×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

2021 Tagesschau, tagesschau 08.04.2021, 17:00 Uhr - Die Sieben-Tage-Inzidenz sinkt weiter auf 105, 306 weitere Menschen in Verbindung mit

tagesschau 08.04.2021, 17:00 Uhr - Die Sieben-Tage-Inzidenz sinkt weiter auf 105, 306 weitere Menschen in Verbindung mit

Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der tagesschau.

Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt (08.04.2021)

Heute im Studio: Susanne Holst

Guten Tag, willkommen zur tagesschau.

Zu wenig, zu langsam, zu kompliziert:

Seit Monaten wird die Corona-Impfkampagne

in Deutschland von vielen Seiten kritisiert.

Jetzt dürfen auch Hausarztpraxen mitimpfen.

Das scheint der Kampagne Schwung zu verleihen.

So wurden am Mittwoch 44 % mehr Impfdosen verabreicht

als am Vortag.

Bald könnte noch ein Impfstoff im Angebot sein:

Bayern und Mecklenburg-Vorpommern

wollen den russischen Sputnik V bestellen.

Auch der Bundesgesundheitsminister will tätig werden.

Illertissen in Bayern:

Hier soll der Impfstoff Sputnik V hergestellt werden.

Ein Vorvertrag ist unterzeichnet.

Auch der Bundesgesundheitsminister setzt auf den russischen Impfstoff.

Auch wenn die EU zunächst

keine Verträge mit dem Sputnik-Hersteller schließt.

Mecklenburg-Vorpommern wurde schon aktiv,

sicherte sich eine Option auf 1 Mio. Sputnik-V-Dosen.

Schon gestern teilte Bayerns Ministerpräsident Söder mit,

der Freistaat habe 2,5 Mio. Dosen vorbestellt.

Kritik:

Dass das ausgerechnet der Kollege macht, der sonst mit markigen Worten

ein einheitliches Verhalten in der Pandemie-Bekämpfung fordert:

Das spricht für sich.

Noch etwas sieht Weil skeptisch:

Einen harten Lockdown, bundesweiten Stillstand,

wie ihn Kanzlerin und Unionschefs vorgeschlagen haben.

Auch Weils Parteifreundin Dreyer aus Rheinland-Pfalz ist strikt dagegen.

Ich will mich dazu gar nicht mehr äußern,

weil das aus meiner Sicht durch ist mit dem Brücken-Lockdown.

Ich halte generell gar nichts davon.

Doch die Frage danach steht im Raum –

weil die Infektionszahlen steigen und die Intensivbetten knapp werden.

Die Grünen mahnen:

Ich kann als Arzt

nur von dramatischen Zuständen im Gesundheitswesen berichten.

Es darf nicht sein, dass wir in dieser dritten Welle

nochmals ganz viele Menschenleben verlieren.

Harter Lockdown – ja oder nein? Die Diskussion geht weiter.

Mindestens bis zur Ministerpräsidentenkonferenz

mit der Kanzlerin.

Fast 4000 weniger als am letzten Donnerstag.

Laut RKI wurde vermutlich über Ostern weniger getestet,

Daten könnten verzögert übermittelt worden sein.

Unter diesem Vorbehalt steht auch der Inzidenzwert von 106.

Darf ein Staat eine Impfung zur Pflicht machen?

Ja, urteilten die Richter des EuGHs für Menschenrechte.

Sie sehen darin keinen Verstoß

gegen das Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens.

Geklagt hatten Familien

gegen die in Tschechien bestehende Impfpflicht für Kinder.

Etwa gegen Tetanus oder Masern.

Die Begründung:

Die tschechischen Behörden verfolgten damit das legitime Ziel,

Gesundheit und Rechte anderer zu schützen.

Der Piks in den Arm soll vor Masern schützen.

Seit 2020 ist eine solche Impfung auch in Deutschland Pflicht

etwa für Kinder, die in die Kita wollen.

