は 本当に
会話 が 中心 だ から 、教科書 を 一時間 する こと は ない んです よね 。
ま ぁ そう です ねぇ 、それ は ちょっと 無理 。
だいたい
会話 を 話して 、 教科 書 を して 、 て 、 そういう レッスン を たくさん して 、 しかも Urs さん は 、
すごく 積極的だ から 、自分 から 進んで スイス に 住んでいる 日本人 を 探します 。 えーっと ね 、そう です ね 。 実は スイス で 、スイス に ある 日本 の 大使館 で 、
月 に 2 回 、日本語 の 話す 会 に 参加 して 、あの 、だから 、この 話す 会 おかげ で 、
日本 人 の 友達 できて 、今 、そう です ね 、普通の メッセージ 交換 して 、時々 お 飲み に 行って 、
本当に 普通の 友達 に なって きました 。 そこ が ね 、とても いい ポイント だ と 思う んです よ 。 あの 、 Urs さん は 本当に 積極的で 、
日本 に 行け ない 状況 でも 、地元 に 住んで いる 、近く に 住んでる 日本人 を 見つけて
話しかけます 、ね 。 それ は 素晴らしい 方法 です 。
まあ 、僕 の 性格 だ から 、道 で 、道 歩き ながら 、
日本人 に 、「あ 、この 方 日本人 かな ? 」と 思って て 、
どう やって 、どう やって 話しかける の ? その とき 。 初めて の とき 。 どう やって 話しかけます か 。 えっと ね 、たぶん 最初に 、「あ 、すみません 。 日本 人 の 方 でしょう か 。」
完璧 です ね 。
ありがとう 、いや 、先生 の おかげ さま で 。
いや 、そしたら 、その方 、大体 どういう リアクション を される んですか 。
えっと ねぇ 、よく ちょっと 最初に びっくり して 、それ から うれしく なります 。 最近 あった こと は 、あの 、声 を かけて とか 、ナンパ した 、友達 に なりました 。 ナンパ 、 ナンパ した ん です か ? Urs さん ?
いや 、まあ それ は 大げさ だ けど ・・・・
女性 の 方 に ?
そう そう 、そうそう そう 。 いい です ね 。
でも 彼女 は 、けいこ さん と いう 日本人 です けど 、
どんどん 、偶然 、歩き ながら すれ違って 、声 を かけて 、
それ で 、 彼女 は スイス の チューリッヒ で 、 和食 屋 さん の 持ち主 さん です
あの 、その とき 、夜 の レストラン へ 連れて きて 、
連れ 行って くれた んです ね 。 そう そうそう 。
とても 優しい 。
素敵な 出会い 。
いい 出会い に なりました 。 今 友達 、友達 みたい 。
そう そう 。
だから これ を 聞いて くれてる 皆さん に 言いたい んです けど 、恥ずかしい とかね 、 私 の 日本語 が 通じ なかったら どう しようって 思う かも しれない んだ けど 、意外と ね 、日本人 の 人 、本当に うれしい と 思う んです 。 日本語 で 話しかけられたら 。 そう そうそう 。
僕 も 本当に あの 経験 で そう と 思います 。 ま 、もう 1つ 、あの 実は 、スイス
に いる 日本人 、大体 日本語 とか 、英語 しか しゃべれない んです 。 あ 、そう なんです ね 。
そう そうそう 。
ドイツ 語 、まだまだ 。
だからこそ 日本語 で 話しかけられたら 嬉しい の かも しれない です ね 。 うん 、そう だ と 思います よ 。 Ursさん 次の 質問 な んです けど 。 はい 、どうぞ 。
長く ね 、もう 4 年間 、勉強 して きました けど 、今 まで ね 、日本語 の 勉強 の やる気 が なくなった こと って なかった んですか 。 また その 場合 ね 、どう やって やる 気 を アップ させました か 。 はい 、わかりました 。 じゃあ 、あれ です ね 。 やる 気 が なくなった こと は ありません 。 なぜ
なら 、実は 、政治家 の スピーチ を 聞き取れる ように なりたい し 、 日本 に 行って 日本語 を 使って みたい から です 。 ああ 、すごい ね 。 なるほど 、だ から 、ああ 、やる 気 が
なくなった こと が ない 、いつも は 常に 勉強 して いる 。
いつも やる 気 が ある よ 。
