×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

NHK Easy 2018 春夏, 「さっぽろ雪まつり」が始まる

「さっぽろ 雪 まつり 」が 始まる

北海道 札幌 市 で ５ 日 、 雪 や 氷 で つくった 像 など を 楽しむ 「 さっぽろ 雪 まつり 」 が 始まり ました 。

会場 に は ２００ ぐらい の 像 が あり ます 。 奈良 市 に ある 薬師寺 と いう お 寺 の 建物 の 像 は 、 高 さ が １１ ｍ あり ます 。 台湾 で １００ 年 ぐらい 前 に 建て られた 駅 の 像 に は 、 氷 の 柱 を ８００ 本 使って い ます 。

プロ 野球 の 日本 ハム に 新しく 入った 清宮 幸太郎 選手 や 、 将棋 の プロ で 中学生 の 藤井 聡太 さん の 像 も あり ます 。

オーストラリア から 来た 人 は 「 初めて 見 ました 。 とても 美しくて すばらしい です ね 」 と 話して い ました 。

さっぽろ 雪 まつり は １２ 日 まで です 。


「さっぽろ 雪 まつり 」が 始まる さっ ぽろ|ゆき|||はじまる Das 'Sapporo Snow Festival' beginnt. "Sapporo Snow Festival" begins Sapporo Sneeuwfestival' begint. Rozpoczyna się "Sapporo Snow Festival". 札幌冰雪节 "开幕。

北海道 札幌 市 で ５ 日 、 雪 や 氷 で つくった 像 など を 楽しむ 「 さっぽろ 雪 まつり 」 が 始まり ました 。 ほっかいどう|さっぽろ|し||ひ|ゆき||こおり|||ぞう|||たのしむ|さっ ぽろ|ゆき|||はじまり| On the 5th in Sapporo City, Hokkaido, the “Sapporo Snow Festival” began, enjoying the images made of snow and ice. O “Festival de Neve de Sapporo” começou no dia 5 na cidade de Sapporo, Hokkaido, onde você pode apreciar estátuas feitas de neve e gelo.

会場 に は ２００ ぐらい の 像 が あり ます 。 かいじょう|||||ぞう||| There are about 200 statues in the hall. 奈良 市 に ある 薬師寺 と いう お 寺 の 建物 の 像 は 、 高 さ が １１ ｍ あり ます 。 なら|し|||やくしじ||||てら||たてもの||ぞう||たか||||| The statue of the temple building called Yakushiji in Nara City has a height of 11 m. A estátua da construção de um templo chamado Yakushiji em Nara tem 11 m de altura. 台湾 で １００ 年 ぐらい 前 に 建て られた 駅 の 像 に は 、 氷 の 柱 を ８００ 本 使って い ます 。 たいわん||とし||ぜん||たて||えき||ぞう|||こおり||ちゅう||ほん|つかって|| For the statue of the station built about 100 years ago in Taiwan, I have 800 ice columns. A imagem de uma estação construída em Taiwan há cerca de 100 anos usa 800 pilares de gelo.

プロ 野球 の 日本 ハム に 新しく 入った 清宮 幸太郎 選手 や 、 将棋 の プロ で 中学生 の 藤井 聡太 さん の 像 も あり ます 。 ぷろ|やきゅう||にっぽん|はむ||あたらしく|はいった|きよみや|こうたろう|せんしゅ||しょうぎ||ぷろ||ちゅうがくせい||ふじい|あきら ふと|||ぞう||| There are statues of Kotaro Kiyomiya who has newly entered Japanese ham of professional baseball and statue of Satoshi Fujii of junior high school student at shogi professional. Há também estátuas de Kotaro Kiyomiya, um novo jogador em Nippon Ham, um jogador profissional de beisebol, e Sota Fujii, uma estudante do ensino médio que é um jogador de shogi profissional.

オーストラリア から 来た 人 は 「 初めて 見 ました 。 おーすとらりあ||きた|じん||はじめて|み| People from Australia said, "I saw it for the first time. とても 美しくて すばらしい です ね 」 と 話して い ました 。 |うつくしくて|||||はなして|| It's so beautiful and wonderful," he said. É muito bonito e maravilhoso. "

さっぽろ 雪 まつり は １２ 日 まで です 。 さっ ぽろ|ゆき|||ひ|| The Sapporo Snow Festival is until the 12th.