×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

LingQ Mini Stories, 46 - Lena ist nervös wegen ihres Vortrags

46 - Lena ist nervös wegen ihres Vortrags

Lena fliegt heute Abend nach Los Angeles.

Sie hält dort eine wichtige Verkaufspräsentation.

Sie ist deswegen sehr nervös, denn es ist ihr erster Vortrag vor einem großen Publikum.

Ihr Chef sagte ihr, es sei sehr wichtig, dass sie einen guten Job macht.

Er sagte, dass der Erfolg des neuen Produkts von ihr abhänge.

Lena mag diese Art von Druck nicht.

Sie hat Angst, dass sie gefeuert wird, wenn sie einen Fehler macht.

Dennoch versucht sie, eine positive Einstellung zu haben.

Wenn sie alles gut macht, wird sie vielleicht stattdessen befördert.

Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt.

Ich fliege heute Abend nach Los Angeles.

Ich halte dort eine wichtige Verkaufspräsentation.

Ich bin deswegen sehr nervös, denn es ist mein erster Vortrag vor einem großen Publikum.

Mein Chef sagte mir, dass es sehr wichtig ist, dass ich einen guten Job mache.

Er sagte, dass der Erfolg des neuen Produkts von mir abhängt.

Ich mag diese Art von Druck nicht.

Ich habe Angst, dass ich gefeuert werde, wenn ich einen Fehler mache.

Trotzdem versuche ich eine positive Einstellung zu haben.

Wenn ich alles gut mache, werde ich vielleicht stattdessen befördert.

Fragen:

Eins: Lena fliegt heute Abend nach Los Angeles.

Wann wird Lena einen Flug haben?

Lena fliegt heute Abend nach Los Angeles.

Zwei: Sie hält dort eine wichtige Verkaufspräsentation.

Was wird sie dort tun?

Sie hält dort eine wichtige Verkaufspräsentation.

Drei: Sie ist sehr nervös, denn es ihr erster Vortrag vor einem großen Publikum.

Warum ist sie sehr nervös?

Weil es ihr erster Vortrag vor einem großen Publikum ist.

Vier: Ihr Chef sagte ihr, es sei sehr wichtig, dass sie einen guten Job macht.

Was hat ihr Chef gesagt?

Ihr Chef sagte ihr, es sei sehr wichtig, dass sie einen guten Job macht.

Fünf: Er sagte, dass der Erfolg des neuen Produkts von mir abhängt.

Was hat er gesagt?

Er sagte, dass der Erfolg des neuen Produkts von mir abhängt.

Sechs: Ich habe Angst, dass ich gefeuert werde, wenn ich einen Fehler mache.

Wovor hast du Angst?

Ich habe Angst, dass ich gefeuert werde, wenn ich einen Fehler mache.

Sieben: Trotzdem versuche ich, eine positive Einstellung zu haben.

Welche Einstellung versuchst du zu haben?

Ich versuche, eine positive Einstellung zu haben.

Acht: Wenn ich alles gut mache, werde ich vielleicht stattdessen befördert.

Was könnte passieren, wenn ich alles gut mache?

Wenn ich alles gut mache, werde ich vielleicht stattdessen befördert.

46 - Lena ist nervös wegen ihres Vortrags 46- لينا متوترة بشأن العرض الذي قدمته 46 - Η Λένα έχει άγχος για την παρουσίασή της 46 - Lena is nervous about her presentation Lena está nerviosa por su presentación. 46 - Lena est nerveuse à propos de sa présentation 46 - Lena è nervosa per la sua presentazione 46 - レナはプレゼンで緊張している 46 - Lena jaudinasi dėl savo pristatymo 46 - Lena is zenuwachtig voor haar presentatie 46 - Lena denerwuje się swoją prezentacją 46 - Lena está nervosa por causa da sua apresentação 46 - Лена нервничает из-за своего выступления 46 - Lena är nervös inför sin presentation 46 - Lena, sunumundan dolayı sinirli 46 - Лєна хвилюється перед презентацією 46 - 莉娜对她的演讲感到紧张

Lena fliegt heute Abend nach Los Angeles. Lena is flying to Los Angeles tonight. Lena está volando esta noche a Los Ángeles. Lena s'envole ce soir pour Los Angeles. レナは今夜ロサンゼルスに飛ぶ。 Lena voa para Los Angeles esta noite. Лена сегодня вечером летит в Лос-Анджелес. Lena flyger till Los Angeles ikväll. Lena bu akşam Los Angeles'a uçuyor. Сьогодні ввечері Лєна відлітає до Лос-Анджелеса.

