×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Japanese with Noriko: Season 1, 356. コロナ の 影響

356.コロナ の 影響

みなさん 、こんにちは 、日本語 の 先生 の りこ です 。 今日 の トピック は コロナ の 影響 で 、あなた の 生活 は どう 変化 しました か 、コロナ の 影響 で 、あなた の 生活 は どう 変化 しました か という 内容 です 。 実は これ も 私 の 今年 の サマーライティングチャレンジ の トピック の 一 つ で 、今回 も 私 の 生徒 さん の 作文 を 紹介 したい と 思う んです ね 。 まあ 、コロナ 禍 が 起きて 、コロナ 禍 が 始まって 、もう 長い 間 時間 が 過ぎました ね 。 そして 、今 、今 7月 、世界 の 状況 も またまた 変わって います 。 一 年 前 と はずいぶん 違います 。 それ は 、一つ は ワクチン です よね 。 ワクチン 接種 が 始まって 、二 回目 の ワクチン を した 人 も 多い です 。 まだまだ の 国 も あります 。 いろいろな 状況 が あります 。 今 でも リモートワーク を 続けて いる 人 も いれば 、もう ワクチン を 二回 接種 した から 会社 に 通勤 し 始めた 、会社 に 帰って 、会社 で もう 仕事 を している という 人 も います 。 いろいろな 人 が います ね 。 また 、ワクチン を 二 回 目 、した ので 旅行 に 行く 、旅行 に 行き始めた 人 も います 。 国 に よって 本当に 状況 が 違う ようです ね 。 私 は です ね 、やっぱり 、あんまり 生活 は 変わって いません 。 変わって いない と いう の は 去年 の 7月 も 、そして 今 も 、家 で 仕事 を して います 。 日本語 教師 として オンライン だけ で 仕事 を している ので 、家 で 、私 の ホーム オフィス で 、一日中 過ごす 生活 は 変わり が ありません 。 そして 、去年 も 、今年 も ずっと 仕事 を して いて 、旅行 に 行け ない の も 変わり が ありません 。 唯一 、私 が 変わった こと と 言えば です ね 、太った こと です 。 コロナ 禍 で 運動不足 に なって 、それでも 、なるべく 毎日 散歩 を する んだ けれども 、でも やっぱり 運動不足 、または 、よく 食べている 。 間 食 が 増えました ね 。 スナック が 増えました 。 ですから 、本当に この 一 年 と ちょっと で 、太った んです 。 私 は コロナ 禍 で 太りました 。 まあ 、そんな こと は 置いといて 、生徒さん の 作文 を 紹介 したい と 思います 。 まず 、一人 の 生徒さん は 、カナダ の 生徒さん です 。 読みます 。 行きます よ 。 病院 で 働きます から 、コロナ の 時 でも 、仕事 の 生活 は 大体 同じ です 。 でも 病院 で は もちろん 、マスク を かけ なければ なりません 。 一番 の 変化 は お金 を もっと 貯める こと が できた こと でした 。 レストラン は 開いて ない し 、ショッピング も でき ない し 、スポーツクラブ も 行か なく なった し 、旅行 も できません 。 以前 は 毎月 スポーツクラブ の 料金 を 払って いました 。 1 ヶ月 、$ 150 ぐらい です 。 すごい でしょう ! でも 、1週間 3 、4回 クラブ で 運動して 、人と 話して 、楽しかったです 。 な ので 、その 値段 は 大丈夫 だ と 思いました 。 ロックダウン を して いた 時 、私 の 考え方 は ちょっと 変わりました 。 スポーツクラブ は もう いらない と 思って 、家 で 自分 で 運動 する ように なりました 。 コロナ が 終わって も 、家 で 運動 を し 続けよう と 思います 。 ですから 、他の 趣味 の ために お金 を 貯金 する ように して います 。 はい 、以上 です ね 。 たぶん 、みなさん も そう じゃ ない です か 。 コロナ 禍 で お金 を 使う こと が 少なく なって 、お金 が 貯まった という 人 、他 に も いない でしょうか 。 私 は です ね 、そう です ね 、今 まで 旅行 が 一番 好きだった ので 、一年 に 3 、4 回 旅行を します 。 飛行機 代 、ホテル 代 、宿泊 代 、いろいろな 観光 費 、それに 一番 よく お金 を 使って いた だけれども 、この 2 年間 旅行 を していない ので 、その分 貯金 が できた と 思います 。 はい 。 ただ です ね 、実は 、大きい 買い物 も 結構 を して いて 、去年 から 今 まで です ね 、新しい パソコン も 買った し 、マイク も 買った し 、いろいろ お金 も 使って いる 、それ も そう かな 。 ただ 、全体的に は 、はい 、お金 は 貯まっている ような 気 が します 。 そして スポーツクラブ に 行け なく なった 人 たち は 、これ は 私 の 話 で はない けれども 、家 で 運動 する 人 が 増えました よね 。 はい 、私 の 他 の 生徒 さん も 家 で 運動 している 。 家 で なんか トレーニング マシン を 買って 、走ったり 歩いたり 、家 で 運動 する 人 が 本当に 増えた ように 思います 。 それでは 、次の 生徒 さん の 作文 です 。 ドイツ の 方 です 。 読みます 。 様々な ところ で 変化 が ありました 。 良い 変化 も あれば 、辛い 変化 も ありました 。 良い の は 、どちら か と いう と 、在宅 勤務 の おかげ で 以前 より も 、プレッシャー を 感じず に 、自由に 働ける ように なった こと なんです 。 ですが 、プレッシャー が 完全に なくなった と いう わけ では ありません 。 私 として は 、自分 の コーヒー を 飲んだり 、自分 の トイレ を 使ったり できる のは 、ストレス 解消 に なる ようです 。 私 は シンプルな 人間 だ と 言える でしょう 。 その 一方 で 、非常に 悲しくて 辛い こと も 起きました 。 日本 の ワーキングホリデービザ を 申請 する に は 、31 歳 以下 で なければなりません 。 残念 ながら 、今年 の 7月 に は 31歳 に なってしまう ので 、ビザ を 取得 できなくて 、残念で 仕方がありません 。 それ は さておき 、昨日 、半年 ぶり に ようやく 友達 と 一緒に ビアガーデン へ ビール を 飲み に 行き 、本当に 爽やか で 楽しかった です 。 おそらく 近い 将来 、普通の 生活 というか コロナ が 発生 する 前 と 同じ 生活 を 送れる ように なる でしょう 。 はい 。 この 作文 で 面白い なあ と 思った の は 、在宅 勤務 の 素晴らしさ です ね 。 たくさんの 人 が 在宅 勤務 を 始めて 、在宅 勤務 でも 普通に 仕事 が できる 。 むしろ 、効率 が いい し 、ストレス も 少ない し 、もっと 仕事 が できる と 思った 人 、多い んじゃない ですか 。 この 生徒 さん の ように 、自分 の ペース で 自由に 働ける 。 自分 の 好きな コーヒー を 飲める 、トイレ も 自分 が 普段 使ってる 慣れた トイレ を 使う こと が できる 。 そういう こと が ストレス の 大きさ に 関係 して いる と いう こと なんです ね 。 面白い と 思います 。 でも 残念 でした 。 この 生徒 さん は ワーキングホリデービザ を 使って 日本 に 行きたかった です ね 。 でも その チャンス が なくなって しまった という こと だった んです 。 これ は です ね 、たくさんの 人 、そういう 人 が いる んじゃ ない ですか 。 ワーキングホリデービザ に しても 留学 を 待っていた と いう 生徒 さん に しても 、初めて 日本 に 行く 予定 だった のに 、と いう 人たち も みんな まだ 日本 に 行けません 。 いや 、これ は 私 も 同じ です 。 私 も 、もう 長い 間 日本 に 帰って なくて 、直接 両親 に 会って いない んです ね 。 だから この 気持ち 、日本 に 行き たかった けど 行け ない 、まだ 待たなければ いけない って いう 気持ち は 本当に よく 分かります 。 そして 、もう 、そして 、でも この 生徒さん の 最後 の ところ は とても 希望 が もてる 文 でした よね 。 久しぶり に 友達 と ビアガーデン に 行った 、そういう こと が 少しずつ できる ように なって 行く と 思います 。 これ は 他の 生徒 さん の 話 な んです が 、彼女 は パリ に 住んで います 。 パリ も ロック ダウン が 終わって 、少しずつ 人 と 友達 と いろいろな 人 と 会える ように なってきた そうです 。 そして 、パリ に は たくさんの 日本語 を 勉強している 人 と 日本人 が 住んでいます ね 。 そういう 人 たち が 作って いる 日本語 の 言語交換 コミュニティ の 集まり に 参加 し 始めた んだ そうです 。 ロックダウン が 終わって 、ようやく 直接 その コミュニティ の イベント に 参加して 直接 日本語 を 勉強している 人 や 日本人 に 会う こと が できた そう なんです ね 。 はい 、世の中 は 少しずつ 、少しずつ 本当に 変わって 行って います 。 いい 意味 で 、長い 長い トンネル の 出口 が 見えて 来た んじゃないでしょうか 。 この パリ の 生徒 さん の ように 、オンライン から また オフライン へ 、人 と 直接 会う 、堂々と 外 で 人 に 会う って いう こと が できる ように なってくる と 思います 。 また ね 、また そういう こと が 自由に できる ように なって くる と 思い まで す 。 そう なる こと を 信じて います 。 と いう こと で 、今日 の トピック は コロナ の 影響 で 、私たち の 生活 は どう 変わりました か と いう こと で 、二人 の 生徒 さん の 作文 を 紹介 して 見ました 。 はい 、それでは 今日 は ここ まで です 、また ね ! SpecialThanksgotoDonna,トランスクリプト を 作って くれました 。 Thankyou!JoinmyPatreontogetbonustracks&videos.https://www.patreon.com/japanesewithnoriko

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

356.コロナ の 影響 コロナ|の|えいきょう corona|partícula possessiva|impacto corona|attributive particle|influenza koronawirus|partykuła przymiotnikowa|wpływ Corona|attributive particle|Einfluss corona|attributive particle|influence coronavirus|attributive particle|influence 356. efectos corona. 356. effets de couronne. 356. corona-effecten. 356. коронные эффекты. 356. Ефект корони. 356.電暈的影響 356. 新冠的影响 356. The Impact of Corona 356. Die Auswirkungen von Corona 356. L'impatto del coronavirus 356. Wpływ koronawirusa 356. O impacto do coronavírus

みなさん 、こんにちは 、日本語 の 先生 の りこ です 。 みなさん|こんにちは|にほんご|の|せんせい|の|りこ|です pessoal|olá|japonês|partícula possessiva|professor|partícula possessiva|Riko|é everyone|hello|Japanese|attributive particle|teacher|possessive particle|Riko|is wszyscy|dzień dobry|język japoński|partykuła przymiotnikowa|nauczyciel|partykuła przymiotnikowa|Riko|jest alle|guten Tag|Japanisch|von|Lehrer|von|Riko|ist everyone|hello|Japanese|attributive particle|teacher|possessive particle|Riko|is 大家|你好|日语|的|老师|的|理子|是 大家好,我是日语老师里子。 Hello everyone, I am Riko, your Japanese teacher. Hallo zusammen, ich bin Riko, die Japanischlehrerin. Ciao a tutti, sono Riko, l'insegnante di giapponese. Witajcie wszyscy, nazywam się Riko i jestem nauczycielką języka japońskiego. Olá a todos, eu sou a Riko, professora de japonês. 今日 の トピック は コロナ の 影響 で 、あなた の 生活 は どう 変化 しました か 、コロナ の 影響 で 、あなた の 生活 は どう 変化 しました か という 内容 です 。 きょう|の|トピック|は|コロナ|の|えいきょう|で|あなた|の|せいかつ|は|どう|へんか|しました|か|コロナ|の|えいきょう|で|あなた|の|せいかつ|は|どう|へんか|しました|か|という|ないよう|です hoje|partícula possessiva|tópico|partícula de tópico|corona|partícula possessiva|impacto|por|você|partícula possessiva|vida|partícula de tópico|como|mudança|fez|partícula interrogativa|corona|partícula possessiva|impacto|por|você|partícula possessiva|vida|partícula de tópico|como|mudança|fez|partícula interrogativa|que se chama|conteúdo|é oggi|attributive particle|argomento|topic marker|coronavirus|attributive particle|impatto|at|tu|possessive particle|vita|topic marker|come|cambiato|hai fatto|question marker|coronavirus|attributive particle|impatto|at|tu|possessive particle|vita|topic marker|come|cambiato|hai fatto|question marker|che si chiama|contenuto|è dzisiaj|partykuła przymiotnikowa|temat|partykuła tematyczna|koronawirus|partykuła przymiotnikowa|wpływ|z powodu|ty|partykuła przymiotnikowa|życie|partykuła tematyczna|jak|zmiana|zmieniło się|partykuła pytająca|koronawirus|partykuła przymiotnikowa|wpływ|z powodu|ty|partykuła przymiotnikowa|życie|partykuła tematyczna|jak|zmiana|zmieniło się|partykuła pytająca|to znaczy|treść|jest heute|attributive particle|Thema|topic marker|Corona|attributive particle|Einfluss|because|du|possessive particle|Leben|topic marker|wie|Veränderung|hast gemacht|question marker|Corona|attributive particle|Einfluss|because|du|possessive particle|Leben|topic marker|wie|Veränderung|hast gemacht|question marker|das heißt|Inhalt|ist today|attributive particle|topic|topic marker|corona|possessive particle|impact|at|you|possessive particle|life|topic marker|how|change|did|question marker|corona|possessive particle|impact|at|you|possessive particle|life|topic marker|how|change|did|question marker|called|content|is today|attributive particle|topic|topic marker|corona|possessive particle|impact|at|you|possessive particle|life|topic marker|how|change|did|question marker|corona|possessive particle|impact|at|you|possessive particle|life|topic marker|how|change|did|question marker|called|content|is 今天的话题是新冠的影响,你的生活发生了怎样的变化,因新冠的影响,你的生活发生了怎样的变化。 Today's topic is the impact of Corona, and how has your life changed due to Corona? Das heutige Thema sind die Auswirkungen von Corona. Wie hat sich Ihr Leben verändert? Wie hat sich Ihr Leben durch Corona verändert? L'argomento di oggi è l'impatto del coronavirus e come la tua vita è cambiata a causa di esso. Dzisiejszym tematem jest wpływ koronawirusa, a pytanie brzmi: jak zmieniło się twoje życie z powodu koronawirusa? O tópico de hoje é o impacto do coronavírus, como sua vida mudou devido a isso, como sua vida mudou devido ao coronavírus. 実は これ も 私 の 今年 の サマーライティングチャレンジ の トピック の 一 つ で 、今回 も 私 の 生徒 さん の 作文 を 紹介 したい と 思う んです ね 。 じつは|これ|も|わたし|の|ことし|の|サマーライティングチャレンジ|の|トピック|の|いち|つ|で|こんかい|も|わたし|の|せいと|さん|の|さくぶん|を|しょうかい|したい|と|おもう|んです|ね na verdade|isso|também|eu|possessivo|este ano|possessivo|desafio de escrita de verão|possessivo|tópico|possessivo|um|classificador para objetos|em|desta vez|também|eu|possessivo|alunos|honorífico|possessivo|redação|partícula de objeto direto|apresentação|quero apresentar|e|pensar|é que|não é in realtà|questo|anche|io|di|quest'anno|di|sfida di scrittura estiva|di|argomento|di|uno|dei|a|questa volta|anche|io|di|studenti|signor/signora|di|composizione|particella oggetto|presentare|voglio|e|pensare|ehm|vero właściwie|to|też|ja|partykuła przynależności|w tym roku|partykuła przynależności|letnie wyzwanie pisarskie|partykuła przynależności|temat|partykuła przynależności|jeden|klasyfikator dla rzeczy|w|tym razem|też|ja|partykuła przynależności|uczniowie|grzecznościowy sufiks|partykuła przynależności|wypracowanie|partykuła dopełnienia bliższego|przedstawić|chcę|i|myśleć|to znaczy|prawda eigentlich|dies|auch|ich|mein|dieses Jahr|attributives Partikel|Sommer-Schreib-Challenge|attributives Partikel|Thema|attributives Partikel|eins|Stück|an|dieses Mal|auch|ich|mein|Schüler|Herr/Frau|possessives Partikel|Aufsatz|Objektmarkierer|vorstellen|möchte|und|denken|es ist so|oder actually|this|also|I|possessive particle|this year|attributive particle|Summer Writing Challenge|possessive particle|topic|attributive particle|one|counter for small items|at|this time|also|I|possessive particle|students|honorific suffix|possessive particle|essay|object marker|introduction|want to introduce|quotation particle|think|you see|right actually|this|also|I|possessive particle|this year|attributive particle|Summer Writing Challenge|possessive particle|topic|possessive particle|one|counter for small items|at|this time|also|I|possessive particle|students|honorific suffix|possessive particle|essay|object marker|introduction|want to introduce|quotation particle|think|you see|right 其实这也是我今年的夏季写作挑战的话题之一,这次我想介绍一下我的学生的作文。 Actually, this is also one of the topics for my summer writing challenge this year, and I would like to introduce my students' essays this time. Tatsächlich ist dies auch eines der Themen meiner diesjährigen Sommer-Schreibherausforderung, und ich möchte diesmal die Aufsätze meiner Schüler vorstellen. In realtà, questo è anche uno dei temi della mia sfida di scrittura estiva di quest'anno, e vorrei presentare i saggi dei miei studenti. Właściwie to jest jeden z tematów mojego letniego wyzwania pisarskiego w tym roku, i chciałabym również przedstawić prace moich uczniów. Na verdade, este também é um dos tópicos do meu desafio de escrita de verão deste ano, e desta vez eu gostaria de apresentar a redação de um dos meus alunos. まあ 、コロナ 禍 が 起きて 、コロナ 禍 が 始まって 、もう 長い 間 時間 が 過ぎました ね 。 まあ|コロナ|か|が|おきて|コロナ|か|が|はじまって|もう|ながい|あいだ|じかん|が|すぎました|ね bem|corona|calamidade|partícula de sujeito|aconteceu|corona|calamidade|partícula de sujeito|começou|já|longo|período|tempo|partícula de sujeito|passou|não é beh|corona|disastro|soggetto|è successo|corona|disastro|soggetto|è iniziato|già|lungo|periodo|tempo|soggetto|è passato|vero no|corona|disaster|subject marker|has occurred|corona|disaster|subject marker|has started|already|long|time|time|subject marker|has passed|right naja|Corona|Unglück|Subjektpartikel|passiert|Corona|Unglück|Subjektpartikel|begonnen|schon|lange|Zeit|Zeit|Subjektpartikel|ist vergangen|oder well|corona|disaster|subject marker|has happened|corona|disaster|subject marker|has started|already|long|time|time|subject marker|has passed|right well|corona|disaster|subject marker|has happened|corona|disaster|subject marker|has started|already|long|time|time|subject marker|has passed|right 嗯,疫情发生已经过去很长时间了。 Well, the COVID-19 pandemic started a long time ago. Nun, die Corona-Pandemie ist ausgebrochen, und es ist schon eine lange Zeit vergangen. Beh, è passato molto tempo da quando è iniziata la pandemia di COVID. Cóż, pandemia koronawirusa zaczęła się już dawno temu. Bem, a pandemia de COVID-19 começou e já se passou muito tempo. そして 、今 、今 7月 、世界 の 状況 も またまた 変わって います 。 そして|いま|いま|しちがつ|せかい|の|じょうきょう|も|またまた|かわって|います e|agora|agora|julho|mundo|partícula possessiva|situação|também|novamente|mudando|está e|adesso|adesso|luglio|mondo|attributivo|situazione|anche|di nuovo|sta cambiando|c'è and|now|now|July|world|attributive particle|situation|also|again|changing|is und|jetzt|jetzt|Juli|Welt|attributives Partikel|Situation|auch|wieder|sich ändern|ist and|now|now|July|world|attributive particle|situation|also|again|changing|is and|now|now|July|world|attributive particle|situation|also|again|changing|is 而且,现在是七月,世界的情况又发生了变化。 And now, in July, the situation in the world is changing again. Und jetzt, im Juli, hat sich die weltweite Situation wieder verändert. E ora, siamo a luglio, e la situazione nel mondo è di nuovo cambiata. A teraz, w lipcu, sytuacja na świecie znowu się zmienia. E agora, em julho, a situação no mundo também mudou novamente. 一 年 前 と はずいぶん 違います 。 いち|ねん|まえ|と|はずいぶん|ちがいます um|ano|atrás|e|bastante|é diferente uno|anno|fa|e|molto|è diverso jeden|rok|temu|i|znacznie|różni się eins|Jahr|vor|und|ziemlich|anders one|year|ago|and|quite a bit|is different one|year|ago|quotation particle|quite a bit|is different 与一年前相比,情况大不相同。 It is quite different from a year ago. Es ist ganz anders als vor einem Jahr. È molto diversa rispetto a un anno fa. Jest zupełnie inna niż rok temu. É bem diferente de um ano atrás. それ は 、一つ は ワクチン です よね 。 それ|は|ひとつ|は|ワクチン|です|よね isso|partícula de tópico|um|partícula de tópico|vacina|é|não é that|topic marker|one|topic marker (repeated for emphasis)|vaccine|is|right that|topic marker|one|topic marker (repeated for emphasis)|vaccine|is|right das|Themenpartikel|ein|Themenpartikel|Impfstoff|ist|nicht wahr that|topic marker|one|topic marker (repeated for emphasis)|vaccine|is|right that|topic marker|one|topic marker (repeated for emphasis)|vaccine|is|right 这其中一个原因就是疫苗。 One reason for that is the vaccine. Das liegt zum einen an den Impfstoffen. Una delle ragioni è il vaccino. Jednym z powodów jest szczepionka. Uma das razões é a vacina. ワクチン 接種 が 始まって 、二 回目 の ワクチン を した 人 も 多い です 。 ワクチン|せっしゅ|が|はじまって|に|かいめ|の|ワクチン|を|した|ひと|も|おおい|です vacina|vacinação|partícula de sujeito|começou|dois|segunda vez|partícula atributiva|vacina|partícula de objeto direto|tomou|pessoas|também|muitas|é vaccino|somministrazione|soggetto|è iniziato|due|seconda volta|attributo|vaccino|oggetto|ha fatto|persone|anche|molte|è szczepionka|szczepienie|partykuła podmiotu|zaczęło się|dwa|druga dawka|partykuła przymiotnikowa|szczepionka|partykuła dopełnienia bliższego|dostało|ludzi|też|dużo|jest Impfstoff|Impfung|Subjektpartikel|hat begonnen|zwei|zweite|attributive Partikel|Impfstoff|Objektpartikel|haben bekommen|Menschen|auch|viele|ist vaccine|vaccination|subject marker|has started|two|second time|attributive particle|vaccine|object marker|received|people|also|many|is vaccine|vaccination|subject marker|has started|two|second time|attributive particle|vaccine|object marker|received|people|also|many|is 疫苗接种已经开始,接种了第二剂疫苗的人也很多。 