×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Hebrew Podcast, Learn to Speak Hebrew - Lesson 1 - Introduction

Learn to Speak Hebrew - Lesson 1 - Introduction

[מוסיקה]

שלום וברוכים הבאים לפודקאסטים בעברית

פודקאסט של היום הוא השיעור הראשון שלנו

השיעור הזה תלמד עברית מדוברת

על ידי הקשבה לדיאלוג א

דיון בדקדוק אוצר המילים

ניבים עם כל Podcast יש

מדריך השיעור שבו אתה יכול לקרוא את

תמליל לראות את התרגום המלא קבל

מידע נוסף ולעשות כמה

תרגילים כדי לחזק את הלקח לך

יכול להוריד את שיעור השיעור שלנו

אתר זה בעברית

שיעור שיעור מתחילים הראשון ניפגש

רינה תעזור לנו להתאמן

ברכות וללמוד כמה מילים חדשות

שלום שלום שלום פטריות

הא דה דה דה דה דה מאש לומל אמרתי L לבוא

אני מברך את רינה ואומר שלום

זוהי ברכה הנפוצה ביותר ב

עברית וזה יכול להיות שלום או

שלום שלום לנה את המילה שלום יכול

גם שלום או רווחה אנו רואים זאת

כאשר רינה שואלת אותי מה שלומך

מאש לנקה בעברית שזיף חה הוא אחד

צירוף מילים של המילים שלום

סלאם זה מה שאנחנו אומרים לגבר

אדם lamech הוא שילוב של

מילים שלום סלאם וזה מה שאנחנו אומרים

לאישה נקבה בואו נתרגל את שלום

לנה ma שלום שלום פטריות חה

עניתי לך רינה עם מיידה טאדה

נהדר תודה רינה אם אני רוצה לומר

תודה רבה הייתי אומר טודה

רבא

כאשר שאלתי אותך איך אתה לא מחדש

אמרתי L לבוא לזוז זה אומר בסדר

מַגִיר פירושו בסדר אמור

אולגה mu מדגיש שזה לגמרי

בסדר, בוא נשמע את זה קצר

שוב דיאלוג אנחנו נעצור

לאחר כל שורה, כך שתוכל להתאמן

על ידי חזרה בקול רם

שלום לנה האתגר

nema מ da Na דה דה דה

מארק או'מירה אמרתי עכשיו שאני בסדר

נניח שאני רוצה

להציג את עצמי לך רנה הייתי אומר

שלום ואני דני

זה אומר שלום אני דני רנה

אז היה מגיב לא מוזר

אנני

אלנה מצב מטפלת הוא ביטוי

פירושו שמחה לפגוש אותך ממש

פירושו נעים מאוד זה מאוד שימושי

עכשיו אני מביט עכשיו

לשאול את רנה אם היא הולכת לבית הספר

לינה במלואה קדימה לעזוב את השמים FL in

עברית לעתים קרובות מתעוררת שאלה פשוטה

בדרך שבה אנו מדגישים ובלי

שינוי סדר מילים למשל

הצהרה שאתה הולך הוא בכל היציאה ו

כאשר אנו הופכים אותו לשאלה האם אתה

זה פשוט הולך קדימה

סוף סוף ההימורים SLE הספר מורכב

שתי מילים לחיות מחמד סטר בטוח פירושו

הספר הימורים FL אומר מילולית הספר

בית מרים אתל אמצעים לבית הספר

ללא שם: רינה בואו להקשיב התשובה שלך קן

אנני:

