Nicos Weg – A1 – Folge 20: Andere Länder
Nicos|way||episode|other|countries
Nicos|Weg|A1|episode|ander|lande
Nicos|cammino|A1|episodio|altri|paesi
نيكو|طريق|A1|حلقة|أخرى|دول
Nicos|cesta|A1|epizoda|Jiná|země
Niconun|yolu|A1|bölüm|digər|ölkələr
Nicos|camino|A1|episodio|Otros|países
Ника|путь|уровень A1|серия|Другие|страны
Nicos|Weg|A1|aflevering|andere|landen
Nicos|Caminho|A1|Episódio|Outros|Países
尼科的|路|A1|集|其他|国家
Nicos|Yol|A1|Bölüm|Diğer|Ülkeler
尼科斯|路|A1级别|集|其他|国家
||||อื่น ๆ|
Nicos|droga|A1|odcinek|inne|kraje
Nicos|chemin||épisode|d'autres|pays
Նիկոյի|ճանապարհ|A1|մաս|այլ|երկրներ
Nicos|Út|A1|Epizód|Más|Országok
نیکو|راه|A1|قسمت|دیگر|کشورها
ニコス|道|A1|エピソード|他の|国々
||||אחרים|
Ніко|шлях|A1|епізод|Інші|країни
||||druga|države
Nico's way - A1 - Επεισόδιο 20: Άλλες χώρες
Nico's way - A1 - Episode 20: Other countries
Le parcours de Nico - A1 - Épisode 20 : D'autres pays
니코의 길 - A1 - 에피소드 20: 다른 나라들
Nico's way - A1 - Avsnitt 20: Andra länder
Nicos Weg – A1 – 20. rész: Más országok
Nicos Weg – A1 – Episódio 20: Outros Países
Путь Нико – A1 – Эпизод 20: Другие страны
راه نیکو – A1 – قسمت 20: کشورهای دیگر
طريق نيكو - A1 - الحلقة 20: دول أخرى
Nicos cesta – A1 – díl 20: Jiné země
Nicos Weg – A1 – Episodio 20: Otros países
Nicos Yolu – A1 – Bölüm 20: Diğer Ülkeler
尼科的路 – A1 – 第20集:其他国家
Шлях Ніко – A1 – Серія 20: Інші країни
ニコの道 – A1 – エピソード 20: 他の国
Nicos Weg – A1 – Episode 20: Ander lande
Il viaggio di Nico – A1 – Episodio 20: Altri paesi
尼科的路 – A1 – 第20集:其他国家
Nicos Weg – A1 – Odcinek 20: Inne kraje
Nicos Weg – A1 – Aflevering 20: Andere landen
Նիկոյի ճանապարհը – A1 – Սերիա 20: Այլ երկրներ
Nico'nun Yolu – A1 – Bölüm 20: Başqa ölkələr
\[Lisa:\] War die Party gut?
Лиза|была|эта|вечеринка|хорошей
Lisa|était|la|fête|bien
Լիզա|արդյոք էր|այն|կուսակցություն|լավ
Lisa|was|het|feest|goed
|เป็น|||
Lisa|Foi|a|festa|boa
Lisa|was|die|partytjie|goed
丽莎|是|这个|派对|好
Lisa|Was|die|Parti|iyi
Lisa|è stata|la|festa|buona
Lisa|Volt|a|buli|jó
莉莎|是|这个|派对|好
لیسا|بود|آن|مهمانی|خوب
ليزا|كانت|الحفلة|حفلة|جيدة
Lisa|was|the|party|good
Lisa|była|ta|impreza|dobra
Ліза|Була|та|вечірка|хороша
Lisa|Byla|ta|párty|dobrá
Liza|oldu|partiya|partiya|yaxşı
リサ|は|その|パーティー|良かった
Lisa|Fue|la|fiesta|buena
\[Lisa:\] Was die partytjie goed?
\[ليزا:\] هل كانت الحفلة جيدة؟
\[Lisa:\] Partiya yaxşı idi?
\[Lisa:\] Byla párty dobrá?
- Was the party good?
\[Lisa:\] ¿Estuvo bien la fiesta?
\[لیزا:\] آیا مهمانی خوب بود؟
Lisa : La fête était bien ?
\[Lisa:\] האם המסיבה הייתה טובה?
\[Lisa:\] Jó volt a buli?
\[Լիզա:\] Արդյոք երեկոն լավ էր?
\[Lisa:\] È stata bella la festa?
\[リサ:\] パーティーは良かった?
\[Lisa:\] Was het een goed feest?
\[Lisa:\] Czy impreza była dobra?
\[Lisa:\] A festa foi boa?
\[Лиза:\] Вечеринка была хорошей?
\[Lisa:\] Parti iyi miydi?
\[Ліза:\] Вечірка була хорошою?
\[丽莎:\]聚会好吗?
\[丽莎:\] 派对好吗?
\[丽莎:\] 派对好吗?
\[Nico:\] Sehr gut!
Нико|Очень|хорошо
Nico||bien
Nico|very|good
Nico|zeer|goed
Nico|Muito|bem
Nico|baie|goed
尼科|非常|好
Nico|Çok|iyi
Nico|molto|buona
Nico|Nagyon|jól
尼科|非常|好
نیکو|خیلی|خوب
نيكو|جدا|جيد
Nico|bardzo|dobra
Ніко|Дуже|добре
Nico|Velmi|dobře
Նիկո|շատ|լավ
Niko|çox|yaxşı
ニコ|とても|良い
Nico|Muy|bien
\[Nico:\] Baie goed!
\[نيكو:\] جيدة جداً!
\[Nico:\] Çox yaxşı!
\[Nico:\] Velmi dobrá!
- Very good! The party was great!
\[Nico:\] ¡Muy bien!
\[نیکو:\] خیلی خوب!
Nico : Très bien !
\[Nico:\] מאוד טובה!
\[Nico:\] Nagyon jó!
\[Նիկո:\] Շատ լավ!
\[Nico:\] Molto bella!
\[ニコ:\] とても良かった!
\[Nico:\] Heel goed!
\[Nico:\] Bardzo dobra!
\[Nico:\] Muito boa!
\[Нико:\] Очень хорошей!
\[Nico:\] Çok iyi!
\[Ніко:\] Дуже хорошою!
\[Nico:\]很好!
\[尼科:\] 非常好!
\[尼科:\] 非常好!
Die Party war super!
Вечеринка|вечеринка|была|супер
la|||géniale
the|party|was|great
het|feest|was|super
A|festa|foi|super
die|partytjie|was|super
这个|派对|是|超级
Parti|parti|idi|süper
la|festa|è stata|super
A|buli|volt|szuper
这|派对|是|超级
جشن|مهمانی|بود|عالی
الحفلة|حفلة|كانت|رائعة
ta|impreza|była|super
Вечірка|вечірка|була|супер
Ta|párty|byla|skvělá
այն|կուսակցություն|էր|գերազանց
partiya|partiya|oldu|super
パーティー|パーティー|は|すごく
La|fiesta|fue|genial
Die partytjie was wonderlik!
كانت الحفلة رائعة!
Partiya super idi!
Párty byla skvělá!
The party was great!
¡La fiesta fue genial!
مهمانی فوقالعاده بود!
La fête était super !
המסיבה הייתה מצויינת!
A buli szuper volt!
Երեկոն հրաշալի էր!
La festa è stata fantastica!
パーティーは最高だった!
Het feest was geweldig!
Impreza była świetna!
A festa foi incrível!
Вечеринка была супер!
Parti harikaydı!
Вечірка була супер!
聚会太棒了!
派对太棒了!
派对太棒了!
\[Lisa:\] International, oder?
|international|or
|internasionaal|of
|internazionale|vero
ليزا|دولي|أليس كذلك
Lisa|Mezinárodní|nebo
Lisa|beynəlxalq|
Lisa|Internacional|o
|Международный|или
|internationaal|of
Lisa|Internacional|ou
|国际|吗
Lisa|Uluslararası|değil mi
丽莎|国际的|吗
|międzynarodowy|czy
|international|ou
Լիզա|միջազգային|չէ
Lisa|Nemzetközi|vagy
لیسا|بین المللی|یا
リサ|インターナショナル|か
|בינלאומי|
Ліза|міжнародний|чи
|mednarodni|
\[ليزا:\] دولية، أليس كذلك؟
\[Lisa:\] Mezinárodní, že?