Vaccination has started, and many people have received their second dose. Die Impfungen haben begonnen, und viele Menschen haben bereits die zweite Impfung erhalten. La vaccinazione è iniziata e molte persone hanno già ricevuto la seconda dose del vaccino. Szczepienia zaczęły się, a wiele osób otrzymało już drugą dawkę szczepionki. A vacinação começou, e muitas pessoas já tomaram a segunda dose da vacina. まだまだ の 国 も あります 。 まだまだ|の|くに|も|あります ainda ainda|partícula atributiva|país|também|há ancora ancora|particella attributiva|paese|anche|c'è jeszcze jeszcze|partykuła przymiotnikowa|kraj|też|jest noch viele|attributive particle|Länder|auch|gibt still a lot|attributive particle|country|also|there is still still|attributive particle|country|also|there is 还有很多国家还在等待。 There are still countries that are lagging behind. Es gibt jedoch noch viele Länder, in denen dies nicht der Fall ist. Ci sono ancora paesi che sono indietro. Są jeszcze kraje, które są w tyle. Ainda há países que estão longe disso. いろいろな 状況 が あります 。 いろいろな|じょうきょう|が|あります várias|situações|partícula que marca o sujeito|há various|situations|subject marker|there is różne|sytuacje|partykuła podmiotu|jest verschiedene|Situationen|Subjektmarker|gibt es various|situations|subject marker|there is various|situations|subject marker|there is 情况各异。 There are various situations. Es gibt verschiedene Situationen. Ci sono varie situazioni. Sytuacje są różne. Existem várias situações. 今 でも リモートワーク を 続けて いる 人 も いれば 、もう ワクチン を 二回 接種 した から 会社 に 通勤 し 始めた 、会社 に 帰って 、会社 で もう 仕事 を している という 人 も います 。 いま|でも|リモートワーク|を|つづけて|いる|ひと|も|いれば|もう|ワクチン|を|にかい|せっしゅ|した|から|かいしゃ|に|つうきん|し|はじめた|かいしゃ|に|かえって|かいしゃ|で|もう|しごと|を|している|という|ひと|も|います agora|mas|trabalho remoto|partícula de objeto direto|continuando|está|pessoas|também|se houver|já|vacina|partícula de objeto direto|duas vezes|vacinação|tomou|porque|empresa|partícula de lugar|ir para o trabalho|e|começou|empresa|partícula de lugar|voltou|empresa|partícula de local|já|trabalho|partícula de objeto direto|está trabalhando|que|pessoas|também|há adesso|ma|lavoro remoto|particella oggetto diretto|continuando|essere|persone|anche|se ci sono|già|vaccino|particella oggetto diretto|due volte|vaccinazione|fatto|perché|azienda|particella di luogo|pendolarismo|e|ha iniziato|azienda|particella di luogo|tornato|azienda|particella di luogo|già|lavoro|particella oggetto diretto|sta lavorando|che si chiama|persone|anche|c'è teraz|nawet|praca zdalna|partykuła dopełnienia|kontynuując|jest|ludzie|też|jeśli są|już|szczepionka|partykuła dopełnienia|dwa razy|zaszczepiony|zrobił|ponieważ|firma|do|dojazd do pracy|i|zaczął|firma|do|wrócił|firma|w|już|praca|partykuła dopełnienia|pracuje|że|ludzie|też|jest jetzt|aber|Homeoffice|Objektmarker|fortsetzen|sein|Menschen|auch|wenn es gibt|schon|Impfstoff|Objektmarker|zweimal|geimpft|gemacht|weil|Firma|Zielmarker|pendeln|und|angefangen|Firma|Zielmarker|zurückgekehrt|Firma|am|schon|Arbeit|Objektmarker|arbeiten|das heißt|Menschen|auch|gibt es now|even|remote work|object marker|continuing|is|people|also|if there is|already|vaccine|object marker|two times|vaccination|did|because|company|locative particle|commuting|and|started|company|locative particle|returned|company|at|already|work|object marker|is doing|called|people|also|there is now|even|remote work|object marker|continuing|is|people|also|if there is|already|vaccine|object marker|two times|vaccination|have done|because|company|locative particle|commuting|and|started|company|locative particle|returned|company|at|already|work|object marker|is doing|called|people|also|there is |||||||||||||||||||الذهاب إلى العمل|||||||||||||| 现在仍然有继续远程工作的人员,也有因为已经接种了两剂疫苗而开始上班、回到公司并在公司工作的人。 Even now, there are people who continue to work remotely, while others have started commuting to the office because they have received their second vaccine, and are already working at the company. Es gibt Menschen, die immer noch im Homeoffice arbeiten, während andere, die bereits zweimal geimpft sind, wieder zur Arbeit gehen und im Büro arbeiten. Ci sono persone che continuano a lavorare da remoto, mentre altre, avendo già ricevuto due dosi di vaccino, hanno iniziato a tornare in ufficio e a lavorare di nuovo in azienda. Są tacy, którzy wciąż pracują zdalnie, a są też tacy, którzy po otrzymaniu drugiej dawki szczepionki zaczęli dojeżdżać do pracy, wrócili do biura i już pracują w firmie. Ainda há pessoas que continuam trabalhando remotamente, enquanto outras já tomaram as duas doses da vacina e começaram a voltar ao trabalho, já estão trabalhando na empresa. いろいろな 人 が います ね 。 いろいろな|ひと|が|います|ね vários|pessoas|partícula que marca o sujeito|há|não é vario|persone|soggetto|c'è|vero różne|ludzie|partykuła podmiotu|jest|prawda verschiedene|Menschen|Subjektpartikel|es gibt|oder various|people|subject marker|there is (for animate objects)|right various|people|subject marker|there is|right 有各种各样的人呢。 There are various people, aren't there? Es gibt viele verschiedene Menschen. Ci sono molte persone diverse. Są różni ludzie. Existem várias pessoas, não é? また 、ワクチン を 二 回 目 、した ので 旅行 に 行く 、旅行 に 行き始めた 人 も います 。 また|ワクチン|を|に|かい|め|した|ので|りょこう|に|いく|りょこう|に|いきはじめた|ひと|も|います também|vacina|partícula de objeto direto|dois|vezes|vez|fiz|porque|viagem|partícula de lugar|ir|viagem|partícula de lugar|começou a ir|pessoas|também|há anche|vaccino|particella oggetto diretto|due|volte|volta|ho fatto|perché|viaggio|particella di luogo|andare|viaggio|particella di luogo|ho iniziato ad andare|persone|anche|c'è also|vaccine|object marker|two|times|ordinal suffix|did|because|travel|locative particle|go|travel|locative particle|started to go|people|also|there is auch|Impfstoff|Objektmarker|zwei|Mal|der zweite|gemacht|weil|Reise|zu|gehen|Reise|zu|angefangen zu gehen|Menschen|auch|gibt es also|vaccine|object marker|two|times|ordinal suffix|did|because|travel|locative particle|go|travel|locative particle|started to go|people|also|there is 也 (yě)|疫苗 (yìmiáo)|宾格助词 (bīn gé zhùcí)|二 (èr)|次 (cì)|次 (cì)|打了 (dǎle)|所以 (suǒyǐ)|旅行 (lǚxíng)|目的地助词 (mùdìdì zhùcí)|去 (qù)|旅行 (lǚxíng)|目的地助词 (mùdìdì zhùcí)|开始去 (kāishǐ qù)|人 (rén)|也 (yě)|有 (yǒu) 还有,打了第二针疫苗的人也开始去旅行了。 Also, since I got the second dose of the vaccine, there are people who have started traveling. Außerdem haben einige Leute die zweite Impfung erhalten und beginnen zu reisen. Inoltre, ci sono persone che sono andate in viaggio perché hanno fatto la seconda dose del vaccino. Ponadto, ponieważ przyjąłem drugą dawkę szczepionki, są też tacy, którzy zaczęli podróżować. Além disso, como tomei a segunda dose da vacina, há pessoas que começaram a viajar. 国 に よって 本当に 状況 が 違う ようです ね 。 くに|に|よって|ほんとうに|じょうきょう|が|ちがう|ようです|ね país|partícula de localização|dependendo de|realmente|situação|partícula do sujeito|é diferente|parece que|não é paese|a|a seconda di|davvero|situazione|soggetto|è diverso|sembra|vero kraj|partykuła miejsca|w zależności od|naprawdę|sytuacja|partykuła podmiotu|różnić się|wydaje się|prawda Land|in|je nach|wirklich|Situation|Subjektmarker|anders|es scheint|oder country|locative particle|depending on|really|situation|subject marker|different|it seems|right country|locative particle|depending on|really|situation|subject marker|different|it seems|right 各国的情况真的很不一样呢。 It seems that the situation really differs by country. Es scheint, dass die Situation je nach Land wirklich unterschiedlich ist. Sembra che la situazione cambi davvero a seconda del paese. Wygląda na to, że sytuacja naprawdę różni się w zależności od kraju. Parece que a situação realmente varia de país para país. 私 は です ね 、やっぱり 、あんまり 生活 は 変わって いません 。 わたし|は|です|ね|やっぱり|あんまり|せいかつ|は|かわって|いません eu|partícula de tópico|é|não é|afinal|não muito|vida|partícula de tópico|mudou|não está io|particella tematica|è|vero|come previsto|non molto|vita|particella tematica|cambiata|non è ja|temat|jest|prawda|jak się spodziewałem|niezbyt|życie|temat|zmieniło się|nie ma ich|Themenpartikel|ist|oder|wie erwartet|nicht sehr|Leben|Themenpartikel|hat sich verändert|nicht I|topic marker|is|right|after all|not very|life|topic marker|changed|not (doing) I|topic marker|is|right|after all|not very|life|topic marker|changed|not (doing) 我呢,生活还是没怎么改变。 As for me, well, my life hasn't really changed much. Für mich hat sich das Leben wirklich nicht viel verändert. Per quanto mi riguarda, la mia vita non è cambiata molto. Jeśli chodzi o mnie, to jednak moje życie się zbytnio nie zmieniło. No meu caso, a vida não mudou muito. 変わって いない と いう の は 去年 の 7月 も 、そして 今 も 、家 で 仕事 を して います 。 かわって|いない|と|いう|の|は|きょねん|の|しちがつ|も|そして|いま|も|いえ|で|しごと|を|して|います mudado|não mudou|e|dizer|partícula possessiva|partícula de tópico|ano passado|partícula atributiva|julho|também|e|agora|também|casa|partícula de lugar|trabalho|partícula de objeto direto|fazendo|está changed|not changed|quotation particle|to say|attributive particle|topic marker|last year|attributive particle|July|also|and|now|also|house|at|work|object marker|doing|is doing changed|not changed|quotation particle|to say|attributive particle|topic marker|last year|attributive particle|July|also|and|now|also|house|at|work|object marker|doing|is doing nicht verändert|nicht|Zitatpartikel|sagen|Attributpartikel|Themenpartikel|letztes Jahr|Attributpartikel|Juli|auch|und|jetzt|auch|Haus|bei|Arbeit|Objektpartikel|mache|bin changed|not changed|quotation particle|to say|nominalizer|topic marker|last year|attributive particle|July|also|and|now|also|house|at|work|object marker|doing|is doing changed|not changed|quotation particle|to say|explanatory particle|topic marker|last year|attributive particle|July|also|and|now|also|home|at|work|object marker|doing|is doing 没有变化的是,去年7月和现在,我都在家工作。 What hasn't changed is that I have been working from home since July of last year, and I still am now. Das, was sich nicht geändert hat, ist, dass ich im Juli letzten Jahres und auch jetzt von zu Hause aus arbeite. Non è cambiato, sia a luglio dello scorso anno che ora, lavoro da casa. Nie zmieniło się to, że w lipcu zeszłego roku, a także teraz, pracuję w domu. O que não mudou é que, em julho do ano passado e agora, eu trabalho em casa. 日本語 教師 として オンライン だけ で 仕事 を している ので 、家 で 、私 の ホーム オフィス で 、一日中 過ごす 生活 は 変わり が ありません 。 にほんご|きょうし|として|オンライン|だけ|で|しごと|を|している|ので|いえ|で|わたし|の|ホーム|オフィス|で|いちにちじゅう|すごす|せいかつ|は|かわり|が|ありません japonês|professor|como|online|apenas|em|trabalho|partícula de objeto direto|estou trabalhando|porque|casa|em|eu|partícula possessiva|home|escritório|em|o dia todo|passar|vida|partícula de tópico|mudança|partícula de sujeito|não há giapponese|insegnante|come|online|solo|in|lavoro|particella oggetto diretto|sto lavorando|perché|casa|in|io|particella possessiva|casa|ufficio|in|tutto il giorno|trascorrere|vita|particella tematica|cambiamento|particella soggetto|non c'è język japoński|nauczyciel|jako|online|tylko|w|praca|partykuła dopełnienia|pracuję|ponieważ|dom|w|ja|partykuła przynależności|dom|biuro|w|przez cały dzień|spędzać|życie|partykuła tematyczna|zmiana|partykuła podmiotu|nie ma Japanisch|Lehrer|als|online|nur|an|Arbeit|Objektmarker|arbeite|weil|Haus|in|ich|mein|Home|Büro|in|den ganzen Tag|verbringen|Leben|Themenmarker|Veränderung|Subjektmarker|gibt es nicht Japanese|teacher|and|as|online|only|at|work|object marker|doing|because|house|at|I|possessive particle|home|office|at|all day|spend|life|topic marker|change|subject marker Japan|language|teacher|and|as|online|only|at|work|object marker|doing|because|house|at|I|possessive particle|home|office|at|all day|spend|life|topic marker|change 作为日语教师,我只在线工作,所以在家里,我的家庭办公室里,整天待着的生活没有变化。 Since I work only online as a Japanese teacher, my life of spending all day at home, in my home office, hasn't changed. Da ich als Japanischlehrer nur online arbeite, hat sich mein Leben, das ich den ganzen Tag in meinem Homeoffice zu Hause verbringe, nicht verändert. Lavorando solo online come insegnante di giapponese, la mia vita trascorsa a casa, nel mio home office, tutto il giorno non è cambiata. Pracuję tylko online jako nauczyciel języka japońskiego, więc życie spędzane w moim domowym biurze przez cały dzień nie uległo zmianie. Como sou professora de japonês e trabalho apenas online, minha vida de passar o dia todo em casa, no meu home office, não mudou. そして 、去年 も 、今年 も ずっと 仕事 を して いて 、旅行 に 行け ない の も 変わり が ありません 。 そして|きょねん|も|ことし|も|ずっと|しごと|を|して|いて|りょこう|に|いけ|ない|の|も|かわり|が|ありません e|ano passado|também|este ano|também|sempre|trabalho|partícula de objeto direto|fazendo|está|viagem|partícula de lugar|não posso ir|não|partícula explicativa|também|mudança|partícula do sujeito|não há e|l'anno scorso|anche|quest'anno|anche|sempre|lavoro|particella oggetto|fare|essere (in corso)|viaggio|particella di luogo|non posso andare|non|particella nominalizzante|anche|cambiamento|particella soggetto|non c'è and|last year|also|this year|also|all the time|work|object marker|doing|and|travel|locative particle|can go|not|nominalizer|also|change|subject marker|there is not und|letztes Jahr|auch|dieses Jahr|auch|die ganze Zeit|Arbeit|Objektmarker|machen|und (fortlaufend)|Reisen|Zielmarker|können gehen|nicht|Attributpartikel|auch|Veränderung|Subjektmarker|gibt es nicht and|last year|also|this year|also|all the time|work|object marker|doing|and|travel|locative particle|can go|not|explanatory particle|also|change|subject marker|there is not and|last year|also|this year|also|all the time|work|object marker|doing|and|travel|locative particle|can go|not|nominalizer|also|change|subject marker|is not 而且,去年和今年我一直在工作,不能去旅行也没有变化。 And, just like last year, I have been working all year and not being able to travel hasn't changed either. Und auch letztes Jahr und dieses Jahr habe ich die ganze Zeit gearbeitet, und dass ich nicht reisen kann, hat sich ebenfalls nicht geändert. E, sia l'anno scorso che quest'anno, ho continuato a lavorare e non poter viaggiare non è cambiato. I w zeszłym roku, i w tym roku wciąż pracuję, a to, że nie mogę podróżować, również się nie zmieniło. E, assim como no ano passado, este ano também estou trabalhando e não posso viajar, o que também não mudou. 唯一 、私 が 変わった こと と 言えば です ね 、太った こと です 。 ゆいいつ|わたし|が|かわった|こと|と|いえば|です|ね|ふとった|こと|です único|eu|partícula de sujeito|mudei|coisa|e|se eu disser|é|não é|engordei|coisa|é unico|io|soggetto|è cambiato|cosa|e|se dici|è|vero|sono ingrassato|cosa|è jedyny|ja|partyku podmiotu|zmieniłem|rzecz|i|jeśli mówimy|jest|prawda|przytyłem|rzecz|jest einzig|ich|Subjektpartikel|verändert|Sache|und|wenn man sagt|ist|oder|dicker|Sache|ist the only|I|subject marker|changed|thing|and|if you say|is|right|got fat|thing|is only|I|subject marker|changed|thing|and|if you say|is|right|got fat|thing|is 唯一我改变的事情就是,变胖了。 The only thing that I can say has changed is that I have gained weight. Das Einzige, was sich bei mir geändert hat, ist, dass ich zugenommen habe. L'unica cosa che posso dire sia cambiata è che ho preso peso. Jedyną rzeczą, która się zmieniła, to to, że przytyłem. A única coisa que eu diria que mudou é que eu engordei. コロナ 禍 で 運動不足 に なって 、それでも 、なるべく 毎日 散歩 を する んだ けれども 、でも やっぱり 運動不足 、または 、よく 食べている 。 