×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

LingQ Mini Stories, 51 - Ein neuer MP3-Player

51 - Ein neuer MP3-Player

Kevin war auf der Suche nach einem neuen MP3-Player.

Er suchte in vielen Geschäften in der Umgebung, aber er war nicht in der Lage, etwas Preiswertes zu finden.

Also entschied sich Kevin, stattdessen im Internet zu suchen.

Auch wenn er dem Online-Shopping nicht wirklich vertraute, hoffte er, dass Online-Produkte preiswerter sein würden.

Nach ein paar Stunden Suchen und Surfen fand Kevin einen MP3-Player, der ihm gefiel.

Er war etwa halb so teuer wie die anderen, also kaufte er ihn.

Er hofft, dass er lange hält.

Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt.

Mein Sohn war auf der Suche nach einem neuen MP3-Player.

Er hat in vielen Geschäften in der Umgebung gesucht, aber er war dennoch nicht in der Lage, etwas Preiswertes zu finden.

Er beschloss stattdessen, im Internet zu suchen.

Auch wenn er dem Online-Shopping eigentlich nicht vertraute, hoffte er, dass die Online-Shops preiswerter sein würden.

Nach ein paar Stunden Suchen und Surfen fand er einen MP3-Player, der ihm gefiel.

Er war etwa halb so teuer wie die anderen, also hat er ihn gekauft.

Ich hoffe, dass er ihm lange Freude bereiten wird.

Fragen:

Eins: Kevin war auf der Suche nach einem neuen MP3-Player.

Wonach suchte Kevin?

Kevin suchte einen neuen MP3-Player.

Zwei: Er hat in vielen Geschäften in seiner Umgebung gesucht.

Wo hat er gesucht?

Er hat in vielen Geschäften in seiner Umgebung gesucht.

Drei: Dennoch war er nicht in der Lage, etwas Preiswertes zu finden.

Konnte er etwas Preiswertes finden?

Nein, er war nicht in der Lage, etwas Preiswertes zu finden.

Vier: Kevin entschied sich, stattdessen im Internet zu suchen.

Kevin hat sich entschieden, stattdessen wo zu suchen?

Kevin hat sich entschieden, stattdessen im Internet zu suchen.

Fünf: Obwohl er dem Online-Shopping eigentlich nicht traut, hofft er, dass Online-Shops preiswerter sind.

Traut er dem Online-Shopping?

Nein, er traut dem Online-Shopping eigentlich nicht.

Sechs: Nachdem er ein paar Stunden lang gesucht und gesurft hatte, fand er einen MP3-Player, den er mochte.

Wie lange hat er im Internet gesucht und gesurft?

Ein paar Stunden.

Er fand einen MP3-Player, den er mochte, nachdem er einige Stunden lang gesucht und gesurft hatte.

Sieben: Er kostet etwa die Hälfte des Preises der anderen, also hat er ihn gekauft.

Warum hat er ihn gekauft?

Weil er etwa die Hälfte des Preises der anderen kostet.

Acht: Er hofft, dass er nicht so schnell kaputt gehen wird und lange hält.

Was hofft er, was nicht passieren wird?

Er hofft, dass er nicht so schnell kaputt gehen wird.

51 - Ein neuer MP3-Player 51 - Μια νέα συσκευή αναπαραγωγής MP3 51 - A new MP3 player 51 - Un nuevo reproductor de MP3 51 - Un nouveau lecteur MP3 51 - Egy új MP3 lejátszó 51 - Un nuovo lettore MP3 51 - 新しいMP3プレーヤー 51 - Naujas MP3 grotuvas 51 - Nowy odtwarzacz MP3 51 - Um novo leitor de MP3 51 - Новый MP3-плеер 51 - En ny MP3-spelare 51 - Yeni bir MP3 çalar 51 - Новий MP3-плеєр 51 - 一个新的 MP3 播放器

Kevin war auf der Suche nach einem neuen MP3-Player. Kevin was looking for a new MP3 player. Kevin estaba buscando un nuevo reproductor de MP3. Kevin était à la recherche d'un nouveau lecteur MP3. Kevin új MP3-lejátszót keresett. ケビンは新しいMP3プレーヤーを探していた。 Kevin szukał nowego odtwarzacza MP3. Kevin estava procurando por um novo leitor de MP3. Кевин искал новый MP3-плеер. Kevin var på jakt efter en ny MP3-spelare. Kevin yeni bir MP3 çalar arıyordu. Кевін шукав новий MP3-плеєр.