דיון אכסניה קיטה אמרת כן אתה הולך

אל בית הספר בשם קידמן

שאלה שמענו elevates FL לבית הספר

אבל כשרינה ענתה שמענו גובה

חולי חרא קדוש הספר הזה זה

הפועל זה אומר ללכת הפועל בעברית

צורות שינוי על בסיס מין ו

ריבוי של הנושא בענייננו

הנושא הוא רנה כל קדימה ולכן

את הטופס הנשי של הפועל ללכת

הבה נבחן כמה וריאציות אם IV a

האיש רצה להגיד שאני הולך לבית הספר הוא

היה אומר צווארון אלקטרוני

תרימו את ברינה האובססיבי אם אתם ונח

שתי בנות רצו לומר שאנחנו הולכים

העיר היית אומר חור לאומי חם

אוזן שטוחה

בואו נשמע את השאלה שלי ואת התשובה של רנה

אלינה שוב labate קדימה כולה

נינוח

חור דבש קדימה הדיון בית SL קדימה

אז רינה בבקשה תספר לנו על העברית שלך

מורה תחמושת זית לקרוא ואני או גן עדן

בעלון חלוה רינה אוהבת את העברית שלה

המורה שאנו שומעים או שיש בו שהינו

הנשית של הפועל כדי לאהוב אם זה

הוא אמצעי ידווה עברי של עברית

המורה לעברית ננסה קצת

וריאציות רנה אם היית מדבר

על מורה לגבר אנגלי

היה אומר שאני מונגסטיה אנגלט ו

לדבר על שני המורים המורים שלי

היית אומר עמילם שלי

טוב רנה לספר לנו יותר על העברית שלך

המורה הוא מאורה קטיושה אנחנו יכולים אביב הוא

חמאדה הינהנה היי מה האט אטאנו

בשארה אני יכול לראות אותו בסדר שמענו

לא מעט כאן בואו נבדוק מה אנחנו

שמע

רנה אמרת שהמורה לעברית שלך

הוא בצהריים הוא יכול

ההידישה הדסה היא הנשית

צורת היחיד של שם התואר העברי חה

- אם היית מדבר על שלך

מורים ברבים היית אומר למולין

אשם מורה Rimas הוא מתל אביב

בואו לשמוע את זה שוב ב

הדיאלוג הוא מאורה הדסה סופשבוע כמו

חוה עברית משתמשת בקידומות כמו

Lyrid או בי בי תל אביב אלה

קידומות הן מילות היחס לסרוגין

מ טרינה הבאה סיפרה לנו

כי המורה שלה הוא מאוד נחמד היא

נחמד מאוד הוא

מדנה מוזר שהיא מאוד נחמדה והיא

מחזות איתנו בואו נשמע את הרינה שלה

אמר כי הוא מדונה מוזר 3 רקטות נאס"א

אטאנו בואו נשמע את זה שוב

הוא מדונה מוזר פנים נאס"א רקטות attano

המורה החדש של רנה גם שר עם

ילדים

Syrena @o יש לי אותו lakeil קן אז mod

אנני למוט

plushie שיטים Shel חנוכה קדימה

מיכל yeshuati כדי לשיר את השיר

מגן הוא נחמד אז בוץ סרנה מה השיר

אתה לומד עכשיו לחנוכה אנני

קונן הפה השמוט כל כך yeshuati לא

medet זה פועל נוסף שלה

נשית יחיד מתוח

בדיוק כמו כל קדימה ועיסוי ערכה

לפני שנסיים את השיעור שלנו

להקשיב שוב את כל הדיאלוג יהיה

להשהות אחרי כל שורה כדי לחזור

זה בקול רם

שלום לנה שלום דני פטריות הא

תמונה 1 מתוך: Isetta Camus לנה

לכל אורך הדרך, לאווט יכולה להיות מותשת

חור בבית החולים היסודי קדימה אנני

או בשמים בעלון חלאווה

חה חא טאשה לי תל-אביב הוא מהנהן חמאדה

מאוד נאס"א האקט איטון o shahe oton

צמרמורת על הווטרינר הו

lashya יכול ואז בוץ אנני שלום תולעת

חנוכת Shel sedum lashya קדימה

פלמי L ריח כזה Schuette זה

כי היום בשיעור הבא ניפגש

נח ונבדוק את 22 האותיות של

את האלפבית העברי עד אז

שלום וילי לימד שלום חלב

[מוסיקה]

[מחיאות כפיים]

[מוסיקה]

אתה


Learn to Speak Hebrew - Lesson 1 - Introduction Hebräisch lernen – Lektion 1 – Einführung Learn to Speak Hebrew - Lesson 1 - Introduction Aprenda a hablar hebreo - Lección 1 - Introducción Apprendre à parler hébreu - Leçon 1 - Introduction Leer Hebreeuws spreken - Les 1 - Inleiding Aprenda a Falar Hebraico - Lição 1 - Introdução Учимся говорить на иврите - Урок 1 - Введение

[מוסיקה] [music] [la musique] [música] [Музыка]

שלום וברוכים הבאים לפודקאסטים בעברית Hello and welcome to Hebrew podcasts Olá e bem-vindo aos podcasts em hebraico Привет и добро пожаловать на подкасты на иврите

פודקאסט של היום הוא השיעור הראשון שלנו Today's podcast is our first lesson El podcast de hoy es nuestra primera lección. O podcast de hoje é nossa primeira lição

השיעור הזה תלמד עברית מדוברת This class will teach spoken Hebrew Cette leçon vous apprendra l'hébreu parlé Nesta lição você aprenderá hebraico falado

על ידי הקשבה לדיאלוג א By listening to a dialogue Al escuchar el diálogo un Ao ouvir o diálogo um Слушая диалог А.

