×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Nicos Weg - A1, Nicos Weg – A1 – Folge 71: Gute Besserung!

Nicos Weg – A1 – Folge 71: Gute Besserung!

- Wo ist Dr. Grube gerade?

Ah, er ist noch beim Patienten.

- Guten Tag.

- Guten Tag. Was kann ich für Sie tun?

- Ich suche einen Patienten – Nico González. Ist der hier?

- Ähm … Ja, im Behandlungszimmer 2.

- Okay, wo ist Zimmer 2?

- Ach so … Einmal da den Flur lang und dann auf der rechten Seite.

- Okay, danke!

- Gern geschehen.

- Ah, hier …

Hallo?

Oh, mein Gott! Nico, das sieht ja schlimm aus!

Was ist passiert?

Oh …

Das tut mir leid, sehr leid.

Entschuldigung!

Gute Besserung!

Das war das falsche Zimmer.

- Ja?

- Hey, Lisa!

- Hi, Lisa! - Hi, Lisa!

- Nico! Geht es dir gut?

- Naja ...


Nicos Weg – A1 – Folge 71: Gute Besserung!

- Wo ist Dr. Grube gerade? - Where is Dr. Pit right now? - Hol van dr. Gödör most? - Onde está o dr. poço direto? - Где доктор? яма прямо?

Ah, er ist noch beim Patienten. Ah, he's still with the patient. Ó, még mindig a betegnél van. А, он все еще с пациентом.

- Guten Tag. - Добрый день.

- Guten Tag. Was kann ich für Sie tun? - Good day. What can I do for you? - Добрый день. Что я могу для Вас сделать?

- Ich suche einen Patienten – Nico González. Ist der hier? - I'm looking for a patient - Nico González. is he here - Я ищу пациента - Нико Гонсалес. он здесь

- Ähm … Ja, im Behandlungszimmer 2. - Um... yes, in treatment room 2. - Эм... да, в процедурной 2.

- Okay, wo ist Zimmer 2? - Хорошо, а где комната 2?

- Ach so … Einmal da den Flur lang und dann auf der rechten Seite. - Oh right... Once there along the corridor and then on the right side. - Ó ... egyszer a folyosón, majd a jobb oldalon. - Ah certo... Uma vez lá ao longo do corredor e depois do lado direito. - Ах да... Там по коридору и потом с правой стороны.

- Okay, danke!

- Gern geschehen. - You are welcome. - Не за что.

- Ah, hier …

Hallo?

Oh, mein Gott! Nico, das sieht ja schlimm aus! Oh my God! Nico, that looks bad! Istenem! Nico, ez rosszul néz ki! Боже мой! Нико, это выглядит плохо!

Was ist passiert? What happened? Что случилось?

Oh …

Das tut mir leid, sehr leid. I'm sorry, very sorry. Sajnálom, nagyon sajnálom. Мне жаль, очень жаль.

Entschuldigung! Извинение!

Gute Besserung! Get well! Jobbulást! Скорейшего выздоровления!

Das war das falsche Zimmer. Это была не та комната.

- Ja?

- Hey, Lisa!

- Hi, Lisa! - Hi, Lisa!

- Nico! Geht es dir gut? - Nico! Are you all right? - Нико! У тебя все хорошо?

- Naja ... - Ну что ж ...