Sie hält dort eine wichtige Verkaufspräsentation. إنها تقدم عرضًا تقديميًا مهمًا للمبيعات هناك. Εκεί κάνει μια σημαντική παρουσίαση πωλήσεων. She is making an important sales presentation there. Allí va a realizar una importante presentación de ventas. Elle y tiendra une présentation de vente importante. Lì tiene un'importante presentazione di vendita. 彼女はそこで重要な営業プレゼンを行う。 Prowadzi tam ważną prezentację sprzedażową. Ela fará uma importante apresentação de vendas lá. Она проводит там важную презентацию по продажам. Där håller hon en viktig säljpresentation. Orada önemli bir satış sunumu yapacak.

Sie ist deswegen sehr nervös, denn es ist ihr erster Vortrag vor einem großen Publikum. إنها متوترة للغاية بشأن هذا لأنها محاضرتها الأولى أمام جمهور كبير. Έχει πολύ άγχος γι' αυτό, καθώς είναι η πρώτη της παρουσίαση μπροστά σε μεγάλο ακροατήριο. She is very nervous about it, because it is her first presentation in front of a large audience. Está muy nerviosa por eso, ya que es su primera presentación ante un gran público. Elle est très nerveuse à ce sujet, car c'est sa première conférence devant un grand public. È molto nervosa perché è la sua prima presentazione davanti a un pubblico numeroso. 大勢の聴衆の前での初めてのプレゼンテーションなので、彼女はとても緊張している。 Ela está muito nervosa por causa disso, pois é a sua primeira apresentação para um grande público. Она очень нервничает из-за этого, потому что это ее первое выступление перед большой аудиторией. Hon är mycket nervös eftersom det är hennes första presentation inför en stor publik. Bu yüzden çok sinirli, çünkü bu büyük bir izleyici karşısında ilk sunumu olacak. Вона дуже хвилюється, адже це її перший виступ перед великою аудиторією.

Ihr Chef sagte ihr, es sei sehr wichtig, dass sie einen guten Job macht. أخبرها رئيسها أنه من المهم جدًا أن تقوم بعمل جيد. Το αφεντικό της της είπε ότι ήταν πολύ σημαντικό να κάνει καλή δουλειά. Her boss told her it was very important that she did a good job. Su jefe le dijo que era muy importante que hiciera un buen trabajo. Son chef lui a dit qu'il était très important qu'elle fasse du bon travail. Il suo capo le disse che era molto importante che facesse un buon lavoro. 上司は彼女に、いい仕事をすることがとても重要だと言った。 Jej szef powiedział jej, że bardzo ważne jest, aby dobrze wykonywała swoją pracę. Seu chefe disse a ela que é muito importante que ela faça um bom trabalho. Ее начальник сказал ей, что очень важно, чтобы она справилась на отлично. Hennes chef sa till henne att det var mycket viktigt att hon gjorde ett bra jobb. Patronu ona iyi bir iş çıkarmasının çok önemli olduğunu söyledi. Її начальник сказав їй, що дуже важливо, щоб вона добре виконувала свою роботу.

Er sagte, dass der Erfolg des neuen Produkts von ihr abhänge. وقال إن نجاح المنتج الجديد يعتمد عليها. Είπε ότι η επιτυχία του νέου προϊόντος εξαρτιόταν από αυτήν. He said the success of the new product depended on it. Le dijo que el éxito del nuevo producto dependía de ella. Il a dit que le succès du nouveau produit dépendait d'elle. Disse che il successo del nuovo prodotto dipendeva da lei. 彼は、新製品の成功は彼女にかかっていると言った。 Ele disse que o sucesso do novo produto depende dela. Он сказал, что успех нового продукта зависит от нее. Han sa att framgången för den nya produkten berodde på henne. Yeni ürünün başarısının ona bağlı olduğunu söyledi. Він сказав, що саме від неї залежить успіх нового продукту.

