×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

LingQ Mini Stories, 25 - Das neue Baby

25 - Das neue Baby

Davids Frau wird ein neues Baby bekommen.

David und seine Frau haben einen Sohn und eine Tochter.

Sie sind sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen.

Das neue Baby wird ein Junge sein.

Aber sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen.

Sie beschließen, ihre Eltern zu fragen.

Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen.

Einige Ideen sind besser als andere.

David und seine Frau werden das Baby "Elian" nennen.

Sie hoffen, dass das Baby mit diesem Namen zufrieden sein wird.

Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt.

Meine Frau bekam ein Baby.

Meine Frau und ich haben einen Sohn und eine Tochter.

Wir waren sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen.

Das neue Baby sollte ein Junge werden.

Aber wir wussten nicht, welchen Namen wir dem Baby geben sollten.

Wir beschlossen, unsere Eltern zu fragen.

Unsere Eltern gaben uns einige Ideen.

Einige Ideen waren besser als andere.

Meine Frau und ich nannten das Baby "Elian".

Wir hofften, dass das Baby mit seinem Namen zufrieden sein würde.

Fragen:

Eins: Davids Frau wird ein Baby bekommen.

Was wird Davids Frau bekommen?

Davids Frau wird ein Baby bekommen.

Zwei: David und seine Frau haben zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter.

Wie viele Kinder haben David und seine Frau?

Sie haben zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter.

Drei: Sie sind sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen.

Was halten sie davon, noch ein Baby zu bekommen?

Sie sind sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen.

Vier: Das neue Baby wird ein Junge werden.

Wird das neue Baby ein Mädchen werden?

Nein, das neue Baby wird kein Mädchen werden.

Das neue Baby wird ein Junge werden.

Fünf: Sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen.

Wissen sie, welchen Namen sie dem Baby geben sollen?

Nein, sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen.

Sechs: Sie beschließen, ihre Eltern in Bezug auf Babynamen zu fragen.

Was beschließen sie zu tun?

Sie beschließen, ihre Eltern in Bezug auf Babynamen zu fragen.

Sieben: Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen.

Was machen ihre Eltern?

Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen.

Acht: Einige Ideen waren besser als andere.

Waren alle Ideen gut?

Nein, nicht alle Ideen waren gut.

Einige Ideen waren besser als andere.

Neun: David und seine Frau nannten das Baby "Elian".

Wie nannten David und seine Frau das Baby?

Sie nannten das Baby "Elian".

Zehn: David und seine Frau hofften, dass das Baby mit seinem Namen glücklich sein würde.

Was hofften David und seine Frau?

Sie hofften, dass das Baby mit seinem Namen glücklich sein würde.

25 - Das neue Baby 25- المولود الجديد 25 - Το νέο μωρό 25 - The new baby 25 - El nuevo bebé 25 - Le nouveau bébé 25 - Az új baba 25 - Il nuovo bambino 25 - 新しい赤ちゃん 25 - 신생아 25 - Naujas kūdikis 25 - De nieuwe baby 25 - Nowe dziecko 25 - O Novo Bebê 25 - Новорожденный 25 - Den nya bebisen 25 - Yeni Bebek 25 - Новонароджена дитина 25 - 新婴儿 25 - 新生兒

Davids Frau wird ein neues Baby bekommen. زوجة ديفيد تنجب طفلاً جديدًا. Η σύζυγος του David πρόκειται να αποκτήσει νέο μωρό. David's wife is going to have a new baby. La esposa de David va a tener un nuevo bebé. همسر دیوید در حال بچه دار شدن است. La femme de David va avoir un nouveau bébé. La moglie di David sta per avere un nuovo bambino. デビッドの妻に新しい子供が生まれる。 Żona Davida będzie miała nowe dziecko. A esposa de David vai ter um novo bebê. У жены Давида скоро будет новорожденный. Davids fru kommer att få ett nytt barn. David'ın karısı yeni bir bebek bekliyor. Дружина Девіда збирається народити дитину. 大卫的妻子即将生下一个孩子。

David und seine Frau haben einen Sohn und eine Tochter. داود وزوجته لديهما ولد وبنت. David and his wife have a son and a daughter. David y su esposa tienen un hijo y una hija. David et sa femme ont un fils et une fille. David e sua moglie hanno un figlio e una figlia. デビッド夫妻には息子と娘がいる。 David e sua esposa têm um filho e uma filha. У Давида и его жены есть сын и дочь. David och hans fru har en son och en dotter. David ve karısı bir oğulları ve bir kızları var. 大卫和他的妻子有一个儿子和一个女儿。