そう か 、やる 気 が なくなった こと が ない って いう のは 本当に すごい こと で 、たくさんの 方 が 、何か やっぱり アップ ダウン が ある から 、 ああ 、そう ? それ は 普通 。 多分 。 そう そうそう 。
うん 、でも Urs さん は 、なるべく 楽しんで 勉強 してる から 、続ける こと が できてる の かな 。
そう そうそう 、それ は 大切 だ と 思います よ 。 わかりました 。 じゃあ ね 、後半 は 、やっぱり 合気道 に ついて ちょっと 話したい んです ね 。 あ 、はい 。 お 願い します 。 Ursさん 、合気道 の 先生 だ から 。
うん 、そう です ね 、あの 、自分 の 道場 を 開いて います 。 うん 、じゃあ 、合気道 と の 出会い と か 合気道 の 魅力 に ついて 話して くれません か 。 はい 、お 願い します 。 じゃあ 、あの 、合気道 の
特徴 、あの 、例えば 、あれ です ね 、先週 は 、ドイツ に あった 練習
会 に 参加 して 、だから 合気道 おかげ で 、国際的な 友達 できて 、旅行 できて 、あの 、
いろんな いい ところ 、あります 。 その 上 に もちろん 合気道 の 稽古着 、稽古着って 、あの 服 、 伝統 的な 服 、袴 は 格好いい と 思います が 、 私 は それ 以上 に 、合気道 と の ご縁 を 大切に したい と 思います 。 そう そう 。
すなわち 合気道 は 私 の 人生 の 一 つ の 天命 です 。
あ 、これ は ね 、合気道 家 らしい 表現 な んです 。 ちょっと もう 1 度 ね 。 ご 縁 が あっ
て 合気道 を 初めて 、今 は 天命 。 天命 、じゃ 、この 天命 ね 、ちょっと 説明 して ください 、 Urs さん 。
はい 。 たぶん 、あの 、まず 、ご縁 、うーん 、簡単に 言う と 子供 の 時 から ずっと
知らずに 、あの 、心 の 中 で 感じました 。 あ 、合気道 を やった ほうがいい 。
何 か 感じる もの が あった んです よね 。
うん うん うん 、その 通り その 通り 。 そう そうそう 。
それ で 天命 と いう 言葉 は 、英語 だったら 、ミッション と いう こと です 。
そう 、いい 表現 だ よ ね 。
と か 、ま 、よく 日本 で 使われて いる 表現 だ と 思います 。 天 から もらった 使命 です 。
そう な んです 。 そういう ね 、あの 気持ち を 持って 合気道 の 先生 を やってる 、合気道 を 続けてる って こと なんです よね 。 そう です ね 。
実は 今 、あの 、初め た
時 は 平成 の 10 年 だ から 、今 20 年 以上 ずっと 練習 した んです よ 。
もう 20 年 以上 に なります か 。 お ー !
そう です ね 。
長く なって きました 。 ありがとう ございます 。
これ は 本当に 天命 です ね 。 じゃあ 、 Urs さん 、私 は 正直 合気道 に ついて よく わから ない んです ね 。
あ 、そう なんですか 。 ま 、そういう 方 も 多い と 思う ので 、合気道 の 教え を 、少し 簡単に 、説明して ください 。
そう です ね 。
でも 簡単 じゃ ない でしょ 。
そう です よね 。 ごめんなさい 。
まあ 、長い 間 やっている のに 、本当に 難しい と 思います けど 、まず 合気道 は 日本 の 武道 です 。 はい 、武道 です ね 。 うん 。
はい 。 あの 、例えば 、空手 とか 剣道 も 武道 な んですけど 、合気道 開祖 、植芝 盛平 先生
に よる と 、合気道 は 「真 の 武道 」
と 言いました 。 真 の 武道 に ついて あと で 、もう 少し 詳しく 説明 したい と 思います 。 あの 、
日本 に は さまざまな 道 が あります 。 例えば 、華道 、書道 、えっと ね 、剣道 など の 道 です 。 今 ここ で 伝えたい こと は 、日本 の 伝統 文化 の 様々な 道 に ついて です 。 実は 合気道 は その 様々な 道 の うち の 一つ です 。 それ で 道 とか 、道 に よって 、
手段 や 使う 道具 は 違う けれど 、どの 道 も 、その 最終 目標 は 同じ です 。 その 最終 の 目標 は 、