コロナ|まが|で|うんどうぶそく|に|なって|それでも|なるべく|まいにち|さんぽ|を|する|んだ|けれども|でも|やっぱり|うんどうぶそく|または|よく|たべている coronavírus|calamidade|em|falta de exercício|partícula de localização|se tornando|mesmo assim|o máximo possível|todos os dias|caminhada|partícula de objeto direto|fazer|é que|mas|mas|afinal|falta de exercício|ou|bem|comendo coronavirus|calamità|in|mancanza di esercizio|particella di stato|diventato|anche così|il più possibile|ogni giorno|passeggiata|particella oggetto diretto|fare|è che|ma|ma|comunque|mancanza di esercizio|oppure|spesso|mangiando koronawirus|katastrofa|w|brak aktywności fizycznej|do|stać się|mimo to|jak najwięcej|codziennie|spacer|partykuła dopełnienia|robić|to jest|ale|ale|jednak|brak aktywności fizycznej|lub|dobrze|jem Corona|Unglück|wegen|Bewegungsmangel|zu|geworden|trotzdem|möglichst|jeden Tag|Spaziergang|Objektmarker|machen|das ist so|aber|aber|schließlich|Bewegungsmangel|oder|oft|esse corona|disaster|at|lack of exercise|to|became|that|but|as much as possible|every day|walk|object marker|do|you see|but|but|after all|lack of exercise|or|often 新冠病毒|灾难|在|缺乏运动|变成|成为|那个|但是|尽可能|每天|散步|直接宾语标记|做|的确|虽然|但是|还是|缺乏运动|或者|经常 ||||نقص|||||||||||||||نقص 因为疫情导致运动不足,虽然我尽量每天都散步,但还是运动不足,或者说吃得比较多。 Due to the COVID-19 pandemic, I've become less active, and even though I try to walk every day, I still feel like I'm not getting enough exercise, and I'm also eating a lot. Durch die Corona-Pandemie bin ich in Bewegungslosigkeit geraten, und trotzdem versuche ich, jeden Tag so oft wie möglich spazieren zu gehen, aber ich bin immer noch in Bewegungslosigkeit, oder ich esse einfach viel. A causa della pandemia di COVID, sono diventato sedentario, e anche se cerco di fare una passeggiata ogni giorno, alla fine sono comunque sedentario e mangio molto. Z powodu pandemii COVID-19 stałem się mniej aktywny, ale staram się codziennie chodzić na spacery, jednak wciąż czuję, że brakuje mi ruchu, a do tego dobrze jem. Com a pandemia de COVID-19, fiquei sem me exercitar, e mesmo assim, tento caminhar todos os dias, mas ainda assim estou com falta de exercício, ou como muito. 間 食 が 増えました ね 。 あいだ|しょく|が|ふえました|ね intervalo|refeição|partícula de sujeito|aumentou|não é between|meal|subject marker|has increased|right przerwa|jedzenie|partykuła podmiotu|zwiększyło się|prawda zwischen|Essen|Subjektpartikel|ist gestiegen|oder between|meals|subject marker|has increased|right between|meal|subject marker|has increased|right 零食增加了呢。 I've been snacking more. Die Zwischenmahlzeiten haben zugenommen. Gli spuntini sono aumentati. Zwiększyła się ilość przekąsek. Aumentei os lanches. スナック が 増えました 。 スナック|が|ふえました snack|subject marker|increased snack|subject marker|has increased przekąski|partykuła podmiotu|zwiększyło się Snack|subject marker|has increased snack|subject marker|increased snack|subject marker|increased Les collations ont augmenté. 零食变多了。 I've been eating more snacks. Die Snacks haben zugenommen. Gli snack sono aumentati. Zwiększyła się ilość snacków. Os petiscos aumentaram. ですから 、本当に この 一 年 と ちょっと で 、太った んです 。 ですから|ほんとうに|この|いち|ねん|と|ちょっと|で|ふとった|んです porque|realmente|este|um|ano|e|um pouco|em|engordei|é que quindi|davvero|questo|uno|anno|e|un po'|in|sono ingrassato|è che ponieważ|naprawdę|ten|jeden|rok|i|trochę|w|przytyłem|to dlatego deshalb|wirklich|dieses|eins|Jahr|und|ein bisschen|in|habe zugenommen|es ist so because|really|this|one|year|and|a little|in|gained weight|you see 因为|真的|这个|一|年|和|有点|在|胖了|是的 所以,真的在这一年多的时间里,胖了。 So, in just this past year or so, I've gained weight. Deshalb habe ich in diesem Jahr und ein bisschen mehr wirklich zugenommen. Quindi, in realtà, in quest'ultimo anno e poco più, ho preso peso. Dlatego w ciągu ostatniego roku i trochę przytyłem. Portanto, realmente engordei neste último ano e pouco. 私 は コロナ 禍 で 太りました 。 わたし|は|コロナ|まが|で|ふとりました eu|partícula de tópico|corona|calamidade|em|engordei io|particella tematica|corona|disastro|in|sono ingrassato ja|partykuła tematyczna|koronawirus|katastrofa|w|przytyłem ich|Themenpartikel|Corona|Krise|während|ich habe zugenommen I|topic marker|corona|disaster|in|gained weight I|topic marker|corona|disaster|at|gained weight 我在疫情期间胖了。 I gained weight during the COVID pandemic. Ich habe während der Corona-Pandemie zugenommen. Sono ingrassato a causa della pandemia di Corona. Przytyłem podczas pandemii koronawirusa. Eu engordei durante a pandemia de COVID. まあ 、そんな こと は 置いといて 、生徒さん の 作文 を 紹介 したい と 思います 。 まあ|そんな|こと|は|おいといて|せいとさん|の|さくぶん|を|しょうかい|したい|と|おもいます bem|tal|coisa|partícula de tópico|deixando de lado|aluno|partícula possessiva|redação|partícula de objeto direto|apresentação|quero fazer|e|penso beh|tale|cosa|particella tematica|mettere da parte|studenti|particella possessiva|composizione|particella oggetto diretto|presentare|voglio fare|e|penso no|such|thing|topic marker|putting aside|student|possessive particle|composition|object marker|introduction|want to introduce|quotation particle|I think na|so|thing|topic marker|putting aside|student|possessive particle|essay|object marker|introduction|want to do|quotation particle|think well|such|thing|topic marker|putting aside|student|possessive particle|composition|object marker|introduction|want to introduce|quotation particle|I think well|such|thing|topic marker|putting aside|student|possessive particle|composition|object marker|introduction|want to introduce|quotation particle|I think 那么,先不说这些,我想介绍一下学生的作文。 Well, putting that aside, I would like to introduce a student's essay. Nun, das lassen wir mal beiseite, ich möchte die Aufsätze der Schüler vorstellen. Beh, a parte questo, vorrei presentare il tema di uno studente. Cóż, zostawmy to na boku, chciałbym przedstawić esej jednego z uczniów. Bem, deixando isso de lado, gostaria de apresentar a redação de um aluno. まず 、一人 の 生徒さん は 、カナダ の 生徒さん です 。 まず|いちにん|の|せいとさん|は|カナダ|の|せいとさん|です primeiro|um estudante|partícula possessiva|estudante (honorífico)|partícula de tópico|Canadá|partícula possessiva|estudante (honorífico)|é 首先,一位学生是来自加拿大的学生。 First, one of the students is a student from Canada. Zuerst ist ein Schüler aus Kanada. Innanzitutto, uno studente è un ragazzo canadese. Na początek, jednym z uczniów jest uczeń z Kanady. Primeiro, um dos alunos é um estudante do Canadá. 読みます 。 よみます 我来读一下。 I will read it. Ich lese vor. Leggo. Przeczytam. Vou ler. 行きます よ 。 いきます|よ vou|ênfase vado|eh idę|prawda gehe|betont will go|emphasis marker will go|emphasis marker 我去。 I will go. Ich gehe. Vado. Idę. Vou. 病院 で 働きます から 、コロナ の 時 でも 、仕事 の 生活 は 大体 同じ です 。 びょういん|で|はたらきます|から|コロナ|の|とき|でも|しごと|の|せいかつ|は|だいたい|おなじ|です hospital|at|work|because|corona|attributive particle|time|even|work|possessive particle|life|topic marker|mostly|the same|is ospedale|in|lavoro|perché|corona|attributivo|tempo|anche se|lavoro|possessivo|vita|tema|per lo più|uguale|è szpital|w|pracuję|ponieważ|koronawirus|partykuła przymiotnikowa|czas|nawet|praca|partykuła przymiotnikowa|życie|partykuła tematyczna|w większości|takie samo|jest Krankenhaus|in|arbeite|weil|Corona|attributives Partikel|Zeit|sogar|Arbeit|attributives Partikel|Leben|Themenpartikel|ungefähr|gleich|ist hospital|at|work|because|corona|attributive particle|time|even|work|possessive particle|life|topic marker|mostly|the same|is hospital|at|work|because|corona|attributive particle|time|even|work|possessive particle|life|topic marker|mostly|the same| 因为我在医院工作,所以即使在新冠期间,工作生活大致相同。 Since I work at a hospital, my work life is mostly the same even during the COVID period. Da ich im Krankenhaus arbeite, ist das Arbeitsleben während der Corona-Zeit im Großen und Ganzen gleich geblieben. Lavorando in ospedale, anche durante il periodo del Covid, la vita lavorativa è stata sostanzialmente la stessa. Ponieważ pracuję w szpitalu, życie zawodowe jest w zasadzie takie samo, nawet w czasach koronawirusa. Como trabalho no hospital, mesmo durante a pandemia de Covid, a vida de trabalho é praticamente a mesma. でも 病院 で は もちろん 、マスク を かけ なければ なりません 。 でも|びょういん|で|は|もちろん|マスク|を|かけ|なければ|なりません mas|hospital|em|partícula de tópico|claro|máscara|partícula de objeto direto|colocar|se não|não é necessário ma|ospedale|in|particella tematica|ovviamente|maschera|particella oggetto diretto|indossare|se non|deve ale|szpital|w|partykuła tematyczna|oczywiście|maska|partykuła dopełnienia bliższego|zakładać|musisz|nie musisz aber|Krankenhaus|in|Themenpartikel|natürlich|Maske|Objektpartikel|tragen|wenn nicht|muss nicht but|hospital|at|topic marker|of course|mask|object marker|wear|if you don't|must not but|hospital|at|topic marker|of course|mask|object marker|wear|if you don't|must not 但是在医院,当然必须戴口罩。 However, of course, I have to wear a mask at the hospital. Aber im Krankenhaus muss man natürlich eine Maske tragen. Ma in ospedale, ovviamente, bisogna indossare la mascherina. Jednak w szpitalu oczywiście muszę nosić maskę. Mas, claro, no hospital, é necessário usar máscara. 一番 の 変化 は お金 を もっと 貯める こと が できた こと でした 。 いちばん|の|へんか|は|おかね|を|もっと|ためる|こと|が|できた|こと|でした o mais|partícula atributiva|mudança|partícula de tópico|dinheiro|partícula de objeto direto|mais|economizar|coisa|partícula de sujeito|consegui|coisa|foi the most|attributive particle|change|topic marker|money|object marker|more|to save|thing|subject marker|could|thing|was the most|attributive particle|change|topic marker|money|object marker|more|to save|thing|subject marker|could|thing|was am meisten|attributives Partikel|Veränderung|Themenpartikel|Geld|Objektpartikel|mehr|sparen|Sache|Subjektpartikel|konnte|Sache|war the most|attributive particle|change|topic marker|money|object marker|more|to save|thing|subject marker|could|thing|was one|best|attributive particle|change|topic marker|money|object marker|more|save|thing|subject marker|could|thing 最大的变化是我能存更多的钱。 The biggest change was that I was able to save more money. Die größte Veränderung war, dass ich mehr Geld sparen konnte. Il cambiamento principale è stato che sono riuscito a risparmiare di più. Największą zmianą było to, że mogłem zaoszczędzić więcej pieniędzy. A maior mudança foi que consegui economizar mais dinheiro. レストラン は 開いて ない し 、ショッピング も でき ない し 、スポーツクラブ も 行か なく なった し 、旅行 も できません 。 レストラン|は|あいて|ない|し|ショッピング|も|でき|ない|し|スポーツクラブ|も|いか|なく|なった|し|りょこう|も|できません restaurante|partícula de tópico|aberto|não está|e|compras|também|pode|não|e|clube esportivo|também|ir|não|parou|e|viagem|também|não pode ristorante|particella tematica|aperto|non è|e|shopping|anche|posso fare|non posso|e|club sportivo|anche|andare|non vado|ho smesso|e|viaggio|anche|non posso fare restauracja|partykuła tematyczna|otwarte|nie ma|i|zakupy|też|mogę|nie|i|klub sportowy|też|nie idę|przestałem|stało się|i|podróż|też|nie mogę Restaurant|topic marker|open|not|and (for listing reasons)|shopping|also|can do|not|and (for listing reasons)|sports club|also|go|not|became|and (for listing reasons)|travel|also|cannot do restaurant|topic marker|open|not|and|shopping|also|can do|not|and|sports club|also|go|not|became|and|travel|also|cannot do restaurant|topic marker|open|not|and|shopping|also|can do|not|and|sports club|also|go|not|became|and|travel|also|cannot do 餐厅不开,购物也不能,健身房也不去了,旅行也不能。 The restaurant is not open, I can't go shopping, I haven't been to the sports club, and I can't travel. Das Restaurant ist geschlossen, ich kann nicht einkaufen, ich gehe nicht mehr ins Fitnessstudio und ich kann auch nicht reisen. Il ristorante non è aperto, non posso fare shopping, non vado più in palestra e non posso viaggiare. Restauracje są zamknięte, nie można robić zakupów, nie chodzę też na siłownię, a podróżować też nie mogę. O restaurante não está aberto, não posso fazer compras, não vou mais ao clube esportivo e não posso viajar. 以前 は 毎月 スポーツクラブ の 料金 を 払って いました 。 いぜん|は|まいつき|スポーツクラブ|の|りょうきん|を|はらって|いました antes|partícula de tópico|todo mês|clube de esportes|partícula possessiva|taxa|partícula de objeto direto|pagava|estava prima|particella tematica|ogni mese|club sportivo|particella possessiva|tariffa|particella oggetto diretto|pagare (forma -te)|stavo wcześniej|partykuła tematyczna|co miesiąc|klub sportowy|partykuła przymiotnikowa|opłata|partykuła dopełnienia bliższego|płaciłem|byłem früher|Themenpartikel|jeden Monat|Sportclub|Attributpartikel|Gebühren|Objektpartikel|bezahlt|habe (ich) bezahlt before|topic marker|every month|sports club|attributive particle|fee|object marker|paying|was 以前|主题标记|每月|体育俱乐部|的|费用|宾格标记|支付|曾经 以前每个月都支付健身房的费用。 I used to pay for the sports club every month. Früher habe ich jeden Monat die Gebühren für das Fitnessstudio bezahlt. In passato pagavo la quota della palestra ogni mese. Kiedyś płaciłem co miesiąc za siłownię. Antes, eu pagava a mensalidade do clube esportivo todo mês. 1 ヶ月 、$ 150 ぐらい です 。 かげつ|ぐらい|です mês|mais ou menos|é mese|circa|è miesiąc|około|jest Monat|ungefähr|ist month|about|is month|about|is 一个月大约是150美元。 It's about $150 a month. Es waren etwa 150 $ pro Monat. Circa $150 al mese. To około 150 dolarów miesięcznie. Cerca de $150 por mês. すごい でしょう ! すごい|でしょう incrível|não é fantastico|vero right niesamowity|prawda toll|nicht wahr amazing|isn't it amazing|right 厉害吧! Isn't that amazing! Unglaublich, oder! Incredibile, vero! Niesamowite, prawda! Incrível, não é? でも 、1週間 3 、4回 クラブ で 運動して 、人と 話して 、楽しかったです 。 でも|いっしゅうかん|よんかい|クラブ|で|うんどうして|ひとと|はなして|たのしかったです mas|uma semana|quatro vezes|clube|em|exercitando|com pessoas|conversando|foi divertido ma|settimana||||||| ale|tydzień|cztery razy|klub|w|ćwicząc|z ludźmi|rozmawiając|było zabawnie aber|Woche|Mal|Club|in|||| but|week|times|club|at|exercised|person|talked|it was fun but|week|times|club|at|运动|人||很开心 但是,我每周在俱乐部运动三、四次,和人聊天,觉得很开心。 But I exercised at the club 3 to 4 times a week, talked to people, and it was fun. Aber ich habe 3 bis 4 Mal pro Woche im Club Sport gemacht, mit Leuten gesprochen und es hat Spaß gemacht. Ma, ho fatto esercizio in palestra 3 o 4 volte a settimana, ho parlato con le persone ed è stato divertente. Ale przez 3-4 razy w tygodniu ćwiczyłem w klubie, rozmawiałem z ludźmi i było fajnie. Mas, eu me diverti fazendo exercícios no clube 3 ou 4 vezes por semana e conversando com as pessoas. な ので 、その 値段 は 大丈夫 だ と 思いました 。 な|ので|その|ねだん|は|だいじょうぶ|だ|と|おもいました adjectival particle|because|that|price|topic marker|okay|is|quotation particle|thought attributive particle|because|that|price|topic marker|okay|is|quotation particle|thought attributive particle|because|that|price|topic marker|okay|is|quotation particle|thought attributive particle|because|that|price|topic marker|okay|is|quotation particle|thought adjectival particle|because|that|price|topic marker|okay|is|quotation particle|thought adjectival particle|because|that|price|topic marker|okay|is|quotation particle|thought |||سعر||||| 所以,我觉得那个价格是可以接受的。 So, I thought that price was okay. Deshalb dachte ich, dass der Preis in Ordnung ist. Quindi, ho pensato che quel prezzo fosse accettabile. Dlatego myślałem, że ta cena jest w porządku. Portanto, achei que o preço estava ok. ロックダウン を して いた 時 、私 の 考え方 は ちょっと 変わりました 。 ロックダウン|を|して|いた|とき|わたし|の|かんがえかた|は|ちょっと|かわりました lockdown|partícula de objeto direto|fazendo|estava|quando|eu|partícula possessiva|maneira de pensar|partícula de tópico|um pouco|mudou lockdown|object marker|doing|was|time|I|possessive particle|way of thinking|topic marker|a little|changed lockdown|object marker|doing|was|time|I|possessive particle|way of thinking|topic marker|a little|changed Lockdown|object marker|doing|was|time|I|possessive particle|way of thinking|topic marker|a little|changed lockdown|object marker|doing|was|time|I|possessive particle|way of thinking|topic marker|a little|changed lockdown|object marker|doing|was|time|I|possessive particle|way of thinking|topic marker|a little|changed 在封锁期间,我的想法有些改变。 When we were in lockdown, my way of thinking changed a bit. Als wir im Lockdown waren, hat sich meine Denkweise ein wenig verändert. Quando c'era il lockdown, il mio modo di pensare è cambiato un po'. Kiedy był lockdown, moje myślenie trochę się zmieniło. Durante o lockdown, minha forma de pensar mudou um pouco. スポーツクラブ は もう いらない と 思って 、家 で 自分 で 運動 する ように なりました 。 