Sie sind sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen. إنهم متحمسون جدًا لإنجاب طفل آخر. Είναι πολύ ενθουσιασμένοι που θα αποκτήσουν άλλο ένα μωρό. They are very excited to have another baby. Están muy emocionados de tener otro bebé. Ils sont très excités à l'idée d'avoir un autre bébé. Nagyon izgatottak egy újabb baba miatt. Sono molto eccitati all'idea di avere un altro bambino. 彼らはもう一人赤ちゃんができることをとても楽しみにしている。 Eles estão muito animados para ter mais um bebê. Они очень рады ожидать еще одного ребенка. De är mycket glada över att få ytterligare ett barn. Başka bir bebeğin gelmesi onları çok heyecanlandırıyor. Вони дуже раді мати ще одну дитину. 他们对再生一个孩子感到非常兴奋。

Das neue Baby wird ein Junge sein. الطفل الجديد سيكون صبيا. Το νέο μωρό θα είναι αγόρι. The new baby will be a boy. El nuevo bebé será un niño. نوزاد جدید پسر خواهد بود. Le nouveau bébé sera un garçon. Il nuovo bambino sarà un maschio. 新しい赤ちゃんは男の子です。 Nowe dziecko będzie chłopcem. O novo bebê será um menino. Новорожденный будет мальчиком. Det nya barnet kommer att bli en pojke. Yeni bebek bir erkek olacak. Новонароджений буде хлопчиком. 新生儿将是一个男孩。

Aber sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen. لكنهم لا يعرفون الاسم الذي سيطلقونه على الطفل. Αλλά δεν ξέρουν τι όνομα να δώσουν στο μωρό. But they don't know what name to give the baby. Pero no saben qué nombre darle al bebé. اما نمی دانند چه اسمی به بچه بدهند. Mais ils ne savent pas quel nom donner au bébé. Ma non sanno che nome dare al bambino. しかし、赤ちゃんにどんな名前をつけたらいいのかわからないのだ。 Mas eles não sabem que nome dar ao bebê. Dar nu știu ce nume să îi dea copilului. Но они не знают, как назвать ребенка. Men de vet inte vilket namn de ska ge barnet. Ama hangi ismi bebeğe vereceklerini bilmiyorlar. Але вони не знають, яке ім'я дати дитині. 但他们不知道该给孩子起什么名字。

Sie beschließen, ihre Eltern zu fragen. قرروا أن يسألوا والديهم. Αποφασίζουν να ρωτήσουν τους γονείς τους. They decide to ask their parents. Deciden preguntar a sus padres. Ils décident de demander à leurs parents. Úgy döntenek, hogy megkérdezik a szüleiket. Decidono di chiedere ai loro genitori. 彼らは両親に尋ねることにした。 Eles decidem perguntar aos seus pais. Они решают спросить у своих родителей. De bestämmer sig för att fråga sina föräldrar. Karar verdiler, ailelerine sormaya. Вони вирішують запитати батьків. 他们决定去问问父母。

Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen. آباؤهم يقدمون لهم بعض الأفكار. Οι γονείς τους τους δίνουν κάποιες ιδέες. Their parents give them some ideas. Sus padres les dan algunas ideas. Leurs parents leur donnent quelques idées. I genitori danno loro alcune idee. 両親は彼らにアイデアを与える。 Seus pais dão algumas ideias a eles. Их родители дают им несколько идей. Aileleri bazı fikirler sunuyorlar. Батьки підказують їм деякі ідеї. 他们的父母给了他们一些想法。

Einige Ideen sind besser als andere. بعض الأفكار أفضل من غيرها. Some ideas are better than others. Algunas ideas son mejores que otras. Certaines idées sont meilleures que d'autres. Egyes ötletek jobbak, mint mások. いくつかのアイデアは他のものより優れている。 Niektóre pomysły są lepsze od innych. Algumas ideias são melhores do que outras. Некоторые идеи лучше, чем другие. Bazı fikirler diğerlerinden daha iyi. Деякі ідеї кращі за інші. 有些想法比其他想法更好。