Er suchte in vielen Geschäften in der Umgebung, aber er war nicht in der Lage, etwas Preiswertes zu finden. Er suchte in vielen Geschäften in der Umgebung, aber er war nicht in der Lage, etwas Preiswertes zu finden. He searched in many stores in the area, but he was not able to find anything cheap. Buscó en muchas tiendas de la zona, pero no pudo encontrar nada asequible. Il a cherché dans de nombreux magasins de la région, mais n'a pas pu trouver quelque chose d'abordable. A környéken sok üzletben megnézte, de nem talált semmi olcsó dolgot. 彼は近所の店をあちこち探したが、手頃な値段のものは見つからなかった。 Szukał w wielu sklepach w okolicy, ale nie był w stanie znaleźć niczego w rozsądnej cenie. Ele procurou em muitas lojas na região, mas não conseguiu encontrar algo em conta. Он искал во многих магазинах поблизости, но не смог найти ничего недорогого. Han letade i många affärer i grannskapet, men kunde inte hitta något som var rimligt prissatt. Çevrede birçok mağazada aradı, ama uygun bir şey bulamadı. Він шукав у багатьох магазинах по сусідству, але не зміг знайти нічого за розумною ціною.

Also entschied sich Kevin, stattdessen im Internet zu suchen. So Kevin decided to search the Internet instead. Así que Kevin decidió buscar en Internet en su lugar. Kevin a donc décidé de chercher sur Internet à la place. Ezért Kevin úgy döntött, hogy inkább az interneten keresgél. そこでケビンは、代わりにインターネットで検索することにした。 Kevin postanowił więc poszukać informacji w Internecie. Então, Kevin decidiu procurar na internet. Поэтому Кевин решил искать в интернете. Så Kevin bestämde sig för att söka på Internet istället. Bu yüzden Kevin, internet üzerinden aramaya karar verdi. Тож Кевін вирішив пошукати в інтернеті.

Auch wenn er dem Online-Shopping nicht wirklich vertraute, hoffte er, dass Online-Produkte preiswerter sein würden. Auch wenn er dem Online-Shopping nicht wirklich vertraute, hoffte er, dass Online-Produkte preiswerter sein würden. Even though he didn't really trust online shopping, he hoped online products would be cheaper. Aunque no confiaba mucho en las compras en línea, esperaba que los productos en línea fueran más económicos. Même s'il n'avait pas vraiment confiance en l'achat en ligne, il espérait que les produits en ligne seraient moins chers. Bár nem igazán bízott az online vásárlásban, remélte, hogy az online termékek olcsóbbak lesznek. ネット通販をあまり信用していなかったが、ネット通販の方が安いのではないかと期待していた。 Chociaż nie ufał zakupom online, miał nadzieję, że produkty online będą tańsze. Mesmo que ele não confiasse muito em compras online, ele esperava que os produtos online fossem mais baratos. Хотя он не очень доверял онлайн-шопингу, надеялся, что товары онлайн будут дешевле. Även om han inte riktigt litade på online-shopping hoppades han att online-produkter skulle vara billigare. Online alışverişe pek güvenmese de, online ürünlerin daha ucuz olacağını umuyordu. Хоча він не дуже довіряв інтернет-шопінгу, він сподівався, що онлайн-продукція буде дешевшою. 尽管他不太信任网上购物,但他希望网上的产品能更便宜。