Lena mag diese Art von Druck nicht. لينا لا تحب هذا النوع من الضغط. Στη Λένα δεν αρέσει αυτή η πίεση. Lena doesn't like that kind of pressure. A Lena no le gusta este tipo de presión. Lena n'aime pas ce genre de pression. A Lena non piace questo tipo di pressione. レナはこういうプレッシャーを好まない。 Lena nie lubi tego rodzaju presji. Lena não gosta desse tipo de pressão. Лене не нравится этот вид давления. Lena gillar inte den här typen av press. Lena, bu tür baskıyı sevmez. Лєна не любить такого тиску.

Sie hat Angst, dass sie gefeuert wird, wenn sie einen Fehler macht. إنها تخشى أن تطرد من عملها إذا أخطأت. Φοβάται ότι θα απολυθεί αν κάνει κάποιο λάθος. She is afraid that if she makes a mistake, she will be fired. Tiene miedo de ser despedida si comete un error. Elle a peur d'être renvoyée si elle commet une erreur. Ha paura di essere licenziata se commette un errore. ミスをすればクビになると恐れているのだ。 Boi się, że zostanie zwolniona, jeśli popełni błąd. Ela tem medo de ser despedida se cometer um erro. Она боится, что ее уволят, если она допустит ошибку. Hon är rädd för att bli avskedad om hon gör ett misstag. Bir hata yaparsa, kovulacağından korkuyor. Вона боїться, що її звільнять, якщо вона зробить помилку.

Dennoch versucht sie, eine positive Einstellung zu haben. ومع ذلك، فهي تحاول أن يكون لها موقف إيجابي. Παρόλα αυτά, προσπαθεί να έχει θετική στάση. Still, she tries to keep a positive attitude. Sin embargo, está tratando de mantener una actitud positiva. Malgré tout, elle essaie d'avoir une attitude positive. Tuttavia, cerca di avere un atteggiamento positivo. それでも、彼女は前向きな姿勢を持とうとしている。 Mimo to stara się mieć pozytywne nastawienie. No entanto, ela está tentando ter uma atitude positiva. Тем не менее, она старается сохранять позитивное отношение. Ändå försöker hon ha en positiv inställning. Yine de olumlu bir tutum sergilemeye çalışıyor. Тим не менш, вона намагається бути позитивно налаштованою.

Wenn sie alles gut macht, wird sie vielleicht stattdessen befördert. إذا فعلت كل شيء بشكل جيد، فربما تحصل على ترقية بدلاً من ذلك. Αν τα κάνει όλα καλά, μπορεί να πάρει προαγωγή. If she does everything well, she might get promoted instead. Si hace todo bien, tal vez la asciendan en lugar de despedirla. Si elle fait bien les choses, elle pourrait même être promue à la place. Se fa tutto bene, potrebbe invece essere promossa. 彼女がすべてうまくやれば、代わりに昇進するかもしれない。 Jeśli zrobi wszystko dobrze, może zostać awansowana. Se ela fizer tudo bem, talvez ela seja promovida ao invés disso. Если она все сделает хорошо, возможно, ее вместо этого повысят. Om hon gör allt bra kanske hon istället blir befordrad. Her şeyi iyi yaparsa, belki terfi alabilir. Якщо вона все зробить добре, її можуть підвищити.

Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt. The same story told a little differently here. Aquí la misma historia contada un poco diferente. Voici la même histoire racontée un peu différemment. Aqui está a mesma história contada de forma um pouco diferente. Здесь та же история, рассказанная немного иначе. Här berättas samma historia på ett lite annorlunda sätt. Aynı hikaye biraz farklı anlatılmış.

Ich fliege heute Abend nach Los Angeles. Πετάω για το Λος Άντζελες απόψε. I'm flying to Los Angeles tonight. Voy a volar esta noche a Los Ángeles. Je m'envole ce soir pour Los Angeles. 今夜、ロサンゼルスに飛ぶんだ。 Eu voo para Los Angeles esta noite. Я лечу сегодня вечером в Лос-Анджелес. Jag flyger till Los Angeles ikväll. Ben bu akşam Los Angeles'a uçuyorum.

Ich halte dort eine wichtige Verkaufspräsentation. سأقدم عرضًا تقديميًا مهمًا للمبيعات هناك. Θα κάνω μια σημαντική παρουσίαση πωλήσεων εκεί. I'm making an important sales presentation there. Voy a hacer una importante presentación de ventas allí. J'y tiens une importante présentation de vente. Devo fare un'importante presentazione di vendita. そこで重要な営業プレゼンをするんだ。 Farei uma importante apresentação de vendas lá. Я провожу там важную презентацию по продажам. Jag ska hålla en viktig säljpresentation där. Orada önemli bir satış sunumu yapacağım. Я проводжу там важливу презентацію з продажу.

