CLIFF w KATHARINA #11.1

Unser Thema heute war Dating.

Und du hast mir ein bisschen einen Einblick gegeben in das Dating Leben in Amerika.

Du hast gemeint, es gibt einen großen Unterschied, was die Erwartungen betrifft an Männer und an Frauen.

Und weil du ein Mann bist, hast du mir davon erzählt, wie die Erwartungen an Männer sind. And because you're a man, you told me about what's expected of men.

Du hast gesagt, sie sind sehr hart.

Sehr schwierig, weil Frauen eigentlich sehr viel verlangen. Very difficult, because women actually demand a lot.

Erstens sollen Männer immer die Initiative ergreifen. First, men should always take the initiative.

Männer sollen immer zuerst die Frau. Men should always put the woman first.

Fragen.

Ob sie auf ein Date kommen möchte. Does she want to come on a date?

Und dann gibt es bestimmte Kriterien, die Männer erfüllen müssen, zum Beispiel eine gewisse Körpergröße oder eine gewisse Menge an Geld, die Männer mitbringen sollen. And then there are certain criteria that men have to meet, for example a certain height or a certain amount of money that men should bring with them.

Und sie müssen gut aussehend sein.

Und dann habe ich mich gefragt Ja, wirklich? Was erwartest du von einer Frau? Und deine Antwort war.

Dass du. That you.

Dass du das herausgefunden hast, was für dich wichtig ist. That you have found what is important to you.

Als du mit deiner Exfrau in der Eheberatung warst und in dieser Art von Therapie, hast du herausgefunden, was für dich wichtig ist und was du willst. When you were in marriage counseling with your ex-wife and in this type of therapy, you found out what is important to you and what you want.

Und das ist Zeit.

Aufmerksamkeit, Zärtlichkeit und Respekt.

Als ich das gehört habe, wurde mir bewusst, dass dieser diese vier Kriterien von dir im Unterschied zu den anderen Kriterien der Frauen überhaupt nicht oberflächlich sind, sondern deine Kriterien gehen viel tiefer. When I heard that, I realized that these four criteria of yours, in contrast to the other criteria of women, are not superficial at all, but your criteria go much deeper.

Da geht es um etwas ganz anderes. It's about something completely different.

Und dann hast du gesagt Ja, du wolltest eine kurze Liste haben von den wichtigsten Dingen, aber eine vernünftige Liste. And then you said yes, you wanted a short list of the most important things, but a reasonable list.

Und das Aussehen. And the looks.

Ich glaube, es ist nicht unwichtig, aber. I think it's not unimportant, though.

Du hast gemeint, jede Person ist auf ihre Art und Weise attraktiv und du hast keinen bestimmten Typ. You said every person is attractive in their own way and you don't have a specific type.

Deine Ex Frau war schwarz.

Jackie ist ungefähr so wie du von der Hautfarbe und wahrscheinlich seine Exfrau und Jackie sehen ganz unterschiedlich aus, aber beide waren sehr schön. Jackie is about the same color as you and probably his ex-wife and Jackie look very different but both were very beautiful.

Für dich.

Oder? Jackie ist immer noch sehr schön für dich. Jackie is still very nice to you.

Und dann hast du mir erzählt Oh mein Gott, du hast mir erzählt, dass du ein Jahr lang eine Frau gedatet hast. And then you told me oh my god, you told me you dated a woman for a year.

Die nicht sehr klug war. Who wasn't very smart.

Und du konntest dich eigentlich nicht gut mit ihr austauschen. And you really didn't get along very well with her.

Sie hat dich oft mit einem sehr ausdruckslosen Blick angesehen. She has often looked at you with a very blank look.

Und du hast sie aber trotzdem gesetzt, weil sie dir ein bisschen Leid getan hat. And you put it anyway because you felt a little sorry for it.

Du wusstest, dass du ihr sehr gut gefallen hast und irgendwie hast du das zuerst nicht übers Herz gebracht, dich zu trennen und hast es trotzdem probiert. You knew that she liked you very much and somehow you didn't have the heart to break up at first and you tried it anyway.

Aber es hat nicht funktioniert.

Genau.

Und dann? Hast du gesagt, dass wir am Montag über das Dating in Europa reden? Did you say we're going to talk about dating in Europe on Monday? Und das werden wir machen.