Lisa: International, right?
\[Lisa:\] Internacional, ¿no?
\[لیزا:\] بینالمللی، درست است؟
Lisa : Internationale, n'est-ce pas ?
\[Lisa:\] Nemzetközi, ugye?
\[Lisa:\] Internacional, né?
\[Лиза:\] Международная, да?
\[Lisa:\] Uluslararası, değil mi?
\[丽莎:\]国际,对吗?
\[丽莎:\] 国际化,还是?
\[Ліза:\] Міжнародний, так?
\[リサ:\] 国際的だね、そう?
\[Lisa:\] Internasionaal, of nie?
\[Lisa:\] Internazionale, giusto?
\[Lisa:\] 国际的,对吧?
\[Lisa:\] Międzynarodowy, prawda?
\[Lisa:\] Internationaal, of niet?
\[Լիզա:\] Միջազգային, այնպես չէ՞?
\[Lisa:\] Beynəlxalq, elə deyilmi?
Marc kommt aus Frankreich, Sascha aus Russland und Selma aus Syrien.
Marc|comes|from|France|Sascha|from|Russia|and|Selma|from|Syria
Marc|hy kom|uit|Frankryk|Sascha||Rusland|en|Selma||Sirië
Marc|viene|da|Francia|Sascha||Russia|e|Selma||Siria
مارك|يأتي|من|فرنسا|ساشا|من|روسيا|و|سيلما|من|سوريا
Marc|přichází|z|Francie|Sascha||Ruska|a|Selma||Sýrie
Mark|gəlir|-dan|Fransa|Saşa||Rusiya|və|Selma||Suriya
Marc|viene|de|Francia|Sascha||Rusia|y|Selma||Siria
Марк|приходит|из|Франция|Саша||Россия|и|Сельма||Сирия
Marc|hij komt|uit|Frankrijk|Sascha||Rusland||Selma||Syrië
Marc|vem|de|França|Sascha||Rússia|e|Selma||Síria
马克|来自|从|法国|萨沙||俄罗斯||塞尔玛||叙利亚
Marc|geliyor|dan|Fransa|Sascha||Rusya|ve|Selma||Suriye
马克|来自|从|法国|萨沙|来自|俄罗斯|和|塞尔玛|来自|叙利亚
Marc|przyjeżdża|z|Francji|Sascha||Rosji||Selma||Syrii
||de||Sascha|de|Russie||Selma||Syrie
Մարկ|գալիս է|-ից|Ֆրանսիայից|Սաշա||Ռուսաստանից|և|Սելմա||Սիրիայից
Marc|jön|-ból/-ből|Franciaország|Sascha||Oroszország|és|Selma||Szíria
مارک|می آید|از|فرانسه|ساشا||روسیه|و|سلما||سوریه
マルク|来る|から|フランス|ザシャ||ロシア|と|セルマ||シリア
מרק||||||||||
Марк|приїжджає|з|Франції|Саша||Росії|і|Сельма||Сирії
Marc||||Sascha||Rusija||||
Marc kom uit Frankryk, Sascha uit Rusland en Selma uit Sirië.
مارك من فرنسا، ساشا من روسيا وسيلما من سوريا.
Marc Fransadan, Sascha Rusiyadan və Selma Suriyadan gəlir.
Marc pochází z Francie, Sascha z Ruska a Selma ze Sýrie.
Marc comes from France, Sascha from Russia, and Selma from Syria.
Marc viene de Francia, Sascha de Rusia y Selma de Siria.
مارک از فرانسه میآید، ساشا از روسیه و سلما از سوریه.
Marc vient de France, Sascha de Russie et Selma de Syrie.
מרק מגיע מצרפת, סשה מרוסיה וסלמה בסוריה.
Marc Franciaországból, Sascha Oroszországból és Selma Szíriából származik.
Մարկը Ֆրանսիայից է, Սաշան Ռուսաստանից, իսկ Սելման Սիրիայից է.
Marc viene dalla Francia, Sascha dalla Russia e Selma dalla Siria.
マルクはフランス出身、サシャはロシア出身、セルマはシリア出身だ。
Marc komt uit Frankrijk, Sascha uit Rusland en Selma uit Syrië.
Marc pochodzi z Francji, Sascha z Rosji, a Selma z Syrii.
Marc vem da França, Sascha da Rússia e Selma da Síria.
Марк из Франции, Саша из России, а Сельма из Сирии.
Marc Fransa'dan, Sascha Rusya'dan ve Selma Suriye'den geliyor.
Марк з Франції, Саша з Росії, а Сельма з Сирії.
马克来自法国,萨沙来自俄罗斯,塞尔玛来自叙利亚。
Marc来自法国,Sascha来自俄罗斯,Selma来自叙利亚。
\[Nico:\] Selma … ist sie … ähm ... \[auf englisch: __refugee__\]?
Nico|Selma|is|she|um|in|English|refugee
Nico|Selma|sy is|sy|um|op|engels|vlugteling
|Selma|è|lei|ehm|in|inglese|rifugiata
نيكو|سيلما|هي|هي|أمم|على|إنجليزي|لاجئة
|Selma|je|ona|ehm|na|anglicky|uprchlík
Niko|Selma|dir|o|əhm|-də|ingiliscə|qaçqın
|Selma|es|ella|eh|en|inglés|refugiada
|Сельма|есть|она|эм|на|английском|беженка
|Selma|zij is|zij|uh|op|engels|vluchteling
|Selma|é|ela|hum|em|inglês|refugiada
尼科|塞尔玛|是|她|嗯|在|英语|难民
Nico|Selma|is|she|um|in|English|mülteci
Nico|Selma|是|她|嗯|在|英语|难民
|Selma|jest|ona|eee|w|angielskim|uchodźca
|Selma|||euh|||réfugié
Նիկո|Սելմա|է|նա|էէէ|-ով|անգլերեն|փախստական
Nico|Selma|van|ő|ööö|-on/-en|angol|menekült
|سلما|است|او|ام|به|انگلیسی|پناهنده
|セルマ|は|彼女|えっと|に|英語|難民
|||||||פליט
Ніко|Сельма|є|вона|ем|на|англійською|біженка
|||||||begunka
\[Nico:\] Selma … is sy … uh ... \[in Engels: refugee\]?
\[نيكو:\] سيلما ... هل هي ... أم ... \[بالإنجليزية: لاجئة\]؟
\[Nico:\] Selma ... o ... əhm ... \[ingiliscə: qaçqın\]?
\[Nico:\] Selma … je ona … ehm ... \[anglicky: refugee\]?
Nico: Selma ... is she ... um ... [in English: refugee]?
\[Nico:\] Selma … ¿es ella … eh ... \[en inglés: refugee\]?
\[نیکو:\] سلما ... آیا او ... ام ... \[به انگلیسی: پناهنده\]؟
Nico : Selma... est-ce qu'elle... euh... \[en anglais : refugee\] ?
\[ניקו:\] סלמה ... היא ... אממ ... \[באגלית: פליטה\]?
\[Nico:\] Selma … ő … ööö ... \[angolul: refugee\]?
\[Նիկո:\] Սելմա ... նա ... էհմ ... \[անգլերեն: փախստական\]?
\[Nico:\] Selma … è lei … ehm ... \[in inglese: refugee\]?
\[ニコ:\] セルマ…彼女は…えっと…\[英語で: refugee\]?
- 셀마는... 난민인가요?
\[Nico:\] Selma … is zij … uh ... \[in het Engels: refugee\]?
\[Nico:\] Selma … czy ona … um ... \[po angielsku: refugee\]?
\[Nico:\] Selma ... ela é ... uh ... \[em inglês: refugee\]?
\[Нико:\] Сельма... она... эм... \[по-английски: беженец\]?
\[Nico:\] Selma … o … şey ... \[İngilizce: refugee\]?
\[Ніко:\] Сельма... вона... е-е... \[англійською: refugee\]?
\[Nico:\]塞尔玛...她是...嗯...\[英语:难民\]?
\[尼科:\] 塞尔玛……她是……呃……\[用英语说:难民\]?
\[Nico:\] Selma……她是……呃……\[用英语说:refugee\]?
\[Lisa:\] Ja, sie ist ein Flüchtling.
|yes|she|is|a|refugee
|ja|sy|is|'n|vlugteling
|sì|lei|è|un|rifugiato
ليزا|نعم|هي|هي|لا|لاجئ
|Ano|ona|je|jeden|uprchlík
Lisa|bəli|o|dir|bir|qaçqın
Lisa|Sí|ella|es|un|refugiado
|Да|она|есть|один|беженец
|ja|zij|zij is|een|vluchteling
|Sim|ela|é|um|refugiado
莉萨|是的|她|是|一个|难民
Lisa|Evet|o|dir|bir|mülteci
莉萨|是的|她|是|一个|难民
|||||ผู้ลี้ภัย
|tak|ona|jest|jeden|uchodźca
|oui||||réfugié
Լիզա|այո|նա|է|մի|փախստական
Lisa|Igen|ő|van|egy|menekült
لیسا|بله|او|است|یک|پناهنده
リサ|はい|彼女|は|一人の|難民
|||||פליט
|Так|вона|є|один|біженець
|||||begunec
\[Lisa:\] Ja, sy is 'n vlugteling.
\[ليزا:\] نعم، هي لاجئة.
\[Lisa:\] Bəli, o bir qaçqındır.
\[Lisa:\] Ano, je to uprchlík.