In Tschechien riskieren Eltern, die sie nicht impfen lassen, ein Bußgeld.

Ihre Kinder dürfen nicht in den Kindergarten.

Auf die Klage mehrerer Familien aus Tschechien hin

hat der EuGH erstmals über eine Impfpflicht für Kinder geurteilt.

Für den Gerichtshof ist es nicht unverhältnismäßig:

Dass ein Staat diese Schutzmaßnahme von seinen Bürgern per Gesetz

und im Namen der Solidarität verlangt.

Konsequenzen für Impfverweigerer dürfen nicht zu hart ausfallen.

Das heißt, keine zu hohen Bußgelder.

Auch die Folgen für Kinder dürften nicht aus dem Blick geraten.

Denn in die Kita gehen zu können,

sei wichtig für ihre persönliche Entwicklung.

Es werden die Probleme gesehen, die resultieren:

Wenn wir Kinder aufgrund einer fehlenden Impfung

aus bestimmten erzieherischen Kontexten fernhalten.

Der Gerichtshof betont, dass es Ausnahmekonstellationen gibt.

Es ist keine strikte Verpflichtung.

Das ist für die deutsche Situation von Bedeutung.

In Deutschland klagten Eltern gegen die geltende Masern-Impfpflicht

vor dem Bundesverfassungsgericht, eine Entscheidung steht aus.

Heute trifft sich Wirtschaftsminister Altmaier

mit Vertretern von mehr als 40 Verbänden.

Die klagen über einbrechende Umsätze in der Pandemie.

Zur Börse und zu Bettina Seidl in Frankfurt.

Einigen Branchen geht es gut, etwa der Autobranche - inwiefern?

Die Autohersteller lieben zu einem großen Teil von Exporten.

Nach China wird viel exportiert.

Im März wurden dorthin man 60 Prozent mehr Autos verkauft.

2,4 Millionen Autos.

Bei den Aktien der Autokonzerne kommt es nicht an.

Die rutschten ins Minus.

Man sieht in der deutschen Wirtschaft ein gespaltenes Bild.

Kleine Betriebe leiden.

In Baden-Württemberg haben Grüne und CDU mit Koalitionsverhandlungen

über eine Wiederauflage ihres Regierungsbündnisses begonnen.

Thema der ersten Gesprächsrunde war die Finanzlage.

Anfang Mai will die Koalition ihr Regierungsprogramm präsentieren.

Die Grünen gewannen die Landtagswahl im März mit 32,6 % der Stimmen.

Ministerpräsident Kretschmann steht vor seiner dritten Amtszeit.

Ihr Schritt brachte den Skandal um sexualisierte Gewalt gegen Kinder

in der katholischen Kirche ins Rollen:

2010 sagten drei ehemalige Schüler des Berliner Canisius-Kolleg,

dass sich dort Lehrer an Kindern vergangen hatten.

Heute erhielten Matthias Katsch vom Betroffenen-Netzwerk "Eckiger Tisch"

und der frühere Schulleiter Mertes das Bundesverdienstkreuz.

Große Ehre für zwei Missbrauchsaufklärer:

Matthias Katsch und Jesuitenpater Klaus Mertes hatten 2010 wesentlich

zur Aufdeckung des Missbrauchs in der katholischen Kirche beigetragen.

Sie haben sich mit viel Mut und großer Beharrlichkeit

für die Aufdeckung und Aufklärung abscheulicher Verbrechen

in unserer Gesellschaft engagiert.

Sie sind eingetreten für die Schwächsten unter uns:

Für an Leib und Seele tief verletzte Kinder und Jugendliche,

für lange Zeit Vergessene oder Verschwiegene.

Am Berliner Canisius-Kolleg

kam es bis in die 80er zu Fällen sexualisierter Gewalt.

Jahrelang ein Tabu.