ちょっと わかり にくい か な 。 最終 目標 は 、宇宙 と 1 つ に なる こと です 。 すなわち 、
ちょっと 待って 。 宇宙 の 1 つ に なる こと ね 。 深い です 、深い 。 英語 だったら get one with the universe ,become one 。
そう そう 、深い 考え です 。 スピリチュアル です よ ね 。
多分 もともと 仏教 から 来た 教え だ と 思います 。 あの 、すなわち 、門人
凡人 、あの 、その 、道 とか 道を やっている 人 を 、悟り を 得る こと です 。
そう そう 、それ は よく 言わ れ る こと ね 。 悟り を 得る 、極める って 感じ か な 。 ああ 、もう 一 度 ? 聞こえ なかった 。
極める 。 悟り を 得る は 、たぶん 極める と いう 感じ だ と 思います 。 他の 言葉 で 言う と 。
心 の 平和 を 得る こと です 。
あ 、素晴らしい 。
それ は もともと たぶん もう あの 仏教 の 教え だ と 思います 。 なるほど 、なるほど 。
そう です ね 。
まあ でも 合気道 の 場合 、神道 と 深い 関係 が ある ので いつも 稽古 の 前 に 、あの 、
道場 を 清める ため に 祝詞 ( のりと )、 神道 の 祝詞 を 唱えます 。 そう 、そう なんです よね 。 神道 と 深く 関係 が ある んです よね 。
そう です ね 、 そう です ね 。 今 祝詞 を 少し 唱えて も いい でしょうか 。
いい です よ 。 私 は よく わから ない んです けど 、お 願いします 。 ああ 、あ 、それ は 、神主 の 仕事 な んです 。 あの 、神道 の 祈り 。 じゃ 、唱えます 。 ( Ursさん の 祝詞 )
うわ 、 Urs さん 、なんか 、今 神社 に いる みたい ね 。 すごい 。 いやいや 、恥ずかしい 。
でも 、これ を いつも 稽古 の 前 に 言う んです ね 。 はい 、そうそう そう 。 私 の 道場 で 。 あの 実 は 、僕 の スイス に ある 道場 は あの 熊野 神社 と
つながって いる ので 、 祝詞 奏 上 ( のり と そうじょう ) を 大切に したい と 思います 。 いい です ね 、いい です ね 。 いや 本当に その 道 を 極める 、悟る 、宇宙 と 一つ に なる って いう の は すごい スピリチュアル ね 。 だからこそ 何 年 も 何 年 も 時間 が かかる 、ね 。 うん 。
そう です ね 。
あの 、石 の 上 に も 3 年 、でしょう 。 あ 、いい です ね 。
多分 3 年 以上 だ けど 、それ は ことわざ です ね 。 そう そうそう 、石 の 上 に も 三年 、ね 、長く 長く 続けて いきます 。 わかりました 。 あの 、たぶん 、私 より 合気道 に ついて もっと 詳しく 説明 できる 引土 先生 が 、
語られて います ので 、ここ で 、引土 先生 の 言葉 、紹介 したい と 思います 。 あの 引 土 先生 は もう 一 人 の 有名な 先生 です ね 。 合気道 の ?
はい 、あの 、たぶん 、合気道 開祖 から 直接 合気道の 十段 、一番 高い 段を いただいた 方 です 。
はい じゃあ 是非 その 先生 の 言葉 を 紹介 して ください 。
はい 、これ を 読みます ね はい どうぞ 。
あの ね 、
ゆっくり 読んで ね 、もう 一 度 ゆっくり 読んで ね 。
わかりました 。 「合気道 は 気 を 合わす 道 と 書く けれど 、相手 と 気 を 合わす んじゃない 。 相手 と 気 を 合わす なんて 間違った こと を 考える から 、稽古 が なれあい に なる 。 宇宙 の 気 、大 自然 の 気 、神 の 気 と 自分 の 気 を 合わす んだ 。 初め から 、相手 の 気 を 喰って しまわなければならない 。 相手 の 全貌 を 初め から 吸収 して しまう 事 が 大切だ 。 全貌 という の は 、相手 の 全て の もの 。 相手 の 心 も 体 も 全部 吸収 して しまう 。 これ が 武道 の 極意 な んです 」(引土道雄 師範 )
ありがとう ございます 。
ちょっと 難しかった な 。 でも いい 教え です ね 。 深い 。
そう です ね 。