- Yes, she is a refugee.
\[Lisa:\] Sí, ella es una refugiada.
\[لیزا:\] بله، او یک پناهنده است.
Lisa : Oui, elle est réfugiée.
\[ליסה:\] כן, היא פליטה.
\[Lisa:\] Igen, ő egy menekült.
\[Լիզա:\] Այո, նա փախստական է.
\[Lisa:\] Sì, è una rifugiata.
\[リサ:\] うん、彼女は難民だ。
\[Lisa:\] Ja, zij is een vluchteling.
\[Lisa:\] Tak, ona jest uchodźcą.
\[Lisa:\] Sim, ela é uma refugiada.
\[Лиза:\] Да, она беженка.
\[Lisa:\] Evet, o bir mülteci.
\[Ліза:\] Так, вона біженка.
[丽莎:]是的,她是难民。
\[丽莎:\] 是的,她是一个难民。
\[Lisa:\] 是的,她是一个难民。
\[Nico:\] Flüchtling.
|refugee
|vlugteling
|rifugiato
نيكو|لاجئ
|uprchlík
|qaçqın
|refugiado
|беженец
|vluchteling
|refugiado
|难民
|Mülteci
|难民
|uchodźca
|réfugié
|փախստական
|menekült
|پناهنده
|難民
|פליט
|біженець
|begunec
- fugitive.
Nico : Réfugié.
\[Nico:\] Menekült.
\[Nico:\] Refugiada.
\[Нико:\] Беженка.
\[نیکو:\] پناهنده.
\[نيكو:\] لاجئة.
\[Nico:\] Uprchlík.
\[Nico:\] Refugiada.
\[Nico:\] Mülteci.
\[尼科:\] 难民。
\[Ніко:\] Біженець.
\[ニコ:\] 難民。
\[Nico:\] Vlugteling.
\[Nico:\] Rifugiato.
\[尼科:\] 难民。
\[Nico:\] Uchodźca.
\[Nico:\] Vluchteling.
\[Նիկո:\] Փախստական.
\[Nico:\] Qaçqın.
\[Nina:\] Darf Selma in Deutschland bleiben?
Nina|may|Selma|in|Germany|stay
|mag|Selma|in|Duitsland|bly
|può|Selma|in|Germania|restare
نينا|هل يُسمح لـ|سيلما|في|ألمانيا|البقاء
Nina|Může|Selma|v|Německu|zůstat
|icazə verilir|Selma|-də|Almaniyada|qalmaq
Nina|Puede|Selma|en|Alemania|quedarse
Нина|Может|Сельма|в|Германии|остаться
|mag|Selma|in|Duitsland|blijven
Nina|Pode|Selma|na|Alemanha|ficar
|可以|塞尔玛|在|德国|留下
Nina|Kalabilir|Selma|içinde|Almanya|kalmak
妮娜|可以|塞尔玛|在|德国|留
|อนุญาต||||
|czy może|Selma|w|Niemczech|zostać
Nina|peut||en||rester
|կարող է|Սելման|մեջ|Գերմանիա|մնալ
Nina|Maradhat|Selma|-ban/-ben|Németország|marad
نینا|آیا می تواند|سلما|در|آلمان|بماند
ニナ|〜してもいいですか|セルマ|に|ドイツ|滞在する
|מותר||||
Ніна|Чи може|Сельма|в|Німеччині|залишитися
|sme||||
\[Nina:\] Mag Selma in Duitsland bly?
\[نينا:\] هل يمكن لسيلما البقاء في ألمانيا؟
\[Nina:\] Selma Almaniyada qala bilərmi?
\[Nina:\] Může Selma zůstat v Německu?
- Can Selma stay in Germany?
\[Nina:\] ¿Puede Selma quedarse en Alemania?
\[نینا:\] آیا سلما میتواند در آلمان بماند؟
Nina : Selma peut-elle rester en Allemagne ?
[נינה:] האם סלמה יכולה להישאר בגרמניה?
\[Nina:\] Maradhat Selma Németországban?
\[Նինա:\] Կարո՞ղ է Սելման Գերմանիայում մնալ?
\[Nina:\] Può Selma rimanere in Germania?
\[ニナ:\] セルマはドイツに留まることができますか?
\[Nina:\] Mag Selma in Duitsland blijven?
\[Nina:\] Czy Selma może zostać w Niemczech?
\[Nina:\] Selma pode ficar na Alemanha?
\[Нина:\] Может ли Сельма остаться в Германии?
\[Nina:\] Selma Almanya'da kalabilir mi?
\[Ніна:\] Чи може Сельма залишитися в Німеччині?
尼娜:塞尔玛可以留在德国吗?
\[尼娜:\] 塞尔玛可以留在德国吗?
\[Nina:\]瑟瑪可以留在德國嗎?
\[尼娜:\] 塞尔玛可以留在德国吗?
\[Lisa:\] Keine Ahnung.
|Не|знаю
||idée
|no|idea
|geen|idee
Lisa|Nenhuma|ideia
莉莎|没有|主意
|没有|想法
|geen|idee
Lisa|Hiç|fikir
|nessuna|idea
Lisa|Nincs|ötletem
لیسا|هیچ|ایده
ليزا|لا|فكرة
|żadna|pojęcie
Ліза|Немає|ідеї
|žádná|představa
|ոչ մի|գաղափար
|heç bir|məlumat
|ない|アイデア
Lisa|Ninguna|idea
||רעיון
\[Lisa:\] Geen idee.
\[ليزا:\] لا أدري.
\[Lisa:\] Heç bir fikrim yoxdur.
\[Lisa:\] Nemám ponětí.
- No idea. She does not yet have a residence permit.
\[Lisa:\] No tengo idea.
\[لیزا:\] هیچ ایدهای ندارم.
Lisa : Je n'en ai aucune idée.
[ליסה:] אין לי מושג.
\[Lisa:\] Nincs ötletem.
\[Լիզա:\] Չգիտեմ.
\[Lisa:\] Non ne ho idea.
\[リサ:\] わからない。
\[Lisa:\] Geen idee.
\[Lisa:\] Nie mam pojęcia.
\[Lisa:\] Não sei.
\[Лиза:\] Не знаю.
\[Lisa:\] Hiçbir fikrim yok.
\[Ліза:\] Не знаю.
丽莎:我不知道。
\[丽莎:\] 我不知道。
\[麗莎:\]我不知道。
\[丽莎:\] 不知道。
Sie hat noch keine Aufenthaltserlaubnis.
she|has|still|no|residence permit
sy|het|nog|geen|verblyfpermit
lei|ha|ancora|nessuna|permesso di soggiorno
هي|لديها|بعد|لا|تصريح إقامة
Ona|má|ještě|žádnou|povolení k pobytu
o|var|hələ|heç bir|yaşayış icazəsi
Ella|tiene|aún|ninguna|permiso de residencia
Она|имеет|еще|никакую|разрешение на проживание
zij|heeft|nog|geen|verblijfsvergunning
Ela|tem|ainda|nenhuma|permissão de residência
她|有|还|没有|居留许可
O|var|henüz|hiç|oturma izni
她|有|还|没有|居留许可
||||ใบอนุญาตพำนัก
ona|ma|jeszcze|żadna|zezwolenie na pobyt
|a|||permis de séjour
նա|ունի|դեռ|ոչ մի|բնակության թույլտվություն
Ő|van|még|nincs|tartózkodási engedély
او|دارد|هنوز|هیچ|مجوز اقامت
彼女|持っている|まだ|ない|滞在許可
||||אשרת שהייה
Вона|має|ще|жодну|дозвіл на проживання
||||dovoljenje za prebivanje
Sy het nog geen verblyfpermit nie.