Erst als Matthias Katsch mit weiteren Ex-Schülern an den damaligen Leiter,

Pater Klaus Mertes, wendet, wird es öffentlich.

Immer mehr Fälle werden bekannt, Opfer trauen sich,

über ihre Erlebnisse auch in anderen Einrichtungen zu reden.

Aber auch heute sei noch viel zu tun.

Kinder und Jugendliche, Mädchen und Jungen in diesem Land,

in seinen Kirchen und Vereinen, v.a. allem auch in seinen Familien:

Sie waren und sind weiter dem Risiko sexualisierter Gewalt ausgesetzt.

Notwendig sei eine gemeinsame Anstrengung als Gesellschaft,

damit es aufhöre.

1971 fand in London

der erste offizielle "Welt-Roma-Kongress" statt.

Zur Erinnerung daran wird am 8. April der "Welt-Roma-Tag" begangen.

Der Vorsitzende des Zentralrats Deutscher Sinti und Roma, Rose,

beklagt, die Menschen seien in weiten Teilen Europas ausgegrenzt.

Auch in der Türkei.

In der südtürkischen Millionenmetropole Gaziantep

leben mehr als 30.000 Roma.

Seit Jahrzehnten leiden sie unter Arbeitslosigkeit,

geringem Bildungsstand und schlechter medizinischer Versorgung.

Ein Leben in Armut, besonders für die Jungen.

Auch ich hatte kein echtes Leben.

Mit 14 Jahren wurde ich verheiratet, bekam ein Kind,

durfte nicht zur Schule.

Ich habe mal den ganzen Tag geweint, um endlich lernen zu dürfen.

Mit EU-Geldern

wurde dieses Jugend- und Kinderzentrum in Gaziantep gegründet.

Necla Buluter und ihre Unterstützer wollen erreichen:

Die Kinder sollen durch Bildung und Beschäftigung

der üblichen Kinderheirat entgehen.

Und dass sie nicht zum Betteln auf die Straße geschickt werden.

Mein Vater ist im Gefängnis.

Meine Mutter arbeitet, sie sammelt Schrott.

Ich will Lehrerin werden, wenn ich erwachsen bin.

Nach Schätzungen des EU-Rates leben mehr als 1 Mio. Roma in der Türkei.

Viele sind Wertstoffsammler oder Tagelöhner.

2010 strich Erdogan

alle diskriminierenden Elemente im öffentlichen Leben.

Nicht genug, sagt der Roma-Abgeordnete Purcu.

Der Staat hat kein Interesse an uns.

Die Regierung fragt nicht einmal nach.

Meine Gesetzesentwürfe interessieren keinen im Parlament.

Frustriert ist der Oppositionsabgeordnete auch darüber:

Ein lange verabschiedeter Aktionsplan für Bildung und Arbeit für Roma

ist noch immer nicht umgesetzt.

Israel gedenkt den Holocaust:

Wie in Jerusalem hielten die Menschen am Morgen zwei Minuten inne.

Der Verkehr stand.

Israels Premier Netanyahu und Präsident Rivlin

legten an der Gedenkstätte Yad Vashem Kränze nieder.

In Israel leben noch etwa 175.000 Holocaust-Überlebende.

Etwa 6 Mio. Juden wurden während der NS-Zeit ermordet.

Die vierte Nacht in Folge gab es im nordirischen Belfast Ausschreitungen.

Dutzende Polizisten wurden verletzt.

Laut Sicherheitsbehörden

geht die Gewalt von pro-britischen protestantischen Gruppen aus.

Auslöser sei die Entscheidung, hochrangige Politiker

der katholisch-republikanischen Sinn-Fein-Partei nicht zu belangen.

Sie nahmen an der Beerdigung eines Ex-IRA-Terroristen teil

und verstießen gegen Corona-Regeln.

Auch der Sonderstatus Nordirlands im Brexit-Abkommen

stößt auf Widerstand in Teilen des protestantischen Lagers.