スポーツクラブ|は|もう|いらない|と|おもって|いえ|で|じぶん|で|うんどう|する|ように|なりました clube de esportes|partícula de tópico|já|não preciso|partícula de citação|pensando|casa|partícula de lugar|eu mesmo|partícula de ênfase|exercício|fazer|para|me tornei club sportivo|particella tematica|già|non serve|e|penso|casa|in|me stesso|con|esercizio|fare|in modo che|è diventato klub sportowy|partykuła tematyczna|już|nie potrzebuję|i|myśląc|dom|w|siebie|sam|ćwiczenia|robić|aby|stałem się Sportclub|Themenpartikel|schon|nicht mehr nötig|Zitatpartikel|denke|Haus|an|selbst|mit|Sport|machen|um zu|geworden sports club|topic marker|already|don't need|quotation particle|think|house|at|myself|by|exercise|to do|in order to|became sports club|topic marker|already|don't need|quotation particle|thinking|house|at|myself|by|exercise|to do|in order to|became 我觉得不再需要体育俱乐部了,开始在家自己锻炼。 I thought I no longer needed a sports club, and I started exercising at home by myself. Ich dachte, dass ich den Sportclub nicht mehr brauche und habe angefangen, zu Hause selbst Sport zu treiben. Ho pensato che non avessi più bisogno di un club sportivo e ho iniziato a fare esercizio a casa da solo. Pomyślałem, że sportowy klub już nie jest potrzebny i zacząłem ćwiczyć sam w domu. Pensei que não precisava mais do clube de esportes e comecei a me exercitar em casa. コロナ が 終わって も 、家 で 運動 を し 続けよう と 思います 。 コロナ|が|おわって|も|いえ|で|うんどう|を|し|つづけよう|と|おもいます coronavírus|partícula de sujeito|terminar|mesmo que|casa|partícula de lugar|exercício|partícula de objeto direto|fazer|continuar|citação|penso coronavirus|subject marker|after it ends|even if|house|at|exercise|object marker|do|will continue|quotation particle|I think koronawirus|partykuła podmiotu|po zakończeniu|nawet|dom|w|ćwiczenia|partykuła dopełnienia bliższego|robić|będę kontynuować|i|myślę Corona|Subjektpartikel|beendet|auch|Haus|Lokativpartikel|Sport|Objektpartikel|machen|weitermachen|Zitatpartikel|ich denke corona|subject marker|after it ends|even if|house|at|exercise|object marker|do|will continue|quotation particle|think COVID-19|subject marker|after it ends|even if|house|at|exercise|object marker|do|will continue|quotation particle|think Je continuerai à faire de l'exercice à la maison même après la fin de Corona. 即使疫情结束,我也打算继续在家锻炼。 Even after the pandemic is over, I plan to continue exercising at home. Auch wenn Corona vorbei ist, denke ich, dass ich weiterhin zu Hause Sport treiben werde. Anche se il coronavirus è finito, penso di continuare a fare esercizio a casa. Nawet po zakończeniu pandemii COVID-19 zamierzam kontynuować ćwiczenia w domu. Mesmo depois que a pandemia de coronavírus acabar, eu pretendo continuar me exercitando em casa. ですから 、他の 趣味 の ために お金 を 貯金 する ように して います 。 ですから|ほかの|しゅみ|の|ために|おかね|を|ちょきん|する|ように|して|います portanto|outros|hobbies|partícula possessiva|para|dinheiro|partícula de objeto direto|poupança|fazer|para que|fazendo|estou quindi|altri|hobby|attributo nominale|per|soldi|particella oggetto|risparmio|fare|in modo da|fare|sto ponieważ|inne|hobby|partykuła przymiotnikowa|aby|pieniądze|partykuła dopełnienia|oszczędności|robić|tak aby|robię|jestem deshalb|andere|Hobbys|attributives Partikel|um zu|Geld|Objektpartikel|sparen|machen|damit|mache|ich bin therefore|other|hobbies|attributive particle|for the purpose of|money|object marker|savings|to do|in order to|doing|is because|other|hobbies|attributive particle|for the sake of|money|object marker|savings|to save|in order to|doing|is 所以,我正在努力为其他爱好存钱。 Therefore, I am trying to save money for other hobbies. Deshalb versuche ich, Geld für andere Hobbys zu sparen. Quindi, cerco di risparmiare soldi per altri hobby. Dlatego staram się oszczędzać pieniądze na inne hobby. Portanto, estou tentando economizar dinheiro para outros hobbies. はい 、以上 です ね 。 はい|いじょう|です|ね sim|isso é tudo|é|não é sì|tutto|è|vero tak|to wszystko|jest|prawda ja|das ist alles|ist|oder yes|that's all|is|right yes|that's all|is|right 是的,以上就是。 Yes, that's all. Ja, das wäre alles. Sì, questo è tutto. Tak, to wszystko. Sim, isso é tudo. たぶん 、みなさん も そう じゃ ない です か 。 たぶん|みなさん|も|そう|じゃ|ない|です|か talvez|todos vocês|também|assim|não é|não|é|partícula de pergunta forse|tutti|anche|così|non è|non|è|vero probably|everyone|also|so|isn't it|not|is|question marker wahrscheinlich|alle|auch|so|nicht|nicht|ist|oder probably|everyone|also|so|isn't it|not|is|question marker probably|everyone|also|so|isn't it|not|is|question marker 也许大家也是这样吧。 Maybe you all feel the same way, right? Vielleicht geht es euch ja genauso. Forse anche voi la pensate così. Prawdopodobnie wy też tak myślicie, prawda? Talvez vocês também sintam o mesmo, não é? コロナ 禍 で お金 を 使う こと が 少なく なって 、お金 が 貯まった という 人 、他 に も いない でしょうか 。 コロナ|まが|で|おかね|を|つかう|こと|が|すくなく|なって|おかね|が|たまった|という|ひと|ほか|に|も|いない|でしょうか coronavírus|calamidade|em|dinheiro|partícula de objeto direto|gastar|coisa|partícula de sujeito|menos|tornou-se|dinheiro|partícula de sujeito|economizou|chamado|pessoa|outros|partícula de lugar|também|não há|não é corona|calamità|in|soldi|particella oggetto diretto|spendere|cosa|particella soggetto|meno|diventato|soldi|particella soggetto|risparmiato|che si chiama|persone|altri|particella locativa|anche|non c'è|vero koronawirus|katastrofa|w|pieniądze|partykuła dopełnienia|wydawać|rzecz|partykuła podmiotu|mniej|stało się|pieniądze|partykuła podmiotu|zaoszczędzone|zwane|ludzie|inni|partykuła miejsca|też|nie ma|prawda Corona|Unglück|in|Geld|Objektmarker|ausgeben|Sache|Subjektmarker|weniger|geworden|Geld|Subjektmarker|gespart|so genannt|Menschen|andere|Lokativmarker|auch|nicht gibt|oder corona|disaster|at|money|object marker|to spend|thing|subject marker|less|has become|money|subject marker|saved|called|person|other|locative particle|also|not there|right COVID-19|disaster|at|money|object marker|to spend|thing|subject marker|less|has become|money|subject marker|saved|called|person|other|locative particle|also|not there|right 在疫情期间,花钱变少了,有人说钱存下来了,难道还有其他人吗? Is there anyone else who has saved money because they have spent less during the COVID pandemic? Gibt es vielleicht auch andere, die während der Corona-Pandemie weniger Geld ausgegeben und dadurch gespart haben? Con la pandemia di COVID, ci sono persone che hanno speso meno soldi e hanno risparmiato, giusto? Czy są inni, którzy w wyniku pandemii COVID-19 wydawali mniej pieniędzy i zaoszczędzili? Com a pandemia de coronavírus, houve pessoas que gastaram menos dinheiro e conseguiram economizar, não é mesmo? 私 は です ね 、そう です ね 、今 まで 旅行 が 一番 好きだった ので 、一年 に 3 、4 回 旅行を します 。 わたし|は|です|ね|そう|です|ね|いま|まで|りょこう|が|いちばん|すきだった|ので|いちねん|に|かい|りょこうを|します eu|partícula de tópico|é|não é|assim|é|não é|agora|até|viagem|partícula de sujeito|o mais|gostava|porque|um ano|partícula de tempo|vezes|viagem (objeto direto)|farei io|particella tematica|è|vero|così|è|vero|adesso|fino a|viaggio|particella soggetto|il più|mi piaceva|perché|un anno|particella temporale|volte|viaggio (oggetto diretto)|faccio ja|partykuła tematyczna|jest|prawda|tak|jest|prawda|teraz|do|podróże|partykuła podmiotu|najbardziej|lubiłem|ponieważ|rok|partykuła czasu|razy|podróże (partykuła dopełnienia)|robię ich|Themenpartikel|ist|oder|so|ist|oder|jetzt|bis|Reisen|Subjektpartikel|am meisten|mochte|weil|ein Jahr|Zeitpartikel|Mal|Reisen (Objektpartikel)|mache I|topic marker|is|right|so|is|right|now|until|travel|subject marker|the most|liked|because|one year|at|times|travel (object marker)|will do I|topic marker|is|right|so|is|right|now|until|travel|subject marker|the most|liked|because|one year|at|次|| 我呢,嗯,是的,以前最喜欢旅行,所以一年会去3、4次旅行。 For me, well, yes, I used to love traveling the most, so I would travel 3 to 4 times a year. Ich persönlich war bis jetzt jemand, der Reisen am meisten mochte, und ich habe normalerweise 3 bis 4 Mal im Jahr Reisen unternommen. Per quanto mi riguarda, sì, fino ad ora il viaggio è sempre stato il mio hobby preferito, quindi viaggio 3 o 4 volte all'anno. Ja, cóż, tak, do tej pory moim ulubionym zajęciem były podróże, więc podróżowałem 3-4 razy w roku. Eu, por exemplo, sempre gostei muito de viajar, então costumava viajar de 3 a 4 vezes por ano. 飛行機 代 、ホテル 代 、宿泊 代 、いろいろな 観光 費 、それに 一番 よく お金 を 使って いた だけれども 、この 2 年間 旅行 を していない ので 、その分 貯金 が できた と 思います 。 ひこうき|だい|ホテル|だい|しゅくはく|だい|いろいろな|かんこう|ひ|それに|いちばん|よく|おかね|を|つかって|いた|だけれども|この|ねんかん|りょこう|を|していない|ので|そのぶん|ちょきん|が|できた|と|おもいます passagem de avião|custo|hotel|custo|hospedagem|custo|várias|turismo|despesas|além disso|mais|frequentemente|dinheiro|partícula de objeto direto|gastando|estava|mas|este|anos|viagem|partícula de objeto direto|não estou fazendo|porque|essa quantia|poupança|partícula de sujeito|consegui|e|eu acho aereo|costo|hotel|costo|pernottamento|costo|vari|turismo|spese|inoltre|il più|spesso|soldi|particella oggetto|spendere|stavo|però|questo|anni|viaggio|particella oggetto|non ho fatto|quindi|per quella parte|risparmi|particella soggetto|ho potuto|e|penso bilet lotniczy|opłata|hotel|opłata|nocleg|opłata|różne|turystyka|koszty|a także|najbardziej|często|pieniądze|partykuła dopełnienia|wydawałem|byłem|ale|ten|lata|podróże|partykuła dopełnienia|nie podróżowałem|ponieważ|w związku z tym|oszczędności|partykuła podmiotu|mogłem|i|myślę Flugzeug|Kosten|Hotel|Kosten|Übernachtung|Kosten|verschiedene|Tourismus|Kosten|außerdem|am meisten|oft|Geld|Objektmarker|ausgeben|war|aber|dieses|Jahre|Reisen|Objektmarker|nicht gereist|weil|dafür|Ersparnisse|Subjektmarker|konnte|Zitatpartikel|denke airplane|cost|hotel|cost|accommodation|cost|various|sightseeing|expenses|and|the most|often|money|object marker|spending|was|but|this|years|travel|object marker|not traveling|because|that much|savings|subject marker|could save|quotation particle|I think airplane|fee|hotel|fee|accommodation|fee|various|sightseeing|expenses|moreover|the most|often|money|object marker|using|was|but|this|years|travel|object marker|not traveling|because|that much|savings|subject marker|could save|quotation particle|I think 机票、酒店费、住宿费,还有各种观光费用,之前花钱最多的就是这些,但这两年没有旅行,所以我觉得存下了那部分钱。 I used to spend a lot on plane tickets, hotel costs, accommodation fees, and various sightseeing expenses, but since I haven't traveled in the past two years, I think I've been able to save money as a result. Ich habe viel Geld für Flugtickets, Hotelkosten, Übernachtungen und verschiedene Tourismusausgaben ausgegeben, aber da ich in den letzten 2 Jahren nicht gereist bin, denke ich, dass ich dadurch sparen konnte. Spendevo principalmente per il costo del volo, l'hotel, le spese di soggiorno e varie spese turistiche, ma poiché non ho viaggiato negli ultimi 2 anni, penso di aver risparmiato di conseguenza. Wydawałem najwięcej na bilety lotnicze, hotele, noclegi i różne koszty turystyczne, ale przez te 2 lata nie podróżowałem, więc myślę, że zaoszczędziłem. Eu gastava muito com passagens aéreas, hotéis, hospedagem e várias despesas de turismo, mas como não viajei nos últimos 2 anos, acho que consegui economizar nesse período. はい 。 是的。 Yes. Ja. Sì. Tak. Sim. ただ です ね 、実は 、大きい 買い物 も 結構 を して いて 、去年 から 今 まで です ね 、新しい パソコン も 買った し 、マイク も 買った し 、いろいろ お金 も 使って いる 、それ も そう かな 。 ただ|です|ね|じつは|おおきい|かいもの|も|けっこう|を|して|いて|きょねん|から|いま|まで|です|ね|あたらしい|パソコン|も|かった|し|マイク|も|かった|し|いろいろ|おかね|も|つかって|いる|それ|も|そう|かな apenas|é|não é|na verdade|grande|compras|também|bastante|partícula de objeto direto|fazendo|e|ano passado|desde|agora|até|é|não é|novo|computador|também|comprei|e|microfone|também|comprei|e|várias coisas|dinheiro|também|gastando|estou|isso|também|assim|não é solo|è|vero|in realtà|grande|acquisti|anche|abbastanza|particella oggetto|fare|e|l'anno scorso|da|adesso|fino a|è|vero|nuovo|computer|anche|comprato|e|microfono|anche|comprato|e|vari|soldi|anche|spendendo|sto|quello|anche|così|forse tylko|jest|prawda|szczerze mówiąc|duży|zakupy|też|całkiem|partykuła dopełnienia|robiąc|i|zeszłym roku|od|teraz|do|jest|prawda|nowy|komputer|też|kupiłem|i|mikrofon|też|kupiłem|i|różne|pieniądze|też|wydając|jestem|to|też|tak|może nur|ist|oder|eigentlich|groß|Einkäufe|auch|ziemlich|Objektmarker|mache|und|letztes Jahr|seit|jetzt|bis|ist|oder|neu|Computer|auch|gekauft|und|Mikrofon|auch|gekauft|und|verschiedene|Geld|auch|ausgegeben|bin|das|auch|so|oder just|is|right|actually|big|shopping|also|quite|object marker|doing|and|last year|from|now|until|is|right|new|computer|also|bought|and|microphone|also|bought|and|various|money|also|using|is|that|also|so|I wonder just|is|right|actually|big|shopping|also|quite|object marker|doing|and|last year|from|now|until|is|right|new|computer|also|bought|and|microphone|also|bought|and|various|money|also|spending|is|that|also|so|I wonder 不过呢,其实我也花了不少大钱,从去年到现在,买了新电脑,也买了麦克风,花了很多钱,可能就是这样吧。 Well, actually, I've been making quite a few big purchases, and from last year until now, I've bought a new computer, a microphone, and I've been spending money on various things, so I guess that's the case. Es ist nur so, dass ich tatsächlich auch einige große Einkäufe getätigt habe. Von letztem Jahr bis jetzt habe ich einen neuen Computer gekauft, ein Mikrofon gekauft und auch viel Geld ausgegeben, das könnte auch so sein. Solo che, in realtà, ho fatto anche alcuni acquisti importanti, da l'anno scorso fino ad ora, ho comprato un nuovo computer, ho comprato un microfono e ho speso un po' di soldi in vari modi, quindi penso che sia così. Ale wiesz, w rzeczywistości zrobiłem też sporo dużych zakupów, od zeszłego roku do teraz, kupiłem nowy komputer, kupiłem mikrofon, wydaję różne pieniądze, więc to też się zgadza. Mas, na verdade, eu fiz algumas compras grandes e, desde o ano passado até agora, comprei um computador novo, comprei um microfone e gastei bastante dinheiro em várias coisas, então isso também é verdade. ただ 、全体的に は 、はい 、お金 は 貯まっている ような 気 が します 。 ただ|ぜんたいてきに|は|はい|おかね|は|たまっている|ような|き|が|します |总体上|||||存着|||| apenas|de forma geral|partícula de tópico|sim|dinheiro|partícula de tópico|está economizando|como|sensação|partícula de sujeito|faz ale|ogólnie|partykuła tematyczna|tak|pieniądze|partykuła tematyczna|oszczędza|jakby|uczucie|partykuła podmiotu|czuję ||||||saved|like||| 不过,总的来说,是的,我觉得钱还是在存着。 However, overall, yes, I feel like I am saving money. Aber insgesamt habe ich das Gefühl, dass ich Geld gespart habe. Tuttavia, nel complesso, sì, ho la sensazione che i soldi stiano accumulandosi. Jednak ogólnie, tak, mam wrażenie, że oszczędności rosną. No geral, sim, sinto que estou economizando dinheiro. そして スポーツクラブ に 行け なく なった 人 たち は 、これ は 私 の 話 で はない けれども 、家 で 運動 する 人 が 増えました よね 。 そして|スポーツクラブ|に|いけ|なく|なった|ひと|たち|は|これ|は|わたし|の|はなし|で|はない|けれども|いえ|で|うんどう|する|ひと|が|ふえました|よね e|clube de esportes|em|poder ir|não|se tornou|pessoas|pluralizador|partícula de tópico|isso|partícula de tópico|eu|partícula possessiva|história|partícula de lugar|não é|mas|casa|partícula de lugar|exercício|fazer|pessoas|partícula de sujeito|aumentou|não é certo and|sports club|at|can go|not|became|people|plural marker|topic marker|this|topic marker|I|possessive particle|story|at|is not|but|house|at|exercise|to do|people|subject marker|increased|right and|sports club|at|can go|not|became|people|plural marker|topic marker|this|topic marker|I|possessive particle|story|at|is not|but|house|at|exercise|to do|people|subject marker|increased|right und|Sportclub|zu|können|nicht|geworden|Menschen|Pluralmarker|Themenpartikel|das|Themenpartikel|ich|Possessivpartikel|Geschichte|in|nicht|aber|Haus|zu|Sport|machen|Menschen|Subjektpartikel|hat zugenommen|nicht wahr and|sports club|at|can go|not|became|people|plural marker|topic marker|this|topic marker|I|possessive particle|story|at|is not|but|house|at|exercise|to do|people|subject marker|increased|right and|sports club|at|can go|not|became|people|plural marker|topic marker|this|topic marker|I|possessive particle|story|at|is not|but|house|at|exercise|to do|people|subject marker|increased|right 而且,不能去健身房的人,虽然这不是我的事,但在家运动的人增加了呢。 