ليس لديها تصريح إقامة بعد.
Hələ yaşayış icazəsi yoxdur.
Ještě nemá povolení k pobytu.
She does not yet have a residence permit.
Ella aún no tiene permiso de residencia.
او هنوز مجوز اقامت ندارد.
Elle n'a pas encore de permis de séjour.
אין לה עדיין אישור שהייה.
Még nincs tartózkodási engedélye.
Նա դեռ չունի բնակության թույլտվություն.
Non ha ancora un permesso di soggiorno.
彼女はまだ滞在許可証を持っていません。
Ze heeft nog geen verblijfsvergunning.
Ona jeszcze nie ma pozwolenia na pobyt.
Ela ainda não tem permissão de residência.
У нее еще нет разрешения на пребывание.
Henüz bir oturma izni yok.
Вона ще не має дозволу на проживання.
她还没有居留证。
她还没有居留许可。
她还没有居留许可。
\[Nico:\] Sie spricht sehr gut Deutsch!
|Она|говорит|очень|хорошо|немецкий
|||très||
|she|speaks|very|well|German
Nico|zij|spreekt|heel|goed|Duits
Nico|Ela|fala|muito|bem|Alemão
Nico|sy|praat|baie|goed|Duits
Nico|她|说|非常|好|德语
Nico|O|konuşuyor|çok|iyi|Almanca
Nico|lei|parla|molto|bene|tedesco
|Ő|beszél|nagyon|jól|németül
|她|说|非常|好|德语
|او|صحبت می کند|خیلی|خوب|آلمانی
نيكو|هي|تتحدث|جداً|جيد|الألمانية
Nico|ona|mówi|bardzo|dobrze|niemiecki
|Вона|говорить|дуже|добре|німецькою
|Ona|mluví|velmi|dobře|německy
|նա|խոսում է|շատ|լավ|գերմաներեն
Nico|siz|danışır|çox|yaxşı|alman dili
|彼女|話す|とても|上手に|ドイツ語
Nico|Ella|habla|muy|bien|alemán
\[نيكو:\] هي تتحدث الألمانية بشكل جيد جداً!
\[Nico:\] Mluví velmi dobře německy!
- She speaks German very well!
\[Nico:\] ¡Ella habla muy bien alemán!
\[نیکو:\] او آلمانی را خیلی خوب صحبت میکند!
Nico : Elle parle très bien allemand !
\[Nico:\] Nagyon jól beszél németül!
[ニコ:] 彼女はドイツ語がとても上手です!
\[Nico:\] Ela fala alemão muito bem!
\[Нико:\] Она очень хорошо говорит по-немецки!
\[Nico:\] Çok iyi Almanca konuşuyor!
\[Ніко:\] Вона дуже добре говорить німецькою!
尼科:她德语说得很好!
\[尼科:\] 她德语说得很好!
\[Nico:\] Sy praat baie goed Duits!
\[Nico:\] Parla molto bene il tedesco!
\[尼科:\] 她德语说得很好!
\[Nico:\] Ona mówi bardzo dobrze po niemiecku!
\[Nico:\] Ze spreekt heel goed Duits!
\[Նիկո:\] Նա շատ լավ է խոսում գերմաներեն!
\[Nico:\] O, çox yaxşı alman dilində danışır!
\[Lisa:\] Stimmt. Sie macht einen Deutschkurs und lernt sehr schnell.
Lisa|is correct|she|is doing|a|German course|and|learns|very|quickly
Lisa|dit is waar|sy|sy doen|'n|Duitskursus|en|sy leer|baie|vinnig
Lisa|vero|lei|fa|un|corso di tedesco|e|impara|molto|veloce
ليزا|صحيح|هي|تأخذ|دورة|اللغة الألمانية|و|تتعلم|جداً|بسرعة
Lisa|Souhlasí|Ona|dělá|(neurčitý člen)|kurz němčiny|a|učí se|velmi|rychle
Lisa|doğrudur|o|edir|bir|alman dili kursu|və|öyrənir|çox|sürətlə
Lisa|Cierto|Ella|hace|un|curso de alemán|y|aprende|muy|rápido
Лиза|Верно|Она|проходит|курс|немецкий|и|учится|очень|быстро
Lisa|klopt|zij|ze doet|een|Duitse cursus|en|ze leert|heel|snel
Lisa|Certo|Ela|faz|um|curso de alemão|e|aprende|muito|rápido
Lisa|对|她|上|一个|德语课程|和|学习|非常|快
Lisa|Doğru|O|yapıyor|bir|Almanca kursu|ve|öğreniyor|çok|hızlı
丽莎|对|她|上|一个|德语课程|和|学习|非常|快
|ถูกต้อง||nimmt||หลักสูตรภาษาเยอรมัน||||
Lisa|zgadza się|ona|robi|kurs|kurs niemieckiego|i|uczy się|bardzo|szybko
|c'est vrai||fait||cours d'allemand||apprend|très|vite
|ճիշտ է|նա|անում է|մի|գերմաներենի դասընթաց|և|սովորում է|շատ|արագ
Lisa|Igaz|Ő|csinál|egy|német nyelvtanfolyam|és|tanul|nagyon|gyorsan
لیسا|درست است|او|می گیرد|یک|دوره زبان آلمانی|و|می آموزد|خیلی|سریع
リサ|そうだね|彼女|受講している|一つの|ドイツ語のコース|そして|学んでいる|とても|速く
|||||קורס גרמנית||||מהר
Ліза|Вірно|Вона|відвідує|(неозначений артикль)|курс німецької мови|і|вчить|дуже|швидко
|točno||||tečaj nemščine||uči||hitro
\[Lisa:\] Dit is reg. Sy doen 'n Duitskursus en leer baie vinnig.
\[ليزا:\] صحيح. هي تأخذ دورة في اللغة الألمانية وتتعلم بسرعة.
\[Lisa:\] Düzdür. O, alman dili kursuna gedir və çox sürətlə öyrənir.
\[Lisa:\] To je pravda. Chodí na kurz němčiny a učí se velmi rychle.
- Is correct. She takes a German course and learns very quickly.
\[Lisa:\] Es cierto. Ella está haciendo un curso de alemán y aprende muy rápido.
\[لیزا:\] درست است. او در حال گذراندن یک دوره زبان آلمانی است و خیلی سریع یاد میگیرد.
Lisa : C’est vrai. Elle suit des cours d'allemand et apprend très vite.
\[Lisa:\] נכון. היא לומדת קורס גרמנית ולומדת מאוד מהר.
\[Lisa:\] Igaz. Német nyelvtanfolyamra jár, és nagyon gyorsan tanul.
\[Լիզա:\] Ցանկացած դեպքում։ Նա գերմաներենի դասընթաց է անցնում և շատ արագ է սովորում.
\[Lisa:\] È vero. Sta seguendo un corso di tedesco e impara molto in fretta.
[リサ:] その通りです。彼女はドイツ語のコースを受けていて、とても早く学んでいます。
\[Lisa:\] Klopt. Ze volgt een Duitse cursus en leert heel snel.
\[Lisa:\] Zgadza się. Ona uczęszcza na kurs niemieckiego i uczy się bardzo szybko.
\[Lisa:\] É verdade. Ela está fazendo um curso de alemão e aprende muito rápido.
\[Лиза:\] Верно. Она посещает курс немецкого и учится очень быстро.
\[Lisa:\] Doğru. Bir Almanca kursuna gidiyor ve çok hızlı öğreniyor.
\[Ліза:\] Вірно. Вона відвідує курс німецької мови і вчиться дуже швидко.
\[丽莎:\]对。她正在学习德语课程并且学得很快。
\[丽莎:\] 是的。她在上德语课,学得很快。
\[丽莎:\] 是的。她正在上德语课程,学得很快。
Und welche Sprachen sprichst du, Nico?