Ich bin deswegen sehr nervös, denn es ist mein erster Vortrag vor einem großen Publikum. أنا متوتر جدًا بشأن هذا لأنه أول حديث لي أمام جمهور كبير. I'm very nervous about it because it's my first presentation in front of a big audience. Estoy muy nerviosa por eso, ya que es mi primera presentación ante un gran público. Je suis donc très nerveux, car c'est ma première conférence devant un grand public. Sono molto nervoso perché è la mia prima presentazione davanti a un pubblico numeroso. 大勢の聴衆の前での初めてのプレゼンテーションなので、とても緊張している。 Estou muito nervosa por causa disso, pois é a minha primeira apresentação para um grande público. Я очень нервничаю из-за этого, потому что это мое первое выступление перед большой аудиторией. Jag är väldigt nervös inför detta eftersom det är min första presentation inför en stor publik. Bu yüzden çok sinirliyim, çünkü bu büyük bir izleyici karşısında benim ilk sunumum olacak.

Mein Chef sagte mir, dass es sehr wichtig ist, dass ich einen guten Job mache. Το αφεντικό μου μου είπε ότι είναι πολύ σημαντικό να κάνω καλή δουλειά. My boss told me that it is very important that I do a good job. Mi jefe me dijo que era muy importante que hiciera un buen trabajo. Mon chef m'a dit qu'il était très important que je fasse du bon travail. Il mio capo mi ha detto che è molto importante che io faccia un buon lavoro. 上司からは、いい仕事をすることがとても重要だと言われた。 Meu chefe me disse que é muito importante que eu faça um bom trabalho. Мой начальник сказал мне, что очень важно делать хорошо свою работу. Min chef sa till mig att det är mycket viktigt att jag gör ett bra jobb. Patronum bana iyi bir iş çıkarmamın çok önemli olduğunu söyledi.

Er sagte, dass der Erfolg des neuen Produkts von mir abhängt. He said that the success of the new product depends on me. Me dijo que el éxito del nuevo producto depende de mí. Il a dit que le succès du nouveau produit dépend de moi. Ha detto che il successo del nuovo prodotto dipende da me. 彼は、新製品の成功は私にかかっていると言った。 Ele disse que o sucesso do novo produto depende de mim. Он сказал, что успех нового продукта зависит от меня. Han sa att framgången för den nya produkten beror på mig. Yeni ürünün başarısının benden bağımsız olduğunu söyledi. Він сказав, що успіх нового продукту залежить від мене.

Ich mag diese Art von Druck nicht. I don't like that kind of pressure. No me gusta este tipo de presión. Je n'aime pas ce genre de pression. Non mi piace questo tipo di pressione. こういうプレッシャーは好きじゃない。 Não gosto desse tipo de pressão. Я не люблю этот вид давления. Jag gillar inte den här typen av press. Bu tür baskıyı sevmem.

Ich habe Angst, dass ich gefeuert werde, wenn ich einen Fehler mache. I'm afraid that I'll be fired if I make a mistake. Tengo miedo de ser despedida si cometo un error. J'ai peur d'être renvoyé si je commets une erreur. Ho paura di essere licenziato se faccio un errore. ミスをしたらクビになるんじゃないかと恐れているんだ。 Tenho medo de ser demitida se cometer um erro. Мне страшно, что меня уволят, если я допущу ошибку. Jag är rädd för att få sparken om jag gör ett misstag. Bir hata yaparsam, kovulacağımdan korkuyorum.

Trotzdem versuche ich eine positive Einstellung zu haben. ومع ذلك، أحاول أن يكون لدي موقف إيجابي. Still, I try to have a positive attitude. Sin embargo, estoy tratando de mantener una actitud positiva. Malgré tout, j'essaie d'avoir une attitude positive. Tuttavia, cerco di avere un atteggiamento positivo. それでも、私は前向きな姿勢を持つようにしている。 Mesmo assim, estou tentando manter uma atitude positiva. Тем не менее, я пытаюсь сохранить позитивное отношение. Ändå försöker jag ha en positiv inställning. Yine de olumlu bir tutum sergilemeye çalışıyorum. Тим не менш, я намагаюся ставитися до цього позитивно.