And those who can no longer go to the sports club, this is not just my story, but there has been an increase in people exercising at home. Und die Leute, die nicht mehr ins Fitnessstudio gehen können, das ist zwar nicht meine Geschichte, aber es gibt immer mehr Menschen, die zu Hause Sport treiben. E le persone che non possono più andare in palestra, questo non è il mio caso, ma ci sono più persone che si allenano a casa. A ludzie, którzy nie mogą chodzić do klubu sportowego, to nie jest moja historia, ale liczba osób ćwiczących w domu wzrosła, prawda? E as pessoas que não puderam ir ao clube de esportes, isso não é a minha história, mas aumentou o número de pessoas que se exercitam em casa. はい 、私 の 他 の 生徒 さん も 家 で 運動 している 。 はい|わたし|の|ほか|の|せいと|さん|も|いえ|で|うんどう|している sim|eu|partícula possessiva|outros|partícula atributiva|alunos|sufixo honorífico|também|casa|partícula que indica o local da ação|exercício|está fazendo sì|io|possessivo|altri|possessivo|studenti|onorifico|anche|casa|a|esercizio|stanno facendo tak|ja|partykuła przymiotnikowa|inni|partykuła przymiotnikowa|uczniowie|grzecznościowy sufiks|też|dom|w|ćwiczenia|ćwiczy ja|ich|attributives Partikel|andere|attributives Partikel|Schüler|Anrede|auch|Haus|an|Sport|macht yes|I|possessive particle|other|attributive particle|students|honorific suffix|also|house|at|exercise|doing yes|I|possessive particle|other|attributive particle|students|honorific suffix|also|house|at|exercise|doing 是的,我的其他学生也在家运动。 Yes, other students of mine are also exercising at home. Ja, auch meine anderen Schüler treiben zu Hause Sport. Sì, anche gli altri miei studenti si allenano a casa. Tak, inni moi uczniowie też ćwiczą w domu. Sim, outros alunos meus também estão se exercitando em casa. 家 で なんか トレーニング マシン を 買って 、走ったり 歩いたり 、家 で 運動 する 人 が 本当に 増えた ように 思います 。 いえ|で|なんか|トレーニング|マシン|を|かって|はしったり|あるいたり|いえ|で|うんどう|する|ひと|が|ほんとうに|ふえた|ように|おもいます casa|em|tipo|treinamento|máquina|partícula de objeto direto|comprando|correndo|andando|casa|em|exercício|fazer|pessoas|partícula de sujeito|realmente|aumentou|como|eu acho casa|in|tipo|allenamento|macchina|oggetto diretto|comprato|correndo|camminando|casa|in|esercizio|fare|persone|soggetto|davvero|aumentato|come|penso house|at|like|training|machine|object marker|bought|running|walking|house|at|exercise|do|people|subject marker|really|increased|as if|I think Haus|in|so etwas wie|Training|Maschine|Objektmarker|gekauft|laufen|gehen|Haus|in|Sport|machen|Menschen|Subjektmarker|wirklich|zugenommen|wie|denke house|at|like|training|machine|object marker|bought|running|walking|house|at|exercise|do|people|subject marker|really|increased|as if|I think house|at|like|training|machine|object marker|bought|running|walking|house|at|exercise|do|people|subject marker|really|increased|as if|I think 我觉得在家里买一些健身器材,跑步或走路,家里运动的人真的增加了。 I think there has really been an increase in people who buy training machines at home and exercise by running or walking. Ich habe das Gefühl, dass immer mehr Menschen zu Hause Trainingsgeräte kaufen und dort laufen oder gehen und Sport treiben. Penso che ci siano davvero molte più persone che comprano macchine per il fitness a casa e fanno esercizio camminando o correndo. Myślę, że naprawdę wzrosła liczba osób, które kupują jakieś maszyny do treningu w domu i ćwiczą biegając lub chodząc w domu. Parece que realmente aumentou o número de pessoas que compram algum tipo de máquina de treino em casa e se exercitam, correndo ou caminhando. それでは 、次の 生徒 さん の 作文 です 。 それでは|つぎの|せいと|さん|の|さくぶん|です então|próximo|aluno|senhor/senhora|partícula possessiva|redação|é well then|next|student|honorific suffix|possessive particle|composition|is well then|next|student|honorific suffix|possessive particle|composition|is nun|der nächste|Schüler|Herr/Frau (Ehrerbietung)|von|Aufsatz|ist well then|next|student|honorific title|possessive particle|composition|is 那么|下一个|学生|先生|的|作文|是 那么,接下来是下一位学生的作文。 Now, here is the next student's essay. Nun folgt der Aufsatz des nächsten Schülers. Bene, ecco il tema del prossimo studente. A teraz, oto esej następnego ucznia. Agora, vamos para a redação do próximo aluno. ドイツ の 方 です 。 ドイツ|の|かた|です Alemanha|partícula possessiva|pessoa|é Germania|particella possessiva|direzione|è Niemcy|partykuła przynależności|kierunek|jest Deutschland|attributive particle|person|is Germany|attributive particle|person|is Germany|attributive particle|person|is 来自德国的。 It's from a person in Germany. Es ist ein Schüler aus Deutschland. È una persona dalla Germania. To osoba z Niemiec. É de uma pessoa da Alemanha. 読みます 。 よみます 我来读一下。 I will read it. Ich lese vor. Leggo. Przeczytam. Vou ler. 様々な ところ で 変化 が ありました 。 さまざまな|ところ|で|へんか|が|ありました diversos|lugares|em|mudanças|partícula de sujeito|houve vario|luoghi|in|cambiamenti|soggetto|c'è stato różnorodny|miejsca|w|zmiany|podmiot|było vielfältig|Orten|an|Veränderungen|Subjektmarker|gab es various|places|at|changes|subject marker|there was various|places|at|changes|subject marker|there was |||تغيير|| 各个地方都有变化。 There have been changes in various places. Es gab Veränderungen an verschiedenen Orten. Ci sono stati cambiamenti in vari luoghi. Było wiele zmian w różnych miejscach. Houve mudanças em vários lugares. 良い 変化 も あれば 、辛い 変化 も ありました 。 いい|へんか|も|あれば|つらい|へんか|も|ありました bom|mudança|também|se houver|difícil|mudança|também|houve buono|cambiamento|anche|se c'è|difficile|cambiamento|anche|c'era good|change|also|if there is|painful|change|also|there was gut|Veränderung|auch|wenn es gibt|schmerzhaft|Veränderung|auch|gab es good|change|also|if there is|painful|change|also|there was good|change|also|if there is|painful|change|also|there was 有好的变化,也有辛苦的变化。 There have been good changes as well as difficult changes. Es gab sowohl positive als auch schwierige Veränderungen. Ci sono stati cambiamenti positivi, ma anche cambiamenti difficili. Były dobre zmiany, ale były też trudne zmiany. Houve mudanças boas e mudanças difíceis. 良い の は 、どちら か と いう と 、在宅 勤務 の おかげ で 以前 より も 、プレッシャー を 感じず に 、自由に 働ける ように なった こと なんです 。 いい|の|は|どちら|か|と|いう|と|ざいたく|きんむ|の|おかげ|で|いぜん|より|も|プレッシャー|を|かんじず|に|じゆうに|はたらける|ように|なった|こと|なんです ||||||||||||||||||感觉不到||||||| bom|partícula atributiva|partícula de tópico|qual|partícula interrogativa|partícula de citação|dizer|partícula de citação|trabalho em casa|trabalho|partícula atributiva|graças a|partícula que indica o local|antes|do que|também|pressão|partícula de objeto direto|sem sentir|partícula de direção|livremente|pode trabalhar|para que|se tornou|coisa|é isso good|attributive particle|topic marker|which|question marker|and|to say|and|working from home|work|attributive particle|thanks|because|before|than|also|pressure|object marker|feel|without|locative particle|freely|can work|in order to|became|thing |||||||||work|||||||||without feeling||||||| 好的方面是,得益于在家工作,我比以前更能自由地工作,而感受到的压力也减少了。 The good thing is that, thanks to working from home, I can work more freely than before without feeling pressure. Das Gute ist, dass ich dank der Telearbeit jetzt freier arbeiten kann, ohne den Druck zu spüren, wie früher. La cosa positiva è che, grazie al lavoro da casa, ora posso lavorare in modo più libero e senza sentire la pressione come prima. Dobre jest to, że dzięki pracy zdalnej mogę pracować swobodniej niż wcześniej, bez odczuwania presji. A parte boa é que, de certa forma, graças ao trabalho remoto, agora posso trabalhar com mais liberdade e sem sentir tanta pressão do que antes. ですが 、プレッシャー が 完全に なくなった と いう わけ では ありません 。 ですが|プレッシャー|が|かんぜんに|なくなった|と|いう|わけ|では|ありません mas|pressão|partícula de sujeito|completamente|desapareceu|e|dizer|razão|não é|não há ma|pressione|soggetto|completamente|è scomparso|e|si dice|motivo|non è|non c'è ale|presja|podmiotowy znacznik|całkowicie|zniknęła|i|nazywa się|powód|nie|nie ma aber|Druck|Subjektpartikel|vollständig|verschwunden|Zitatpartikel|sagen|Grund|nicht|gibt es nicht but|pressure|subject marker|completely|has disappeared|quotation particle|to say|reason|is not|there is not but|pressure|subject marker|completely|has disappeared|quotation particle|to say|reason|is not|there is not Mais la pression n'est pas complètement relâchée. 不过,压力并没有完全消失。 However, that doesn't mean that the pressure has completely disappeared. Aber das bedeutet nicht, dass der Druck vollständig verschwunden ist. Tuttavia, non è che la pressione sia completamente scomparsa. Jednak presja całkowicie nie zniknęła. No entanto, isso não significa que a pressão desapareceu completamente. 私 として は 、自分 の コーヒー を 飲んだり 、自分 の トイレ を 使ったり できる のは 、ストレス 解消 に なる ようです 。 わたし|として|は|じぶん|の|コーヒー|を|のんだり|じぶん|の|トイレ|を|つかったり|できる|のは|ストレス|かいしょう|に|なる|ようです eu|como|partícula de tópico|eu mesmo|partícula possessiva|café|partícula de objeto direto|beber (e outras coisas)|eu mesmo|partícula possessiva|banheiro|partícula de objeto direto|usar (e outras coisas)|posso|o que|estresse|alívio|partícula de direção|se torna|parece io|come|particella tematica|me stesso|particella possessiva|caffè|particella oggetto diretto|bere (e altre azioni)|me stesso|particella possessiva|bagno|particella oggetto diretto|usare (e altre azioni)|posso|il fatto che|stress|alleviamento|particella di luogo|diventa|sembra ja|jako|temat|siebie|partykuła przymiotnikowa|kawa|partykuła dopełnienia|pijąc|siebie|partykuła przymiotnikowa|toaleta|partykuła dopełnienia|używając|mogę|to|stres|redukcja|partykuła miejsca|staje się|wydaje się ich|und|als|Themenpartikel|selbst|attributives Partikel|Kaffee|Objektpartikel|trinken und so weiter|selbst|attributives Partikel|Toilette|Objektpartikel|benutzen und so weiter|können|das|Stress|Stressabbau|Zielpartikel|werden I|and|as|topic marker|myself|possessive particle|coffee|object marker|drinking|my|possessive particle|toilet|object marker|using|can|the fact that|stress|relief|locative particle|becomes I|as|for|topic marker|myself|possessive particle|coffee|object marker|drinking|my|possessive particle|toilet|object marker|using|can|nominalizer|topic marker|stress|relief|locative particle 我觉得,能喝自己的咖啡,能用自己的厕所,似乎能减轻压力。 For me, being able to drink my own coffee and use my own bathroom seems to relieve stress. Für mich scheint es stressabbauend zu sein, meinen eigenen Kaffee zu trinken und meine eigene Toilette zu benutzen. Per me, bere il mio caffè e usare il mio bagno sembra essere un modo per alleviare lo stress. Dla mnie picie własnej kawy i korzystanie z własnej toalety wydaje się być sposobem na redukcję stresu. Para mim, poder beber meu próprio café e usar meu próprio banheiro parece ser uma forma de aliviar o estresse. 私 は シンプルな 人間 だ と 言える でしょう 。 わたし|は|シンプルな|にんげん|だ|と|いえる|でしょう eu|partícula de tópico|simples|humano|é|partícula de citação|posso dizer|não é io|particella tematica|semplice|essere umano|è|e|si può dire|vero I|topic marker|simple|human|is|quotation particle|can say|right ich|Themenpartikel|einfach|Mensch|ist|Zitatpartikel|kann sagen|nicht wahr I|topic marker|simple|human|is|quotation particle|can say|right I|topic marker|simple|human|is|quotation particle|can say|probably 我可以说自己是一个简单的人。 I can say that I am a simple person. Man könnte sagen, dass ich ein einfacher Mensch bin. Posso dire che sono una persona semplice. Można powiedzieć, że jestem prostym człowiekiem. Eu diria que sou uma pessoa simples. その 一方 で 、非常に 悲しくて 辛い こと も 起きました 。 その|いっぽう|で|ひじょうに|かなしくて|つらい|こと|も|おきました esse|por outro lado|em|muito|triste e|doloroso|coisas|também|aconteceu that|on the other hand|at|very|sad and|painful|things|also|happened that|on the other hand|at|very|sad|painful|thing|also|happened this|on the other hand|at|very|sad|painful|thing|also|happened that|on the other hand|at|very|sad and|painful|things|also|happened that|on the other hand|at|very|sad and|painful|things|also|happened 另一方面,也发生了一件非常悲伤和痛苦的事情。 另一方面,也发生了一些非常悲伤和痛苦的事情。 On the other hand, very sad and painful things have also happened. Andererseits sind auch sehr traurige und schmerzhafte Dinge passiert. D'altra parte, sono accadute anche cose molto tristi e dolorose. Z drugiej strony, zdarzyły się również bardzo smutne i trudne rzeczy. Por outro lado, coisas muito tristes e difíceis também aconteceram. 日本 の ワーキングホリデービザ を 申請 する に は 、31 歳 以下 で なければなりません 。 にほん|の|ワーキングホリデービザ|を|しんせい|する|に|は|さい|いか|で|なければなりません Japão|partícula possessiva|visto de trabalho e férias|partícula de objeto direto|solicitar|fazer|partícula de direção|partícula de tópico|anos|abaixo|partícula que indica o local ou condição|deve ser Giappone|attributivo|visto per working holiday|particella oggetto diretto|domanda|fare|particella di luogo|particella tematica|anni|o meno|particella di stato|se non Japonia|partykuła przymiotnikowa|wiza na wakacje pracujące|partykuła dopełnienia bliższego|aplikacja|robić|partykuła miejsca|partykuła tematyczna|lat|poniżej|partykuła miejsca|jeśli nie Japan|attributive particle|working holiday visa|object marker|application|to do|locative particle|topic marker|years old|under|at|must not Japan|attributive particle|working holiday visa|object marker|application|to apply|locative particle|topic marker|years old|under|at|must not Japan|attributive particle|working holiday visa|object marker|application|to do|locative particle|topic marker|years old|under|at|if not Pour demander un visa vacances-travail au Japon, vous devez être âgé de moins de 31 ans. 申请日本的打工度假签证必须在31岁以下。 To apply for a working holiday visa in Japan, you must be under 31 years old. Um ein Working-Holiday-Visum für Japan zu beantragen, muss man unter 31 Jahre alt sein. Per richiedere un visto di lavoro e vacanza in Giappone, è necessario avere meno di 31 anni. Aby ubiegać się o wizę pracowniczą w Japonii, należy mieć mniej niż 31 lat. Para solicitar o visto de trabalho e férias no Japão, é necessário ter menos de 31 anos. 残念 ながら 、今年 の 7月 に は 31歳 に なってしまう ので 、ビザ を 取得 できなくて 、残念で 仕方がありません 。 ざんねん|ながら|ことし|の|しちがつ|に|は|さんじゅういっさい|に|なってしまう|ので|ビザ|を|しゅとく|できなくて|ざんねんで|しかたがありません lamentável|embora|este ano|partícula atributiva|julho|partícula de tempo|partícula de tópico|31 anos|partícula de tempo|vai acabar se tornando|porque|visto|partícula de objeto direto|obtenção|não conseguirei|lamentável e|não há o que fazer sfortunato|anche se|quest'anno|attributo|luglio|a|particella tematica|31 anni|a|diventerò|perché|visto|particella oggetto diretto|ottenere|non posso ottenere|sfortunato e|non c'è niente da fare przykro|chociaż|w tym roku|partykuła przymiotnikowa|lipiec|partykuła miejsca|partykuła tematyczna|31 lat|partykuła czasu|stanie się|ponieważ|wiza|partykuła dopełnienia bliższego|uzyskanie|nie mogę uzyskać|przykro|nie ma nic do zrobienia leider|obwohl|dieses Jahr|attributives Partikel|Juli|Zeitpartikel|Themenpartikel|31 Jahre alt|Zielpartikel|werde|weil|Visum|Objektpartikel|erhalten|nicht bekommen kann|leider|es gibt nichts was man tun kann unfortunate|although|this year|attributive particle|July|locative particle|topic marker|31 years old|locative particle|will become|because|visa|object marker|obtain|cannot obtain|unfortunate and|there is nothing that can be done regrettable|although|this year|attributive particle|July|locative particle|topic marker|31 years old|locative particle|will become|because|visa|object marker|obtain|cannot get|regrettable|there is nothing that can be done 很遗憾,今年的7月我就要31岁了,所以无法获得签证,真是令人遗憾。 Unfortunately, I will turn 31 in July of this year, so I won't be able to obtain a visa, and I can't help but feel disappointed. Leider werde ich im Juli dieses Jahres 31 Jahre alt und kann deshalb kein Visum erhalten, was mich sehr enttäuscht. Purtroppo, a luglio di quest'anno compirò 31 anni, quindi non posso ottenere il visto e ne sono davvero dispiaciuto. Niestety, w lipcu tego roku skończę 31 lat, więc nie mogę uzyskać wizy i jest mi z tego powodu bardzo przykro. Infelizmente, em julho deste ano, eu completarei 31 anos, então não poderei obter o visto, e isso é realmente decepcionante. それ は さておき 、昨日 、半年 ぶり に ようやく 友達 と 一緒に ビアガーデン へ ビール を 飲み に 行き 、本当に 爽やか で 楽しかった です 。 