Nach ein paar Stunden Suchen und Surfen fand Kevin einen MP3-Player, der ihm gefiel. After a few hours of searching and surfing, Kevin found an MP3 player he liked. Después de unas horas buscando y navegando, Kevin encontró un reproductor de MP3 que le gustó. Après quelques heures de recherche et de navigation, Kevin a trouvé un lecteur MP3 qui lui plaisait. Néhány óra keresgélés és böngészés után Kevin talált egy MP3-lejátszót, amelyik megtetszett neki. 数時間、検索とサーフィンを繰り返した後、ケビンは気に入ったMP3プレーヤーを見つけた。 Po kilku godzinach szukania i surfowania Kevin znalazł odtwarzacz MP3, który mu się spodobał. Depois de algumas horas procurando e navegando, Kevin encontrou um leitor de MP3 que gostou. После нескольких часов поиска и просмотра он нашел MP3-плеер, который ему понравился. Efter några timmars letande och surfande hittade Kevin en MP3-spelare som han gillade. Birkaç saat araştırma ve gezinti yaptıktan sonra Kevin'a hoşuna giden bir MP3 çalar buldu. Після кількох годин пошуків і серфінгу Кевін знайшов MP3-плеєр, який йому сподобався.

Er war etwa halb so teuer wie die anderen, also kaufte er ihn. It was about half the price of the others, so he bought it. Era aproximadamente la mitad de caro que los demás, así que lo compró. Il était environ deux fois moins cher que les autres, donc il l'a acheté. Körülbelül feleannyiba került, mint a többi, így megvásárolta. 他のものの半額ほどだったので、彼はそれを買った。 Była o połowę tańsza od pozostałych, więc ją kupił. Ele era cerca de metade do preço dos outros, então ele o comprou. Он был примерно вдвое дешевле других, поэтому он его купил. Den kostade ungefär hälften så mycket som de andra, så han köpte den. Diğerlerine göre yaklaşık yarı fiyatındaydı, bu yüzden onu satın aldı. Вона була приблизно вдвічі дешевша за інші, тож він купив її.

Er hofft, dass er lange hält. He hopes it will last a long time. Espera que le dure mucho tiempo. Il espère qu'il durera longtemps. Reméli, hogy sokáig fog tartani. 彼はそれが長く続くことを願っている。 Ma nadzieję, że potrwa to długo. Ele espera que dure bastante. Он надеется, что он прослужит долго. Han hoppas att den kommer att hålla länge. Uzun süre dayanacağını umuyor. Він сподівається, що це триватиме довго.

Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt. Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt. Here the same story told a little differently. Aquí tienes la misma historia contada de manera un poco diferente. Voici la même histoire racontée un peu différemment. 同じストーリーが、ここでは少し違った形で語られている。 Ta sama historia opowiedziana nieco inaczej. Aqui está a mesma história contada de maneira um pouco diferente. Та же история, немного по-другому рассказанная. Här berättas samma historia på ett lite annorlunda sätt. Aynı hikaye biraz farklı anlatılırsa.

Mein Sohn war auf der Suche nach einem neuen MP3-Player. My son was looking for a new MP3 player. Mi hijo estaba buscando un nuevo reproductor de MP3. Mon fils était à la recherche d'un nouveau lecteur MP3. 息子は新しいMP3プレーヤーを探していた。 Mój syn szukał nowego odtwarzacza MP3. Meu filho estava procurando por um novo leitor de MP3. Мой сын искал новый MP3-плеер. Min son var på jakt efter en ny MP3-spelare. Oğlum yeni bir MP3 çalar arıyordu.