Wie ist es um die Zukunft des Waldes bestellt?

Antworten gaben heute Vertreter des Deutschen Forstwirtschaftsrates.

Nach drei trockenen Jahren fordern Forstbesitzer mehr Unterstützung

beim Umbau der deutschen Wälder.

Die von Bund und Ländern aufgelegten Soforthilfe-Programme reichten nicht.

Für die Jahrhundertaufgabe, den Wald so aufzubauen,

dass er für künftige Generationen erhalten bleibe, werde mehr benötigt.

110 Hektar Wald:

Die bewirtschaftet der Landwirt und CDU-Bundestagsabgeordnete

Hans-Georg von der Marwitz im Osten Brandenburgs.

Etwa die Hälfte seiner Bäume

hat Schaden genommen durch die Trockenheit der letzten drei Jahre.

Das setzt uns sehr zu.

Die Märkte sind zusammengebrochen.

Für Schadholz kann kein auskömmlicher Preis erzielt werden.

Es ist für uns sehr schwierig.

Ein Verlust,

der durch die staatliche Soforthilfe nur zu 10-15 % abgedeckt wird.

Für ihr wirtschaftliches Überleben, den Waldumbau weg von Monokulturen,

und um die Klimaschutzfunktion des Waldes erhalten zu können:

Dafür sei neben Hilfsprogrammen eine langfristige Finanzierung notwendig.

Dieses Programm darf nicht auf vier Jahre beschränkt sein.

Wenn wir bis 2050 die Umbauleistung erbringen sollen,

muss es fortgeschrieben werden.

Wenn es schneller gehen soll, muss es erhöht werden.

Mit Roteichen, Douglasien neben den Kiefern

will von der Marwitz Schäden ausgleichen.

Das muss er aus den Erlösen seines Agrarbetriebes finanzieren.

Bei Sturm und hohen Wellen geriet am Ostermontag

ein niederländischer Frachter vor der norwegischen Küste in Seenot.

Er trieb seitdem ohne Antrieb und Besatzung im Nordmeer.

Mit an Bord: Schweröl und Diesel.

Die Gefahr einer Verschmutzung der Naturgebiete

konnte abgewendet werden.

Das Schiff ist gesichert

und wird mit Schleppern in den Hafen von Alesund gebracht.

Zum Wetter:

Mal mehr, mal weniger dichte Wolken ziehen morgen durch den Himmel.

Unsere Vorhersage.

Im Norden heute Nacht viele Wolken.

In Küstennähe teils Regen.

Sonst trocken.

Im Süden oft klar, teils locker bewölkt.

Morgen im Norden viele Wolken.

Vor allem in Küstennähe Regen, dabei windig.

Sonst ein Sonne-Wolken-Mix.

Die Sonne scheint am häufigsten im Süden.

Um 20 Uhr haben wir eine neue tagesschau für Sie.

Weitere Nachrichten finden Sie auch bei tagesschau24 und tagesschau.de

Hier geht's weiter Brisant. Auf Wiedersehen.

Copyright Untertitel: NDR 2021


tagesschau 08.04.2021, 17:00 Uhr - Die Sieben-Tage-Inzidenz sinkt weiter auf 105, 306 weitere Menschen in Verbindung mit tagesschau 08.04.2021, 17:00 Uhr - Seven-day incidence continues to drop to 105, 306 more people linked to tagesschau 2021 年 4 月 8 日下午 5:00 – 7 天发病率继续下降至 105 例,新增 306 例与

Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der tagesschau.

Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt (08.04.2021)

Heute im Studio: Susanne Holst

Guten Tag, willkommen zur tagesschau.

Zu wenig, zu langsam, zu kompliziert:

Seit Monaten wird die Corona-Impfkampagne

in Deutschland von vielen Seiten kritisiert.

Jetzt dürfen auch Hausarztpraxen mitimpfen. Family doctor practices are now also allowed to vaccinate.

