×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Nicos Weg - A1, Nicos Weg – A1 – Folge 44: Im Büro

Nicos Weg – A1 – Folge 44: Im Büro

- Hast du schon im Schrank geschaut?

- Ja.

- Vielleicht unter der Tastatur oder, oder hinter dem Drucker?

- Nichts!

- Hier im Regal sehe ich auch nichts.

- Dann ist es wohl nicht da.

- Doch, es muss da sein, ganz sicher.

Einen Moment, bitte!

Ich habe es gefunden!

- Das ist der Fahrradladen!

- Ja, stimmt. Aber vorübergehend geschlossen …

- Geschlossen?

- Ja, zu. Geschlossen. Yara ist nicht da.

- Aber das kann nicht sein. Wo ist Yara?

- Endlich!

- Und die Quittung, bitte.

- Schönen Tag noch.


Nicos Weg – A1 – Folge 44: Im Büro Nico's way - A1 - Episode 44: In the office

- Hast du schon im Schrank geschaut? - Have you already looked in the closet? - Belenéztél már a szekrénybe? -クローゼットの中はもう見ましたか? - Você já olhou no armário? - Ты уже заглянул в шкаф?

- Ja.

- Vielleicht unter der Tastatur oder, oder hinter dem Drucker? - Maybe under the keyboard or, or behind the printer? - Talán a billentyűzet alatt vagy, vagy a nyomtató mögött? -たぶん、キーボードの下、またはプリンターの後ろ? - Може під клавіатурою чи, чи за принтером?

- Nichts! - Semmi!

- Hier im Regal sehe ich auch nichts. - I don't see anything here on the shelf either. - Én sem látok semmit itt a polcon. -ここの棚にも何も見えません。

- Dann ist es wohl nicht da. - Then it is probably not there. - Akkor valószínűleg nincs ott. -それならおそらくそこにはありません。 - Então provavelmente não está lá. - Тогда его, наверное, нет. — Тоді його, мабуть, немає.

- Doch, es muss da sein, ganz sicher. - Yes, it has to be there, for sure. - Sí, debe estar ahí, seguro. - Igen, biztosan ott kell lennie. -はい、確かにそこにあるに違いありません。 - Sim, deve estar lá, com certeza. - Да, он должен быть там, это точно. — Так, воно має бути там, напевно.

Einen Moment, bitte!

Ich habe es gefunden! 見つけた!

- Das ist der Fahrradladen! - This is the bike shop! -これは自転車屋です!

- Ja, stimmt. Aber vorübergehend geschlossen … - Yes, that's right. But temporarily closed ... - Igen ez így van. Ám átmenetileg zárva... - はい、そうです。しかし、一時的に閉鎖されました... - Так, правильно. Але тимчасово закрито...

- Geschlossen?

- Ja, zu. Geschlossen. Yara ist nicht da. - Yes to. Closed. Yara is not there. -はい。閉まっている。ヤラはいない。 - Sim a. Fechado. Yara não está lá. - Да, чтобы. Закрыто. Яры нет. - Так. ЗАЧИНЕНО. Яри немає.

- Aber das kann nicht sein. Wo ist Yara? - But that can't be. Where's yara? - De ez nem lehet. Hol van Yara? -しかし、それはできません。ヤラはどこ? - Но этого не может быть. Где Яра? - Але цього не може бути. Де Яра?

- Endlich! - Finally! - Végül! - ついに!

- Und die Quittung, bitte. - And the receipt, please. - Y el recibo, por favor. - És a nyugtát, kérem. -そして領収書をお願いします。

- Schönen Tag noch. - Have a good time. - 楽しい時間をお過ごしください。