×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Nicos Weg - A1, Nicos Weg – A1 – Folge 64: Mein Bruder

Nicos Weg – A1 – Folge 64: Mein Bruder

- Sie ist also nicht nach Spanien geflogen.

- Wohnt jemand aus deiner Familie in Zürich?

- Nein, ...

meine Familie wohnt in Sevilla.

Nur mein Bruder …

- Wo wohnt dein Bruder?

- In Deutschland.

In … ähm …

München …

- Ah, witzig! Mein Bruder wohnt auch in München.

- Sie haben einen Bruder in Deutschland?

Sollen wir ihn anrufen?

- Nein.

- Aber er kann dir sicher helfen!

- Ich brauche keine Hilfe von meinem Bruder!

- Okay.

- Also hier ist nichts.

- Sollen wir weitersuchen?

- Nein, ich glaube, wir finden nichts.

Sind Sie sicher, dass Sie keine Verwandten in Zürich haben?

- Ganz sicher.

- Dann müssen wir warten.

- Sie kommt wieder!


Nicos Weg – A1 – Folge 64: Mein Bruder

- Sie ist also nicht nach Spanien geflogen. - So she didn't fly to Spain. - Entonces ella no fue a España. - Szóval nem ment Spanyolországba. - Então ela não foi para a Espanha. - Значит, она не поехала в Испанию.

- Wohnt jemand aus deiner Familie in Zürich? - Does anyone in your family live in Zurich? - A családjából él valaki Zürichben? - Кто-нибудь из вашей семьи живет в Цюрихе?

- Nein, ...

meine Familie wohnt in Sevilla.

Nur mein Bruder … Just my brother... Только мой брат...

- Wo wohnt dein Bruder? - Where does your brother live?

- In Deutschland.

In … ähm …

München …

- Ah, witzig! Mein Bruder wohnt auch in München. - Ah, funny! My brother also lives in Munich. - Ó, vicces! A bátyám is Münchenben él. - А, смешно! Мой брат тоже живет в Мюнхене.

- Sie haben einen Bruder in Deutschland? - ¿Tienes un hermano en Alemania? - У тебя есть брат в Германии?

Sollen wir ihn anrufen? Shall we call him? Позвоним ему?

- Nein.

- Aber er kann dir sicher helfen! - But surely he can help you! - De biztosan tud neked segíteni! - Но он точно сможет тебе помочь!

- Ich brauche keine Hilfe von meinem Bruder! - I don't need any help from my brother! - Nincs szükségem segítségre a bátyámtól! - Мне не нужна помощь моего брата!

- Okay.

- Also hier ist nichts. - So there is nothing here. - Así que no hay nada aquí. - Szóval nincs itt semmi. - Então não há nada aqui. - Так что здесь ничего нет.

- Sollen wir weitersuchen? - Keressük tovább? - Продолжаем искать?

- Nein, ich glaube, wir finden nichts. - No, I don't think we'll find anything. - Nem, nem hiszem, hogy találunk semmit. - Нет, я не думаю, что мы что-нибудь найдем.

Sind Sie sicher, dass Sie keine Verwandten in Zürich haben? Are you sure you have no relatives in Zurich? Biztos, hogy nincsenek rokonai Zürichben? Tem certeza de que não tem parentes em Zurique? Вы уверены, что у вас нет родственников в Цюрихе?

- Ganz sicher. - Certainly. - Természetesen. - Конечно.

- Dann müssen wir warten. - Then we have to wait. - Тогда нам придется подождать.

- Sie kommt wieder! - She is coming back! - ¡Ella va a volver! - Visszajön! - Ela está voltando! - Она возвращается!