Das scheint der Kampagne Schwung zu verleihen. That seems to give momentum to the campaign.

So wurden am Mittwoch 44 % mehr Impfdosen verabreicht On Wednesday, 44% more vaccine doses were administered

als am Vortag. than the day before.

Bald könnte noch ein Impfstoff im Angebot sein: Soon another vaccine could be on offer:

Bayern und Mecklenburg-Vorpommern

wollen den russischen Sputnik V bestellen.

Auch der Bundesgesundheitsminister will tätig werden. The Federal Minister of Health also wants to take action.

Illertissen in Bayern: Illertissen in Bavaria:

Hier soll der Impfstoff Sputnik V hergestellt werden.

Ein Vorvertrag ist unterzeichnet. A preliminary contract has been signed.

Auch der Bundesgesundheitsminister setzt auf den russischen Impfstoff. The Federal Minister of Health also relies on the Russian vaccine.

Auch wenn die EU zunächst

keine Verträge mit dem Sputnik-Hersteller schließt. does not conclude any contracts with the Sputnik manufacturer.

Mecklenburg-Vorpommern wurde schon aktiv,

sicherte sich eine Option auf 1 Mio. Sputnik-V-Dosen.

Schon gestern teilte Bayerns Ministerpräsident Söder mit,

der Freistaat habe 2,5 Mio. Dosen vorbestellt. the Free State had pre-ordered 2.5 million cans.

Kritik:

Dass das ausgerechnet der Kollege macht, der sonst mit markigen Worten That the colleague of all people does that, who usually uses pithy words

ein einheitliches Verhalten in der Pandemie-Bekämpfung fordert: uniform behavior in the fight against pandemics demands:

Das spricht für sich. That speaks for itself.

Noch etwas sieht Weil skeptisch: Weil sees something else skeptically:

Einen harten Lockdown, bundesweiten Stillstand, A hard lockdown, nationwide standstill,

wie ihn Kanzlerin und Unionschefs vorgeschlagen haben. as proposed by the Chancellor and Union leaders.

Auch Weils Parteifreundin Dreyer aus Rheinland-Pfalz ist strikt dagegen.

Ich will mich dazu gar nicht mehr äußern,

weil das aus meiner Sicht durch ist mit dem Brücken-Lockdown.

Ich halte generell gar nichts davon. In general, I don't think so.

Doch die Frage danach steht im Raum – But the question about it is in the room -

weil die Infektionszahlen steigen und die Intensivbetten knapp werden. because the number of infections is increasing and intensive care beds are becoming scarce.

Die Grünen mahnen:

Ich kann als Arzt

nur von dramatischen Zuständen im Gesundheitswesen berichten. report only of dramatic health care conditions.

Es darf nicht sein, dass wir in dieser dritten Welle It must not be that we are in this third wave

nochmals ganz viele Menschenleben verlieren.

Harter Lockdown – ja oder nein? Die Diskussion geht weiter.

Mindestens bis zur Ministerpräsidentenkonferenz

mit der Kanzlerin.

Fast 4000 weniger als am letzten Donnerstag.

Laut RKI wurde vermutlich über Ostern weniger getestet,

Daten könnten verzögert übermittelt worden sein. Data could have been transmitted with a delay.

Unter diesem Vorbehalt steht auch der Inzidenzwert von 106.

Darf ein Staat eine Impfung zur Pflicht machen? Can a state make vaccination compulsory?

Ja, urteilten die Richter des EuGHs für Menschenrechte. Yes, ruled the judges of the European Court of Justice for human rights.

Sie sehen darin keinen Verstoß

gegen das Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens.

Geklagt hatten Familien

gegen die in Tschechien bestehende Impfpflicht für Kinder.

Etwa gegen Tetanus oder Masern.

Die Begründung:

Die tschechischen Behörden verfolgten damit das legitime Ziel,

Gesundheit und Rechte anderer zu schützen.