David und seine Frau werden das Baby "Elian" nennen. سوف يقوم ديفيد وزوجته بتسمية الطفل "إليان". David and his wife will name the baby "Elian." David y su esposa llamarán al bebé "Elian". David et sa femme appelleront le bébé "Elian". David e sua moglie chiameranno il bambino "Elian". ダビデ夫妻は赤ん坊を "エリアン "と呼ぶ。 David e sua esposa vão chamar o bebê de "Elian". Давид и его жена назовут ребенка "Элиан". David ve karısı bebeğe "Elian" adını verecekler. Девід і його дружина назвуть дитину "Еліан". 大卫和他的妻子将为孩子命名为“埃利安”。

Sie hoffen, dass das Baby mit diesem Namen zufrieden sein wird. ويأملون أن يكون الطفل سعيدًا بهذا الاسم. Ελπίζουν ότι το μωρό θα είναι ευτυχισμένο με αυτό το όνομα. They hope that the baby will be happy with this name. Esperan que el bebé esté contento con ese nombre. Ils espèrent que le bébé sera satisfait de ce nom. Remélik, hogy a baba boldog lesz ezzel a névvel. Sperano che il bambino sia felice con questo nome. 彼らは、赤ちゃんがこの名前で幸せになることを願っている。 Eles esperam que o bebê fique contente com esse nome. Они надеются, что ребенок будет доволен этим именем. Umuyorlar ki bebek bu isimle mutlu olacak. Вони сподіваються, що дитина буде щасливою з цим ім'ям. 他们希望宝宝对这个名字感到满意。

Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt. هنا يتم سرد نفس القصة بشكل مختلف قليلاً. Here the same story told a little differently. Aquí la misma historia contada de forma un poco diferente. Voici la même histoire racontée un peu différemment. 同じストーリーが、ここでは少し違った形で語られている。 Aqui está a mesma história contada de forma um pouco diferente. Та же история, немного по-другому рассказанная. Aynı hikaye biraz farklı anlatıldı.

Meine Frau bekam ein Baby. Η γυναίκα μου γέννησε ένα μωρό. My wife had a baby. Mi esposa tuvo un bebé. Ma femme a accouché d'un bébé. 妻に子供ができた。 Moja żona urodziła dziecko. Minha esposa teve um bebê. Моя жена родила ребенка. Karım bir bebek doğurdu. 我的妻子生了一个孩子。

Meine Frau und ich haben einen Sohn und eine Tochter. My wife and I have a son and a daughter. Mi esposa y yo tenemos un hijo y una hija. Ma femme et moi avons un fils et une fille. 妻と私には息子と娘がいる。 Minha esposa e eu temos um filho e uma filha. У меня и моей жены есть сын и дочь. Karım ve ben bir oğlumuz ve bir kızımız var.

Wir waren sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen. Ήμασταν πολύ ενθουσιασμένοι που θα αποκτούσαμε άλλο ένα μωρό. We were very excited to have another baby. Estábamos muy emocionados de tener otro bebé. Nous étions très excités à l'idée d'avoir un autre bébé. 私たちはもう一人赤ちゃんができることをとても楽しみにしていた。 Estávamos muito animados para termos mais um bebê. Мы были очень взволнованы, ожидая еще одного малыша. Başka bir bebek beklerken çok heyecanlıydık. Ми були дуже раді мати ще одну дитину. 我们非常高兴能再有一个孩子。

Das neue Baby sollte ein Junge werden. وكان من المفترض أن يكون المولود الجديد صبياً. The new baby was to be a boy. El nuevo bebé iba a ser un niño. Le nouveau bébé devait être un garçon. Il nuovo bambino sarebbe stato un maschio. 生まれてくる赤ちゃんは男の子だった。 O novo bebê seria um menino. Новорожденный должен был быть мальчиком. Yeni bebek bir erkek olmalıydı. Новонароджений мав бути хлопчиком.

Aber wir wussten nicht, welchen Namen wir dem Baby geben sollten. But we didn't know what name to give the baby. Pero no sabíamos qué nombre ponerle al bebé. Mais nous ne savions pas quel nom donner au bébé. でも、赤ちゃんにどんな名前をつけたらいいのかわからなかった。 Mas não sabíamos que nome dar ao bebê. Но мы не знали, как назвать ребенка. Ama bebeğe hangi ismi vermeleri gerektiğini bilmiyorduk. 但我们不知道该给孩子起什么名字。

Wir beschlossen, unsere Eltern zu fragen. We decided to ask our parents. Decidimos preguntar a nuestros padres. Nous avons décidé de demander à nos parents. 私たちは両親に尋ねることにした。 Decidimos perguntar aos nossos pais. Мы решили спросить у наших родителей. Ailelerimize sormaya karar verdik.