Wenn ich alles gut mache, werde ich vielleicht stattdessen befördert. إذا فعلت كل شيء بشكل جيد، ربما سأحصل على ترقية بدلاً من ذلك. Αν τα κάνω όλα καλά, μπορεί να πάρω προαγωγή. If I do everything well, I might get a promotion instead. Si hago todo bien, tal vez me asciendan en lugar de despedirme. Si je fais bien les choses, je pourrais peut-être être promu à la place. Se faccio tutto bene, potrei invece ottenere una promozione. 全部うまくやれば、代わりに昇進できるかもしれない。 Se eu fizer tudo certo, talvez seja promovida em vez disso. Если я все сделаю хорошо, возможно, меня вместо этого повысят. Om jag gör allt bra kanske jag får en befordran istället. Her şeyi iyi yaparsam, belki terfi alırım.

Fragen: Questions: Preguntas: Questions: Perguntas: Вопросы: Sorular:

Eins: Lena fliegt heute Abend nach Los Angeles. One: Lena is flying to Los Angeles tonight. Uno: Lena está volando esta noche a Los Ángeles. Un: Ce soir, Lena prend l'avion pour Los Angeles. 1:レナは今夜ロサンゼルスに飛ぶ。 Um: Lena vai voar para Los Angeles esta noite. Один: Лена сегодня вечером летит в Лос-Анджелес. Ett: Lena flyger till Los Angeles ikväll. Bir: Lena bu akşam Los Angeles'a uçuyor.

Wann wird Lena einen Flug haben? When will Lena have a flight? ¿Cuándo tendrá Lena un vuelo? Quand Lena prendra-t-elle un vol? レナのフライトはいつ? Quando Lena terá um voo? Когда у Лены будет рейс? När kommer Lena att få ett flyg? Lena ne zaman bir uçuş yapacak? Коли у Лєни буде виліт?

Lena fliegt heute Abend nach Los Angeles. Lena is flying to Los Angeles tonight. Lena está volando esta noche a Los Ángeles. Lena prend l'avion ce soir pour Los Angeles. レナは今夜ロサンゼルスに飛ぶ。 Lena vai voar para Los Angeles esta noite. Лена сегодня вечером летит в Лос-Анджелес. Lena flyger till Los Angeles ikväll. Lena bu akşam Los Angeles'a uçuyor. Сьогодні ввечері Лєна відлітає до Лос-Анджелеса.

Zwei: Sie hält dort eine wichtige Verkaufspräsentation. Δεύτερον: κάνει μια σημαντική παρουσίαση πωλήσεων εκεί. Two: She's making an important sales presentation there. Dos: Ella realizará una importante presentación de ventas allí. Deux: Elle y donnera une importante présentation de vente. 二つ目:彼女はそこで重要な営業プレゼンをしている。 Dois: Ela fará uma importante apresentação de vendas lá. Два: Она проведет там важный презентационный доклад. Två: Hon håller en viktig säljpresentation där. İki: Orada önemli bir satış sunumu yapacak.

Was wird sie dort tun? What will she do there? ¿Qué hará allí? Que fera-t-elle là-bas? 彼女はそこで何をするのか? O que ela fará lá? Что она будет делать там? Vad kommer hon att göra där? Orada ne yapacak?

Sie hält dort eine wichtige Verkaufspräsentation. She gives an important sales presentation there. Ella realizará una importante presentación de ventas allí. Elle y donnera une importante présentation de vente. 彼女はそこで重要な営業プレゼンを行う。 Ela fará uma importante apresentação de vendas lá. Она проведет там важный презентационный доклад. Där håller hon en viktig säljpresentation. Orada önemli bir satış sunumu yapacak.

Drei: Sie ist sehr nervös, denn es ihr erster Vortrag vor einem großen Publikum. Three: She is very nervous because it is her first presentation in front of a large audience. Tres: Está muy nerviosa, ya que será su primera presentación ante un gran público. Trois: Elle est très nerveuse car c'est sa première présentation devant un grand public. 3:大勢の聴衆の前での初めてのプレゼンテーションなので、彼女はとても緊張している。 Três: Ela está muito nervosa, pois é sua primeira palestra para um grande público. Три: Она очень нервничает, потому что это ее первый выступление перед большой аудиторией. Tre: Hon är mycket nervös eftersom det är hennes första presentation inför en stor publik. Üç: Çok gergin çünkü bu büyük bir izleyici kitlesi önünde yapacağı ilk sunum.

