×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

扉：Gateway to Advanced Japanese, 扉 ：日本 の 地理 （読み物）

扉 ：日本 の 地理 （読み物）

「 とびら 」 第 １ 課 ： 読み物 １

「 日本 の 地理 」

皆さん は 日本 の 四 つ の 大きな 島 の 名前を 知っています か 。 日本 は ユーラシア 大陸 の 東 に ある 島国 で 70% は 山 です 。 日本 に は 東京 の ような 、 世界 に よく 知られて いる 都市が たくさん あります が 、 皆さん は どんな 都市 の 名前 を 聞いた こと が あります か 。 下 の 地図 を 見 ながら 探して みましょう 。

日本 の 国土 は 、 北海道 ( ほっかい どう )、 本州 ( ほん しゅう )、 四国 ( し こく )、 九州 ( きゅうしゅう ) と 呼ば れる 四 つ の 大きい 島 と 6000 以上 の 小さい 島 で できて います 。 全国 の 大き さ は 、 アメリカ の 25 分 の 1、 オーストラリア の 21 分 の 1 ぐらい で 、 ニュージーランド や イギリス と 同じ ぐらい です 。

日本 に は 、47 の 都道府県 ( とどうふけん )（ 一 都 、 一 道 、 二 府 、 四十三 県 ） が あります 。 一 都 は 東京 都 （ 首都）、 一 道 は 北海道 、 二 府 は 大阪 府 ( おお さ か ふ ) と 京都 府 ( きょう と ふ ) で 、 その他 は 、 静岡 県 ( しず お かけ ん ) や 広島 県 ( ひろし まけ ん ) の ように 全部、 県 です 。 静岡 県 は お茶 や 富士山 で 有名で 、 広島 県 に は 戦争 の 恐ろし さ と 平和の 大切 さ を 伝える 原爆 ドーム が あります 。

日本 は 南北 に 長い 国 な ので 、 南 と 北 で は 気候 が 大きく 違い 、 沖縄 ( おき なわ ) や 九州 で 泳げる 時 に 、 北海道 で は 雪 が 降って いる こと も あります 。 それ から 、 同じ 日 の 沖縄 と 北海道 の 気温 の 差 が 摂氏 40 度 以上 に なる こと も あります 。 だから 、 日本 人 が 大好きな 桜 の 花 が いつ 頃 咲く か は 、 場所 に よって 違 います 。 沖縄 で は 1 月 の 終わり に 咲き 始めます が 、 北海道 で は 5 月 に なって から です 。 桜 の 花 が 咲く と 、 人々 は その 木 の 下 で お 酒 を 飲んだり 歌 を 歌ったり して 、 花見 を 楽しみます 。 日本 に は 昔 から 名所 も たくさん あります 。 例えば 、 兵庫 ( ひょうご ) 県 に ある 姫路 城 ( ひめ じじょう ) は 日本 で 最も 美しい と 言われて いる お 城 で 、1993 年 に ユネスコ の 世界 遺産 に 選ば れました 。 400 年 以上 前 の 白い 壁 が 残って いて 、 建物 の 形 が 白鷺 と いう 白い 鳥 が 羽 を 広げて 休んで いる ように 見える ので 白鷺 城 ( しらさぎ じょう )（ 白露 城 ( はくろ じょう )） と も 呼ばれて います 。 姫路 城 ( ひめ じじょう ) は 昔 の 映画 や ドラマ を 撮影 する 時 に よく 使われて います 。 日本 の 名所 と 言えば 、 温泉 も 忘れる こと は できません 。 日本 に 火山 が 多い ので 、 日本 中 に 温泉 が あります 。 温泉 に は 観光 や レジャー が 目的 で 行く 人 が 多く 、 温泉 で は 大きい お 風呂 に 入ったり 、 おいしい 料理 を 食べたり 、 浴衣 を 着たり して リラックス します 。 日本 人 は 、 お 風呂 に 入る の が 大好きで 、 外 の 景色 を 見 ながら 入れる 露天 風呂 は 特に 人気 が あります 。 たくさん ある 温泉 の 中 で 、 愛媛 ( え ひめ ) 県 松山 ( まつ やま ) 市 に ある 道 後 温泉 ( どう ご おんせん ) は 日本 で 一 番 古い 温泉 で 、3000 年 の 歴史 が ある と 言われて います 。 『 坊っちゃん 』 や 『 心 』 と いう 小説 を 書いた 夏目 漱石 ( なつ め そうせき ) が よく 行った そうで 、 道 後 温泉 に ある 旅館 の ３ 階 に は 「 坊っちゃん の 間 」 と いう 部屋 が あります 。 皆さん は 、 日本 に 行ったら どんな こと を して みたいです か 。 どこ に 行って みたいです か 。 日本 に 行く 前 に 日本 の 地理 を よく 調べて 、 楽しい 旅行 を して 下さい 。 そして 、 お 城 を 見学 したり 、 温泉 に 入ったり して 、 楽しい 土産話 を 持って 帰って ください 。