דיון בדקדוק אוצר המילים Discussion of grammar and vocabulary Discusión de vocabulario y gramática. Discussão de gramática de vocabulário

ניבים עם כל Podcast יש Each dialect with a podcast has Idioms com cada podcast que existe

מדריך השיעור שבו אתה יכול לקרוא את A lesson guide where you can read the

תמליל לראות את התרגום המלא קבל Transcript to see the full translation Get Transcripción para ver la traducción completa aceptar Transcrição para ver a tradução completa aceitar

מידע נוסף ולעשות כמה Learn more and do some Mais informações e fazer alguns

תרגילים כדי לחזק את הלקח לך Exercises to reinforce the lesson to you

יכול להוריד את שיעור השיעור שלנו Can lower our lesson rate

אתר זה בעברית This site is in Hebrew

שיעור שיעור מתחילים הראשון ניפגש The first beginner lesson rate will be met

רינה תעזור לנו להתאמן Rina will help us practice

ברכות וללמוד כמה מילים חדשות Congratulations and learn some new words

שלום שלום שלום פטריות Hello hello hello mushrooms

הא דה דה דה דה דה מאש לומל אמרתי L לבוא Ha da da da da da mah lumel I told L to come

אני מברך את רינה ואומר שלום I congratulate Rina and say hello

זוהי ברכה הנפוצה ביותר ב This is the most common greeting on

עברית וזה יכול להיות שלום או Hebrew and it could be peace or

שלום שלום לנה את המילה שלום יכול Hello and Lena the word peace can

גם שלום או רווחה אנו רואים זאת Peace or well-being is also seen

כאשר רינה שואלת אותי מה שלומך When Rina asks me how you are

מאש לנקה בעברית שזיף חה הוא אחד From Hebrew to Hebrew plum is one

צירוף מילים של המילים שלום A combination of the words Hello

סלאם זה מה שאנחנו אומרים לגבר Salam is what we say to a man

אדם lamech הוא שילוב של Adam lamech is a combination of

מילים שלום סלאם וזה מה שאנחנו אומרים Hello Salam words and that is what we say

לאישה נקבה בואו נתרגל את שלום For a woman, let 's practice Shalom

לנה ma שלום שלום פטריות חה Lena ma hello hello mushrooms ha

עניתי לך רינה עם מיידה טאדה I told you Rina with Maida Tada

נהדר תודה רינה אם אני רוצה לומר Great thank you Rina if I want to say

תודה רבה הייתי אומר טודה Thank you very much I would say Toda

רבא Great

כאשר שאלתי אותך איך אתה לא מחדש When I asked you how you are not re

אמרתי L לבוא לזוז זה אומר בסדר I said L come move it says ok

מַגִיר פירושו בסדר אמור A drawer means fine

אולגה mu מדגיש שזה לגמרי Olga Mu stresses that it is completely

בסדר, בוא נשמע את זה קצר All right, let 's hear it short

שוב דיאלוג אנחנו נעצור Again a dialogue we will stop

לאחר כל שורה, כך שתוכל להתאמן After each row, you can practice

על ידי חזרה בקול רם By repeating loudly

שלום לנה האתגר Hello Lena challenge

nema מ da Na דה דה דה nema from da na da de da

מארק או'מירה אמרתי עכשיו שאני בסדר Mark O'Mira I said now that I was all right

נניח שאני רוצה Suppose I wanted to

להציג את עצמי לך רנה הייתי אומר Introduce myself to you Renee I would say

שלום ואני דני Hello and I'm Danny

זה אומר שלום אני דני רנה It says hello I'm Danny Rene

אז היה מגיב לא מוזר So there was a no-nonsense respondent

אנני Annie

אלנה מצב מטפלת הוא ביטוי Elena caregiver status is an expression

פירושו שמחה לפגוש אותך ממש It means joy to meet you literally

פירושו נעים מאוד זה מאוד שימושי Means very pleasant it is very useful

עכשיו אני מביט עכשיו I'm looking now

לשאול את רנה אם היא הולכת לבית הספר Ask Renee if she's going to school

לינה במלואה קדימה לעזוב את השמים FL in Full accommodation ahead leave the sky FL in

עברית לעתים קרובות מתעוררת שאלה פשוטה Hebrew A simple question often arises

בדרך שבה אנו מדגישים ובלי In the way we emphasize and without

שינוי סדר מילים למשל Change word order for example

הצהרה שאתה הולך הוא בכל היציאה ו A statement that you go is at every exit and

כאשר אנו הופכים אותו לשאלה האם אתה When we make it the question of whether you are

זה פשוט הולך קדימה It's just going forward

סוף סוף ההימורים SLE הספר מורכב Finally the SLE betting book is complex

שתי מילים לחיות מחמד סטר בטוח פירושו Two words pet safe means safe

הספר הימורים FL אומר מילולית הספר FL gambling book literally means book

בית מרים אתל אמצעים לבית הספר Beit Miriam Ethel means for the school

ללא שם: רינה בואו להקשיב התשובה שלך קן Unnamed: Rina, let's listen to your answer Ken