Unsere Eltern gaben uns einige Ideen. Our parents gave us some ideas. Nuestros padres nos dieron algunas ideas. Nos parents nous ont donné quelques idées. A szüleink adtak néhány ötletet. 両親がアイデアをくれたんだ。 Nossos pais nos deram algumas ideias. Наши родители предложили нам несколько идей. Onlar bize bazı fikirler verdiler. Батьки підказали нам кілька ідей. 我们的父母给了我们一些想法。

Einige Ideen waren besser als andere. Some ideas were better than others. Algunas ideas eran mejores que otras. Certaines idées étaient meilleures que d'autres. Alcune idee erano migliori di altre. いくつかのアイデアは他のものより優れていた。 Algumas ideias eram melhores do que outras. Некоторые идеи оказались лучше, чем другие. Bazı fikirler diğerlerinden daha iyiydi.

Meine Frau und ich nannten das Baby "Elian". أنا وزوجتي أطلقنا على الطفل اسم "إليان". Η σύζυγός μου και εγώ ονομάσαμε το μωρό "Elian". My wife and I named the baby "Elian." Mi esposa y yo pusimos al bebé el nombre "Elian". Ma femme et moi avons appelé le bébé "Elian". A feleségem és én Elian-nak neveztük el a babát. 私たち夫婦は赤ん坊を "エリアン "と呼んだ。 Minha esposa e eu chamamos o bebê de "Elian". Моя жена и я назвали ребенка "Элиан". Eşim ve ben bebeğe "Elian" adını verdik.

Wir hofften, dass das Baby mit seinem Namen zufrieden sein würde. كنا نأمل أن يكون الطفل سعيدًا باسمه. We hoped that the baby would be happy with his name. Esperábamos que el bebé estuviera contento con su nombre. Nous espérions que le bébé serait content de son nom. Reméltük, hogy a baba örülni fog a nevének. 私たちは、赤ちゃんがその名前を喜んでくれることを願っていた。 Esperávamos que o bebê ficasse satisfeito com o seu nome. Мы надеялись, что ребенок будет доволен своим именем. Umarız, bebek adından memnun olur.

Fragen: Questions: Preguntas: Questions : Perguntas: Вопросы: Sorular:

Eins: Davids Frau wird ein Baby bekommen. One: David's wife is going to have a baby. Uno: La esposa de David va a tener un bebé. Un : La femme de David va avoir un bébé. ひとつは、ダビデの妻に赤ちゃんが生まれること。 Um: A esposa de David vai ter um bebê. Один: У жены Дэвида будет ребенок. Bir: David'ın eşi bir bebek doğuracak.

Was wird Davids Frau bekommen? What will David's wife get? ¿Qué va a tener la esposa de David? Qu'est-ce que la femme de David va avoir ? ダビデの妻は何を得るのか? O que a esposa de David vai ter? Что получит жена Дэвида? Davıd'ın eşi ne doğuracak?

Davids Frau wird ein Baby bekommen. Η γυναίκα του David πρόκειται να αποκτήσει μωρό. David's wife is going to have a baby. La esposa de David va a tener un bebé. La femme de David va avoir un bébé. ダビデの妻に赤ちゃんが生まれる。 A esposa de David vai ter um bebê. Жена Дэвида будет иметь ребенка. David'ın eşi bir bebek doğuracak.

Zwei: David und seine Frau haben zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter. Two: David and his wife have two children, a son and a daughter. Dos: David y su esposa tienen dos hijos, un hijo y una hija. Deux : David et sa femme ont deux enfants, un fils et une fille. ふたり:デビッドと彼の妻には息子と娘のふたりの子供がいる。 Dois: David e sua esposa têm dois filhos, um menino e uma menina. Два: У Дэвида и его жены двое детей – сын и дочь. İki: David ve eşinin bir oğlu ve bir kızı var.

Wie viele Kinder haben David und seine Frau? How many children do David and his wife have? ¿Cuántos hijos tienen David y su esposa? Combien d'enfants David et sa femme ont-ils ? Quanti figli hanno David e sua moglie? ダビデ夫妻の子供は何人? Quantos filhos têm David e sua esposa? Сколько детей у Дэвида и его жены? Kaç çocukları var David ve eşinin?