И|какие|языки|ты говоришь|ты|Нико
||langues|parles||Nico
and|which|languages|do you speak|you|Nico
en|welke|talen|spreek|jij|Nico
E|quais|línguas|você fala|tu|Nico
en|watter|tale|jy praat|jy|Nico
和|哪些|语言|说|你|Nico
Ve|hangi|dilleri|konuşuyorsun|sen|Nico
e|quali|lingue|parli|tu|Nico
És|milyen|nyelveket|beszélsz|te|Nico
和|哪些|语言|说|你|尼科
و|چه|زبانها|صحبت میکنی|تو|نیکو
و|أي|لغات|تتحدث|أنت|نيكو
a|jakie|języki|mówisz|ty|Nico
І|які|мови|ти говориш|ти|Ніко
|||govoriš||
A|jaké|jazyky|mluvíš|ty|Nico
և|որոնք|լեզուներ|խոսում ես|դու|Նիկո
və|hansı|dillər|danışırsan|sən|Nico
そして|どの|言語|話します|あなた|ニコ
Y|qué|idiomas|hablas|tú|Nico
En watter tale praat jy, Nico?
وأي لغات تتحدث، نيكو؟
Bəs, sən hansı dilləri danışırsan, Nico?
A jaké jazyky mluvíš, Nico?
And what languages do you speak, Nico?
¿Y qué idiomas hablas tú, Nico?
و تو، نیکو، چه زبانهایی صحبت میکنی؟
Et quelles langues parles-tu, Nico ?
ואילו שפות אתה מדבר, ניקו?
És te milyen nyelveken beszélsz, Nico?
Իսկ դու, Նիկո, ինչ լեզուներ ես խոսում?
E quali lingue parli, Nico?
で、ニコはどの言語を話しますか?
En welke talen spreek jij, Nico?
A jakie języki mówisz, Nico?
E quais línguas você fala, Nico?
А какие языки говоришь ты, Нико?
Peki, sen hangi dilleri konuşuyorsun, Nico?
А які мови ти говориш, Ніко?
尼科,你会说什么语言?
你会说哪些语言,尼科?
你会说哪些语言,尼科?
\[Nico:\] Englisch … Naja ... ein bisschen.
Nico|English|well|a|little
Nico|Engels|wel|'n|bietjie
Nico|inglese|beh|un|po'
نيكو|الإنجليزية|حسناً|واحد|قليلاً
Nico|Angličtina|No cóž|jeden|trochu
Nico|ingilis dili|yaxşı|bir|az
Nico|Inglés|Bueno|un|poco
Нико|английский|ну|один|немного
Nico|Engels|nou ja|een|beetje
Nico|Inglês|bem|um|pouco
Nico|英语|嗯|一点|小
Nico|İngilizce|Neyse|bir|biraz
尼科|英语|嗯|一|一点
||naja||
Nico|angielski|no|trochę|trochę
Nico||Naja||un peu
|անգլերեն|լավ|մի|քիչ
Nico|Angol|Hát|egy|kicsit
نیکو|انگلیسی|خوب|یک|کمی
ニコ|英語|まあ|一つ|少し
||נחיה||
Ніко|англійську|ну|один|трохи
||naja||malo
\[Nico:\] Engels ... Wel ... 'n bietjie.
\[نيكو:\] الإنجليزية ... حسنًا ... قليلاً.
\[Nico:\] İngilis ... Yaxşı ... bir az.
\[Nico:\] Angličtina ... No ... trochu.
- English ... well ... a little.
\[Nico:\] Inglés ... Bueno ... un poco.
\[نیکو:\] انگلیسی ... خوب ... کمی.
Nico : Anglais... bah... un peu.
\[ניקו:\] אנגלית... טוב... קצת.
\[Nico:\] Angol ... Hát ... egy kicsit.
\[Նիկո:\] Անգլերեն ... լավ ... մի քիչ.
\[Nico:\] Inglese ... Beh ... un po'.
\[ニコ:\] 英語…まあ…少し。
\[Nico:\] Engels ... Nou ja ... een beetje.
\[Nico:\] Angielski ... Cóż ... trochę.
\[Nico:\] Inglês ... Bem ... um pouco.
\[Нико:\] Английский ... Ну ... немного.
\[Nico:\] İngilizce ... Neyse ... biraz.
\[Ніко:\] Англійською ... Ну ... трохи.
\[Nico:\] 英语...嗯...一点点。
\[尼科:\] 英语……嗯……一点点。
\[尼科:\] 英语……嗯……一点点。
\[Lisa:\] Und Spanisch und ein bisschen Deutsch.
|И|Испанский|и|немного|чуть-чуть|Немецкий
|et||et||un peu|allemand
Լիզա|և|իսպաներեն|և|մի|քիչ|գերմաներեն
|en|Spaans|en|een|beetje|Duits
|E|Espanhol|e|um|pouco|Alemão
لیسا|و|اسپانیایی|و|یک|کمی|آلمانی
|和|西班牙语|和|一点|一点|德语
|en|Spaans|en|'n|bietjie|Duits
|Ve|İspanyolca|ve|bir|biraz|Almanca
|e|spagnolo|e|un|po'|tedesco
|És|spanyol|és|egy|kicsit|német
莉萨|和|西班牙语|和|一点|小|德语
ليزا|و|الإسبانية|و|قليلاً|قليلاً|الألمانية
|and|Spanish|and|a|little|German
|i|hiszpański|i|trochę|trochę|niemiecki
|І|іспанську|і|трохи|трохи|німецьку
||španščina||||
|A|španělština|a|jeden|trochu|němčina
Lisa|və|ispan|və|bir|az|alman
|そして|スペイン語|と|一つの|少し|ドイツ語
Lisa|Y|Español|y|un|poco|Alemán
- And Spanish and a little German.
Lisa : Et de l'espagnol et un peu d'allemand.
\[丽莎:\]还有西班牙语和一点德语。
\[Lisa:\] És spanyol, valamint egy kicsit német.
\[Lisa:\] E espanhol e um pouco de alemão.
\[Лиза:\] И испанский, и немного немецкий.
\[لیزا:\] و اسپانیایی و کمی آلمانی.
\[ليزا:\] والإسبانية وقليل من الألمانية.
\[Lisa:\] A španělština a trochu němčiny.
\[Lisa:\] Y español y un poco de alemán.
\[Lisa:\] Ve İspanyolca ve biraz Almanca.
\[丽莎:\] 还有西班牙语和一点德语。
\[Ліза:\] Іспанську та трохи німецьку.
\[リサ:\] スペイン語と少しドイツ語を話します。
\[Lisa:\] En Spaans en 'n bietjie Duits.
\[Lisa:\] E spagnolo e un po' di tedesco.
\[丽莎:\] 还有西班牙语和一点德语。
\[Lisa:\] I hiszpański i trochę niemieckiego.
\[Lisa:\] En Spaans en een beetje Duits.
\[Լիզա:\] Եվ իսպաներեն և մի քիչ գերմաներեն.
\[Lisa:\] Və ispan və bir az alman.
\[Nico:\] Ja, ich spreche Spanisch, ein bisschen Englisch und ein bisschen Deutsch.
|Да|я|говорю|испанский|немного|немного|английский|и|немного|немного|немецкий
||je||espagnol|||anglais||||allemand
Նիկո|այո|ես|խոսում եմ|իսպաներեն|մի|քիչ|անգլերեն|և|մի|քիչ|գերմաներեն
|ja|ik|spreek|Spaans|een|beetje|Engels|en|een|beetje|Duits
|Sim|eu|falo|Espanhol|um|pouco|Inglês|e|um|pouco|Alemão
尼科|是的|我|说|西班牙语|一|一点|英语|和|一|一点|德语
|是的|我|说|西班牙语|一点|一点|英语|和|一点|一点|德语
|ja|ek|praat|Spaans|'n|bietjie|Engels|en|'n|bietjie|Duits
Nico|Evet|ben|konuşuyorum|İspanyolca|bir|biraz|İngilizce|ve|bir|biraz|Almanca
|sì|io|parlo|spagnolo|un|po'|inglese|e|un|po'|tedesco
|Igen|én|beszélek|spanyolul|egy|kicsit|angolul|és|egy|kicsit|németül
نیکو|بله|من|صحبت میکنم|اسپانیایی|یک|کمی|انگلیسی|و|یک|کمی|آلمانی
نيكو|نعم|أنا|أتكلم|الإسبانية|واحد|قليلاً|الإنجليزية|و|واحد|قليلاً|الألمانية
Nico|yes|I|speak|Spanish|a|little|English|and|a|little|German
|tak|ja|mówię|hiszpański|trochę|trochę|angielski|i|trochę|trochę|niemiecki
|Так|я|говорю|іспанську|один|трохи|англійську|і|один|трохи|німецьку
||||španščina|||||||
|Ano|já|mluvím|španělsky|jeden|trochu|anglicky|a|jeden|trochu|německy
Niko|bəli|mən|danışıram|ispan|bir|az|ingilis|və|bir|az|alman
ニコ|はい|私|話します|スペイン語|一つ|少し|英語|と|一つ|少し|ドイツ語
Nico|Sí|yo|hablo|español|un|poco|inglés|y|un|poco|alemán
- Yes, I speak Spanish, a little English and a little German.