Er hat in vielen Geschäften in der Umgebung gesucht, aber er war dennoch nicht in der Lage, etwas Preiswertes zu finden. He searched in many stores in the area, but he still wasn't able to find anything cheap. Buscó en muchas tiendas de la zona, pero aún así no pudo encontrar nada asequible. Il a cherché dans de nombreux magasins de la région, mais n'a tout de même pas pu trouver quelque chose d'abordable. 彼は近所の店を何軒も見て回ったが、手頃な値段のものは見つからなかった。 Zajrzał do wielu sklepów w okolicy, ale wciąż nie mógł znaleźć niczego w rozsądnej cenie. Ele procurou em muitas lojas na região, mas mesmo assim não conseguiu encontrar nada em conta. Он искал во многих магазинах поблизости, но все равно не смог найти ничего недорогого. Han tittade i många affärer i grannskapet, men kunde ändå inte hitta något som var rimligt prissatt. Çevrede birçok mağazada aradı, ancak yine de uygun bir şey bulamadı.

Er beschloss stattdessen, im Internet zu suchen. He decided to search the Internet instead. Decidió buscar en Internet en su lugar. Il a décidé de chercher sur Internet à la place. 彼は代わりにインターネットで検索することにした。 Zamiast tego postanowił przeszukać Internet. Ele decidiu procurar na internet. Он решил искать в интернете. Han bestämde sig för att söka på Internet istället. Bu yüzden internet üzerinden aramaya karar verdi.

Auch wenn er dem Online-Shopping eigentlich nicht vertraute, hoffte er, dass die Online-Shops preiswerter sein würden. Even though he didn't really trust online shopping, he hoped that online stores would be cheaper. Aunque en realidad no confiaba en las compras en línea, esperaba que las tiendas en línea fueran más baratas. Même s'il n'avait pas vraiment confiance en l'achat en ligne, il espérait que les boutiques en ligne seraient moins chères. 彼はネットショッピングをあまり信用していなかったが、ネットショップの方が安いのではないかと期待していた。 Chociaż nie ufał zakupom online, miał nadzieję, że sklepy internetowe będą tańsze. Mesmo que ele não confiasse tanto em compras online, ele esperava que as lojas online fossem mais baratas. Хотя он на самом деле не доверял онлайн-шопингу, надеялся, что онлайн-магазины будут дешевле. Även om han inte riktigt litade på online-shopping hoppades han att online-butikerna skulle vara billigare. Online alışverişe aslında güvenmesine rağmen, online mağazaların daha ucuz olacağını umuyordu. Хоча він не дуже довіряв інтернет-шопінгу, він сподівався, що онлайн-магазини будуть дешевшими.

Nach ein paar Stunden Suchen und Surfen fand er einen MP3-Player, der ihm gefiel. After a few hours of searching and surfing, he found an MP3 player he liked. Después de unas horas buscando y navegando, encontró un reproductor de MP3 que le gustó. Après quelques heures de recherche et de navigation, il a trouvé un lecteur MP3 qui lui plaisait. 数時間、検索とサーフィンを繰り返した後、彼は気に入ったMP3プレーヤーを見つけた。 Po kilku godzinach szukania i surfowania znalazł odtwarzacz MP3, który mu się spodobał. Depois de algumas horas procurando e navegando, ele encontrou um leitor de MP3 que gostou. После нескольких часов поиска он нашел понравившийся ему MP3-плеер. Efter några timmars letande och surfande hittade han en MP3-spelare som han gillade. Birkaç saat araştırma ve gezinti sonrasında ona uygun gelen bir MP3 çalar buldu.

Er war etwa halb so teuer wie die anderen, also hat er ihn gekauft. It was about half the price of the others, so he bought it. Era aproximadamente la mitad de caro que los demás, así que lo compró. Il était environ deux fois moins cher que les autres, donc il l'a acheté. 他のものの半額ほどだったので、彼はそれを買った。 Była o połowę tańsza od pozostałych, więc ją kupił. Ele era cerca de metade do preço dos outros, então ele comprou. Он был примерно вдвое дешевле других, поэтому он его купил. Den kostade ungefär hälften så mycket som de andra, så han köpte den. Diğerlerine göre yaklaşık yarı fiyatındaydı, bu yüzden satın aldı.