אנני:

דיון אכסניה קיטה אמרת כן אתה הולך Discussion Hostel Kita You said yes you go

אל בית הספר בשם קידמן To the school called Kidman

שאלה שמענו elevates FL לבית הספר Question we heard elevates FL to school

אבל כשרינה ענתה שמענו גובה But when Rina answered we heard a pitch

חולי חרא קדוש הספר הזה זה Holy shit patients this book is

הפועל זה אומר ללכת הפועל בעברית This verb means to go verb in Hebrew

צורות שינוי על בסיס מין ו

ריבוי של הנושא בענייננו

הנושא הוא רנה כל קדימה ולכן

את הטופס הנשי של הפועל ללכת

הבה נבחן כמה וריאציות אם IV a

האיש רצה להגיד שאני הולך לבית הספר הוא

היה אומר צווארון אלקטרוני

תרימו את ברינה האובססיבי אם אתם ונח

שתי בנות רצו לומר שאנחנו הולכים

העיר היית אומר חור לאומי חם

אוזן שטוחה

בואו נשמע את השאלה שלי ואת התשובה של רנה

אלינה שוב labate קדימה כולה

נינוח

חור דבש קדימה הדיון בית SL קדימה

אז רינה בבקשה תספר לנו על העברית שלך

מורה תחמושת זית לקרוא ואני או גן עדן

בעלון חלוה רינה אוהבת את העברית שלה

המורה שאנו שומעים או שיש בו שהינו

הנשית של הפועל כדי לאהוב אם זה

הוא אמצעי ידווה עברי של עברית

המורה לעברית ננסה קצת

וריאציות רנה אם היית מדבר Rene variations if you were talking

על מורה לגבר אנגלי

היה אומר שאני מונגסטיה אנגלט ו

לדבר על שני המורים המורים שלי

היית אומר עמילם שלי

טוב רנה לספר לנו יותר על העברית שלך

המורה הוא מאורה קטיושה אנחנו יכולים אביב הוא

חמאדה הינהנה היי מה האט אטאנו

בשארה אני יכול לראות אותו בסדר שמענו

לא מעט כאן בואו נבדוק מה אנחנו

שמע

רנה אמרת שהמורה לעברית שלך

הוא בצהריים הוא יכול

ההידישה הדסה היא הנשית

צורת היחיד של שם התואר העברי חה

- אם היית מדבר על שלך

מורים ברבים היית אומר למולין

אשם מורה Rimas הוא מתל אביב

בואו לשמוע את זה שוב ב

הדיאלוג הוא מאורה הדסה סופשבוע כמו

חוה עברית משתמשת בקידומות כמו

Lyrid או בי בי תל אביב אלה

קידומות הן מילות היחס לסרוגין

מ טרינה הבאה סיפרה לנו

כי המורה שלה הוא מאוד נחמד היא

נחמד מאוד הוא

מדנה מוזר שהיא מאוד נחמדה והיא

מחזות איתנו בואו נשמע את הרינה שלה

אמר כי הוא מדונה מוזר 3 רקטות נאס"א

אטאנו בואו נשמע את זה שוב

הוא מדונה מוזר פנים נאס"א רקטות attano

המורה החדש של רנה גם שר עם

ילדים

Syrena @o יש לי אותו lakeil קן אז mod

אנני למוט

plushie שיטים Shel חנוכה קדימה

מיכל yeshuati כדי לשיר את השיר

מגן הוא נחמד אז בוץ סרנה מה השיר

אתה לומד עכשיו לחנוכה אנני

קונן הפה השמוט כל כך yeshuati לא

medet זה פועל נוסף שלה

נשית יחיד מתוח

בדיוק כמו כל קדימה ועיסוי ערכה

לפני שנסיים את השיעור שלנו

להקשיב שוב את כל הדיאלוג יהיה

להשהות אחרי כל שורה כדי לחזור

זה בקול רם

שלום לנה שלום דני פטריות הא

תמונה 1 מתוך: Isetta Camus לנה

לכל אורך הדרך, לאווט יכולה להיות מותשת

חור בבית החולים היסודי קדימה אנני

או בשמים בעלון חלאווה

חה חא טאשה לי תל-אביב הוא מהנהן חמאדה

מאוד נאס"א האקט איטון o shahe oton

צמרמורת על הווטרינר הו

lashya יכול ואז בוץ אנני שלום תולעת

חנוכת Shel sedum lashya קדימה

פלמי L ריח כזה Schuette זה

כי היום בשיעור הבא ניפגש

נח ונבדוק את 22 האותיות של

את האלפבית העברי עד אז

שלום וילי לימד שלום חלב

[מוסיקה]

[מחיאות כפיים]

[מוסיקה]

אתה