扉 ：日本 の 地理 （読み物） とびら|にっぽん||ちり|よみもの Tür: Geographie Japans (Lesen) Door: Geography of Japan (reading material)

「 とびら 」 第 １ 課 ： 読み物 １ |だい|か|よみもの [:] “Tobira” Lesson 1 ： Reading 1

「 日本 の 地理 」 にっぽん||ちり "Geography of Japan" [:] p>

皆さん は 日本 の 四 つ の 大きな 島 の 名前を 知っています か 。 みなさん||にっぽん||よっ|||おおきな|しま||なまえ を|しってい ます| Do you all know the names of the four major islands of Japan (name)? 日本 は ユーラシア 大陸 の 東 に ある 島国 で 70% は 山 です 。 にっぽん||ゆーらしあ|たいりく||ひがし|||しまぐに|||やま| Japan is an island nation to the east of the Eurasian continent, and 70% is mountains. 日本 に は 東京 の ような 、 世界 に よく 知られて いる 都市が たくさん あります が 、 皆さん は どんな 都市 の 名前 を 聞いた こと が あります か 。 にっぽん|||とうきょう|||せかい|||しら れて||とし が||あり ます||みなさん|||とし||なまえ||きいた|||あり ます| There are many well-known cities in the world (such as Tokyo), such as Tokyo, but what have you heard of? 下 の 地図 を 見 ながら 探して みましょう 。 した||ちず||み||さがして|み ましょう Let's search while looking at the map (Chizu) below.

日本 の 国土 は 、 北海道 ( ほっかい どう )、 本州 ( ほん しゅう )、 四国 ( し こく )、 九州 ( きゅうしゅう ) と 呼ば れる 四 つ の 大きい 島 と 6000 以上 の 小さい 島 で できて います 。 にっぽん||こくど||ほっかいどう|||ほんしゅう|||しこく|||きゅうしゅう|||よば||よっ|||おおきい|しま||いじょう||ちいさい|しま|||い ます ss = "mceAudioTime"> [:] 全国 の 大き さ は 、 アメリカ の 25 分 の 1、 オーストラリア の 21 分 の 1 ぐらい で 、 ニュージーランド や イギリス と 同じ ぐらい です 。 ぜんこく||おおき|||あめりか||ぶん||おーすとらりあ||ぶん||||にゅーじーらんど||いぎりす||おなじ|| The land of Japan (Kokudo) is called Hokkaido (Hokkaido), Honshu (Honshu), Shikoku (Shikoku), Kyushu (Kyushu), and four large islands and over 6000 (Ijo). It's made on the island.

日本 に は 、47 の 都道府県 ( とどうふけん )（ 一 都 、 一 道 、 二 府 、 四十三 県 ） が あります 。 にっぽん||||とどうふけん||ひと|と|ひと|どう|ふた|ふ|しじゅうさん|けん||あり ます The size of the whole country is about 1 in 25 minutes in the United States and 1 in 21 minutes in Australia, about the same as New Zealand and England. 一 都 は 東京 都 （ 首都）、 一 道 は 北海道 、 二 府 は 大阪 府 ( おお さ か ふ ) と 京都 府 ( きょう と ふ ) で 、 その他 は 、 静岡 県 ( しず お かけ ん ) や 広島 県 ( ひろし まけ ん ) の ように 全部、 県 です 。 ひと|と||とうきょう|と|しゅと|ひと|どう||ほっかいどう|ふた|ふ||おおさか|ふ||||||みやこ|ふ|||||そのほか||しずおか|けん||||||ひろしま|けん||||||ぜんぶ|けん| Japan has 47 prefectures (1 prefecture, 1 prefecture, 2 prefectures, 43 prefectures). 静岡 県 は お茶 や 富士山 で 有名で 、 広島 県 に は 戦争 の 恐ろし さ と 平和の 大切 さ を 伝える 原爆 ドーム が あります 。 しずおか|けん||おちゃ||ふじさん||ゆうめいで|ひろしま|けん|||せんそう||おそろし|||へいわ の|たいせつ|||つたえる|げんばく|どーむ||あり ます One is Tokyo (capital), one is Hokkaido, two are Osaka (Kyoto) and Kyoto (Kyoto), and the other is Shizuoka (Shizuoka). ) And Hiroshima prefecture (Hiroshi maken) are all prefectures.