Ich hoffe, dass er ihm lange Freude bereiten wird. I hope that it will give him pleasure for a long time. Espero que le dé muchas alegrías. J'espère qu'il lui apportera beaucoup de plaisir pendant longtemps. 彼には長く楽しんでもらいたい。 Mam nadzieję, że będzie się nim cieszył przez długi czas. Espero que ele lhe traga muita alegria por muito tempo. Я надеюсь, что он принесет ему много удовольствия. Jag hoppas att han kommer att njuta av den under lång tid. Umarım uzun süre ona keyif verecektir. Сподіваюся, що він буде насолоджуватися ним довгий час.

Fragen: Questions: Preguntas: Questions : Perguntas: Вопросы: Sorular:

Eins: Kevin war auf der Suche nach einem neuen MP3-Player. One: Kevin was looking for a new MP3 player. Uno: Kevin estaba buscando un nuevo reproductor de MP3. Un : Kevin était à la recherche d'un nouveau lecteur MP3. ケヴィンは新しいMP3プレーヤーを探していた。 Po pierwsze: Kevin szukał nowego odtwarzacza MP3. Um: Kevin estava procurando por um novo leitor de MP3. Первый: Кевин искал новый MP3-плеер. Ett: Kevin var på jakt efter en ny MP3-spelare. Bir: Kevin yeni bir MP3 çalar arıyordu.

Wonach suchte Kevin? Τι έψαχνε ο Κέβιν; What was Kevin looking for? ¿Qué estaba buscando Kevin? Que cherchait Kevin ? ケビンは何を探していたの? Czego szukał Kevin? O que Kevin estava procurando? Что искал Кевин? Vad letade Kevin efter? Kevin ne arıyordu?

Kevin suchte einen neuen MP3-Player. Kevin was looking for a new MP3 player. Kevin estaba buscando un nuevo reproductor de MP3. Kevin cherchait un nouveau lecteur MP3. ケビンは新しいMP3プレーヤーを探していた。 Kevin szukał nowego odtwarzacza MP3. Kevin estava procurando um novo leitor de MP3. Кевин искал новый MP3-плеер. Kevin var på jakt efter en ny MP3-spelare. Kevin yeni bir MP3 çalar arıyordu.

Zwei: Er hat in vielen Geschäften in seiner Umgebung gesucht. Δεύτερον: Έψαξε σε πολλά καταστήματα στη γειτονιά του. Two: He has searched in many stores in his area. Dos: Buscó en muchas tiendas de su entorno. Deux: Il a cherché dans de nombreux magasins de son quartier. 2:彼は近所の店をたくさん探した。 Po drugie: przeszukał wiele sklepów w swojej okolicy. Dois: Ele procurou em muitas lojas da sua vizinhança. Два: Он искал во многих магазинах поблизости. Två: Han sökte i många butiker i sitt närområde. İki: O, çevresinde birçok mağazada aradı.

Wo hat er gesucht? Where did he look? ¿Dónde buscó? Où a-t-il cherché ? 彼はどこを見ていたのか? Gdzie on patrzył? Onde ele procurou? Где он искал? Var letade han? Nerede aradı?

Er hat in vielen Geschäften in seiner Umgebung gesucht. He has searched in many stores in his area. Buscó en muchas tiendas de su entorno. Il a cherché dans de nombreux magasins de son quartier. 彼は近所の店を探し回った。 Przeszukał wiele sklepów w swojej okolicy. Ele procurou em muitas lojas da sua vizinhança. Он искал во многих магазинах поблизости. Han sökte i många butiker i sitt närområde. O, çevresinde birçok mağazada aradı.

Drei: Dennoch war er nicht in der Lage, etwas Preiswertes zu finden. Three: Still, he was unable to find anything inexpensive. Tres: Sin embargo, no pudo encontrar algo asequible. Trois: Pourtant, il n'a pas réussi à trouver quelque chose d'abordable. 3:にもかかわらず、彼は手頃な価格のものを見つけることができなかった。 Trzy: Niemniej jednak nie był w stanie znaleźć niczego w rozsądnej cenie. Três: No entanto, ele não conseguiu encontrar nada barato. Три: Тем не менее, ему не удалось найти что-то доступное. Tre: Ändå kunde han inte hitta något till ett rimligt pris. Üç: Yine de ucuz bir şey bulamadı.