Nico : Oui, je parle espagnol, un peu anglais et un peu allemand.
\[Nico:\] 是的,我会说西班牙语、一点英语和一点德语。
\[Nico:\] Igen, beszélek spanyolul, egy kicsit angolul és egy kicsit németül.
\[Nico:\] Sim, eu falo espanhol, um pouco de inglês e um pouco de alemão.
\[Нико:\] Да, я говорю по-испански, немного по-английски и немного по-немецки.
\[نیکو:\] بله، من اسپانیایی صحبت میکنم، کمی انگلیسی و کمی آلمانی.
\[نيكو:\] نعم، أتكلم الإسبانية، وقليل من الإنجليزية، وقليل من الألمانية.
\[Nico:\] Ano, mluvím španělsky, trochu anglicky a trochu německy.
\[Nico:\] Sí, hablo español, un poco de inglés y un poco de alemán.
\[Nico:\] Evet, İspanyolca konuşuyorum, biraz İngilizce ve biraz Almanca.
\[尼科:\] 是的,我会说西班牙语,一点英语和一点德语。
\[Ніко:\] Так, я говорю іспанською, трохи англійською та трохи німецькою.
\[ニコ:\] はい、スペイン語と少し英語、そして少しドイツ語を話します。
\[Nico:\] Ja, ek praat Spaans, 'n bietjie Engels en 'n bietjie Duits.
\[Nico:\] Sì, parlo spagnolo, un po' di inglese e un po' di tedesco.
\[尼科:\] 是的,我会说西班牙语,一点英语和一点德语。
\[Nico:\] Tak, mówię po hiszpańsku, trochę po angielsku i trochę po niemiecku.
\[Nico:\] Ja, ik spreek Spaans, een beetje Engels en een beetje Duits.
\[Նիկո:\] Այո, ես խոսում եմ իսպաներեն, մի քիչ անգլերեն և մի քիչ գերմաներեն.
\[Nico:\] Bəli, mən ispan dilində danışıram, bir az ingilis və bir az alman.
Welche Sprachen sprichst du?
Какие|языки|ты говоришь|ты
|langues||tu
which|languages|do speak|you
welke|talen|spreek|jij
Quais|línguas|você fala|tu
watter|tale|praat jy|jy
哪些|语言|你说|你
Hangi|dilleri|konuşuyorsun|sen
quali|lingue|parli|tu
Milyen|nyelveket|beszélsz|te
哪些|语言|说|你
کدام|زبانها|صحبت میکنی|تو
أي|لغات|تتحدث|أنت
jakie|języki|mówisz|ty
Які|мови|ти говориш|ти
Které|jazyky|mluvíš|ty
quais|լեզուներ|խոսում ես|դու
hansı|dilləri|danışırsan|sən
どの|言語|話します|あなた
Qué|idiomas|hablas|tú
ما هي اللغات التي تتحدثها؟
Jaké jazyky mluvíš?
Which languages do you speak?
¿Qué idiomas hablas?
کدام زبانها را صحبت میکنی؟
Quelles langues parles-tu ?
Milyen nyelveken beszélsz?
あなたは何語を話しますか?
Quais línguas você fala?
На каких языках ты говоришь?
Hangi dilleri konuşuyorsun?
Які мови ти говориш?
你会说什么语言?
Watter tale praat jy?
Quali lingue parli?
你会说哪些语言?
Jakie języki mówisz?
Welke talen spreek jij?
Որոնք են լեզուները, որոնք դու խոսում ես?
Hansı dilləri danışırsan?
\[Lisa:\] Ich spreche Deutsch, Englisch und Italienisch, aber sehr schlecht.
Лиза|Я|говорю|немецкий|английский|и|итальянский|но|очень|плохо
Lisa||||anglais||italienien|mais||
Lisa|I|speak|German|English|and|Italian|but|very|poorly
|ik|spreek|Duits|Engels|en|Italiaans|maar|heel|slecht
Lisa|Eu|falo|Alemão|Inglês|e|Italiano|mas|muito|mal
莉莎|我|说|德语|英语|和|意大利语|但是|非常|差
|我|说|德语|英语|和|意大利语|但是|非常|差
|ek|praat|Duits|Engels|en|Italiaans|maar|baie|sleg
Lisa|Ben|konuşuyorum|Almanca|İngilizce|ve|İtalyanca|ama|çok|kötü
|io|parlo|tedesco|inglese|e|italiano|ma|molto|male
Lisa|Én|beszélek|németül|angolul|és|olaszul|de|nagyon|rosszul
لیسا|من|صحبت می کنم|آلمانی|انگلیسی|و|ایتالیایی|اما|خیلی|بد
ليزا|أنا|أتكلم|الألمانية|الإنجليزية|و|الإيطالية|لكن|جدا|سيء
|ja|mówię|niemiecki|angielski|i|włoski|ale|bardzo|źle
Ліза|Я|говорю|німецькою|англійською|і|італійською|але|дуже|погано
||||||italijanščina|||
Lisa|Já|mluvím|německy|anglicky|a|italsky|ale|velmi|špatně
Լիզա|ես|խոսում եմ|գերմաներեն|անգլերեն|և|իտալերեն|բայց|շատ|վատ
Lisa|mən|danışıram|alman|ingilis|və|italyan|amma|çox|pis
リサ|私|話します|ドイツ語|英語|と|イタリア語|しかし|とても|下手
Lisa|Yo|hablo|alemán|inglés|y|italiano|pero|muy|mal
\[ليزا:\] أتكلم الألمانية، والإنجليزية، والإيطالية، لكن بشكل سيء جداً.
\[Lisa:\] Mluvím německy, anglicky a italsky, ale velmi špatně.
- I speak German, English and Italian, but very poorly.
\[Lisa:\] Hablo alemán, inglés e italiano, pero muy mal.
\[لیزا:\] من آلمانی، انگلیسی و ایتالیایی صحبت میکنم، اما خیلی بد.
Lisa : Je parle allemand, anglais et italien, mais très mal.
\[Lisa:\] Beszélek németül, angolul és olaszul, de nagyon rosszul.
[リサ:] 私はドイツ語、英語、そしてイタリア語を話しますが、非常に下手です。
\[Lisa:\] Eu falo alemão, inglês e italiano, mas muito mal.
\[Лиза:\] Я говорю по-немецки, по-английски и по-итальянски, но очень плохо.
\[Lisa:\] Almanca, İngilizce ve İtalyanca konuşuyorum ama çok kötü.
\[Ліза:\] Я говорю німецькою, англійською та італійською, але дуже погано.
丽莎:我会说德语、英语和意大利语,但是很差。
\[丽莎:\] 我会说德语、英语和意大利语,但说得很差。
\[Lisa:\] Ek praat Duits, Engels en Italiaans, maar baie sleg.
\[Lisa:\] Parlo tedesco, inglese e italiano, ma molto male.
\[丽莎:\] 我会说德语、英语和意大利语,但说得很差。
\[Lisa:\] Mówię po niemiecku, angielsku i włosku, ale bardzo słabo.
\[Lisa:\] Ik spreek Duits, Engels en Italiaans, maar heel slecht.
\[Լիզա:\] Ես խոսում եմ գերմաներեն, անգլերեն և իտալերեն, բայց շատ վատ.
\[Lisa:\] Mən alman, ingilis və italyan dilində danışıram, amma çox pis.
\[Nico:\] Woher kommst du?
|откуда|ты приходишь|ты
|d'où||tu
Nico|որտեղից|գալիս ես|դու
|waar vandaan|kom jij|jij
|de onde|você vem|você
|waarheen|jy kom|jy
|从哪里|你来|你
|nereden|geliyorsun|sen
|da dove|vieni|tu
|Honnan|jössz|te
|从哪里|来|你
|از کجا|می آیی|تو
نيكو|من أين|تأتي|أنت
|from where|come|you
|skąd|przychodzisz|ty
|Звідки|ти приходиш|ти
|Odkud|přicházíš|ty
Nico|haradan|gəlirsən|sən
|どこから|来ます|あなた
|de dónde|vienes|tú
\[نيكو:\] من أين أنت؟
\[Nico:\] Odkud pocházíš?