Der Piks in den Arm soll vor Masern schützen.

Seit 2020 ist eine solche Impfung auch in Deutschland Pflicht

etwa für Kinder, die in die Kita wollen.

In Tschechien riskieren Eltern, die sie nicht impfen lassen, ein Bußgeld.

Ihre Kinder dürfen nicht in den Kindergarten.

Auf die Klage mehrerer Familien aus Tschechien hin

hat der EuGH erstmals über eine Impfpflicht für Kinder geurteilt.

Für den Gerichtshof ist es nicht unverhältnismäßig:

Dass ein Staat diese Schutzmaßnahme von seinen Bürgern per Gesetz

und im Namen der Solidarität verlangt.

Konsequenzen für Impfverweigerer dürfen nicht zu hart ausfallen. The consequences for those who refuse to be vaccinated must not be too severe.

Das heißt, keine zu hohen Bußgelder.

Auch die Folgen für Kinder dürften nicht aus dem Blick geraten. The consequences for children should also not be forgotten.

Denn in die Kita gehen zu können,

sei wichtig für ihre persönliche Entwicklung.

Es werden die Probleme gesehen, die resultieren:

Wenn wir Kinder aufgrund einer fehlenden Impfung

aus bestimmten erzieherischen Kontexten fernhalten. keep out of certain educational contexts.

Der Gerichtshof betont, dass es Ausnahmekonstellationen gibt. The Court emphasizes that there are exceptional situations.

Es ist keine strikte Verpflichtung. It's not a strict obligation.

Das ist für die deutsche Situation von Bedeutung.

In Deutschland klagten Eltern gegen die geltende Masern-Impfpflicht In Germany, parents took legal action against the current measles vaccination

vor dem Bundesverfassungsgericht, eine Entscheidung steht aus. before the Federal Constitutional Court, a decision is pending.

Heute trifft sich Wirtschaftsminister Altmaier

mit Vertretern von mehr als 40 Verbänden.

Die klagen über einbrechende Umsätze in der Pandemie. They complain of falling sales in the pandemic.

Zur Börse und zu Bettina Seidl in Frankfurt.

Einigen Branchen geht es gut, etwa der Autobranche - inwiefern? Some industries are doing well, such as the automotive industry - to what extent?

Die Autohersteller lieben zu einem großen Teil von Exporten.

Nach China wird viel exportiert.

Im März wurden dorthin man 60 Prozent mehr Autos verkauft.

2,4 Millionen Autos.

Bei den Aktien der Autokonzerne kommt es nicht an. When it comes to the shares of the auto companies, it doesn't matter.

Die rutschten ins Minus. They slipped into the red.

Man sieht in der deutschen Wirtschaft ein gespaltenes Bild.

Kleine Betriebe leiden.

In Baden-Württemberg haben Grüne und CDU mit Koalitionsverhandlungen

über eine Wiederauflage ihres Regierungsbündnisses begonnen. started a reissue of their government alliance.

Thema der ersten Gesprächsrunde war die Finanzlage.

Anfang Mai will die Koalition ihr Regierungsprogramm präsentieren.

Die Grünen gewannen die Landtagswahl im März mit 32,6 % der Stimmen.

Ministerpräsident Kretschmann steht vor seiner dritten Amtszeit.

Ihr Schritt brachte den Skandal um sexualisierte Gewalt gegen Kinder Your move brought the scandal of sexual violence against children

in der katholischen Kirche ins Rollen:

2010 sagten drei ehemalige Schüler des Berliner Canisius-Kolleg,

dass sich dort Lehrer an Kindern vergangen hatten. that teachers had molested children there.

Heute erhielten Matthias Katsch vom Betroffenen-Netzwerk "Eckiger Tisch" Today Matthias Katsch received "Eckiger Tisch" from the network of those affected

und der frühere Schulleiter Mertes das Bundesverdienstkreuz.