Warum ist sie sehr nervös? Why is she very nervous? ¿Por qué está muy nerviosa? Pourquoi est-elle très nerveuse? なぜ彼女はとても緊張しているのですか? Por que ela está muito nervosa? Почему она очень нервничает? Varför är hon så nervös? Neden çok gergin?

Weil es ihr erster Vortrag vor einem großen Publikum ist. Because it's her first presentation in front of a large audience. Porque será su primera presentación ante un gran público. Parce que c'est sa première présentation devant un grand public. 大勢の聴衆の前での初めてのプレゼンテーションだからだ。 Porque é sua primeira palestra para um grande público. Потому что это ее первый выступление перед большой аудиторией. Eftersom det är hennes första presentation inför en stor publik. Çünkü bu büyük bir izleyici kitlesi önünde yapacağı ilk sunum.

Vier: Ihr Chef sagte ihr, es sei sehr wichtig, dass sie einen guten Job macht. Four: Her boss told her it was very important that she did a good job. Cuatro: Su jefe le dijo que era muy importante que hiciera un buen trabajo. Quatre: Son chef lui a dit qu'il était très important qu'elle fasse du bon travail. 四:彼女の上司は、彼女がいい仕事をすることがとても重要だと言った。 Quatro: Seu chefe disse a ela que é muito importante que ela faça um bom trabalho. Четыре: Ее начальник сказал ей, что очень важно, чтобы она хорошо справилась. Fyra: Hennes chef sa till henne att det var mycket viktigt att hon gjorde ett bra jobb. Dört: Patronu ona iyi bir iş yapmanın çok önemli olduğunu söyledi.

Was hat ihr Chef gesagt? What did her boss say? ¿Qué le dijo su jefe? Que lui a dit son chef? ボスは何と言った? O que seu chefe disse? Что ей сказал начальник? Vad sa din chef? Patronu ne dedi?

Ihr Chef sagte ihr, es sei sehr wichtig, dass sie einen guten Job macht. Her boss told her it was very important that she did a good job. Su jefe le dijo que era muy importante que hiciera un buen trabajo. Son chef lui a dit qu'il était très important qu'elle fasse du bon travail. 上司は彼女に、いい仕事をすることがとても重要だと言った。 Seu chefe disse a ela que é muito importante que ela faça um bom trabalho. Ее начальник сказал ей, что очень важно, чтобы она хорошо справилась. Hennes chef sa till henne att det var mycket viktigt att hon gjorde ett bra jobb. Patronu ona iyi bir iş yapmanın çok önemli olduğunu söyledi.

Fünf: Er sagte, dass der Erfolg des neuen Produkts von mir abhängt. Five: He said that the success of the new product depends on me. Cinco: Él dijo que el éxito del nuevo producto depende de mí. Cinq: Il a dit que le succès du nouveau produit dépend de moi. 五:彼は、新製品の成功は私にかかっていると言った。 Cinco: Ele disse que o sucesso do novo produto depende de mim. Пять: Он сказал, что успех нового продукта зависит от меня. Fem: Han sa att framgången för den nya produkten beror på mig. Beş: O, yeni ürünün başarısının benden bağımsız olduğunu söyledi. П'яте: Він сказав, що успіх нового продукту залежить від мене.

Was hat er gesagt? What did he say? ¿Qué dijo él? Qu'a-t-il dit? 彼は何と言った? O que ele disse? Что он сказал? Vad sa han? Ne dedi?

Er sagte, dass der Erfolg des neuen Produkts von mir abhängt. He said that the success of the new product depends on me. Él dijo que el éxito del nuevo producto depende de mí. Il a dit que le succès du nouveau produit dépend de moi. Ha detto che il successo del nuovo prodotto dipende da me. 彼は、新製品の成功は私にかかっていると言った。 Ele disse que o sucesso do novo produto depende de mim. Он сказал, что успех нового продукта зависит от меня. Han sa att framgången för den nya produkten beror på mig. O, yeni ürünün başarısının benden bağımsız olduğunu söyledi.