- Where do you come from? Which languages do you speak?
\[Nico:\] ¿De dónde eres?
\[نیکو:\] از کجا میآیی؟
Nico : D'où viens-tu ?
\[Nico:\] Honnan jössz?
[ニコ:] あなたはどこから来ましたか?
\[Nico:\] De onde você vem?
\[Нико:\] Откуда ты?
\[Nico:\] Nereden geliyorsun?
\[Ніко:\] Звідки ти?
\[Nico:\]你来自哪里?
\[尼科:\] 你来自哪里?
\[Nico:\] Waar kom jy vandaan?
\[Nico:\] Da dove vieni?
\[尼科:\] 你来自哪里?
\[Nico:\] Skąd pochodzisz?
\[Nico:\] Waar kom je vandaan?
\[Նիկո:\] Որտեղից ես գալիս?
\[Nico:\] Haradan gəlirsən?
Welche Sprachen sprichst du?
Какие|языки|ты говоришь|ты
|||tu
which|languages|do you speak|you
welke|talen|spreek jij|jij
Quais|línguas|você fala|tu
watter|tale|jy praat|jy
哪些|语言|你说|你
Hangi|dilleri|konuşuyorsun|sen
quali|lingue|parli|tu
Melyik|nyelveket|beszélsz|te
哪些|语言|说|你
کدام|زبانها|صحبت میکنی|تو
أي|لغات|تتحدث|أنت
jakie|języki|mówisz|ty
Які|мови|ти говориш|ти
Které|jazyky|mluvíš|ty
quais|լեզուներ|խոսում ես|դու
hansı|dilləri|danışırsan|sən
どの|言語|話します|あなた
Qué|idiomas|hablas|tú
What languages do you speak?
Quelles langues parles-tu ?
你会说哪几种语言?
Milyen nyelveken beszélsz?
Quais línguas você fala?
На каких языках ты говоришь?
کدام زبانها را صحبت میکنی؟
ما هي اللغات التي تتحدثها؟
Jaké jazyky mluvíš?
¿Qué idiomas hablas?
Hangi dilleri konuşuyorsun?
你会说哪些语言?
Якими мовами ти розмовляєш?
どの言語を話しますか?
Watter tale praat jy?
Quali lingue parli?
你会说哪些语言?
Jakie języki mówisz?
Welke talen spreek je?
Որոնք են լեզուները, որոնք խոսում ես?
Hansılar dil bilirsən?
\[Nawin:\] Ich komme aus Thailand.
Nawin|I|come|from|Thailand
|ek|ek kom|uit|Thailand
|io|vengo|da|Thailandia
نawin|أنا|أتيت|من|تايلاند
|Já|přicházím|z|Thajsko
Nawin|mən|gəlirəm|-dan|Tayland
|Yo|vengo|de|Tailandia
|Я|прихожу|из|Таиланд
|ik|kom|uit|Thailand
Nawin|Eu|venho|de|Tailândia
|我|来|从|泰国
|Ben|geliyorum|-den|Tayland
|我|来|来自|泰国
|ja|przychodzę|z|Tajlandia
Nawin||||Thaïlande
Nawin|ես|գալիս եմ|-ից|Թաիլանդ
|Én|jövök|-ból/-ből|Thaiföld
|من|می آیم|از|تایلند
|私|来る|から|タイ
||||תאילנד
|Я|приїжджаю|з|Таїланд
||||Tajske
- I am from Thailand.
Nawin : Je viens de Thaïlande.
\[Nawin:\]我来自泰国。
\[Nawin:\] Thaiföldről jövök.
\[Nawin:\] Eu venho da Tailândia.
\[Навин:\] Я из Таиланда.
\[ناوین:\] من از تایلند میآیم.
\[ناوين:\] أنا من تايلاند.
\[Nawin:\] Pocházím z Thajska.
\[Nawin:\] Vengo de Tailandia.
\[Nawin:\] Tayland'dan geliyorum.
\[纳温:\] 我来自泰国。
\[Навін:\] Я з Таїланду.
\[ナウィン:\] タイから来ました。
\[Nawin:\] Ek kom uit Thailand.
\[Nawin:\] Vengo dalla Thailandia.
\[纳温:\] 我来自泰国。
\[Nawin:\] Pochodzę z Tajlandii.
\[Nawin:\] Ik kom uit Thailand.
\[Նավին:\] Ես գալիս եմ Թաիլանդից.
\[Nawin:\] Mən Taylanddan gəlirəm.
Ich spreche Thai, Chinesisch, Englisch, Deutsch, Französisch und Italienisch.
I|speak|Thai|Chinese|English|German|French|and|Italian
ek|ek praat|Thai|Chinees|Engels|Duits|Frans|en|Italiaans
io|parlo|tailandese|cinese|inglese|tedesco|francese|e|italiano
أنا|أتكلم|التايلاندية|الصينية|الإنجليزية|الألمانية|الفرنسية|و|الإيطالية
Já|mluvím|thajsky|čínsky|anglicky|německy|francouzsky|a|italsky
mən|danışıram|tay|çin|ingilis|alman|fransız|və|italyan
Yo|hablo|Tailandés|Chino|Inglés|Alemán|Francés|y|Italiano
Я|говорю|тайский|китайский|английский|немецкий|французский|и|итальянский
ik|spreek|Thai|Chinees|Engels|Duits|Frans|en|Italiaans
Eu|falo|Tailandês|Chinês|Inglês|Alemão|Francês|e|Italiano
我|说|泰语|中文|英语|德语|法语|和|意大利语
Ben|konuşuyorum|Tayca|Çince|İngilizce|Almanca|Fransızca|ve|İtalyanca
我|说|泰语|汉语|英语|德语|法语|和|意大利语
ja|mówię|tajski|chiński|angielski|niemiecki|francuski|i|włoski
|parle|thaï|chinois|anglais|||et|
ես|խոսում եմ|թաիլանդերեն|չինարեն|անգլերեն|գերմաներեն|ֆրանսերեն|և|իտալերեն
Én|beszélek|thai|kínai|angol|német|francia|és|olasz
من|صحبت می کنم|تایلندی|چینی|انگلیسی|آلمانی|فرانسوی|و|ایتالیایی
私|話します|タイ語|中国語|英語|ドイツ語|フランス語|と|イタリア語
|||סינית|||||
Я|говорю|тайською|китайською|англійською|німецькою|французькою|і|італійською
||tajski|kitajščina|||||italijanščina
أتحدث التايلاندية، والصينية، والإنجليزية، والألمانية، والفرنسية، والإيطالية.
Mluvím thajsky, čínsky, anglicky, německy, francouzsky a italsky.
I speak Thai, Chinese, English, German, French and Italian.
Hablo tailandés, chino, inglés, alemán, francés e italiano.
من تایلندی، چینی، انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و ایتالیایی صحبت میکنم.
Je parle thaï, chinois, anglais, allemand, français et italien.
Beszélek thaiul, kínaiul, angolul, németül, franciául és olaszul.
私はタイ語、中国語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語を話します。
Eu falo tailandês, chinês, inglês, alemão, francês e italiano.
Я говорю на тайском, китайском, английском, немецком, французском и итальянском.
Tayca, Çince, İngilizce, Almanca, Fransızca ve İtalyanca konuşuyorum.
Я розмовляю тайською, китайською, англійською, німецькою, французькою та італійською.
我会说泰语、汉语、英语、德语、法语和意大利语。
我会说泰语、中文、英语、德语、法语和意大利语。
Ek praat Thai, Chinees, Engels, Duits, Frans en Italiaans.
Parlo tailandese, cinese, inglese, tedesco, francese e italiano.
我会说泰语、中文、英语、德语、法语和意大利语。
Mówię po tajsku, chińsku, angielsku, niemiecku, francusku i włosku.
Ik spreek Thais, Chinees, Engels, Duits, Frans en Italiaans.
Ես խոսում եմ թաիլանդերեն, չինարեն, անգլերեն, գերմաներեն, ֆրանսերեն և իտալերեն.