Konnte er etwas Preiswertes finden? Could he find something inexpensive? ¿Pudo encontrar algo asequible? A-t-il pu trouver quelque chose d'abordable ? 手ごろな値段のものはないだろうか? Czy mógłby znaleźć coś w rozsądnej cenie? Ele conseguiu encontrar algo barato? Смог он найти что-то доступное? Kan han hitta något till ett rimligt pris? Ucuz bir şey bulabildi mi? Чи може він знайти щось за розумною ціною?

Nein, er war nicht in der Lage, etwas Preiswertes zu finden. No, he was not able to find anything inexpensive. No, no pudo encontrar nada asequible. Non, il n'a pas réussi à trouver quelque chose d'abordable. いや、手頃な値段のものは見つからなかった。 Nie, nie był w stanie znaleźć niczego w rozsądnej cenie. Não, ele não conseguiu encontrar nada barato. Нет, ему не удалось найти что-то доступное. Nej, han kunde inte hitta något till ett rimligt pris. Hayır, ucuz bir şey bulamadı.

Vier: Kevin entschied sich, stattdessen im Internet zu suchen. Four: Kevin decided to search the Internet instead. Cuatro: Kevin decidió buscar en internet en su lugar. Quatre: Kevin a décidé de chercher sur Internet à la place. 4:ケビンは代わりにインターネットで検索することにした。 Po czwarte: Kevin postanowił zamiast tego przeszukać internet. Quatro: Kevin decidiu procurar na internet em vez disso. Четыре: Кевин решил искать в интернете. Fyra: Kevin bestämde sig för att söka på internet istället. Dört: Kevin, internet üzerinden aramaya karar verdi.

Kevin hat sich entschieden, stattdessen wo zu suchen? Kevin decided to look where instead? ¿Dónde decidió Kevin buscar en su lugar? Où Kevin a-t-il décidé de chercher à la place ? ケビンは代わりにどこを見ることにしたんだ? Gdzie Kevin zdecydował się szukać? Kevin decidiu procurar onde? Кевин решил искать, где? Kevin har bestämt sig för att titta vart istället? Kevin nerede aramaya karar verdi?

Kevin hat sich entschieden, stattdessen im Internet zu suchen. Kevin has decided to search the Internet instead. Kevin decidió buscar en internet en su lugar. Kevin a décidé de chercher sur Internet à la place. ケビンは代わりにインターネットを検索することにした。 Zamiast tego Kevin postanowił przeszukać Internet. Kevin decidiu procurar na internet em vez disso. Кевин решил искать в интернете. Kevin har bestämt sig för att söka på Internet istället. Kevin internet üzerinden aramaya karar verdi.

Fünf: Obwohl er dem Online-Shopping eigentlich nicht traut, hofft er, dass Online-Shops preiswerter sind. Five: Although he doesn't actually trust online shopping, he hopes online stores are cheaper. Cinco: Aunque no confía realmente en las compras en línea, espera que las tiendas en línea sean más económicas. Cinq: Bien qu'il ne fasse pas vraiment confiance au shopping en ligne, il espère que les boutiques en ligne seront moins chères. 5:ネットショッピングはあまり信用していないが、ネットショップの方が安いと期待している。 Pięć: Chociaż nie ufa zakupom online, ma nadzieję, że sklepy internetowe są tańsze. Cinco: Mesmo não confiando muito nas compras online, ele espera que as lojas online sejam mais baratas. Пять: Хотя ему на самом деле не доверяет онлайн-покупкам, он надеется, что онлайн-магазины будут дешевле. Fem: Även om han inte riktigt litar på online-shopping, hoppas han att online-butiker är billigare. Beş: Online alışverişe aslında güvenmese de, umut ediyor ki online mağazalar daha ucuzdur.