Große Ehre für zwei Missbrauchsaufklärer:

Matthias Katsch und Jesuitenpater Klaus Mertes hatten 2010 wesentlich

zur Aufdeckung des Missbrauchs in der katholischen Kirche beigetragen.

Sie haben sich mit viel Mut und großer Beharrlichkeit

für die Aufdeckung und Aufklärung abscheulicher Verbrechen

in unserer Gesellschaft engagiert.

Sie sind eingetreten für die Schwächsten unter uns:

Für an Leib und Seele tief verletzte Kinder und Jugendliche,

für lange Zeit Vergessene oder Verschwiegene.

Am Berliner Canisius-Kolleg

kam es bis in die 80er zu Fällen sexualisierter Gewalt.

Jahrelang ein Tabu.

Erst als Matthias Katsch mit weiteren Ex-Schülern an den damaligen Leiter,

Pater Klaus Mertes, wendet, wird es öffentlich.

Immer mehr Fälle werden bekannt, Opfer trauen sich,

über ihre Erlebnisse auch in anderen Einrichtungen zu reden.

Aber auch heute sei noch viel zu tun.

Kinder und Jugendliche, Mädchen und Jungen in diesem Land,

in seinen Kirchen und Vereinen, v.a. allem auch in seinen Familien:

Sie waren und sind weiter dem Risiko sexualisierter Gewalt ausgesetzt.

Notwendig sei eine gemeinsame Anstrengung als Gesellschaft,

damit es aufhöre.

1971 fand in London

der erste offizielle "Welt-Roma-Kongress" statt.

Zur Erinnerung daran wird am 8. April der "Welt-Roma-Tag" begangen.

Der Vorsitzende des Zentralrats Deutscher Sinti und Roma, Rose,

beklagt, die Menschen seien in weiten Teilen Europas ausgegrenzt.

Auch in der Türkei.

In der südtürkischen Millionenmetropole Gaziantep

leben mehr als 30.000 Roma.

Seit Jahrzehnten leiden sie unter Arbeitslosigkeit,

geringem Bildungsstand und schlechter medizinischer Versorgung.

Ein Leben in Armut, besonders für die Jungen.

Auch ich hatte kein echtes Leben.

Mit 14 Jahren wurde ich verheiratet, bekam ein Kind,

durfte nicht zur Schule.

Ich habe mal den ganzen Tag geweint, um endlich lernen zu dürfen.

Mit EU-Geldern

wurde dieses Jugend- und Kinderzentrum in Gaziantep gegründet.

Necla Buluter und ihre Unterstützer wollen erreichen:

Die Kinder sollen durch Bildung und Beschäftigung

der üblichen Kinderheirat entgehen.

Und dass sie nicht zum Betteln auf die Straße geschickt werden.

Mein Vater ist im Gefängnis.

Meine Mutter arbeitet, sie sammelt Schrott.

Ich will Lehrerin werden, wenn ich erwachsen bin.

Nach Schätzungen des EU-Rates leben mehr als 1 Mio. Roma in der Türkei.

Viele sind Wertstoffsammler oder Tagelöhner.

2010 strich Erdogan

alle diskriminierenden Elemente im öffentlichen Leben.

Nicht genug, sagt der Roma-Abgeordnete Purcu.

Der Staat hat kein Interesse an uns.

Die Regierung fragt nicht einmal nach.

Meine Gesetzesentwürfe interessieren keinen im Parlament.

Frustriert ist der Oppositionsabgeordnete auch darüber:

Ein lange verabschiedeter Aktionsplan für Bildung und Arbeit für Roma

ist noch immer nicht umgesetzt.

Israel gedenkt den Holocaust:

Wie in Jerusalem hielten die Menschen am Morgen zwei Minuten inne.

Der Verkehr stand.

Israels Premier Netanyahu und Präsident Rivlin

legten an der Gedenkstätte Yad Vashem Kränze nieder.