日本 は 南北 に 長い 国 な ので 、 南 と 北 で は 気候 が 大きく 違い 、 沖縄 ( おき なわ ) や 九州 で 泳げる 時 に 、 北海道 で は 雪 が 降って いる こと も あります 。 にっぽん||なんぼく||ながい|くに|||みなみ||きた|||きこう||おおきく|ちがい|おきなわ||||きゅうしゅう||およげる|じ||ほっかいどう|||ゆき||ふって||||あり ます [:] Shizuoka prefecture is famous for tea and Mt. Fuji, and Hiroshima prefecture has an atomic bomb (Genbaku) dome that conveys the fear of war and the importance of peace. There is. それ から 、 同じ 日 の 沖縄 と 北海道 の 気温 の 差 が 摂氏 40 度 以上 に なる こと も あります 。 ||おなじ|ひ||おきなわ||ほっかいどう||きおん||さ||せっし|たび|いじょう|||||あり ます Then, the temperature difference between Okinawa and Hokkaido on the same day can be more than 40 degrees Celsius. だから 、 日本 人 が 大好きな 桜 の 花 が いつ 頃 咲く か は 、 場所 に よって 違 います 。 |にっぽん|じん||だいすきな|さくら||か|||ころ|さく|||ばしょ|||ちが|い ます Since Japan is a long country in the north and south, the climate (kikou) is very different between the south and north, and when swimming in Okinawa (Okinawa) or Kyushu, it may be snowing in Hokkaido. 沖縄 で は 1 月 の 終わり に 咲き 始めます が 、 北海道 で は 5 月 に なって から です 。 おきなわ|||つき||おわり||さき|はじめ ます||ほっかいどう|||つき|||| After that, the temperature difference between Okinawa and Hokkaido on the same day may reach 40 degrees Celsius or more. 桜 の 花 が 咲く と 、 人々 は その 木 の 下 で お 酒 を 飲んだり 歌 を 歌ったり して 、 花見 を 楽しみます 。 さくら||か||さく||ひとびと|||き||した|||さけ||のんだり|うた||うたったり||はなみ||たのしみ ます [:] Then, it depends on the place when the cherry blossoms, which Japanese people love, bloom around. 日本 に は 昔 から 名所 も たくさん あります 。 にっぽん|||むかし||めいしょ|||あり ます > [:] It begins to bloom at the end of January in Okinawa, but only in May in Hokkaido. 例えば 、 兵庫 ( ひょうご ) 県 に ある 姫路 城 ( ひめ じじょう ) は 日本 で 最も 美しい と 言われて いる お 城 で 、1993 年 に ユネスコ の 世界 遺産 に 選ば れました 。 たとえば|ひょうご||けん|||ひめじ|しろ||||にっぽん||もっとも|うつくしい||いわ れて|||しろ||とし||ゆねすこ||せかい|いさん||えらば|れ ました When the cherry blossoms bloom, people enjoy drinking cherry blossoms and singing under the tree, enjoying the cherry blossoms. 400 年 以上 前 の 白い 壁 が 残って いて 、 建物 の 形 が 白鷺 と いう 白い 鳥 が 羽 を 広げて 休んで いる ように 見える ので 白鷺 城 ( しらさぎ じょう )（ 白露 城 ( はくろ じょう )） と も 呼ばれて います 。 とし|いじょう|ぜん||しろい|かべ||のこって||たてもの||かた||しらさぎ|||しろい|ちょう||はね||ひろげて|やすんで|||みえる||しらさぎ|しろ|||はくろ|しろ|||||よば れて|い ます There are many famous places in Japan for a long time. 姫路 城 ( ひめ じじょう ) は 昔 の 映画 や ドラマ を 撮影 する 時 に よく 使われて います 。 ひめじ|しろ||||むかし||えいが||どらま||さつえい||じ|||つかわ れて|い ます For example, Himeji Castle in Hyogo prefecture is said to be the most beautiful castle in Japan and was selected as a UNESCO World Heritage Site in 1993. 