Sie haben zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter. They have two children, a son and a daughter. Tienen dos hijos, un hijo y una hija. Ils ont deux enfants, un fils et une fille. Hanno due figli, un maschio e una femmina. ふたりの間には息子と娘がいる。 Eles têm dois filhos, um menino e uma menina. У них двое детей – сын и дочь. İki çocukları var, bir oğlu ve bir kızı.

Drei: Sie sind sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen. Three: They are very excited to have another baby. Tres: Están muy emocionados de tener otro bebé. Trois : Ils sont très excités à l'idée d'avoir un autre bébé. Tre: siete molto eccitati all'idea di avere un altro bambino. 3:あなたはもう一人赤ちゃんができることをとても楽しみにしている。 Três: Eles estão muito animados em ter mais um bebê. Три: Они очень рады, что ожидают еще одного ребенка. Üç: Başka bir bebek beklemekten çok heyecanlılar. Третє: Ви дуже хочете мати ще одну дитину.

Was halten sie davon, noch ein Baby zu bekommen? Πώς αισθάνεστε για το ενδεχόμενο να αποκτήσετε άλλο ένα μωρό; How do they feel about having another baby? ¿Qué piensan sobre tener otro bebé? نظر شما در مورد بچه دار شدن دیگر چیست؟ Qu'en pensent-ils d'avoir un autre bébé ? Cosa ne pensa di avere un altro bambino? もう一人子供を持つことについてどう思いますか? O que eles acham de ter mais um bebê? Ce părere ai despre a avea un alt copil? Как они относятся к тому, что ждут еще одного ребенка? Başka bir bebek beklemek konusunda ne düşünüyorlar? Як ви ставитеся до того, щоб завести ще одну дитину? 對於再要一個孩子,你有什麼看法?

Sie sind sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen. They are very excited to have another baby. Están muy emocionados de tener otro bebé. Ils sont très excités à l'idée d'avoir un autre bébé. Sono molto eccitati all'idea di avere un altro bambino. 彼らはもう一人赤ちゃんができることをとても楽しみにしている。 Eles estão muito animados em ter mais um bebê. Они очень рады, что ожидают еще одного ребенка. Başka bir bebek beklemekten çok heyecanlılar. 他们对再生一个孩子感到非常兴奋。

Vier: Das neue Baby wird ein Junge werden. Four: The new baby will be a boy. Cuatro: El nuevo bebé será un niño. Quatre : Le nouveau bébé sera un garçon. Quattro: il nuovo bambino sarà un maschio. 4:生まれてくる赤ちゃんは男の子。 Quatro: O novo bebê será um menino. Четыре: Новый ребенок будет мальчиком. Dört: Yeni bebek bir erkek olacak.

Wird das neue Baby ein Mädchen werden? Will the new baby be a girl? ¿El nuevo bebé será una niña? Est-ce que le nouveau bébé sera une fille ? Il nuovo bambino sarà una femmina? 生まれてくる赤ちゃんは女の子ですか? O novo bebê será uma menina? Будет ли новый ребенок девочкой? Yeni bebek bir kız mı olacak?

Nein, das neue Baby wird kein Mädchen werden. No, the new baby will not be a girl. No, el nuevo bebé no será una niña. Non, le nouveau bébé ne sera pas une fille. No, il nuovo bambino non sarà una femmina. いいえ、生まれてくる赤ちゃんは女の子ではありません。 Não, o novo bebê não será uma menina. Нет, новый ребенок не будет девочкой. Hayır, yeni bebek bir kız olmayacak.

Das neue Baby wird ein Junge werden. The new baby will be a boy. El nuevo bebé será un niño. Le nouveau bébé sera un garçon. Il nuovo bambino sarà un maschio. 新しい赤ちゃんは男の子です。 O novo bebê será um menino. Новый ребенок будет мальчиком. Yeni bebek bir erkek olacak.

Fünf: Sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen. Five: They don't know what name to give the baby. Cinco: No saben qué nombre darle al bebé. Cinq : Ils ne savent pas quel nom donner au bébé. Cinque: non sanno che nome dare al bambino. 5:赤ちゃんにどんな名前をつけたらいいのかわからない。 Cinco: Eles não sabem que nome dar ao bebê. Пять: Они не знают, какое имя дать ребенку. Beş: Bebeğe hangi ismi vermeleri gerektiğini bilmiyorlar.