In Israel leben noch etwa 175.000 Holocaust-Überlebende.

Etwa 6 Mio. Juden wurden während der NS-Zeit ermordet.

Die vierte Nacht in Folge gab es im nordirischen Belfast Ausschreitungen.

Dutzende Polizisten wurden verletzt.

Laut Sicherheitsbehörden

geht die Gewalt von pro-britischen protestantischen Gruppen aus.

Auslöser sei die Entscheidung, hochrangige Politiker

der katholisch-republikanischen Sinn-Fein-Partei nicht zu belangen.

Sie nahmen an der Beerdigung eines Ex-IRA-Terroristen teil

und verstießen gegen Corona-Regeln.

Auch der Sonderstatus Nordirlands im Brexit-Abkommen

stößt auf Widerstand in Teilen des protestantischen Lagers.

Wie ist es um die Zukunft des Waldes bestellt?

Antworten gaben heute Vertreter des Deutschen Forstwirtschaftsrates.

Nach drei trockenen Jahren fordern Forstbesitzer mehr Unterstützung

beim Umbau der deutschen Wälder.

Die von Bund und Ländern aufgelegten Soforthilfe-Programme reichten nicht.

Für die Jahrhundertaufgabe, den Wald so aufzubauen,

dass er für künftige Generationen erhalten bleibe, werde mehr benötigt.

110 Hektar Wald:

Die bewirtschaftet der Landwirt und CDU-Bundestagsabgeordnete

Hans-Georg von der Marwitz im Osten Brandenburgs.

Etwa die Hälfte seiner Bäume

hat Schaden genommen durch die Trockenheit der letzten drei Jahre.

Das setzt uns sehr zu.

Die Märkte sind zusammengebrochen.

Für Schadholz kann kein auskömmlicher Preis erzielt werden.

Es ist für uns sehr schwierig.

Ein Verlust,

der durch die staatliche Soforthilfe nur zu 10-15 % abgedeckt wird.

Für ihr wirtschaftliches Überleben, den Waldumbau weg von Monokulturen,

und um die Klimaschutzfunktion des Waldes erhalten zu können:

Dafür sei neben Hilfsprogrammen eine langfristige Finanzierung notwendig.

Dieses Programm darf nicht auf vier Jahre beschränkt sein.

Wenn wir bis 2050 die Umbauleistung erbringen sollen,

muss es fortgeschrieben werden.

Wenn es schneller gehen soll, muss es erhöht werden.

Mit Roteichen, Douglasien neben den Kiefern

will von der Marwitz Schäden ausgleichen.

Das muss er aus den Erlösen seines Agrarbetriebes finanzieren.

Bei Sturm und hohen Wellen geriet am Ostermontag

ein niederländischer Frachter vor der norwegischen Küste in Seenot.

Er trieb seitdem ohne Antrieb und Besatzung im Nordmeer.

Mit an Bord: Schweröl und Diesel.

Die Gefahr einer Verschmutzung der Naturgebiete

konnte abgewendet werden.

Das Schiff ist gesichert

und wird mit Schleppern in den Hafen von Alesund gebracht.

Zum Wetter:

Mal mehr, mal weniger dichte Wolken ziehen morgen durch den Himmel.

Unsere Vorhersage.

Im Norden heute Nacht viele Wolken.

In Küstennähe teils Regen.

Sonst trocken.

Im Süden oft klar, teils locker bewölkt.

Morgen im Norden viele Wolken.

Vor allem in Küstennähe Regen, dabei windig.

Sonst ein Sonne-Wolken-Mix.

Die Sonne scheint am häufigsten im Süden.

Um 20 Uhr haben wir eine neue tagesschau für Sie.

Weitere Nachrichten finden Sie auch bei tagesschau24 und tagesschau.de

Hier geht's weiter Brisant. Auf Wiedersehen.

Copyright Untertitel: NDR 2021