日本 の 名所 と 言えば 、 温泉 も 忘れる こと は できません 。 にっぽん||めいしょ||いえば|おんせん||わすれる|||でき ませ ん A white wall from more than 400 years ago remains, and a white bird with a shape of a white heron looks like resting with its wings spread out, so Shirasagi Castle )) Is also called. 日本 に 火山 が 多い ので 、 日本 中 に 温泉 が あります 。 にっぽん||かざん||おおい||にっぽん|なか||おんせん||あり ます <spanclass = "mceAudioTime"> [:] Himeji Castle (Himejijo) is often used when shooting old movies and dramas. 温泉 に は 観光 や レジャー が 目的 で 行く 人 が 多く 、 温泉 で は 大きい お 風呂 に 入ったり 、 おいしい 料理 を 食べたり 、 浴衣 を 着たり して リラックス します 。 おんせん|||かんこう||れじゃー||もくてき||いく|じん||おおく|おんせん|||おおきい||ふろ||はいったり||りょうり||たべたり|ゆかた||きたり||りらっくす|し ます Speaking of famous spots in Japan, we cannot forget about hot springs (onsen). 日本 人 は 、 お 風呂 に 入る の が 大好きで 、 外 の 景色 を 見 ながら 入れる 露天 風呂 は 特に 人気 が あります 。 にっぽん|じん|||ふろ||はいる|||だいすきで|がい||けしき||み||いれる|ろてん|ふろ||とくに|にんき||あり ます Since there are many volcanoes in Japan, there are hot springs all over Japan. たくさん ある 温泉 の 中 で 、 愛媛 ( え ひめ ) 県 松山 ( まつ やま ) 市 に ある 道 後 温泉 ( どう ご おんせん ) は 日本 で 一 番 古い 温泉 で 、3000 年 の 歴史 が ある と 言われて います 。 ||おんせん||なか||えひめ|||けん|まつやま|||し|||どう|あと|おんせん|||||にっぽん||ひと|ばん|ふるい|おんせん||とし||れきし||||いわ れて|い ます Many tourists go to the hot springs for the purpose of sightseeing or leisure, and at the hot springs, they take a large bath, eat delicious food, and wear yukata to relax. 『 坊っちゃん 』 や 『 心 』 と いう 小説 を 書いた 夏目 漱石 ( なつ め そうせき ) が よく 行った そうで 、 道 後 温泉 に ある 旅館 の ３ 階 に は 「 坊っちゃん の 間 」 と いう 部屋 が あります 。 ぼっちゃん||こころ|||しょうせつ||かいた|なつめ|そうせき||||||おこなった|そう で|どう|あと|おんせん|||りょかん||かい|||ぼっちゃん||あいだ|||へや||あり ます Japanese people love taking a bath, and the open-air bath (Rotenburo), where you can enter while seeing the scenery outside, is particularly popular. 皆さん は 、 日本 に 行ったら どんな こと を して みたいです か 。 みなさん||にっぽん||おこなったら|||||| Among the many hot springs, Dogo Onsen, located in Matsuyama, Ehime prefecture, is said to be the oldest hot spring in Japan and has a history of 3,000 years. I am. どこ に 行って みたいです か 。 ||おこなって|| It seems that Natsume Soseki, who wrote novels such as "Bocchan" and "Kokoro", often went there. There is a room called "ma". 日本 に 行く 前 に 日本 の 地理 を よく 調べて 、 楽しい 旅行 を して 下さい 。 にっぽん||いく|ぜん||にっぽん||ちり|||しらべて|たのしい|りょこう|||ください What would you like to do when you go to Japan? そして 、 お 城 を 見学 したり 、 温泉 に 入ったり して 、 楽しい 土産話 を 持って 帰って ください 。 ||しろ||けんがく||おんせん||はいったり||たのしい|みやげばなし||もって|かえって| Where do you want to go?