Wissen sie, welchen Namen sie dem Baby geben sollen? Do they know what name to give the baby? ¿Saben qué nombre darle al bebé? Est-ce qu'ils savent quel nom donner au bébé ? Sanno che nome dare al bambino? 赤ちゃんにどんな名前をつけるか知っているのだろうか? Sabem que nome dar ao bebê? Знают ли они, какое имя дать ребенку? Bebeğe hangi ismi vereceklerini biliyorlar mı?

Nein, sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen. No, they don't know what name to give the baby. No, no saben qué nombre darle al bebé. Non, ils ne savent pas quel nom donner au bébé. No, non sanno che nome dare al bambino. Não, eles não sabem que nome dar ao bebê. Нет, они не знают, какое имя дать ребенку. Hayır, bebeğe hangi ismi vereceklerini bilmiyorlar. 不,他们不知道该给孩子起什么名字。

Sechs: Sie beschließen, ihre Eltern in Bezug auf Babynamen zu fragen. سادسا: قرروا استشارة والديهم فيما يتعلق بأسماء الأطفال. Six: They decide to ask their parents regarding baby names. Seis: Deciden preguntar a sus padres sobre nombres de bebés. Six : Ils décident de demander conseil à leurs parents concernant les prénoms de bébé. Hat: Úgy döntenek, hogy megkérdezik a szüleiket a babanevekről. Sei: decidono di chiedere ai loro genitori i nomi dei bambini. 6:彼らは両親に赤ちゃんの名前について尋ねることにした。 Sześć: Postanawiają zapytać rodziców o imiona dla dzieci. Seis: Eles decidem perguntar aos pais sobre nomes de bebês. Шесть: Они решают спросить своих родителей о выборе имени для ребенка. Altı: Ebeveynlerinden bebek ismi konusunda tavsiye almayı kararlaştırıyorlar. Шосте: вони вирішують запитати батьків про імена для дітей. 六:他們決定向父母諮詢嬰兒的名字。

Was beschließen sie zu tun? What do they decide to do? ¿Qué deciden hacer? Que décident-ils de faire? Cosa decidono di fare? 彼らは何を決断するのか? O que eles decidem fazer? Что они решают сделать? Ne yapmaya karar verdiler? Що вони вирішують робити?

Sie beschließen, ihre Eltern in Bezug auf Babynamen zu fragen. They decide to ask their parents regarding baby names. Deciden preguntar a sus padres sobre nombres de bebés. Ils décident de demander à leurs parents des idées de prénoms pour bébé. Decidono di chiedere ai loro genitori i nomi dei bambini. 二人は両親に赤ちゃんの名前について尋ねることにした。 Eles decidem perguntar aos pais deles sobre nomes de bebês. Ei decid să-și întrebe părinții despre numele copiilor. Они решают спросить своих родителей об имени для ребенка. Onlar, anne babalarına bebek isimleri konusunda danışmaya karar verdiler. Вони вирішують запитати батьків про імена для дітей.

Sieben: Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen. Seven: Their parents give them some ideas. Siete: Sus padres les dan algunas ideas. Sept : Leurs parents leur donnent quelques idées. Sette: I genitori danno loro alcune idee. 7人:両親は彼らにアイデアを与える。 Sete: Seus pais dão a eles algumas ideias. Семь: Их родители дают им несколько идей. Yedi: Anne babaları onlara bazı fikirler verdi.

Was machen ihre Eltern? Τι κάνουν οι γονείς της; What do their parents do? ¿Qué hacen sus padres? Que font leurs parents? Cosa fanno i suoi genitori? 彼女の両親はどうしているのか? O que os pais deles fazem? Что делают их родители? Anne babaları ne yaptı?

Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen. Their parents give them some ideas. Sus padres les dan algunas ideas. Leurs parents leur donnent quelques idées. I genitori danno loro alcune idee. Seus pais dão a eles algumas ideias. Их родители дают им несколько идей. Anne babaları onlara bazı fikirler verdi.

Acht: Einige Ideen waren besser als andere. Eight: Some ideas were better than others. Ocho: Algunas ideas eran mejores que otras. Huit : Certaines idées étaient meilleures que d'autres. Otto: alcune idee erano migliori di altre. 8:いくつかのアイデアは他のものより優れていた。 Osiem: Niektóre pomysły były lepsze od innych. Oito: Algumas ideias eram melhores do que outras. Восемь: Некоторые идеи оказались лучше других. Sekiz: Bazı fikirler diğerlerinden daha iyiydi.