それ|は|さておき|きのう|はんねん|ぶり|に|ようやく|ともだち|と|いっしょに|ビアガーデン|へ|ビール|を|のみ|に|いき|ほんとうに|さわやか|で|たのしかった|です isso|partícula de tópico|deixando isso de lado|ontem|meio ano|desde|partícula de tempo|finalmente|amigos|e|juntos|jardim de cerveja|partícula de direção|cerveja|partícula de objeto direto|beber|partícula de propósito|ir|realmente|fresco|e|foi divertido|é that|topic marker|aside|yesterday|half a year|after|locative particle|finally|friends|and|together|beer garden|direction marker|beer|object marker|drinking|purpose marker|go|really|refreshing|and|was fun|is that|topic marker|aside|yesterday|half a year|after|locative particle|finally|friends|and|together|beer garden|direction marker|beer|object marker|drinking|purpose marker|go|really|refreshing|and|was fun|is das|Themenpartikel|mal davon abgesehen|gestern|ein halbes Jahr|nach|Zeitpartikel|endlich|Freunde|und|zusammen|Biergarten|Richtungspartikel|Bier|Objektpartikel|trinken|Zielpartikel|gehen|wirklich|erfrischend|und|es war lustig|ist that|topic marker|aside|yesterday|half a year|after|locative particle|finally|friends|and|together|beer garden|direction marker|beer|object marker|drinking|purpose marker|go|really|refreshing|and|was fun|is that|topic marker|aside|yesterday|half a year|after|locative particle|finally|friends|and|together|beer garden|direction marker|beer|object marker|drinking|purpose marker|go|really|refreshing|and|was fun|is 话虽如此,昨天我终于和朋友一起去啤酒花园喝啤酒,真的很爽快,很开心。 That aside, yesterday, after six months, I finally went to a beer garden with friends to drink beer, and it was really refreshing and fun. Davon abgesehen bin ich gestern nach einem halben Jahr endlich mit Freunden in einen Biergarten gegangen, um Bier zu trinken, und es war wirklich erfrischend und hat viel Spaß gemacht. Detto ciò, ieri, dopo sei mesi, finalmente sono andato a bere birra con un amico al beer garden ed è stato davvero rinfrescante e divertente. A tak przy okazji, wczoraj, po pół roku, w końcu poszedłem z przyjaciółmi do ogródka piwnego, aby napić się piwa, i było naprawdę orzeźwiająco i bardzo przyjemnie. Deixando isso de lado, ontem, finalmente fui a um jardim de cerveja com amigos pela primeira vez em seis meses, e foi realmente refrescante e divertido. おそらく 近い 将来 、普通の 生活 というか コロナ が 発生 する 前 と 同じ 生活 を 送れる ように なる でしょう 。 おそらく|ちかい|しょうらい|ふつうの|せいかつ|というか|コロナ|が|はっせい|する|まえ|と|おなじ|せいかつ|を|おくれる|ように|なる|でしょう provavelmente|próximo|futuro|vida normal|vida|ou melhor|coronavírus|partícula de sujeito|ocorrência|acontecer|antes|partícula de citação|mesma|vida|partícula de objeto direto|poder passar|para que|se tornar|provavelmente probabilmente|vicino|futuro|normale|vita|e|chiamare|o|coronavirus|soggetto|si verifica|fare|prima|e|stessa|vita|oggetto|potere trascorrere|in modo che prawdopodobnie|bliski|przyszłość|normalne|życie|i|nazywać|czy|koronawirus|partykuła podmiotu|wystąpienie|robić|przed|i|takie samo|życie|partykuła dopełnienia|będziemy mogli spędzać|tak aby wahrscheinlich|nah|Zukunft|normales|Leben|und|das heißt|oder|Corona|Subjektmarker|Ausbruch|haben|vor|und|gleich|Leben|Objektmarker|leben können|damit probably|near|future|normal|life|and|called|or|corona|subject marker|outbreak|to happen|before|and|same|life|object marker|can spend|in order to probably|near|future|normal|life|and|called|or|corona|subject marker|outbreak|to happen|before|and|same|life|object marker|can spend|in order to 我想在不久的将来,我们将能够过上和疫情发生前一样的正常生活。 In the near future, I will probably be able to live a normal life, or rather, a life like before the COVID-19 outbreak. Wahrscheinlich werden wir in naher Zukunft wieder ein normales Leben führen können, das heißt, ein Leben wie vor dem Ausbruch von Corona. Probabilmente, nel prossimo futuro, riusciremo a tornare a una vita normale, come quella che avevamo prima dell'emergenza Covid. Prawdopodobnie w niedalekiej przyszłości będziemy mogli prowadzić normalne życie, tak jak przed wybuchem koronawirusa. Provavelmente, em um futuro próximo, conseguiremos levar uma vida normal, ou seja, a mesma vida que tínhamos antes da pandemia. はい 。 是的。 Yes. Ja. Sì. Tak. Sim. この 作文 で 面白い なあ と 思った の は 、在宅 勤務 の 素晴らしさ です ね 。 この|さくぶん|で|おもしろい|なあ|と|おもった|の|は|ざいたく|きんむ|の|すばらしさ|です|ね este|redação|em|interessante|né|e|pensei|partícula possessiva|partícula de tópico|trabalho em casa|trabalho|partícula adjetival|maravilha|é|não é this|composition|at|interesting|isn't it|and|thought|nominalizer|topic marker|working from home|work|attributive particle|wonderfulness|is|right this|essay|at|interesting|isn't it|and|thought|attributive particle|topic marker|working from home|work|possessive particle|wonderfulness|is|right this|composition|at|interesting|isn't it|and|thought|nominalizer|topic marker|working from home|work|attributive particle|wonderfulness|is|right this|composition|at|interesting|you know|and|thought|attributive particle|topic marker|working from home|work|possessive particle|wonderfulness|is|right this|essay|at|interesting|isn't it|quotation particle|thought|nominalizer|topic marker|working from home|work|attributive particle|wonderfulness|is|right 我觉得这篇作文有趣的地方是居家工作的美好之处。 What I found interesting in this essay is the greatness of working from home. Was ich an diesem Aufsatz interessant fand, ist die Großartigkeit der Telearbeit. Quello che ho trovato interessante in questo saggio è la meraviglia del lavoro da casa. To, co uważam za interesujące w tym eseju, to wspaniałość pracy zdalnej. O que achei interessante neste ensaio é a maravilha do trabalho remoto. たくさんの 人 が 在宅 勤務 を 始めて 、在宅 勤務 でも 普通に 仕事 が できる 。 たくさんの|ひと|が|ざいたく|きんむ|を|はじめて|ざいたく|きんむ|でも|ふつうに|しごと|が|できる muitos|pessoas|partícula de sujeito|trabalho em casa|trabalho|partícula de objeto direto|começando|trabalho em casa|trabalho|mesmo|normalmente|trabalho|partícula de sujeito|pode fazer molti|persone|soggetto|lavoro da casa|lavoro|oggetto diretto|iniziando|lavoro da casa|lavoro|anche|normalmente|lavoro|soggetto|si può fare dużo|ludzi|partykuła podmiotu|praca zdalna|zatrudnienie|partykuła dopełnienia bliższego|zaczynają|praca zdalna|zatrudnienie|nawet|normalnie|praca|partykuła podmiotu|mogą robić viele|Menschen|Subjektpartikel|Homeoffice|Arbeit|Objektpartikel|angefangen|Homeoffice|Arbeit|auch|normal|Arbeit|Subjektpartikel|kann many|people|subject marker|home|work|object marker|starting|home|work|even|normally|work|subject marker|can do many|people|subject marker|home|work|object marker|starting|home|work|even|normally|work|subject marker|can do 很多人开始了居家工作,居家工作也能正常地进行。 Many people have started working from home, and it's possible to work normally even while at home. Viele Menschen haben mit Telearbeit begonnen und können auch von zu Hause aus ganz normal arbeiten. Molte persone hanno iniziato a lavorare da casa e possono lavorare normalmente anche in questa modalità. Wielu ludzi zaczęło pracować zdalnie i można normalnie pracować zdalnie. Muitas pessoas começaram a trabalhar de casa e conseguem trabalhar normalmente mesmo assim. むしろ 、効率 が いい し 、ストレス も 少ない し 、もっと 仕事 が できる と 思った 人 、多い んじゃない ですか 。 むしろ|こうりつ|が|いい|し|ストレス|も|すくない|し|もっと|しごと|が|できる|と|おもった|ひと|おおい|んじゃない|ですか ao invés|eficiência|partícula de sujeito|bom|e|estresse|também|pouco|e|mais|trabalho|partícula de sujeito|pode fazer|partícula de citação|pensou|pessoas|muitas|não é|não é piuttosto|efficienza|soggetto|buono|e|stress|anche|poco|e|di più|lavoro|soggetto|può fare|citazione|pensato|persone|molte|non è vero|vero wręcz przeciwnie|wydajność|partykuła podmiotu|dobry|i|stres|też|mało|i|więcej|pracy|partykuła podmiotu|móc|i|myślałem|ludzi|dużo|prawda|prawda eher|Effizienz|Subjektpartikel|gut|und|Stress|auch|wenig|und|mehr|Arbeit|Subjektpartikel|können|Zitatpartikel|dachte|Menschen|viele|nicht wahr|oder rather|efficiency|subject marker|good|and|stress|also|few|and|more|work|subject marker|can do|quotation particle|thought|people|many|isn't it|isn't it rather|efficiency|subject marker|good|and|stress|also|few|and|more|work|subject marker|can do|quotation particle|thought|people|many|isn't it|is it 反而效率更高,压力更小,觉得能做更多工作的人的确不少吧。 Rather, I think there are many people who feel that it's more efficient, less stressful, and they can do more work. Im Gegenteil, es ist effizienter, weniger stressig und ich denke, viele Menschen glauben, dass sie mehr arbeiten können. Anzi, penso che ci siano molte persone che ritengono che sia più efficiente, con meno stress e che si possa lavorare di più. Wręcz przeciwnie, myślę, że wiele osób uważa, że jest to bardziej efektywne, mniej stresujące i można pracować więcej. Na verdade, muitas pessoas devem achar que é mais eficiente, menos estressante e que conseguem trabalhar mais. この 生徒 さん の ように 、自分 の ペース で 自由に 働ける 。 この|せいと|さん|の|ように|じぶん|の|ペース|で|じゆうに|はたらける este|aluno|senhor/senhora|partícula possessiva|como|eu mesmo|partícula possessiva|ritmo|partícula que indica o local ou meio|livremente|pode trabalhar this|student|honorific suffix|attributive particle|like|oneself|possessive particle|pace|at|freely|can work this|student|Mr/Ms|possessive particle|like|myself|possessive particle|pace|at|freely|can work this|student|Mr/Ms|possessive particle|like|oneself|possessive particle|pace|at|freely|can work this|student|honorific suffix|possessive particle|like|oneself|possessive particle|pace|at|freely|can work this|student|Mr/Ms|possessive particle|like|oneself|possessive particle|pace|at|freely|can work 像这位学生一样,可以按照自己的节奏自由工作。 Like this student, you can work freely at your own pace. Wie dieser Schüler, kann man in seinem eigenen Tempo und frei arbeiten. Come questo studente, si può lavorare liberamente al proprio ritmo. Jak ten uczeń, można pracować swobodnie w swoim własnym tempie. Assim como este aluno, é possível trabalhar livremente no seu próprio ritmo. 自分 の 好きな コーヒー を 飲める 、トイレ も 自分 が 普段 使ってる 慣れた トイレ を 使う こと が できる 。 じぶん|の|すきな|コーヒー|を|のめる|トイレ|も|じぶん|が|ふだん|つかってる|なれた|トイレ|を|つかう|こと|が|できる eu mesmo|partícula possessiva|favorito|café|partícula de objeto direto|posso beber|banheiro|também|eu mesmo|partícula do sujeito|normalmente|usando|acostumado|banheiro|partícula de objeto direto|usar|coisa|partícula do sujeito|posso myself|possessive particle|favorite|coffee|object marker|can drink|toilet|also|myself|subject marker|usually|using|accustomed|toilet|object marker|use|thing|subject marker|can do siebie|partykuła przymiotnikowa|ulubiony|kawa|partykuła dopełnienia|mogę pić|toaleta|też|siebie|partykuła podmiotu|zwykle|używam|przyzwyczajona|toaleta|partykuła dopełnienia|używać|rzecz|partykuła podmiotu|mogę selbst|attributive particle|Lieblings|Kaffee|Objektpartikel|kann trinken|Toilette|auch|selbst|Subjektpartikel|normalerweise|benutze|gewöhnt|Toilette|Objektpartikel|benutzen|Sache|Subjektpartikel|kann myself|possessive particle|favorite|coffee|object marker|can drink|toilet|also|myself|subject marker|usually|using|accustomed|toilet|object marker|use|thing|subject marker|can do myself|possessive particle|favorite|coffee|object marker|can drink|toilet|also|myself|subject marker|usually|using|accustomed|toilet|object marker|use|thing|subject marker|can do 可以喝自己喜欢的咖啡,也可以使用自己平时习惯的厕所。 I can drink my favorite coffee and use the toilet that I am used to. Man kann seinen Lieblingskaffee trinken und die Toilette benutzen, die man normalerweise benutzt und an die man gewöhnt ist. Posso bere il caffè che mi piace e posso usare il bagno che uso di solito, quello con cui sono abituato. Mogę pić swoją ulubioną kawę i korzystać z toalety, której zwykle używam. Posso beber meu café favorito e usar o banheiro que estou acostumado. そういう こと が ストレス の 大きさ に 関係 して いる と いう こと なんです ね 。 そういう|こと|が|ストレス|の|おおきさ|に|かんけい|して|いる|と|いう|こと|なんです|ね assim|coisa|partícula de sujeito|estresse|partícula possessiva|tamanho|partícula de lugar|relação|fazendo|está|partícula de citação|dizer|coisa|é isso|não é such|thing|subject marker|stress|attributive particle|size|locative particle|relation|doing|is|quotation particle|to say|thing|you see|right such|thing|subject marker|stress|attributive particle|size|locative particle|relation|doing|is|quotation particle|to say|thing|you see|right so|thing|subject marker|stress|attributive particle|size|locative particle|relation|doing|is|quotation particle|to say|thing|it is|right such|thing|subject marker|stress|attributive particle|size|locative particle|relation|doing|is|quotation particle|to say|thing|you see|right such|thing|subject marker|stress|attributive particle|size|locative particle|relation|doing|is|quotation particle|to say|thing|you see|right 这些事情与压力的大小有关。 These things are related to the level of stress. Das hängt also mit dem Ausmaß des Stresses zusammen. Questo è legato al livello di stress, giusto? To właśnie te rzeczy mają związek z poziomem stresu. Essas coisas estão relacionadas ao nível de estresse. 面白い と 思います 。 おもしろい|と|おもいます engraçado|partícula de citação|eu acho divertente|e|penso zabawny|i|myślę lustig|und|denke interesting|quotation particle|I think interesting|quotation particle|I think 我觉得很有趣。 I find it interesting. Ich finde das interessant. Lo trovo interessante. Uważam, że to ciekawe. Acho interessante. でも 残念 でした 。 でも|ざんねん|でした mas|que pena|foi but|unfortunate|was but|unfortunate|was aber|schade|war but|unfortunate|was but|unfortunate|was 但是很遗憾。 But it was unfortunate. Aber es war schade. Ma è stato un peccato. Ale to było niestety rozczarowujące. Mas foi uma pena. この 生徒 さん は ワーキングホリデービザ を 使って 日本 に 行きたかった です ね 。 この|せいと|さん|は|ワーキングホリデービザ|を|つかって|にほん|に|いきたかった|です|ね este|aluno|senhor/senhora|partícula de tópico|visto de trabalho e férias|partícula de objeto direto|usando|Japão|partícula de lugar|queria ir|é|não é this|student|Mr/Ms|topic marker|working holiday visa|object marker|using|Japan|locative particle|wanted to go|is|right this|student|Mr/Ms|topic marker|working holiday visa|object marker|using|Japan|locative particle|wanted to go|is|right this|student|Mr/Ms|topic marker|working holiday visa|object marker|using|Japan|locative particle|wanted to go|is|right this|student|honorific suffix|topic marker|working holiday visa|object marker|using|Japan|locative particle|go|wanted|is this|student|Mr/Ms|topic marker|working holiday visa|object marker|using|Japan|locative particle|go|wanted|is 这个学生想利用打工度假签证去日本。 This student wanted to go to Japan using a working holiday visa. Dieser Schüler wollte mit einem Working-Holiday-Visum nach Japan gehen. Questo studente voleva andare in Giappone con un visto per lavoro e vacanza. Ten uczeń chciał pojechać do Japonii na wizę pracowniczą. Este aluno queria ir ao Japão usando um visto de trabalho e férias. でも その チャンス が なくなって しまった という こと だった んです 。 でも|その|チャンス|が|なくなって|しまった|という|こと|だった|んです mas|essa|chance|partícula de sujeito|desapareceu|já|que|coisa|era|é que but|that|chance|subject marker|has disappeared|has unfortunately|that|thing|was|you see ale|ten|szansa|partykuła podmiotu|zniknęła|skończyło się|że|rzecz|było|to jest aber|diese|Chance|Subjektpartikel|ist verloren gegangen|ist passiert|das heißt|Sache|war|es ist so but|that|chance|subject marker|has disappeared|has unfortunately|that|thing|was|you see but|that|chance|subject marker|has disappeared|has unfortunately|quotation particle|to say|thing|was 但是那个机会已经没有了。 But it seems that opportunity has been lost. Aber diese Chance ist ihm verloren gegangen. Ma sembra che quella opportunità sia svanita. Ale ta szansa zniknęła. Mas essa oportunidade acabou não acontecendo. これ は です ね 、たくさんの 人 、そういう 人 が いる んじゃ ない ですか 。 