僕 に 聞いたら 、合気道 って 何 でしょう か 、ちょっと 恥ずかしい 。 僕 を 代わり に 、引土 先生 、あの 、大 師範 の こと を 紹介 したい と 思います 。 難しかったら 、すいません でした 。
いえいえ 、大丈夫 です 。 素晴らしい 教え ね 、シェア して いただきました 。 じゃあ 、 Urs
さん 、話 が 変わる んです けど 、 Urs さん は ね 、コロナ の 前 に 何度 も 日本 に 旅行 している んです けれど 。
そう です ね 。
今 まで 9 回 。
9 回 に なります か ? 多い 、 多い 。 日本 で おすすめ の 場所 とか 好きな 場所 が あります か 。 はい 、そう です ね 、当たり前 だ から 、9 回 行った んですけど 、あの 、まあ
そう です ね 、僕 は 日本 の 田舎 、大好き です 。 例えば 熊野 古道 と いう ところ 、ある んです けど 、
たぶん 10 年間 以上 、世界遺産 に なりました 。 あの 、でも ね 熊野 古道 と いう 道 は 、昔 から
人々 を 歩きました 。 熊野 古道 って 、pilgrimage と いう こと です ね 。 わかります 、 わかります 。 パワー スポット です 、パワー スポット です 。
そう そうそう 、そう そう 。 もう ひとつ の おすすめ 、して も いい ですか 。
はい もちろん どうぞ 。
あの ね 、それ は 本物 の 武道家 の 向け です 。 実は 東京 の 品川 に ある
泉 岳 寺 、 泉 岳 寺 と いう お 寺 は 、 有名な 赤穂 浪士 の 忠臣 蔵 の お 墓 です 。
そう な んです 。 もう 一 度 で ちょっと 言って おきます ね 。 赤穂 浪士 の 忠臣 蔵 って いう ね 、歴史 的に 有名な 話 が ある 、本当の 話 。 そう そうそう 。
ものすごく 多分 皆さん に 知っている 言葉 は
47 人 の 侍 、47 Ronin と いう こと 。
そう 、映画 に も なりました 。 そう そうそう 、まあ もちろん 、その 、あの 、
最近 出てきた ハリウッド の ビデオ あって 、でも ね 、 YouTube
に ある 黒白 映画 も あります よ 。 白黒 映画 ね 。
白黒 映画 。
そう か そう か 、じゃ 、この 有名な 赤穂 浪士 の お墓 が ある お寺 。
そう そう 。
もう 一 度 お 名前 は ? 寺 の 。
あ 、あ 、お寺 。 あの 、泉 岳 寺 。
泉 岳 寺
あの 、東京 の 品川 に ある 泉岳寺 という お寺 です 。 もちろん Google 先生 に 聞いて みて ください 。
はい 、わかりました 。 お すすめ 、ありがとう 、 Urs さん 。
こちら こそ を 聞いて くれて ありがとう 。
じゃあ Urs さん 、あの 最後 に なりました けど 、何か 最後に もう ひとこと 、なんか 言いたい こと が あれば どうぞ 。 えーっと ね 別に ない けど 、あの 、あの 、いつも お世話に なりました 。 ノリコ 先生 、本当に 。
あ 、私 ? ありがとう 、いや こちら こそ 。 はい は いはい 。 本当に いろんな 話 を 今 できる ように なりました ね 。 うん うん 、そう です ね 。 この おかげ で 日常 会話 に 自信 が あります 。 本当に だ から ありがたい です 。
いやいや 、皆さん 、 Ursさん とは ね 。 今 で こそ 政治 の 話 、コロナ の 話 、で 普通の 生活
の 話 、もう 何でも できる ように なりました 。 楽しい 。 冗談 も 言います 、もちろん 、ね 。 ね 、そう です ね 。
Ursさん これ から も ぜひ ね よろしく お 願いします 。 はい 、こちら こそ 。 まことに かたじけない 。
かたじけない 。
きました ! かたじけない 。
いいえ ・・・・
ま 、古い 、あの 、話っぽい の 言い方 です ね 。 そう ね 、ちょっと 侍 風 です ね 。
意味 は 、本当に ありがとう 。
はい はい 、 こちら こそ 。 じゃ Urs さん 、今日 は 本当に 2 回目 の ゲスト 出演 ありがとう ございました 。
はい 、ありがとう ございました 。
はい じゃあ これ で 終わりたい と 思います 。 失礼 いたします 。 終わり に いたします 。 はい 、また ね 。