Waren alle Ideen gut? Were all the ideas good? ¿Eran todas las ideas buenas? Toutes les idées étaient-elles bonnes? Tutte le idee erano buone? すべてのアイデアは良かったのか? Czy wszystkie pomysły były dobre? Todas as ideias eram boas? Были ли все идеи хороши? Tüm fikirler iyi miydi?

Nein, nicht alle Ideen waren gut. No, not all ideas were good. No, no todas las ideas eran buenas. Non, toutes les idées n'étaient pas bonnes. No, non tutte le idee erano buone. いや、すべてのアイデアが良かったわけではない。 Não, nem todas as ideias eram boas. Нет, не все идеи были хорошими. Hayır, tüm fikirler iyi değildi.

Einige Ideen waren besser als andere. Some ideas were better than others. Algunas ideas eran mejores que otras. Certaines idées étaient meilleures que d'autres. Alcune idee erano migliori di altre. いくつかのアイデアは他のものより優れていた。 Algumas ideias eram melhores do que outras. Некоторые идеи оказались лучше других. Bazı fikirler diğerlerinden daha iyiydi. 有些想法比其他想法更好。

Neun: David und seine Frau nannten das Baby "Elian". Nine: David and his wife named the baby "Elian." Nueve: David y su esposa llamaron al bebé "Elian". Neuf : David et sa femme ont appelé le bébé "Elian". Nove: David e sua moglie hanno chiamato il bambino "Elian". 9:ダビデ夫妻は赤ん坊を「エリアン」と呼んだ。 Nove: David e sua esposa chamaram o bebê de "Elian". Девять: Дэвид и его жена назвали ребенка "Элиан". Dokuz: David ve eşi bebeği "Elian" adını verdiler.

Wie nannten David und seine Frau das Baby? What did David and his wife call the baby? ¿Cómo llamaron David y su esposa al bebé? Comment David et sa femme ont-ils appelé le bébé? Come chiamarono Davide e sua moglie il bambino? ダビデ夫妻は赤ん坊に何と名付けたのだろうか? Como David e sua esposa chamaram o bebê? Как назвали Дэвид и его жена ребенка? David ve eşi bebeği ne adını verdiler?

Sie nannten das Baby "Elian". They named the baby "Elian." Lo llamaron "Elian". Ils ont appelé le bébé "Elian". Hanno chiamato il bambino "Elian". 彼らは赤ん坊を "エリアン "と呼んだ。 Eles chamaram o bebê de "Elian". Они назвали ребенка "Элиан". Bebeği "Elian" adını verdiler.

Zehn: David und seine Frau hofften, dass das Baby mit seinem Namen glücklich sein würde. Ten: David and his wife hoped that the baby would be happy with his name. Diez: David y su esposa esperaban que el bebé estuviera feliz con su nombre. Dix : David et sa femme espéraient que le bébé serait heureux avec son nom. Dieci: David e sua moglie speravano che il bambino fosse felice del suo nome. 10:デビッド夫妻は、赤ちゃんが自分の名前を喜んでくれることを願っていた。 Dez: David e sua esposa esperavam que o bebê ficasse feliz com o nome. Десять: Дэвид и его жена надеялись, что ребенок будет счастлив своим именем. Onlar, bebeğin adıyla mutlu olacağını umuyorlardı.

Was hofften David und seine Frau? What did David and his wife hope? ¿Qué esperaban David y su esposa? Que espéraient David et sa femme? Cosa speravano Davide e sua moglie? O que David e sua esposa esperavam? Чего надеялись Дэвид и его жена? David ve eşi ne umuyorlardı?

Sie hofften, dass das Baby mit seinem Namen glücklich sein würde. They hoped that the baby would be happy with his name. Esperaban que el bebé estuviera feliz con su nombre. Ils espéraient que le bébé serait heureux avec son nom. Speravano che il bambino fosse felice del suo nome. 彼らは、赤ちゃんが自分の名前を喜んでくれることを願っていた。 Eles esperavam que o bebê ficasse feliz com o nome. Они надеялись, что ребенок будет счастлив своим именем. Bebeğin adıyla mutlu olacağını umuyorlardı.