Traut er dem Online-Shopping? Does he trust online shopping? ¿Confía en las compras en línea? A-t-il confiance en le shopping en ligne ? 彼はオンラインショッピングを信頼しているのだろうか? Czy ufa zakupom online? Ele confia nas compras online? Доверяет ли он онлайн-покупкам? Har han förtroende för online-shopping? Online alışverişe güvenir mi?

Nein, er traut dem Online-Shopping eigentlich nicht. Όχι, στην πραγματικότητα δεν εμπιστεύεται τις ηλεκτρονικές αγορές. No, he doesn't actually trust online shopping. No, en realidad no confía en las compras en línea. Non, il ne fait pas vraiment confiance au shopping en ligne. いや、実は彼はネット通販を信用していない。 Nie, tak naprawdę nie ufa zakupom online. Não, na realidade ele não confia muito nas compras online. Нет, он на самом деле не доверяет онлайн-покупкам. Nej, han litar faktiskt inte på online-shopping. Hayır, aslında online alışverişe güvenmez.

Sechs: Nachdem er ein paar Stunden lang gesucht und gesurft hatte, fand er einen MP3-Player, den er mochte. Six: After searching and surfing for a few hours, he found an MP3 player he liked. Seis: Después de buscar y navegar en internet durante unas horas, encontró un reproductor de MP3 que le gustó. Six: Après avoir cherché et surfé pendant quelques heures, il a trouvé un lecteur MP3 qu'il aimait. 6:数時間探し回った後、彼は気に入ったMP3プレーヤーを見つけた。 Sześć: Po kilku godzinach szukania i surfowania znalazł odtwarzacz MP3, który mu się spodobał. Seis: Depois de procurar e navegar por algumas horas, ele encontrou um MP3 player que gostou. Шесть: После того как он провел несколько часов в поисках и сёрфинге, он нашел MP3-плеер, который ему понравился. Sex: Efter att ha letat och surfat i några timmar hittade han en MP3-spelare som han gillade. Altı: Birkaç saat aramış ve gezinmiş olduktan sonra beğendiği bir MP3 çalar buldu.

Wie lange hat er im Internet gesucht und gesurft? Πόσο καιρό έψαχνε και σερφάριζε στο Διαδίκτυο; How long did he search and surf the Internet? ¿Cuánto tiempo buscó y navegó en internet? Combien de temps a-t-il cherché et surfé sur Internet ? 彼はどのくらいインターネットを検索し、サーフィンをしていたのだろうか? Jak długo szukał i surfował po Internecie? Por quanto tempo ele procurou e navegou na internet? Сколько времени он провел в интернете искал и сёрфил? Hur länge sökte och surfade han på Internet? İnternette ne kadar süre aradı ve gezindi?

Ein paar Stunden. A few hours. Unas horas. Pendant quelques heures. 数時間だ。 Kilka godzin. Algumas horas. Несколько часов. Några timmar. Birkaç saat.

Er fand einen MP3-Player, den er mochte, nachdem er einige Stunden lang gesucht und gesurft hatte. He found an MP3 player he liked after searching and surfing for a few hours. Encontró un reproductor de MP3 que le gustó después de buscar y navegar en internet durante algunas horas. Il a trouvé un lecteur MP3 qu'il aimait après avoir cherché et surfé pendant quelques heures. 彼は数時間、検索やネットサーフィンをして気に入ったMP3プレーヤーを見つけた。 Po kilku godzinach szukania i surfowania znalazł odtwarzacz MP3, który mu się spodobał. Ele encontrou um MP3 player que gostou depois de procurar e navegar por algumas horas. Он нашел MP3-плеер, который ему понравился, после нескольких часов поиска и сёрфинга в интернете. Han hittade en MP3-spelare som han gillade efter att ha letat och surfat i några timmar. Birkaç saat aramış ve gezinmiş olduktan sonra beğendiği bir MP3 çaları buldu.