Mən tay, çin, ingilis, alman, fransız və italyan dillərində danışıram.
\[Nico:\] Wow.
|Вау
|Waouh
|wow
|wow
Nico|Uau
نیکو|واو
|哇
|Wow
Nico|Vay
|wow
|Hűha
尼科|哇
نيكو|واو
|wow
|Вау
|Wow
|Վաու
|Vau
|わあ
|Wow
\[نيكو:\] واو.
\[Nico:\] Wow.
- Wow.
\[Nico:\] Wow.
\[نیکو:\] واو.
Nico : Waouh.
\[Nico:\] Wow.
[ニコ:] わぁ。
\[Nico:\] Uau.
\[Нико:\] Вау.
\[Nico:\] Vay.
\[Ніко:\] Вау.
\[尼科:\]哇。
\[尼科:\] 哇。
\[Nico:\] Wow.
\[Nico:\] Wow.
\[尼科:\] 哇。
\[Nico:\] Wow.
\[Nico:\] Wauw.
\[Նիկո:\] Վաու.
\[Nico:\] Vay.
\[Sebastian:\] Freunde!
|Друзья
|amis
Sebastian|friends
|vrienden
|Друзі
Sebastian|Amigos
|vriende
|朋友们
|Arkadaşlar
|amici
Sebastian|Barátok
سباستین|دوستان
|友達
سيباستيان|أصدقاء
|przyjaciele
|เพื่อน
Sebastian|přátelé
|ընկերներ
|dostlar
|朋友
|Amigos
\[سيباستيان:\] أصدقاء!
\[Sebastian:\] Přátelé!
[Sebastian:] Friends!
\[Sebastián:\] ¡Amigos!
\[سباستین:\] دوستان!
Sébastien : Amis !
\[Sebastian:\] Barátok!
[セバスチャン:] 友達!
\[Sebastian:\] Amigos!
\[Себастьян:\] Друзья!
\[Sebastian:\] Arkadaşlar!
\[Себастьян:\] Друзі!
\[塞巴斯蒂安:\]朋友们!
\[塞巴斯蒂安:\] 朋友们!
\[Sebastian:\] Vriende!
\[Sebastian:\] Amici!
\[塞巴斯蒂安:\] 朋友们!
\[Sebastian:\] Przyjaciele!
\[Sebastian:\] Vrienden!
\[Սեբաստիան:\] Ընկերներ!
\[Sebastian:\] Dostlar!
So, kommt mal schnell her!
so|comes|once|quickly|here
so|kom|eens|vinnig|hier
quindi|venite|un po'|veloce|qui
إذن|تعالوا|مرة|بسرعة|إلى هنا
Tak|přijďte|rychle|rychle|sem
belə|gəlin|bir az|tez|bura
Entonces|ven|rápido|rápido|aquí
Итак|приходите|раз|быстро|сюда
dus|kom|even|snel|hier
Então|venham|logo|rápido|aqui
所以|来|一次|快|这里
Öyleyse|gelin|bir|hızlı|buraya
那么|来|一次|快|这里
||ครั้ง||
więc|przyjdźcie|szybko|szybko|tutaj
|venez||vite|
ուրեմն|եկեք|մի քիչ|արագ|այստեղ
Nos|jöjjön|egyszer|gyorsan|ide
خوب|بیایید|یکم|سریع|اینجا
それでは|来て|ちょっと|早く|こちらに
Отже|приходьте|швидко|швидко|сюди
|||hitro|
So, kom gou hier!
هيا، تعالوا بسرعة!
Gəlin tez buraya!
Tak pojďte rychle sem!
So, come here quickly!
¡Así que, vengan rápido!
پس، سریع بیایید اینجا!
Alors venez vite ici !
אז, בואו מהר לכאן!
Gyorsan gyertek ide!
Ուրեմն, արագ եկեք այստեղ!
Allora, venite qui in fretta!
さあ、早くこっちに来て!
그래서, 빨리 와봐!
Dus, kom snel hier!
Więc, chodźcie szybko tutaj!
Então, venham rápido!
Итак, быстро подойдите сюда!
Hadi, çabuk buraya gelin!
Отже, швидко підходьте!
所以,快点过来吧!
快过来!
快过来!
Das Foto von deiner Tante Yara ...
Это|фото|от|твоей|тёти|Яры
la|||ta||Yara
the|photo|of|your|aunt|Yara
de|foto|van|jouw|tante|Yara
O|foto|de|sua|tia|Yara
die|foto|van|jou|tante|Yara
这个|照片|的|你的|阿姨|Yara
Bu|foto|-den|senin|teyze|Yara
la|foto|di|tua|zia|Yara
A|fénykép|-tól/-től|a te|nagynénje|Yara
这|照片|的|你的|阿姨|雅拉
این|عکس|از|عمه|عمه|یارا
الصورة|من|عمتك|يارا|عمة|يارا
to|zdjęcie|od|twojej|cioci|Yara
Це|фото|від|твоєї|тітки|Яри
To|foto|od|tvé|teta|Yara
այն|լուսանկար|-ի|քո|տատիկ|Յարա
bu|foto|-dən|sənin|xala|Yara
その|写真|の|あなたの|おば|ヤラ
El|foto|de|tu|tía|Yara
Die foto van jou tante Yara ...
الصورة من عمتك يارا ...
Sənin xala Yara'nın fotosu ...
Fotografie tvé tety Yary ...
The photo of your aunt Yara ...
La foto de tu tía Yara ...
عکس عمه یارا ...
La photo de ta tante Yara...
התמונה של דודתך ירא ...
A fotó a nagynénéd Yara ...
Քո տատիկ Յարայի լուսանկարը ...
La foto di tua zia Yara ...
君のおばさんヤラの写真...
당신 이모 야라의 사진 ...
De foto van je tante Yara ...
Zdjęcie twojej cioci Yary ...
A foto da sua tia Yara ...
Фото твоей тёти Яры ...
Teyzen Yara'nın fotoğrafı ...
Фото твоєї тітки Яри ...
你雅拉阿姨的照片...
你阿姨雅拉的照片...
你姑姑雅拉的照片...
Es gibt eine Antwort und eine Adresse.
there|is|an|answer|and|an|address
dit|is|'n|antwoord|en||adres
c'è|è|una|risposta|e||indirizzo
هناك|يوجد|واحدة|إجابة|و|واحدة|عنوان
To|je|jedna|odpověď|a|jedna|adresa
bu|var|bir|cavab|və||ünvan
Hay|da|una|respuesta|y|una|dirección
Это|есть|один|ответ|и|один|адрес
er|is|een|antwoord|en||adres
Há|uma|uma|resposta|||endereço
它|有|一个|答案|和||地址
Bu|vardır|bir|cevap|ve|bir|adres
有|(动词)|一个|答案|和|一个|地址
|||คำตอบ|||
to|jest|jedna|odpowiedź|i|jeden|adres
il y a||une|réponse|et|une|adresse
դա|կա|մեկ|պատասխան|և|մեկ|հասցե
Van|van|egy|válasz|és|egy|cím
وجود دارد|دارد|یک|پاسخ|و|یک|آدرس
それは|存在する|一つの|答え|と|一つの|住所
|||תשובה|||
Є|є|одна|відповідь|і|одна|адреса
|||odgovor|||
Daar is 'n antwoord en 'n adres.
هناك إجابة وعنوان.
Bir cavab və bir ünvan var.
Existuje odpověď a adresa.
There is an answer and an address.
Hay una respuesta y una dirección.
یک پاسخ و یک آدرس وجود دارد.
Il y a une réponse et une adresse.
יש תשובה ויש כתובת.
Van egy válasz és egy cím.
Կա պատասխան և հասցե։
C'è una risposta e un indirizzo.
答えと住所があります。
답변과 주소가 있습니다.
Er is een antwoord en een adres.
Jest odpowiedź i adres.
Há uma resposta e um endereço.
Есть ответ и адрес.
Bir cevap ve bir adres var.
Є відповідь і адреса.
有一个答案和一个地址。
有一个答案和一个地址。
有一个答案和一个地址。
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.82 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.22 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.56 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.3 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.87 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.45 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.92 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 SENT_CWT:AFkKFwvL=24.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.93 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.42 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.4 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.09 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.94 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.41 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.47
hu:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL fa:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL cs:AFkKFwvL es:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL af:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 zh-tw:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 nl:AvJ9dfk5 hy:B7ebVoGS az:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=16 err=0.00%) translation(all=29 err=0.00%) cwt(all=166 err=5.42%)