Sechs: Ich habe Angst, dass ich gefeuert werde, wenn ich einen Fehler mache. Six: I'm afraid I'll get fired if I make a mistake. Seis: Tengo miedo de ser despedido si cometo un error. Six: J'ai peur d'être licencié si je fais une erreur. 6:ミスをしたらクビになりそうで怖い。 Seis: Estou com medo de ser demitido se cometer um erro. Шесть: Я боюсь, что меня уволят, если я сделаю ошибку. Sex: Jag är rädd för att bli avskedad om jag gör ett misstag. Altı: Bir hata yaparsam kovulacağımdan korkuyorum.

Wovor hast du Angst? Τι φοβάσαι; What are you afraid of? ¿De qué tienes miedo? De quoi as-tu peur? 何を恐れているんだ? Do que você tem medo? Чего ты боишься? Vad är du rädd för? Ne korkuyorsun? Чого ви боїтеся?

Ich habe Angst, dass ich gefeuert werde, wenn ich einen Fehler mache. I'm afraid that I'll be fired if I make a mistake. Tengo miedo de ser despedido si cometo un error. J'ai peur d'être licencié si je fais une erreur. ミスをしたらクビになるんじゃないかと恐れているんだ。 Estou com medo de ser demitido se cometer um erro. Я боюсь, что меня уволят, если я сделаю ошибку. Jag är rädd för att få sparken om jag gör ett misstag. Bir hata yaparsam kovulacağımdan korkuyorum.

Sieben: Trotzdem versuche ich, eine positive Einstellung zu haben. Seven: Nevertheless, I try to have a positive attitude. Siete: A pesar de todo, intento mantener una actitud positiva. Sept: Malgré tout, j'essaie d'avoir une attitude positive. 7人だ:それでも、前向きな姿勢を持つようにしています。 Sete: No entanto, estou tentando manter uma atitude positiva. Семь: Все равно я пытаюсь сохранить позитивное отношение. Sju: Jag försöker ändå att ha en positiv inställning. Yedi: Yine de olumlu bir tavır sergilemeye çalışıyorum.

Welche Einstellung versuchst du zu haben? Τι στάση προσπαθείτε να κρατήσετε; What attitude are you trying to have? ¿Qué actitud estás tratando de tener? Quelle attitude essayez-vous d'avoir ? どんな態度を取ろうとしているのか? Qual atitude você está tentando ter? Какое отношение ты стараешься иметь? Vilken attityd försöker du ha? Hangi tutumu benimsemeye çalışıyorsun?

Ich versuche, eine positive Einstellung zu haben. I try to have a positive attitude. Estoy tratando de tener una actitud positiva. J'essaie d'avoir une attitude positive. 私は前向きな姿勢を持つようにしている。 Estou tentando ter uma atitude positiva. Я стараюсь иметь позитивное отношение. Jag försöker ha en positiv inställning. Pozitif bir tutum benimsemeye çalışıyorum.

Acht: Wenn ich alles gut mache, werde ich vielleicht stattdessen befördert. Eight: If I do everything well, I might get promoted instead. Ocho: Si hago todo bien, quizás me asciendan en su lugar. Huit : Si je fais bien les choses, je pourrais être promu à la place. エイト:全部うまくやれば、代わりに昇進できるかもしれない。 Oito: Se eu fizer tudo bem, talvez seja promovido. Восемь: Если я все делаю хорошо, то меня, возможно, повысят. Åtta: Om jag gör allt bra kanske jag blir befordrad istället. Eğer her şeyi doğru yaparsam, belki terfi alabilirim.

Was könnte passieren, wenn ich alles gut mache? What could happen if I do everything well? ¿Qué podría pasar si hago todo bien? Que pourrait-il se passer si je faisais bien les choses ? もし私がすべてをうまくやったとしたら、何が起こるだろう? O que poderia acontecer se eu fizesse tudo bem? Что случится, если я все сделаю хорошо? Vad kan hända om jag gör allting bra? Her şeyi doğru yaptığımda ne olabilir?

Wenn ich alles gut mache, werde ich vielleicht stattdessen befördert. If I do everything well, I might get promoted instead. Si hago todo bien, quizás me asciendan en su lugar. Si je fais bien les choses, je pourrais être promu à la place. 全部うまくやれば、代わりに昇進できるかもしれない。 Se eu fizer tudo bem, talvez seja promovido. Если я все сделаю хорошо, то меня, возможно, повысят. Om jag gör allt bra kanske jag får en befordran istället. Her şeyi doğru yaptığımda belki terfi alırım.