×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Nicos Weg - A1, Deutsch lernen mit der DW | Nicos Weg | Rückblick A1

Deutsch lernen mit der DW | Nicos Weg | Rückblick A1

- Nico kommt aus Spanien nach Deutschland.

Er verliert am Flughafen seine Tasche.

In der Tasche waren sein Pass und die Adresse seiner Tante Yara.

- Alles okay?

- Die kleine Emma und ihre Tante Lisa wollen ihm helfen.

- Du willst zu deiner Tante? Zu Yara?

Komm, wir helfen dir!

- Yippie!

- Nico kann für ein paar Tage in Lisas Wohngemeinschaft bleiben.

In der WG lernt er Lisas Mitbewohner Sebastian und Nina kennen.

- Wer ist denn das?

- Das ist Nico.

- Sie wollen Nico helfen, seine Tante Yara und ihren Fahrradladen zu finden.

- Also, Freunde, ich habe 'ne Idee! Wir …

wir posten das Foto von Yara bei Book und fragen: ...

Wer kennt diesen Fahrradladen?

- Auf einer WG-Party lernt Nico Selma kennen.

Sie ist mit ihrer Familie aus Syrien nach Deutschland geflüchtet.

- Hi, ich bin Nico.

Ich komme aus Spanien, aus Sevilla.

- Ich bin Selma. Ich komme aus Syrien.

- Für Selmas Familie gibt es gute Nachrichten.

- Die Aufenthaltserlaubnis! Wir dürfen in Deutschland bleiben!

- Ein paar Tage später findet Selma Nicos Tasche.

- Du, Lisa? Nico von der Party, der bei euch gewohnt hat, …

... der hat doch seine Tasche verloren?

- Die beiden treffen sich.

- Ist das …? - Deine Tasche?

- Nico bekommt seine Tasche zurück.

- Ja, das gefällt mir.

- Selma und Nico verbringen viel Zeit miteinander

und werden Freunde.

Auch mit Max und Tarek versteht Nico sich gut.

Er erzählt Max von seinen Sorgen.

- Mein Vater sagt immer, ich muss studieren.

Ich will weg von Zuhause.

- Doch dann gibt es ein Problem.

- Du kannst nur noch zwei Tage in der WG bleiben,

dann musst du umziehen. Verstehst du?

- Nico muss die WG verlassen und eine neue Unterkunft suchen.

Im Restaurant von Max und Tarek lernt er Inge kennen.

Nico kann für einige Zeit bei ihr wohnen.

- Ich habe doch Platz.

Der nette junge Mann kann gerne ein paar Tage bei mir wohnen.

- Nico und Lisa finden schließlich Yaras Fahrradladen.

- Das ist der Fahrradladen!

- Doch er ist geschlossen und Yara ist nicht da.

Nico findet heraus, dass Max und Tarek Yara kennen.

- Du kennst Yara?

- Das ist meine Tante!

- Aber auch sie wissen nicht, wo Yara ist.

- Sie kommt wieder!

- Doch dann ...

- Nico!


Deutsch lernen mit der DW | Nicos Weg | Rückblick A1 Tanuljon németül a DW |-vel Nico útja | Áttekintés A1

- Nico kommt aus Spanien nach Deutschland. - Nico comes to Germany from Spain.

Er verliert am Flughafen seine Tasche. He loses his bag at the airport.

In der Tasche waren sein Pass und die Adresse seiner Tante Yara.

- Alles okay?

- Die kleine Emma und ihre Tante Lisa wollen ihm helfen.

- Du willst zu deiner Tante? Zu Yara? - Látni akarod a nagynénédet? Yarához?

Komm, wir helfen dir!

- Yippie!

- Nico kann für ein paar Tage in Lisas Wohngemeinschaft bleiben. - Nico maradhat Lisa közös lakásában néhány napig.

In der WG lernt er Lisas Mitbewohner Sebastian und Nina kennen. In the flat he meets Lisa's roommates Sebastian and Nina. A lakásban találkozik Lisa szobatársaival, Sebastiannal és Ninával.

- Wer ist denn das? - Who is that?

- Das ist Nico.