これ|は|です|ね|たくさんの|ひと|そういう|ひと|が|いる|んじゃ|ない|ですか isso|partícula de tópico|é|não é|muitas|pessoas|esse tipo de|pessoas|partícula de sujeito|há|não é|não|é this|topic marker|is|right|a lot of|people|such|people|subject marker|there is|isn't it|not|is it this|topic marker|is|right|a lot of|people|such|people|subject marker|there is|isn't it|not|isn't it this|topic marker|is|right|many|people|such|people|subject marker|there is|isn't it|not|is it this|topic marker|is|right|many|people|such|people|subject marker|there is|isn't it|not|is it this|topic marker|is|right|a lot of|people|such|people|subject marker|there is|isn't it|not|is it 这就是说,很多人,应该有这样的人吧。 There are many people like that, aren't there? Das gibt es, denke ich, bei vielen Menschen, oder? Questo, vedete, è qualcosa che riguarda molte persone, non credete? Myślę, że jest wielu ludzi w takiej sytuacji. Isso, você sabe, há muitas pessoas, não é? ワーキングホリデービザ に しても 留学 を 待っていた と いう 生徒 さん に しても 、初めて 日本 に 行く 予定 だった のに 、と いう 人たち も みんな まだ 日本 に 行けません 。 ワーキングホリデービザ|に|しても|りゅうがく|を|まっていた|と|いう|せいと|さん|に|しても|はじめて|にほん|に|いく|よてい|だった|のに|と|いう|ひとたち|も|みんな|まだ|にほん|に|いけません visto de trabalho e férias|partícula de localização|mesmo que|intercâmbio|partícula de objeto direto|estava esperando|partícula de citação|dizer|aluno|senhor/senhora|partícula de localização|mesmo que|pela primeira vez|Japão|partícula de localização|ir|plano|era|embora|partícula de citação|dizer|pessoas|também|todos|ainda|Japão|partícula de localização|não pode ir visto per lavoro e vacanza|particella di luogo|anche se|studio all'estero|particella oggetto diretto|stava aspettando|e|che si chiama|studente|onorifico|particella di luogo|anche se|per la prima volta|Giappone|particella di luogo|andare|programma|era|anche se|e|che si chiama|persone|anche|tutti|ancora|Giappone|particella di luogo|non possono andare wiza wakacyjna|na|nawet jeśli|studia za granicą|partykuła dopełnienia|czekałem|i|nazywać|uczniowie|pan/pani|na|nawet jeśli|po raz pierwszy|Japonia|do|iść|plan|był|chociaż|i|nazywać|ludzie|też|wszyscy|jeszcze|Japonia|do|nie mogą iść Working-Holiday-Visa|locative particle|even if|studying abroad|object marker|was waiting|quotation particle|called|student|Mr/Ms|locative particle|even if|for the first time|Japan|locative particle|go|plan|was|although|quotation particle|called|people|also|everyone|still|Japan|locative particle|cannot go working holiday visa|at|even if|studying abroad|object marker|was waiting|and|called|student|Mr/Ms|at|even if|for the first time|Japan|at|go|plan|was|even though|and|called|people|also|everyone|still|Japan|at|cannot go 工作假期签证|表示地点|即使|留学|宾格助词|等待着|引用助词|说|学生|先生/小姐|表示地点|即使|第一次|日本|表示地点|去|计划|是|虽然|引用助词|说|人们|也|大家|还|日本|表示地点|不能去 无论是打工度假签证的学生,还是等待留学的学生,原本计划第一次去日本的人们,现在都还不能去日本。 Whether it's for a working holiday visa or students who were waiting to study abroad, those who were planning to go to Japan for the first time still cannot go. Ob es nun um das Working-Holiday-Visum geht oder um Schüler, die auf ein Auslandsstudium gewartet haben, alle, die geplant hatten, zum ersten Mal nach Japan zu gehen, können immer noch nicht nach Japan reisen. Sia per quanto riguarda il visto per lavoro e vacanza, sia per quegli studenti che stavano aspettando di studiare all'estero, tutti coloro che avevano programmato di andare per la prima volta in Giappone non possono ancora andarci. Niezależnie od tego, czy chodzi o wizę pracowniczą, czy uczniów, którzy czekali na studia, wszyscy, którzy planowali pojechać do Japonii po raz pierwszy, nadal nie mogą tam pojechać. Seja para o visto de trabalho e férias ou para os alunos que estavam esperando para estudar no exterior, todos aqueles que planejavam ir ao Japão pela primeira vez ainda não podem ir. いや 、これ は 私 も 同じ です 。 いや|これ|は|わたし|も|おなじ|です não|isso|partícula de tópico|eu|também|o mesmo|é no|this|topic marker|I|also|same|is nie|to|partykuła tematyczna|ja|też|taki sam|jest nein|das|Themenpartikel|ich|auch|gleich|ist no|this|topic marker|I|also|same|is 不|这个|主题标记|我|也|相同|是 是的,我也是这样。 Yeah, I feel the same way. Ja, das ist bei mir auch so. Sì, anche per me è lo stesso. Tak, to jest to samo dla mnie. Sim, eu também sinto o mesmo. 私 も 、もう 長い 間 日本 に 帰って なくて 、直接 両親 に 会って いない んです ね 。 わたし|も|もう|ながい|あいだ|にほん|に|かえって|なくて|ちょくせつ|りょうしん|に|あって|いない|んです|ね eu|também|já|longo|tempo|Japão|em|voltei|não fui|diretamente|pais|a|encontrei|não estou|é que|não é io|anche|già|lungo|periodo|Giappone|a|tornato|non|direttamente|genitori|a|incontrato|non ci sono|è che|vero ja|też|już|długi|czas|Japonia|do|wróciłem|nie|bezpośrednio|rodzice|do|spotkałem|nie ma|to jest|prawda ich|auch|schon|lange|Zeit|Japan|nach|zurückgekehrt|nicht|direkt|Eltern|zu|getroffen|nicht (sein)|es ist so|oder I|also|already|long|time|Japan|locative particle|haven't returned|and not|directly|parents|locative particle|meet|not|you see|right I|also|already|long|time|Japan|locative particle|returned|haven't|directly|parents|locative particle|meet|not|you see|right 我也已经很久没有回日本了,没能直接见到父母。 I also haven't been back to Japan for a long time, and I haven't seen my parents directly. Ich bin auch schon lange nicht mehr nach Japan zurückgekehrt und habe meine Eltern nicht direkt getroffen. Anch'io non torno in Giappone da molto tempo e non vedo i miei genitori di persona. Ja też, już od dłuższego czasu nie wracałem do Japonii i nie spotkałem się bezpośrednio z rodzicami. Eu também não volto ao Japão há muito tempo e não vejo meus pais pessoalmente. だから この 気持ち 、日本 に 行き たかった けど 行け ない 、まだ 待たなければ いけない って いう 気持ち は 本当に よく 分かります 。 だから|この|きもち|にほん|に|いき|たかった|けど|いけ|ない|まだ|またなければ|いけない|って|いう|きもち|は|ほんとうに|よく|わかります então|este|sentimento|Japão|partícula de lugar|ir|queria|mas|não posso|não|ainda|se não esperar|não posso|que|dizer|sentimento|partícula de tópico|realmente|bem|entendo quindi|questo|sentimento|Giappone|a|andare|volevo|ma|non posso andare|non|ancora|devo aspettare|non posso|che|dire|sentimento|particella tematica|davvero|molto|capisco więc|ten|uczucie|Japonia|do|iść|chciałem|ale|nie mogę|nie|jeszcze|muszę czekać|nie mogę|że|mówić|uczucie|temat|naprawdę|dobrze|rozumiem also|this|feeling|Japan|locative particle|go|wanted|but|can go|not|still|have to wait|cannot|quotative particle|to say|feeling|topic marker|really|well|understand so|this|feeling|Japan|locative particle|go|wanted|but|can go|not|still|have to wait|cannot|quotation particle|say|feeling|topic marker|really|well|understand because|this|feeling|Japan|locative particle|go|wanted|but|can go|not|still|if (I) don't wait|cannot|quotation particle|to say|feeling|topic marker|really|well|understand 所以这种心情,我很理解,想去日本但又不能去,还得继续等待。 So I really understand this feeling of wanting to go to Japan but not being able to, having to wait longer. Deshalb kann ich dieses Gefühl wirklich gut nachvollziehen, dass man nach Japan gehen wollte, aber nicht kann und noch warten muss. Quindi capisco davvero bene questo sentimento, di voler andare in Giappone ma non poterlo fare, di dover ancora aspettare. Dlatego naprawdę rozumiem to uczucie, że chciałem pojechać do Japonii, ale nie mogę, muszę jeszcze poczekać. Por isso, eu realmente entendo esse sentimento de querer ir ao Japão, mas não poder, e ter que esperar mais. そして 、もう 、そして 、でも この 生徒さん の 最後 の ところ は とても 希望 が もてる 文 でした よね 。 そして|もう|そして|でも|この|せいとさん|の|さいご|の|ところ|は|とても|きぼう|が|もてる|ぶん|でした|よね e|já|e|mas|este|aluno|de|último|de|lugar|partícula de tópico|muito|esperança|partícula de sujeito|pode ter|frase|foi|não é e|già|e|ma|questo|studente|di|ultimo|attributo|punto|particella tematica|molto|speranza|particella soggetto|avere|frase|era|vero and|already|and|but|this|student|possessive particle|last|attributive particle|part|topic marker|very|hope|subject marker|can have|sentence|was|right und|schon|und|aber|dieser|Schüler|Herr/Frau|von|letzte|attributives Partikel|Stelle|Themenpartikel|sehr|Hoffnung|Subjektpartikel|haben kann|Satz|war and|already|and|but|this|student|Mr/Ms|possessive particle|last|attributive particle|part|topic marker|very|hope|subject marker|can have|sentence|was and|already|and|but|this|student|Mr/Ms|possessive particle|last|attributive particle|part|topic marker|very|hope|subject marker|can have|sentence|was |||||||||||||أمل|||| 而且,最后这位学生的话非常让人感到希望。 And, well, the last part of what this student said was very hopeful, wasn't it? Und das letzte Stück des Schülers war wirklich ein sehr hoffnungsvoller Satz. E poi, beh, l'ultima parte di questo studente era davvero una frase piena di speranza. A jednak, to, co powiedział ten uczeń na końcu, było bardzo pełne nadziei. E, bem, a última parte do aluno foi uma frase muito esperançosa, não foi? 久しぶり に 友達 と ビアガーデン に 行った 、そういう こと が 少しずつ できる ように なって 行く と 思います 。 ひさしぶり|に|ともだち|と|ビアガーデン|に|いった|そういう|こと|が|すこしずつ|できる|ように|なって|いく|と|おもいます há muito tempo|partícula de lugar|amigos|e|jardim de cerveja|partícula de lugar|fui|esse tipo de|coisa|partícula de sujeito|pouco a pouco|conseguir|para que|se tornando|ir|partícula de citação|eu acho a long time|locative particle|friends|and|beer garden|locative particle|went|that kind of|things|subject marker|little by little|can do|in order to|become|go|quotation particle|I think long time no see|at|friends|and|beer garden|at|went|that kind of|things|subject marker|little by little|can do|in order to|become|go|quotation particle|I think lange her|Partikel für Ziel|Freunde|und|Biergarten|Partikel für Ort|gegangen|so eine|Sache|Subjektpartikel|nach und nach|können|damit|geworden|gehen|Zitatpartikel|denke long time no see|at|friends|and|beer garden|to|went|that kind of|things|subject marker|little by little|can do|in order to|become|go|quotation particle|I think a long time|locative particle|friends|and|beer garden|locative particle|went|that kind of|things|subject marker|little by little|can do|in order to|become|go|quotation particle|think 我很久没和朋友去啤酒花园了,我想这样的事情会逐渐变得可以做。 I went to a beer garden with friends for the first time in a while, and I think I'll be able to do things like that little by little. Ich bin schon lange nicht mehr mit Freunden in einen Biergarten gegangen, aber ich denke, dass ich langsam wieder solche Dinge tun kann. È passato un po' di tempo da quando sono andato al beer garden con un amico, penso che piano piano riusciremo a fare di nuovo queste cose. Od dłuższego czasu poszedłem z przyjaciółmi do ogrodu piwnego, myślę, że stopniowo będziemy mogli robić takie rzeczy. Fui a um beer garden com amigos depois de muito tempo, e acho que aos poucos conseguiremos fazer essas coisas. これ は 他の 生徒 さん の 話 な んです が 、彼女 は パリ に 住んで います 。 これ|は|ほかの|せいと|さん|の|はなし|な|んです|が|かのじょ|は|パリ|に|すんで|います isso|partícula de tópico|outros|alunos|honorífico|partícula possessiva|conversa|partícula adjetival|é que|mas|ela|partícula de tópico|Paris|partícula de lugar|mora|está this|topic marker|other|students|honorific title|possessive particle|story|adjectival particle|you see|but|she|topic marker|Paris|locative particle|lives|is this|topic marker|other|students|honorific title|possessive particle|story|adjectival particle|you see|but|she|topic marker|Paris|locative particle|living|is this|topic marker|other|students|honorific title|possessive particle|story|adjectival particle|you see|but|she|topic marker|Paris|locative particle|lives|is this|topic marker|other|students|honorific title|possessive particle|story|adjectival particle|you see|but|she|topic marker|Paris|locative particle|living|is this|topic marker|other|students|honorific suffix|possessive particle|story|adjectival particle|you see|but|she|topic marker|Paris|locative particle|living|is 这是其他学生的故事,她住在巴黎。 This is a story about another student, but she lives in Paris. Das ist die Geschichte einer anderen Schülerin, sie lebt in Paris. Questa è la storia di un'altra studentessa, ma lei vive a Parigi. To jest historia innej uczennicy, ale ona mieszka w Paryżu. Isso é sobre outra aluna, mas ela mora em Paris. パリ も ロック ダウン が 終わって 、少しずつ 人 と 友達 と いろいろな 人 と 会える ように なってきた そうです 。 パリ|も|ロック|ダウン|が|おわって|すこしずつ|ひと|と|ともだち|と|いろいろな|ひと|と|あえる|ように|なってきた|そうです Paris|also|rock|down|subject marker|has ended|little by little|people|and|friends|and|various|people|and|can meet|so that|has become|it seems Parigi|anche|lockdown|down|soggetto|finito|poco a poco|persone|e|amici|e|vari|persone|e|poter incontrare|in modo che|è diventato|sembra Paryż|też|lockdown|lockdown|podmiot|skończyło się|stopniowo|ludzie|i|przyjaciele|i|różni|ludzie|i|będę mógł spotkać|aby|stało się|tak słyszałem Paris|also|lock|down|subject marker|has ended|little by little|people|and|friends|and|various|people|and|can meet|so that|has become|it seems Paris|also|lock|down|subject marker|has ended|little by little|people|and|friends|and|various|people|and|can meet|so that|has become|it seems Paris|also|lock|down|subject marker|has ended|little by little|people|and|friends|and|various|people|and|can meet|in order to|has become|it seems 听说巴黎的封锁结束了,逐渐可以和朋友以及各种人见面了。 It seems that the lockdown in Paris has ended, and little by little, she is able to meet various people and friends. In Paris ist der Lockdown auch vorbei, und es scheint, dass man langsam wieder Menschen und Freunde treffen kann. A quanto pare, anche a Parigi il lockdown è finito e piano piano sta riuscendo a incontrare persone e amici. W Paryżu również zakończył się lockdown i stopniowo zaczęli spotykać się z ludźmi, przyjaciółmi i różnymi osobami. Parece que o lockdown em Paris acabou e aos poucos ela está conseguindo encontrar pessoas e amigos. そして 、パリ に は たくさんの 日本語 を 勉強している 人 と 日本人 が 住んでいます ね 。 そして|パリ|に|は|たくさんの|にほんご|を|べんきょうしている|ひと|と|にほんじん|が|すんでいます|ね e|Paris|em|partícula de tópico|muitos|japonês|partícula de objeto direto|estudando|pessoas|e|japoneses|partícula de sujeito|estão morando|não é e|Parigi|a|topic marker|molti|giapponese|object marker|che studiano|persone|e|giapponesi|subject marker|vivono|vero and|Paris|at|topic marker|a lot of|Japanese|object marker|studying|people|and|Japanese people|subject marker|live|right und|Paris|in|Themenpartikel|viele|Japanisch|Objektpartikel|lernen|Menschen|und|Japaner|Subjektpartikel|wohnen|oder and|Paris|locative particle|topic marker|a lot of|Japanese|object marker|studying|people|and|Japanese people|subject marker|live|right and|Paris|at|topic marker|many|Japanese|object marker|studying|people|and|Japanese people|subject marker|live|right 而且,巴黎有很多学习日语的人和日本人居住。 Also, there are many people studying Japanese and Japanese people living in Paris. Außerdem leben in Paris viele Menschen, die Japanisch lernen, sowie Japaner. E a Parigi ci sono molte persone che studiano giapponese e giapponesi che vivono lì. A w Paryżu mieszka wielu ludzi uczących się japońskiego oraz Japończyków. E em Paris, há muitas pessoas estudando japonês e japoneses vivendo lá. そういう 人 たち が 作って いる 日本語 の 言語交換 コミュニティ の 集まり に 参加 し 始めた んだ そうです 。 そういう|ひと|たち|が|つくって|いる|にほんご|の|げんごこうかん|コミュニティ|の|あつまり|に|さんか|し|はじめた|んだ|そうです assim|pessoas|pluralizador|partícula de sujeito|estão criando|está|japonês|partícula possessiva|intercâmbio de idiomas|comunidade|partícula atributiva|encontro|partícula de lugar|participação|e|comecei|é que|é isso such|people|plural marker|subject marker|making|is|Japanese|attributive particle|language exchange|community|possessive particle|gathering|locative particle|participation|and|started|you see|that's right takiego|ludzi|(liczba mnoga)|partykuła podmiotu|tworzą|są|japoński|partykuła przymiotnikowa|wymiana językowa|społeczność|partykuła przymiotnikowa|spotkanie|partykuła miejsca|uczestnictwo|i|zaczęłam|to jest|tak jest so-called|people|plural marker|subject marker|making|is|Japanese|attributive particle|language exchange|community|attributive particle|gathering|locative particle|participation|and|started|you see|that's right such|people|plural marker|subject marker|making|is|Japan|language|attributive particle|language|exchange|community|possessive particle|gathering|locative particle|participation|and|started such|people|plural marker|subject marker|making|is|Japan|language|attributive particle|language|exchange|community|possessive particle|gathering|locative particle|participation|and|started 我开始参加那些人创建的日语语言交换社区的聚会了。 