Sieben: Er kostet etwa die Hälfte des Preises der anderen, also hat er ihn gekauft. Επτά: Έτσι το αγόρασε. Seven: It costs about half the price of the others, so he bought it. Siete: Costaba aproximadamente la mitad del precio de los otros, así que lo compró. Sept: Il coûte environ la moitié du prix des autres, donc il l'a acheté. 7つ:半額で買えるから買ったんだ。 Siedem: Kosztuje około połowę ceny innych, więc go kupił. Sete: Ele custa aproximadamente a metade do preço dos outros, então ele comprou. Семь: Он стоит примерно в полтора раза дешевле, поэтому он его купил. Sju: Den kostar ungefär hälften så mycket som de andra, så han köpte den. Yedi: Diğerlerinin yarısına mal olduğu için onu satın aldı. Сім: Він коштує приблизно вдвічі дешевше, ніж інші, тому він купив його.

Warum hat er ihn gekauft? Why did he buy it? ¿Por qué lo compró? Pourquoi l'a-t-il acheté ? なぜ彼はそれを買ったのか? Dlaczego go kupił? Por que ele comprou? Почему он его купил? Varför köpte han den? Neden onu satın aldı?

Weil er etwa die Hälfte des Preises der anderen kostet. Because it costs about half the price of the others. Porque costaba aproximadamente la mitad del precio de los otros. Parce qu'il coûte environ la moitié du prix des autres. 他の製品の約半額だからだ。 Ponieważ kosztuje około połowę ceny innych. Porque ele custa aproximadamente a metade do preço dos outros. Потому что он стоит примерно в половину цены других. Eftersom den kostar ungefär hälften så mycket som de andra. Diğerlerinin yarısına mal olduğu için. Тому що він коштує приблизно вдвічі дешевше, ніж інші.

Acht: Er hofft, dass er nicht so schnell kaputt gehen wird und lange hält. Οκτώ: Ελπίζει ότι δεν θα χαλάσει τόσο γρήγορα και θα διαρκέσει πολύ καιρό. Eight: He hopes that it will not break so quickly and will last a long time. Ocho: Espera que no se rompa rápidamente y que dure mucho tiempo. Huit: Il espère qu'il ne se cassera pas rapidement et durera longtemps. エイト:すぐに壊れることなく、長く使えることを望んでいる。 Osiem: Ma nadzieję, że nie zepsuje się tak szybko i będzie działać przez długi czas. Oito: Ele espera que não quebre rapidamente e dure muito tempo. Восемь: Он надеется, что он не сломается быстро и прослужит долго. Åtta: Han hoppas att den inte ska gå sönder så snabbt och att den ska hålla länge. Sekiz: Umarım hızlıca bozulmaz ve uzun süre dayanır. Восьмий: Він сподівається, що вона не зламається так швидко і прослужить довго.

Was hofft er, was nicht passieren wird? What does he hope will not happen? ¿Qué espera que no suceda? Qu'espère-t-il, ce qu'il ne veut pas voir arriver ? 彼は何が起こらないことを願っているのだろうか? Jaką ma nadzieję, że do tego nie dojdzie? O que ele espera que não aconteça? Ce speră el să nu se întâmple? На что он надеется, что этого не произойдет? Vad hoppas han inte kommer att hända? O umuyor, umduğu şeyin gerçekleşmeyeceğini mi?

Er hofft, dass er nicht so schnell kaputt gehen wird. He hopes that it will not break so quickly. Espera que no se rompa tan pronto. Il espère qu'il ne rendra pas l'âme trop vite. すぐに壊れないことを望んでいる。 Ma nadzieję, że nie zepsuje się tak szybko. Ele espera que não quebre tão rapidamente. El speră că nu se va strica atât de repede. Он надеется, что не сломается так быстро. Han hoppas att den inte kommer att gå sönder så snabbt. O, hızla bozulmayacağını umuyor.