- Sie wollen Nico helfen, seine Tante Yara und ihren Fahrradladen zu finden. - They want to help Nico find his aunt Yara and her bike shop.

- Also, Freunde, ich habe 'ne Idee! Wir …

wir posten das Foto von Yara bei Book und fragen: ...

Wer kennt diesen Fahrradladen?

- Auf einer WG-Party lernt Nico Selma kennen.

Sie ist mit ihrer Familie aus Syrien nach Deutschland geflüchtet. She fled to Germany from Syria with her family. Családjával Németországba menekült Szíriából.

- Hi, ich bin Nico.

Ich komme aus Spanien, aus Sevilla.

- Ich bin Selma. Ich komme aus Syrien.

- Für Selmas Familie gibt es gute Nachrichten. - There is good news for Selma's family. - Jó hír van Selma családjának.

- Die Aufenthaltserlaubnis! Wir dürfen in Deutschland bleiben! - A tartózkodási engedély! Maradhatunk Németországban!

- Ein paar Tage später findet Selma Nicos Tasche.

- Du, Lisa? Nico von der Party, der bei euch gewohnt hat, … - You, Lisa? Nico from the party who stayed with you ... - Te, Lisa? Nico a buliból, aki veled maradt ...

... der hat doch seine Tasche verloren?

- Die beiden treffen sich. - The two meet.

- Ist das …? - Deine Tasche?

- Nico bekommt seine Tasche zurück. - Nico gets his bag back. - Nico visszakapja a táskáját.

- Ja, das gefällt mir. - Yes I like it. - Igen, tetszik.

- Selma und Nico verbringen viel Zeit miteinander - Selma and Nico spend a lot of time together - Selma és Nico sok időt töltenek együtt

und werden Freunde. and become friends. és barátokká váljanak.

Auch mit Max und Tarek versteht Nico sich gut. Nico also gets along well with Max and Tarek. Nico Maxszel és Tarekkel is jól kijön. Нико также хорошо ладит с Максом и Тареком.

Er erzählt Max von seinen Sorgen. He tells Max about his worries. Elmondja Maxnek az aggodalmait. Он рассказывает Максу о своих заботах.

- Mein Vater sagt immer, ich muss studieren. - My father always says I have to study.

Ich will weg von Zuhause. I want to get away from home. El akarok menni otthonról. я хочу уйти из дома

- Doch dann gibt es ein Problem. - But then there is a problem. - De akkor baj van. - Но тогда есть проблема.

- Du kannst nur noch zwei Tage in der WG bleiben, - A közös lakásban még csak két napig tartózkodhat,

dann musst du umziehen. Verstehst du? then you have to move. Do you understand? akkor költözni kell. Érted?

- Nico muss die WG verlassen und eine neue Unterkunft suchen. - Niconak el kell hagynia a lakást, és új lakóhelyet kell keresnie. - Нико должен покинуть долю квартиры и искать новое жилье.

Im Restaurant von Max und Tarek lernt er Inge kennen.

Nico kann für einige Zeit bei ihr wohnen. Nico élhet vele egy ideig. Нико может остаться с ней на некоторое время.

- Ich habe doch Platz. - I have space. - Van helyem. - У меня есть место.

Der nette junge Mann kann gerne ein paar Tage bei mir wohnen. A kedves fiatalembert szívesen látják néhány napra nálam.

- Nico und Lisa finden schließlich Yaras Fahrradladen. - Nico és Lisa végül megtalálja Yara kerékpárboltját. - Нико и Лиза в конце концов находят магазин велосипедов Яры.

- Das ist der Fahrradladen!

- Doch er ist geschlossen und Yara ist nicht da. - But it is closed and Yara is not there. - Но он закрыт, а Яры там нет.

Nico findet heraus, dass Max und Tarek Yara kennen. Nico finds out that Max and Tarek know Yara. Nico megtudja, hogy Max és Tarek ismerik Yarát. Нико узнает, что Макс и Тарек знают Яру.

- Du kennst Yara?

- Das ist meine Tante!

- Aber auch sie wissen nicht, wo Yara ist. - But they don't know where Yara is either. - De azt sem tudják, hol van Yara.

- Sie kommt wieder!

- Doch dann ... - But then ... - De aztán ... - Но потом ...

- Nico!