I heard that I started participating in gatherings of language exchange communities created by such people. Es scheint, dass ich angefangen habe, an Treffen der Sprachtauschgemeinschaft teilzunehmen, die von solchen Menschen organisiert wird. Ho iniziato a partecipare a incontri di comunità di scambio linguistico giapponese creati da queste persone. Zaczęli uczestniczyć w spotkaniach społeczności wymiany językowej, które tworzą tacy ludzie. Parece que comecei a participar de encontros de comunidades de intercâmbio de idiomas em japonês criadas por essas pessoas. ロックダウン が 終わって 、ようやく 直接 その コミュニティ の イベント に 参加して 直接 日本語 を 勉強している 人 や 日本人 に 会う こと が できた そう なんです ね 。 ロックダウン|が|おわって|ようやく|ちょくせつ|その|コミュニティ|の|イベント|に|さんかして|ちょくせつ|にほんご|を|べんきょうしている|ひと|や|にほんじん|に|あう|こと|が|できた|そう|なんです|ね lockdown|partícula de sujeito|depois de terminar|finalmente|diretamente|aquele|comunidade|partícula atributiva|evento|partícula de lugar|participando|diretamente|japonês|partícula de objeto direto|estudando|pessoas|e (não exaustivo)|japoneses|partícula de direção|encontrar|coisa|partícula de sujeito|consegui|parece|é que|não é lockdown|subject marker|after finishing|finally|directly|that|community|attributive particle|event|locative particle|participating|directly|Japanese|object marker|studying|people|and|Japanese people|locative particle|meet|thing|subject marker|could|it seems|you see|right lockdown|subject marker|after finishing|finally|directly|that|community|attributive particle|event|locative particle|participating|directly|Japanese|object marker|studying|people|and|Japanese people|locative particle|meet|thing|subject marker|could|it seems|you see|right Lockdown|subject marker|after finishing|finally|directly|that|community|attributive particle|event|locative particle|participating|directly|Japanese|object marker|studying|people|and|Japanese people|locative particle|meet|thing|subject marker|could|it seems|you see|right lockdown|subject marker|after ending|finally|directly|that|community|attributive particle|event|locative particle|participating|directly|Japanese|object marker|studying|people|and|Japanese people|locative particle|meet|thing|subject marker|could|it seems|you see|right lockdown|subject marker|after finishing|finally|directly|that|community|attributive particle|event|locative particle|participating|directly|Japanese|object marker|studying|people|and|Japanese people|locative particle|meet|thing|subject marker|could|seems|you see|right 封锁结束后,我终于可以直接参加那个社区的活动,见到正在学习日语的人和日本人了。 After the lockdown ended, I was finally able to attend events of that community in person and meet people who are studying Japanese and Japanese people. Nachdem der Lockdown vorbei war, konnte ich endlich direkt an den Veranstaltungen dieser Gemeinschaft teilnehmen und Menschen treffen, die Japanisch lernen, sowie Japaner. Dopo la fine del lockdown, finalmente ho potuto partecipare di persona agli eventi di quella comunità e incontrare persone che studiano giapponese e giapponesi. Po zakończeniu lockdownu w końcu mogli wziąć udział w wydarzeniach tej społeczności i spotkać się z osobami, które uczą się japońskiego oraz z Japończykami. Depois que o lockdown terminou, finalmente pude participar diretamente dos eventos dessa comunidade e conhecer pessoas que estão estudando japonês e japoneses. はい 、世の中 は 少しずつ 、少しずつ 本当に 変わって 行って います 。 はい|よのなか|は|すこしずつ|すこしずつ|ほんとうに|かわって|いって|います sim|mundo|partícula de tópico|pouco a pouco|pouco a pouco|realmente|mudando|indo|está sì|il mondo|particella tematica|un po' alla volta|un po' alla volta|davvero|sta cambiando|andando|c'è tak|świat|temat marker|stopniowo|stopniowo|naprawdę|zmienia się|idzie|jest ja|die Welt|Themenpartikel|nach und nach|nach und nach|wirklich|sich verändern|weiter|es gibt yes|the world|topic marker|little by little|little by little|really|changing|going|is yes|the world|topic marker|little by little|little by little|really|changing|going|is 是的,世界正在一点一点地,真的在变化。 Yes, the world is gradually, little by little, really changing. Ja, die Welt verändert sich wirklich langsam, aber sicher. Sì, il mondo sta cambiando lentamente, davvero lentamente. Tak, świat stopniowo, powoli naprawdę się zmienia. Sim, o mundo está mudando, pouco a pouco, realmente. いい 意味 で 、長い 長い トンネル の 出口 が 見えて 来た んじゃないでしょうか 。 いい|いみ|で|ながい|ながい|トンネル|の|でぐち|が|みえて|きた|んじゃないでしょうか bom|significado|e|longo|longo|túnel|de|saída|partícula de sujeito|visível|veio|não é buono|significato|e|lungo|lungo|tunnel|attributivo|uscita|soggetto|vedere|è venuto|non è vero dobry|znaczenie|w|długi|długi|tunel|partykuła przymiotnikowa|wyjście|partykuła podmiotu|widzę|przyszedł|prawda gut|Bedeutung|und|lang|lang|Tunnel|attributives Partikel|Ausgang|Subjektpartikel|sichtbar|gekommen|oder good|meaning|at|long|long|tunnel|attributive particle|exit|subject marker|can see|has come|isn't it good|meaning|at|long|long|tunnel|attributive particle|exit|subject marker|can see|came|isn't it 在好的意义上,长长的隧道的出口似乎已经看到了。 In a good way, I wonder if we can see the exit of a long, long tunnel. Ich denke, wir sehen das Licht am Ende des langen, langen Tunnels. In un buon senso, non sarà che stiamo finalmente vedendo la luce alla fine di questo lungo, lungo tunnel? W dobrym sensie, czyż nie widać już końca długiego, długiego tunelu? Acho que, de uma boa maneira, estamos começando a ver a saída de um longo e escuro túnel. この パリ の 生徒 さん の ように 、オンライン から また オフライン へ 、人 と 直接 会う 、堂々と 外 で 人 に 会う って いう こと が できる ように なってくる と 思います 。 この|パリ|の|せいと|さん|の|ように|オンライン|から|また|オフライン|へ|ひと|と|ちょくせつ|あう|どうどうと|そと|で|ひと|に|あう|って|いう|こと|が|できる|ように|なってくる|と|おもいます este|Paris|partícula possessiva|aluno|senhor/senhora|partícula possessiva|como|online|de|e|offline|partícula de direção|pessoas|e|diretamente|encontrar|com confiança|fora|partícula de lugar|pessoas|partícula de objeto|encontrar|que|dizer|coisa|partícula de sujeito|poder|para que|está se tornando|partícula de citação|eu acho this|Paris|attributive particle|student|honorific suffix|possessive particle|like|online|from|also|offline|to|people|and|directly|meet|confidently|outside|at|people|locative particle|meet|quotation particle|say|thing|subject marker|can do|so that|will become|quotation particle|think this|Paris|attributive particle|student|Mr/Ms|possessive particle|like|online|from|also|offline|to|people|and|directly|meet|confidently|outside|at|people|locative particle|meet|quotation particle|say|thing|subject marker|can do|so that|will become|quotation particle|I think this|Paris|attributive particle|student|honorific suffix|possessive particle|like|online|from|also|offline|to|people|and|directly|meet|confidently|outside|at|people|locative particle|meet|quotation particle|say|thing|subject marker|can do|so that|will become|quotation particle|think this|Paris|attributive particle|student|honorific suffix|possessive particle|like|online|from|also|offline|to|people|and|directly|meet|confidently|outside|at|people|locative particle|meet|quotation particle|say|thing|subject marker|can do|so that|will become|quotation particle|think this|Paris|attributive particle|student|honorific suffix|possessive particle|like|online|from|and|offline|to|people|and|directly|meet|confidently|outside|at|people|locative particle|meet|quotation particle|say|thing|subject marker|can do|so that|will become|quotation particle|think 我认为,像这位巴黎的学生一样,从线上到线下,能够与人直接见面,能够在外面自信地与人见面,逐渐会变得可能。 I think that, like this student in Paris, we will be able to meet people directly again, transitioning from online to offline, and confidently meet people outside. Ich denke, dass wir, wie die Schüler hier in Paris, wieder in der Lage sein werden, Menschen direkt zu treffen, sowohl online als auch offline, und dass wir wieder selbstbewusst draußen Menschen treffen können. Penso che, come questo studente di Parigi, saremo in grado di passare dall'online all'offline e incontrare le persone di persona, incontrare le persone all'aperto con sicurezza. Myślę, że tak jak ten uczeń z Paryża, będziemy mogli przechodzić z online na offline, spotykać się z ludźmi osobiście, odważnie spotykać się z innymi na zewnątrz. Eu acho que, assim como este aluno de Paris, à medida que passamos do online para o offline, ser capaz de encontrar pessoas pessoalmente e se encontrar abertamente ao ar livre se tornará possível. また ね 、また そういう こと が 自由に できる ように なって くる と 思い まで す 。 また|ね|また|そういう|こと|が|じゆうに|できる|ように|なって|くる|と|おもい|まで|す novamente|né|novamente|assim|coisas|partícula de sujeito|livremente|poder fazer|para que|se tornar|vir|e|pensar|até|sufixo verbal di nuovo|vero|di nuovo|cose del genere|cose|soggetto|liberamente|poter fare|affinché|diventi|venire|e|pensare|fino a|fare znowu|prawda|znowu|takie|rzeczy|partykuła podmiotu|swobodnie|móc|aby|stać się|przychodzić|i|myślę|aż|jest wieder|oder|wieder|so eine|Sache|Subjektmarker|frei|können|damit|werden|kommen|Zitatpartikel|denke|bis|(Teil des Verbs sein) again|right|again|that kind of|thing|subject marker|freely|can do|so that|will become|will come|quotation particle|think|even|is again|right|again|that kind of|thing|subject marker|freely|can do|so that|will become|come|quotation particle|think|even|is 而且,我也认为,能够自由地做这些事情的时刻会到来。 Also, I believe that we will be able to do such things freely again. Ich glaube auch, dass wir wieder in der Lage sein werden, solche Dinge frei zu tun. Inoltre, penso che saremo in grado di fare liberamente queste cose. Myślę, że znowu będziemy mogli swobodnie robić takie rzeczy. Além disso, eu também acredito que seremos capazes de fazer essas coisas livremente novamente. そう なる こと を 信じて います 。 そう|なる|こと|を|しんじて|います assim|tornar-se|coisa|partícula de objeto direto|acreditando|estou così|diventare|cosa|particella oggetto|credere|essere tak|stać się|rzecz|partykuła dopełnienia|wierząc|jestem so|to become|thing|object marker|believe|am like that|to become|thing|object marker|believe|am so|will become|thing|object marker|believe|am 我相信会变成那样。 I believe that this will happen. Ich glaube daran, dass es so kommen wird. Credo che questo accadrà. Wierzę, że tak się stanie. Eu acredito que isso vai acontecer. と いう こと で 、今日 の トピック は コロナ の 影響 で 、私たち の 生活 は どう 変わりました か と いう こと で 、二人 の 生徒 さん の 作文 を 紹介 して 見ました 。 と|いう|こと|で|きょう|の|トピック|は|コロナ|の|えいきょう|で|わたしたち|の|せいかつ|は|どう|かわりました|か|と|いう|こと|で|ふたり|の|せいと|さん|の|さくぶん|を|しょうかい|して|みました e|chamado|coisa|então|hoje|partícula possessiva|tópico|partícula de tópico|corona|partícula possessiva|impacto|por causa de|nós|partícula possessiva|vida|partícula de tópico|como|mudou|partícula interrogativa|e|chamado|coisa|então|duas pessoas|partícula possessiva|alunos|honorífico|partícula possessiva|redações|partícula de objeto direto|apresentação|fazendo|vi and|called|thing|so|today|attributive particle|topic|topic marker|corona|possessive particle|impact|because|we|possessive particle|life|topic marker|how|has changed|question marker|and|called|thing|so|two people|possessive particle|students|honorific suffix|possessive particle|essays|object marker|introduction|doing|saw and|called|thing|so|today|attributive particle|topic|topic marker|corona|possessive particle|impact|because|we|possessive particle|life|topic marker|how|has changed|question marker|and|called|thing|so|two people|possessive particle|students|honorific suffix|possessive particle|essays|object marker|introduction|doing|saw and|called|thing|so|today|attributive particle|topic|topic marker|Corona|possessive particle|impact|because|we|possessive particle|life|topic marker|how|has changed|question marker|and|called|thing|so|two people|possessive particle|students|honorific suffix|possessive particle|essays|object marker|introduction|doing|looked at and|called|thing|so|today|attributive particle|topic|topic marker|corona|possessive particle|impact|because|we|possessive particle|life|topic marker|how|has changed|question marker|and|called|thing|so|two people|possessive particle|students|honorific suffix|possessive particle|essays|object marker|introduction|doing|saw and|called|thing|because|today|attributive particle|topic|topic marker|corona|possessive particle|impact|because|we|possessive particle|life|topic marker|how|has changed|question marker|and|called|thing|because|two people|possessive particle|students|honorific|possessive particle|essays|object marker|introduction|doing|saw 因此,今天的话题是关于新冠疫情对我们生活的影响,我们介绍了两位学生的作文。 So, today's topic is how our lives have changed due to the impact of COVID-19, and I introduced the essays of two students. Das heutige Thema ist also, wie sich unser Leben durch die Auswirkungen von Corona verändert hat, und ich habe die Aufsätze von zwei Schülern vorgestellt. Detto ciò, l'argomento di oggi è come la nostra vita è cambiata a causa dell'impatto del coronavirus, e ho presentato i saggi di due studenti. W związku z tym dzisiejszym tematem jest to, jak pandemia COVID-19 wpłynęła na nasze życie, a ja chciałem przedstawić wypracowania dwóch uczniów. Portanto, o tópico de hoje é como nossas vidas mudaram devido ao impacto da COVID, e eu apresentei as redações de dois alunos. はい 、それでは 今日 は ここ まで です 、また ね ! はい|それでは|きょう|は|ここ|まで|です|また|ね sim|então|hoje|partícula de tópico|aqui|até|é|até mais|né sì|bene|oggi|particella tematica|qui|fino a|è|di nuovo|vero tak|w takim razie|dzisiaj|partykuła tematyczna|tutaj|do|jest|znowu|prawda ja|naja|heute|Themenpartikel|hier|bis|ist|wieder|oder yes|well then|today|topic marker|here|until|is|see you|right yes|well then|today|topic marker|here|until|is|see you|right 好的,那么今天到此为止,再见! Yes, that's it for today, see you again! Ja, das war's für heute, bis bald! Sì, allora per oggi è tutto, a presto! Tak, to na dzisiaj wszystko, do zobaczenia! Sim, então, por hoje é isso, até mais! SpecialThanksgotoDonna,トランスクリプト を 作って くれました 。 |トランスクリプト|を|つくって|くれました |transcrição|partícula de objeto direto|fez|me deu |transkrypt|partykuła dopełnienia|zrobił|zrobił dla mnie |Transkript|Objektmarker|gemacht|hat gegeben |trascrizione|particella oggetto diretto|ha fatto|mi ha dato 特别感谢Donna,制作了转录。 Special thanks to Donna for creating the transcript. Ein besonderer Dank geht an Donna, die das Transkript erstellt hat. Un ringraziamento speciale a Donna, che ha creato la trascrizione. Specjalne podziękowania dla Donny, która stworzyła transkrypt. Agradecimentos especiais à Donna, que fez a transcrição. Thankyou!JoinmyPatreontogetbonustracks&videos.https://www.patreon.com/japanesewithnoriko |j o i n mypatreontogetbonustracks|||||| |Junte-se ao meu Patreon para obter faixas bônus|||||| 谢谢!加入我的Patreon以获取额外的曲目和视频。https://www.patreon.com/japanesewithnoriko Thank you! Join my Patreon to get bonus tracks & videos. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko Danke! Trete meinem Patreon bei, um Bonus-Tracks und Videos zu erhalten. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko Grazie! Unisciti al mio Patreon per ottenere tracce e video bonus. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko Dziękuję! Dołącz do mojego Patreona, aby otrzymać dodatkowe utwory i filmy. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko Obrigado! Junte-se ao meu Patreon para obter faixas e vídeos bônus. https://www.patreon.com/japanesewithnoriko

SENT_CWT:AfvEj5sm=6.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.45 SENT_CWT:AfvEj5sm=6.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.87 SENT_CWT:AfvEj5sm=9.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 SENT_CWT:AfvEj5sm=11.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.26 SENT_CWT:AfvEj5sm=23.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.62 SENT_CWT:AfvEj5sm=7.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.56 zh-cn:AfvEj5sm en:unknowd de:unknowd it:unknown pl:AfvEj5sm pt:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=124 err=0.00%) translation(all=99 err=0.00%) cwt(all=1304 err=1.00%)